Schietpartij
Amsterdam
BEIROET
VN-conferentie
ouderenzorg
besloten met
groot actieplan
Arafat aan
dood ontsnapt
Scheepvaart
BEJAARDEN
HELPSTER
ZATERDAG 7 AUGUSTUS 1982
De politieagentdie vrijdagmiddag bij een schietpartij op de Brouwersgracht aan
de hals werd gewond wordt hier bijgestaan alvorens te worden afgevoerd.
'(Stof van pagina 1)
ontsnapt. Hij was veroordeeld voor een
aantal overvallen met geweldpleging in
het hele land. De andere man, de 28-
jarige C. de V., liet de rechercheurs bin
nen. Toen een van hen een ondersoek
wilde instellen in de slaapkamer van de
woning greep Van D. een pistool en
schoot vier keer op de politieman. Drie
kogels raakte hem in het bovenli
chaam, de andere rechercheur heeft
met zijn dienstpistool door de open
staande slaapkamerdeur op Van D. ge
schoten. Deze werd ook in het bovenli
chaam getroffen maar bleek niet ern
stig gewond te zijn.
In de woning heeft de politie een grote
hoeveelheid wapens en springstoffen
gevonden, waaronder een stengun, een
WENEN (DPA/RTR/UPI) - In Wenen is"
vrijdag na twee weken de VN-confe
rentie over ouderenzorg afgesloten
met een internationaal actieplan. In
zijn slotrede noemde secretaris-gene
raal Perez de Cnellar het treffen een
historische internationale vergade
ring. Voorts riep hij op tot internatio
nale inspanningen op het gebied van
onderzoek en onderwijs teneinde de
problemen van een snel verouderende
wereldbevolking op te lossen.
Volgens de VN-leider baren de sociale
en economische gevolgen van een
'eeuw van vergrijzing' de ontwikkelde
landen net zo veel zorg als de ontwikke
lingslanden. Tegen een verdubbeling
van het aantal mensen boven de 60 in
de ontwikkelde landen in 2025 staat een
groei van dit bevolkingsdeel van 15 pro
cent nu tot 23 procent In 2025 in de der
de wereld, zo zei hij.
In de afgelopen twee weken hebben ver
tegenwoordigers van 123 landen en van
117 humanitaire organisaties verga
derd over oplossingen voor de vergrij
zing van de wereldbevolking. Het actie
plan dat op de laatste dag werd gepre
senteerd bestaat uit aanbevelingen, zo
als dat de verzorging van ouderen een
volledige sociale integratie moet inhou
den en niet alleen gezondheidszorg in
houdt, druk op wetgevende instellin
gen ter betere bescherming van oude
ren die steeds meer het slachtoffer van
geweld zijn.
Ook zouden regeringen dienen te zor
gen voor een minimuminkomen voor
ouderen en vrouwen zouden net zo veel
recht als mannen moeten hebben op
sociale verzekeringen. En tot slot zou
den regeringen de discriminatie naar
leeftijd op de arbeidsmarkt moeten be
strijden en in een soepele overgang
van de werksituatie naar de pensione
ring moeten voorzien.
Het actieplan wordt een officieel VN-
document als de algemene vergade
ring van de volkerenorganisatie er
haar goedkeuring aan heeft gegeven.
Die bespreekt het plan dit najaar.
machinepistool, twee pistolen en twee
geluiddempers. De explosievendienst
is vrijdagavond ingeschakeld om de
partij dynamiet en hulsen op te rui
men. Pas daarna zal de Amsterdamse
recherche het huis kunnen uitkam
men. De hoofdbewoner is inmiddels
gevonden en in hechtenis genomen,
maar heeft nog geen verklaring afge
legd. Over de ontsnapte gevangene
Van D. zegt de Amsterdamse recher
che: „Hij heeft een crimineel verleden
van hier naar New York en terug".
De om het leven gekomen Amsterdam
se agent is de 27-jarige J. Honingh. De
agent die ernstig gewond raakte is de
29-jarige H. Griffioen.
(Slot van pagina lj
acute nood van honderdduizenden in
woners van West-Beiroet. „Kinderen
sterven van honger en dorst," aldus het
Rode Kruis.
Veto
De Verenigde Staten hebben vrijdag in
de Veiligheidsraad der Verenigde Na
ties hun veto uitgesproken over een
door de Sowjet-Unie ingediende ont-
werp-resolutie. waarin een internatio
naal wapenembargo tegen Israël werd
voorgesteld tot het tijdstip waarop dit
land zijn troepen uit Libanon zou te
rugtrekken.
Twaalf leden van de raad stemden
voor de ontwerp-resolutie, de Verenig
de Staten verklaarden zich er tegen en
drie onthielden zich van stemming,
waaronder Groot-Brittanniè. Frank
rijk behoorde tot de voorstemmers.
Prijzen
(Slot van pagina 1)
verhogingen genoteerd voor vlee en
vleesprodnkten, suiker en suikerwerk,
melk en melkprodukten.
Dalingen deden zich voor met name
dankzij het zogenaamde uitverkoopef
fect voor kleding en schoeisel en verder
voor benzine en vers fruit. Van belang is
nog dat zich in het zogenaamde ge
schoonde prijsindexcijfer zonder in
vloed van wijzigingen in de indirecte
belastingen en subsidies en met ver
laagde invloed van de medische tarie
ven) wei een verlaging van de inflatie-
graad voordeed: van 6,5 naar 6,4 pro
cent.
(Van onze speciale verslaggever)
TEL AVTV - PLO-leider Arafat is vrij
dag ternauwernood aan de dood ont
snapt. Tien minuten nadat hij het PLO-
hoofdkwartier in het centrum van
West-Beiroet had verlaten wierpen Is
raëlische bommenwerpers een lapijl
van explosieven op de PLO-kantoren.
Het waren volgens ooggetuigen vol
treffers.
Door de voortdurende bombardemen
ten op PLO-stellingen en burgerdoelen,
die in de lezing van de Israëliërs door
Palestijnse strijders in bezit zijn geno
men. hangt de veiligheid van Arafat en
andere PLO-leiders steeds meer aan
een zijden draadje. De PLO-staf is door
deze ontwikkelingen genoodzaakt zich
steeds vaker te verplaatsen in de Pale
stijnse enclave in West-Beiroet om het
leven en de leiding van de Palestijnse
verzetsstrijders veilig te stellen.
PZC/binnen-buiteniand
l»n 250 woorden Oe re
m Niet voor open brieven gedichten e
ukken jonder duideh|ke opgeef ven
elmg genomen Bi|dregen mogen met
Sportcommentaar Wielervereniging
Uw chef van de sportredactie moest za
terdag 24 juli zo nodig weer eens een
kolom op de sportpagina vullen. Op
zich zou dat geen bezwaar zijn als hij
dan zou schrijven over skutjes-zeilen,
kaatsen of iets dergelijks. Maar neen,
omdat niemand dat zou lezen, maken
ze maar weer eens een stukje waarin we
tegen het voetballen aanschoppen.
Want wat is het geval. De heer Van den
Berg gaat prestaties in de Tour de Fran
ce vergelijken met prestaties tijdens
voetbalwedstrijden. Hij trekt daarbij
conclusies, die kant noch wal raken.
De heer Van den Berg heeft het over de
bereidheid van wielrenners om de me
dia te woord te staan. Terwijl mijns in
ziens Krol, Cruijff, Van Hanegem,
Poortvliet c.s. ook altijd bereid zijn voor
de camera's te verschijnen, denk ik dat
deze bereidheid daarnaast alles te ma
ken heeft met de commercie in de wie
lersport. Toevallig hebben de heren
coureurs altijd hun petje op en staan ze
fier met de borst vooruit. Ik denk dat na
de invoering van de shirtreclame de
voetballers bij ieder t.v.-interview in
hun voetbalshirt zullen verschijnen,
hetgeen voor uw chef-sport dan natuur
lijk aanleiding zal zijn om ze te roemen
om hun positieve houding. Daarnaast
noemt hij ook het gezeur van de prof
voetballers als ze drie keer per week
moeten voetballen en hij vergelijkt dat
dan met de prestaties van de coureurs
in de Tour de France.
Als ik zulke uitspraken van uw sportre
dacteur lees komen er bij mij dan ook
enkele wagen op, zoals
heeft hij zelf ooit om de drie dagen
moeten voetballen tijdens een wereld
kampioenschap:
heeft hij zelf ooit bergetapppe gere
den;
hoeveel renners van de 170 gestarte
hebben er in deze Tour echt een top
prestaties geleverd;
als er 200 kilometer in een etappe
moet worden gefietst, over hoeveel kilo
meter wordt er dan echt gestreden;
als een 36-jarige op zijn gemak tweede
wordt is de Tour dan echt zo zwaar, etc.,
etc.
Ik wil hiermee overigens op geen enkele
wijze de prestaties van deelnemers aan
de Tour de France kleineren, maar al
leen maar wijzen op het onmogelijke
om wielrenners en voetballers qua pres
tatie met elkaar te vergelijken.
Uw chef-sport noemt bijvoorbeeld ook
de verdedigende instelling van voetbal
teams. En passant denkt hij zich in te
dekken door in zijn stuk Hinault als uit
zondering verdedigend fietsen te ver
wijten. Maar hoe noemt hij dan het ge
geven dat bij een ontsnapping van bij
voorbeeld zes coureurs van zes verschil
lende merkenploegen je er vergif op in
kunt nemen dat alle ploegmaten van de
vluchters vooraan in het peloton de
zaak zullen trachten te vertragen, is dat
dan aanvallend of verdedigend rijden
van zo'n vijftig coureurs? Zo kan ik na
tuurlijk nog wel even doorgaan. Het
walgelijke stukje staat vol met clichés
en ongefundeerde uitspraken. Ik denk
datje zulke wangedrochten alleen uitje
pen kunt toveren als je absoluut niet
van sport houdt. Het ware beter als uw
chef-sport zichzelf wat beter op zijn
stukken zou voorbereiden, dan worden
wij als lezerspubliek niet lastig gevallen
met onbenullige stukken, die echter de
sport, in dit geval de voetbalsport, ern
stig schaden.
Han van der Hooft
Jan van Galenstraat 23
Temeuzen
Noot van de
sportredactie:
Op speciaal verzoek van Han van der
Hooft worden profvoetballers dus ook
nog even vergeleken met proftennis
sers. We nemen daartoe Jimmy Con
nors en John McEnroe als vergelij
kingsmateriaal. Dit tweetal speelde on
langs de finale van Wimbledon, een
eindstrijd, die vier-en-een-half uur in
beslag nam. Dat was op een zondag te
beletten. Nog geen 24 uur eerder speel
den beiden ook een slopende halve fina
le. Meestal spélen de heren (en vooral
McEnroe) tussen de bedrijven door dan
ook nog een serie dubbelspelen. Vraag
eens aan de heren voetballers om in
zo'n korte tijd zoveel „partijen" te spe
len. Uit welingelichte kring vernemen
we dal Han van der Hooft tijdens zijn al
genoemde vakantie in het buitenland
na een partijtje tennis van een half uur
tje al de uitputting nabij was. Dus veel
gemakkelijker dan voetballen is tennis
nu ook weer niet. Jils een 36-jarige op
zijn gemak tweede wordt is de Tour dan
echt zo zwaar?", vraagt Han onder an
dere. Dan vragen wij: als een 40-jarige
(Dino Zoffnog wereldkampioen voet
ballen kan worden, is voetballen dan
inderdaad zo zwaar?
Borgsom voor
vrijlating van
Nederlander
DEN HAAG (ANP) - Het ministerie van
buitenlandse zaken in Den Haag heeft
50.000 mark waarmee men voorlopig
niets kan doen, gestort gekregen op
zijn rekening. Het bedrag is afkomstig
van het comité 'Eric in nood' uit het
Overijsselse Rijssen.
Het comité heeft het geld ingezameld
om de vrijlating te bewerkstelligen van
een inwoner van Rijssen, Eric Feenstra,
die in Oost-Duitsland in een cel zit we
gens het veroorzaken van een verkeers
ongeluk, waarbij enkele weken geledeh
zijn broer en een schoonzuster om het
leven kwamen. Dit heeft een woord
voerder van het ministerie van buiten
landse zaken vrijdag meegedeeld. Het
ministerie kan echter voorlopig niets
beginnen met het door het comité inge
zamelde bedrag. De officier van justitie
in Oost-Berlijn heeft het verkeersonge
luk nog in onderzoek. Dit onderzoek
moet uitwijzen of er sprake is van een
normaal verkeersongeluk, zonder con
sequenties voor de bestuurder, of dat
Eric Feenstra dood door schuld kan
worden verweten.
Het plan om een derde wielervereniging
op te richten dateert niet van vandaag
of gisteren. Drie jaar geleden was daar
al sprake van. Ook toen waren er moei
lijkheden, en echt niet alleen by de
jeugdafdeling, zoals zo vaak wordt ge
suggereerd. Destijds kwam dat plan al
leen te spontaan op, zodat er fouten ge
maakt werden, o.a. door gelijk de pers
van het plan op de hoogte te stellen en
ook grotendeels door de onwetendheid
om zo'n vereniging op te richten. Kort
om, we waren gewoon te enthousiast,
waarna na een paar maanden en veel
praten de zaak in de ijskast verdween.
Maar het blijkt toch nodig, dat er een
derde vereniging komt die bij de K. N.
W.U. is aangesloten. Er zijn nu namelijk
slechts twee verenigingen in Zeeland,
één in Zeeuwsch-Vlaanderen en één
voor de rest van Zeeland. Beide vereni
gingen hebben een stilzwijgende over
eenkomst, dat zij geen leden van elkaar
zullen overnemen. Dus als men op de
een of andere manier problemen zou
krijgen bij deze verenigingen is men
verplicht om zich bij een vereniging
buiten Zeeland aan te sluiten. En dit is
niet bepaald bevorderlijk voor de wie
lersport in Zeeland. Alleen voor dat feit
is het al nodig, dat er een neutrale en
democratisch ingestelde vereniging bij
komt in Zeeland, zodat de verschillen
de licentiehouders, die al bij ons geïn
formeerd hebben met ingang van het
volgend seizoen voor wielervereniging
Zeeland uit kunnen komen, al dan niet
in een witte trui.
In eerste instantie was het ook onze be
doeling om met beide verenigingen sa
men te werken, maar na de betreurens
waardige royering van drie jeugdlicen-
tiehouders (kinderen van bestuursle
den van w.v. Zeeland) is het natuurlijk
uitgesloten om samen te werken met de
Z. R. T. C. Theo Middelkamp onder het
huidige bestuur.
namens W. V. Zeeland
Ad Agterdenbosch, voorzitter
Middelburgsestraat 44
Oost-Souburg
KLEINE VAART
AAT-V pass 5 Humber nr Ipswich, ALIDA
SMITS pass 5 Istanbul nr Constanza, ALK 6
vn Rotterdam nr Kingslynn, ANDREA
SMITS 5 vn Lagos nrWarrl, ANGELA SMITS
5 240 zo Suez nr Arzew, ANNA BROERE 5 te
Rotterdam. ANNIE DANIELS EN 5 100 z Da
kar nr Lagos, ATLANTIC COMET pass 5 Cor
fu nr Kimolos, ATLANTIC RIVER 5 100 oKp
Cata, BAKENGRACHT 5 200 n Kp Blanc nr
Port Harcourt, BARENTZGRACHT 5 vn
Workington nr Ceuta, BASTIAAN BROERE
5 te Rotterdam, BLOEMPOORT pass 5 Te
xel nr AntwerpenBREEHORN pass 5 Mana-
co nr Runcorn, CAPRICORN 6 vn Rotter
dam nr Europa, DOGGERSBANK 6 vn Rot
terdam nr Inverness, ELGER 5 350 nw Bor
neo nr Yokohama. ENGELINA BROERE 6
vn Rotterdam nr Thurrock, ESBEEK 5 100
nno Huber nr Gunnes, FLEX FORTUNA 5
dw Rhodos nr MersLn. GABRIELLA 5 1200
zzo Japan nr Kobe, ICELANDIC 5 250 z Da
kar, KIRSTEN SMITS 5 vn Port Said nr
Thessaloniki, LINDENGRACHT 5 vn ïtau-
ma nr Norssundet, MAKIRI SMITS 5 100 o
Kp Palm as nr Belfast, MARE BONUM 5 70
zw Landsend nr Swansea, MARE LTBERPM
6 vn Rotterdam nr Tawley, MAGARETHA
SMITS 8 te Rotterdam, MARIE CHRISTINE
6 vn Rotterdam nr Londen, MARIJKE
SMITS pass 5 Lissabon nr Antwerpen, MA
THILDA 5 360 no Belem nr Recife, MELTON
VOYAGER 6 vn Balboa nr AJ^jutla, MENNA
5 te Rotterdam, NEDERLAND pass 5 Le Ha
vre nr Rotterdam, NOBLESSE pass 5 Tha
mes nr Gent, PACIFIC BARONESS 5 120 zw
Lagos nr Europa. PACIFIC MAJESTY 5 240
zo Rio de Janeiro nr Rio Grande. PLUTO 5 80
o Newcastle nr Umuiden, RIO FRIO 5250 zzo
Recife nr Rotterdam. ROZENGRACHT pass
6 Umuiden nr Antwerpen, SEVENSEAS 6 vn
Rotterdam nr Harlingen, SIRIUS 5 vn Am
sterdam, STELLA PROCYON pass 5 Tunis
nrMisurata, TANJA HOLWERDA pass 5 Al
giers nr Gibraltar. TWEBRO 6 vn Rotterdam
nr Gainborough, VANGUARD 5 te Rotter
dam, VEDETTE 6 vn Rotterdam nr Gunnes,
VROUWE ALIDA 5 vn Amsterdam nr Mon
santo, YEMEN PIONEER 5 100 nw Alexand
ria nr Rotterdam. ZUTDWAL 5 100 o Algiers
nr Se villa
GROTE VAART
ACILA 5 vn Jeddah nr Suez, ACMAEA 8 te
Cardon verw. ALHENA 5 pass Finisterre nr
Vlissingen. ALUDRA 5 vn Le Havre nr La
Palllce, ATLANTIC CROWN 5 50 nw Tory
Island nr New York, BEGONIA 5 vn Puerto
Cortes nr Miami, BILDERDIJK 5 300 o Kaap
Race nr New Orleans. BROERE EMERALD
5 te Douala. CORAL ISIS 5 360 ono Nassau nr
Houston, CORAL MAE AND P. A 5 te Tees,
DOCKLIFT-1 5 90 wzw Cork nr Toronto.
EEMHAVEN 6 te Montevideo venv, ESSO
EUROPOORT 5130 nw Muscat nr Ras Tanu-
ra. ESSO SABA 5 vn Sldikerir nr Fos, FELI-
PES 5 500 z Panama nr Curacao, FULGUR 5
vn Aruba nr Singapore, INCOTRANS
SPEED 6 vn Bremerhaven nr Greenock, IN
COTRANS SPIRIT 5 vn Cüjutlo nr Corinto,
KIELDRECHT 5 425 zo Bermuda nr Newark,
LATIA 5 70 zo Accra nr Pennington, MARI-
NULA 5 vn Mina al Fahal nr kharg Island,
MOORDRECHT 5 te Bremerhaven, NEDL-
LOYD BALTIMORE 5 vn Yokohama nr Cal-
lao, NEDLLOYD FRANKLIN 5 vn Tauranga
nr Panabo, NEDLLOYD FREETOWN 6 100
zo Palan Eilanden nr Suva, NEDLLOYD
FRESCO 5 vn Walvisbaai nr Singapore,
NEDLLOYD HONSHU 5 vn Tanga nr Mom
basa, NEDLLOYD KINGSTON 5 vn Cristo
bal nr Kaapstad, NEDLLOYD KYOTO 5 t.a.
rede Kandia, NEDLLOYD LEUVE 5 vn Rio
de Janeiro nr Rio Grande, NEDLLOYD LIN-
GE 5 vn Port Louis nr Montevideo, NEDL
LOYD. LOIRE 6 te Kobe, NEDLLOYD MA
NILA 5150 nno Maputo nr Singapore, NEDL
LOYD NAGASAKI 6 vn Puerto Caldera nr
Balbao, NEDLLOYD NAGOYA 5 te Nagoya,
NEDLLOYD ROCKANJE 5 360 o Flores nr
New York, NEDLLOYD ROUEN 6 te Dam-
man verw, NEDLLOYD 8ALLAND 5 te Ham
burg, NEDLLOYD TALBOT 5 90 nnw Kaap
Vlllano nr Amsterdam, NEDLLOYD WA
TERLAND 5 180 ozo Madeira nr Aberdeen.
NEDLLOYD WESTLAND 5 vn Kribi nr
Gent, NEDLLOYD WISSEKERK 6 ten n.
Australië nr Ujang Pandang, OBELIX 5 vn
Gibraltar nr La Coruna, PRINS FREDERIK
HENDRIK 5 t.a rede Tampico, ROTTER
DAM 6 te Sitka verw. RIJNBORG 5 te Naan-
tali. SCHERPENDRECHT 5 t.a. Salvador.
TAGELUS 5 vn Newportnews nr Rotterdam,
THAMESHAVEN 6 te Antwerpen verw,
VEENDAM 5 vn Bermuda nr New York. VO-
LENDAM 5 vn St. Georges nr Hamilton.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van
HANS FHJUS
We zullen hem blijven herinneren als een goede
collega.
Afdeling 800.
Kon. Mij, 'De Schelde',
Vlissingen
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg
te nemen, na een geduldig gedragen lijden mijn
geliefde dierbare man. onze lieve zeer zorgzame
vader en opa
PIETER NIJSSEN
op de leeftijd van 68 jaar.
Allen die hem gekend hebben zullen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Yerseke: M. Nijssen-Biersteker
D. M. Nijssen
Y. H, Nijssen-Spijkman
P. S. van Damme-Nijssen
A. van Damme
Haamstede: S. G. Muilwijk-Nijssen
W. A. Muilwijk
Biezelinge: A. van Riet-Nijssen
H. R. van Riet
's-Gravenpolder: H. Neels-Nijssen
L. J. Neels
Goes: G. W. Louwerse-Nijssen
C. M. Louwerse
Yerseke: M. D. Nijssen
A. M. H. Nijssen-Roestenberg
en kleinkinderen
4401 CH Yerseke, 6 augustus 1982
Kaaistraat 16
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden dinsdag 10
augustus a.s. op de algemene begraafplaats te
Yerseke om 14.00 uur vanuit het verenigingsge
bouw Molenlaan IA.
Geen bloemen
Op 3 augustus is in 'Der Boede' overleden mijn
lieve man, onze lieve zwager
MARCELIS 1PPEL
op de leeftijd van 77 jaar.
Wij zijn bijzonder dankbaar voor de liefdevolle
behandeling en verpleging van doktoren, verple
gend personeel en de geestelijke verzorging van
verpleeginrichting 'Der Boede'.
Uit aller naam:
A. F. Ippel-Roose
De teraardebestelling heeft heden te Vlissingen
plaatsgevonden.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar verder lijden
is bespaard, geven wij u kennis dat van ons is
heengegaan, onze geliefde moeder en oma
MARIA FRANSINA TOORENAAR
weduwe van Willem Witte
in de ouderdom van 82 jaar.
Middelburg: S. P. van Sluijs-Witte
J. P. van Sluijs
Nieuwdorp: G. J. Witte
Axel: Ria en Piet
6 augustus 1982
Hertenweg 39,
4455 TJ Nieuwdorp
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van ziekenhuis St. Joanna te Goes.
Gelegenheid tot bezoek dagelijks van 16.00-
16.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 10 au
gustus om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Nieuwdorp vanuit het Jeugdgebouw,
Coudorp 21.
Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis, in
het Jeugdgebouw.
Na een liefdevolle verzorging van ruim twee jaar
in het bejaardentehuis 'De Molenhof is zacht en
kalm van ons heengegaan, onze lieve vader en
opa
ABRAHAM DEES
weduwnaar van
Lena Johanna Bruynzeel
in de ouderdom van ruim 87 jaar.
Zaamslag: A. Dees
N. M. Dees-Dees
Bram en Corrie
Leen en Tineke
Silvie
Jeroen
Lenie en Jan
Zaamslag, 5 augustus 1982
Bejaardentehuis 'De Molenhof
Correspondentieadres: A. Dees,
Axelsestraat 61, 4543 CE Zaamslag
De teraardebestelling zal plaatsvinden op
maandag 9 augustus a.s. om 14.45 uur op de alge
mene begraafplaats te Zaamslag.
Vooraf zal een samenkomst worden gehouden in
'De Molenhof die aanvangt om 14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren m 'De Molenhof na
de teraardebestelling.
Aan ieder die belangstelling toonde tijdens de ziekte en^-
na het overlijden van f
WILLEM JACOB JONGMAN
zeggen wij hartelijk dank.
Uw medeleven heeft ons zeer goed gedaan. i
J. W. Asscheman-Melse W
en kinderen,
Fam. Jongman-
Oost-Souburg. augustus 1982.
In plaats van kaarten
Voor uw bewijs van hartelijk medeleven, ons betoond na*
het overlijden van mijn geliefde vrouw, onze lieve zorgza
me moeder en oma j)
LOUWERINA BRASSER-BOSSCHAART
betuigen wij hierbij onze oprechte dank.
Namens de familie:
Middelburg, augustus 1982.
Eigenhaardstraat 32.
In plaats van kaarten jei
Voor uw bewijs van medeleven, ons betoond na het over-iot
lijden van mijn innig geliefde vrouw en onze lieve zorgza-jrai
me moeder (nt
MARGARETHA VAN DE PUT-WISSE Üt<
betuigen wij onze oprechte dank. W
Namens de familie:
F. van de Put.
Middelburg, augustus 1982.
Oosterscheldestraat 3.
H?
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstrast 3. Viiss>ngen
tel 01184- 73417; b g g 12772
Begrafenis- en crematieverzorging
P.Sinke "DE VOORZORG'' H. 6. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Begrafenis- en crematieverzorging
H. JOBSE
Vrïjburgstr. 7, tel. 01184-62205
4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
gel
I x*
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B.V.
P. A. Rozeboom
STEENHOUWERIJ 'DE KUIJPER',
Grafmonumenten met 15 jaar schriftelijke garantie.
Catalogus vrijblijvend ter inzage.
NIEUWSTRAAT 26, MIDDELBURG.
TEL. 01180-12579.
ièticljting
Pejaarten?org Srabftenirijke
roept sollicitanten op voor de functie van
in huize 'Nieulande'.
GEVRAAGD WORDT:
- diploma bejaardenhelpster;
- goede contactuele eigenschappen, zowel
t.a.v. bewoners als personeel;
- in teamverband kunnen werken;
- werken in wisselende diensten. K
n
Arbeidsvoorwaarden en salaris volgens cao- |c
bejaardentehuizen. kt
Inl.: directie 'Huize Nieulande', Oosterschei-
destraat 1,4413 CR Krabberidijke, tel. 01134-
1666.
Schrift, soil, binnen 10 dagen aan het bestuur van de
Stichting Bejaardenzorg, p/a mw. E. K. Wabeke-Voge-
iaar, Dorpsstraat 1, 4413 BK Krabbendijke.
J.I
onj
PEKING/TOKIO (U Pil DP Al Reu
ter) - De Chinese regering heeft ge
waarschuwd dat hun onderlinge
betrekkingen op het spel staan mits
er oplossing wordt gevonden in
hun geschil over de Japanse ge
schiedenisboekjes. In het Volks
dagblad, het orgaan van de Chine
se communistische partij, stond
vrijdag dat de regering in Peking
'de erkenning van de geschiedenis
van de Japanse militaire agressie
tegen China als een belangrijk
principe beschouwt in het bevorde
ren van de Chinees-Japanse be
trekkingen'.
In Tokio is men intussen deels te
ruggekomen op de weigering de
'correcties' in te trekken. Minister
Ogawa ran onderwijs verklaarde
vrijdag dat eisen tot intrekking van
de omstreden herschrijvingen
zorgvuldig zullen worden overwo
gen, gezien de Chinese 'gevoelig
heid'. Hij noemde de Japans-Chine-
se oorlog 'ongerechtvaardigd' en
'agressie' tegen China.
De problemen ontstonden bijna
twee weken geleden toen bekend
werd dat in de nieuwe Japanse ge
schiedenisboekjes Japans wange
drag in China en Korea in en voor
de tweede wereldoorlog verdoezeld
of helemaal weggewerkt was. Zo
heet de Japanse bezetting van Chi
na en Korea niet meer 'agressie'
maar 'opmars'. De herzieningen
wekten de woede op in China, Zuid
en Noord-Korea en Taiwan. China
en Zuid-Korea eisten intrekking
van de wijzigingen wat Japan tot
nog toe weigerde.
Vee(
V EERCALOÏE SERVICE,
VAKKENH'S EH EOVAfltrtC
OP Hit CEftltD VAM ZEER
EXKLusleVe 6noiosnox>E
uk.'
,tbe
bri
ip
PEL
Sijn
twill
akh
ling
ge.I
kist
iKis
ondi
ind.
iraki
tl na
klarl
ïle
mi
i,
In de bijna vijfhonderd jaar oacfSSL
Ratsschulbibliothek van Zwickau in op t
DDR zijn tot nu toe onbekende compostoke
ties van Heinrich Schütz (1585-16THtrl
ontdekt. lerfs]
Het werk werd tijdens onderzoek rofvan
de samenstelling van een nieuwe mword
ziekcatalogus gevonden door een telcani
tor aan de pedagogische hogeschotoewi
'Ernst Schnelier'. inbn
CEHERAT'CS 1
LAHC 6CKCHO
'V-^Lculelu u*t
Grot# M»rtt Go«i t#I. 16015
