André van Duin speelt hoofdrol
Gogol-bewerking Frenkel Frank
7
FILM 'DE BOEZEMVRIEND' -
televisie
radio
'niv
huur je bij
Skald!
PANDA EN DE DR0MENHANDEL
APPIE HAPPIE en DE ANTI-SHIRTRECLAME-DAME
WOENSDAG 4 AUGUSTUS 1982
PZC/radlo-tv en kunst
12
IOÏ
NEDERLAND-1
NOS
13.00 Nieuws voor slechthorenden
AVRO
15.30 Nitwits „The Bulk".
Jeugdserie: De beheerder van „Spookhotel" heeft
moeilijkheden. Al zijn gasten zijn weggegaan want
een verschrikkelijk monster plaagt iedereen. Tyro
ne en zijn moeder ontmaskeren het monster.
15.45 Arabian adventure.
Britse jeugdfilm: Kalief Alquazar is een duivelse
tovenaar. Het geheim van zijn duistere praktijken
ligt verborgen in een berggrot: de spiegel van de
maan. Om een machtig heerser te worden wil hij de
legendarische Roos van Elil stelen. Deze roos wordt
bewaakt door gigantische metalen monsters. Als
de Kalief er desondanks toch in slaagt de roos te
pakken te krijgen, wordt zijn paleis aangevallen
door een eskader vliegende tapijten....
NOS
18.20 Nieuws voor slechthorenden
18.58 Journaal
19.00 Van gewest tot gewest.
Vanavond wordt aandacht besteed aan: De oude
beugelbaan in Neer; de visafslag in Den Helder; en
Zuid-Holland: olieprovincie.
19.55 Igor Strawinsky 1882 - 1982.
„The Rake's Progress!" Ie en 2e akte: In de reeks
programma's gewijd aan Strawinsky's 100e ge
boortedag, wordt vanavond The Rake's Progress
uitgezonden. Strawinsky (foto linkks) baseerde zijn
kamer-opera op een serie gravures van de Engelse
achttiende eeuwse schilder William Hogarth over
het turbulente leven van Tom Rakeweli. Hij werkte
daarbij samen met zijn librettisten W.H. Auden en
Chester Kallman. In deze beroemde Glyndebourne
enscenering van regisseur John Cox draait het om
de avonturen van de jonge losbol Tom Rackewel,
die in ruil voor een jaar plezier in de grote stad zijn
geliefde Anne Truelove op het platteland achterlaat
en zijn ziel aan de duivelse Nick Shadow verkoopt.
„The Rake's Progress", die in 1951 te Venetie in
première ging, behoort tot de sleutelwerken uit het
muziektheater van deze eeuw. Het koor van Glyn
debourne en het London Philharmonic Orchestra
staan onder leiding van Bernard Haitink (foto
rechts).
21.27 Journaal
.21.45 The Rake's Progress.
3e akte van de opera van Strawinsky.
22.55 Journaal
23.00 Nieuws voor slechthorenden
NOS
13.00 -13.05 Nieuws voor slechthorenden
19.54 Bereboot
IKON
18.59 Beauty in the Bricks.
„Wij gaan het maken". Derde film in een serie van
vier over zwarte tieners in de Verenigde Staten:
Van de meeste blanke inwoners van het (echte!)
Dallas zul je niet veel goeds horen over het bakste
nen ghetto in het westen van de stad. Maar Teresa,
Baba, Tina en Michelle, vier zwarte tienermeisjes,
zeggen, dat ze nergens anders zouden willen wo
nen. Allen Mondell en Cynthia Salzman hebben
over deze vier meisjes een film gemaakt om te laten
zien dat dromen en talent zich niet laten inperken
door de omgeving.
19.25 Kenmerk
Informatierubriek over kerk en samenleving.
20.27 Socutera.
Wegenaanleg door Nederlandse vrijwilligers in de
Kenyaanse landbouwgebieden. Een vijf-minuten-
filmpje van de Stichting Nederlandse Vrijwilligers.
VOO
20.32 Countdown.
Amerikaanse speelfilm: De burgeroorlog is afgelo
pen. Captain Wishbone Cutter (foto) van het federa
le leger heeft alles in deze verschrikkelijke periode
verloren. Z'n vrouw is weg en zijn huis is hij ook
kwijt. Cutter besluit op zoek te gaan naar een schat:
diamanten die ergens bij de Buffalo River verbor
gen liggen. Hij wordt vergezeld door zijn oude
vriend en gids, de Indiaan Half Moon, een jonge
geoloog Amos Richard en een beeldschoon meisje
Druscilla Wilcox (foto), wiens familie in de oorlog is
uitgemoord. Tijdens de jacht op de schat worden
de vier door iets of iemand aangevallen: myste
rieuze en duivelse krachten lijken de Buffalo River
te beheersen. En deze kracht zal het noodlot van het
viertal bepalen.
22.50 Agenda.
Informatie over culturele, informatieve en ontspan
nende gebeurtenissen die de komende weken in
Nederland te zien en te beleven zijn.
NOS
23.05 Journaal
23.10 Nieuws voor slechthorenden
17.00 Op het Schildpadplein.
Gevarieerd jeugdprogramma met o.a.: Onze vrien
den in de EG: Nederland en de tekenfilm: Energie
2015.
17.30 De Kat.
13-delig Vlaams jeugdfeuilleton, met Rik Andries,
Domien De Gruyter, Arnold Willems, e.a.: Andrea
moet aan Oscar Diaz de achterstallige schulden
betalen, anders wordt Diaz heer en meester van
Belmont. De Kat weet de mannetjes van Diaz te
verschalken en brengt Andrea het nodige geld...
18.00 Emilie.
Belgische kinderserie: „Emilie tuiniert met haar
neefjes".
18.05 Hokusai.
Documentaire over Katsoesjika Hokusai (1760-
1849), de meester van de Japanse gekleurde houts
nede.
18.30 Chips.
Amerikaanse tv-serie, over de belevenisssen van
twee motor-agenten van de „Californian Highway
Patrol", met in de hoofdrollen: Larry Wilcox en Erik
Estrada. Afl. 2: „Veertig ton moeilijkheden". Dief
stal van peperduur bouwmateriaal brengt Jon en
Ponch op het spoor van een bende die graafmachi
nes illegaal het land uit wil krijgen.
19.17 Uitzending door derden.
Programma van de Vlaamse-nationale omroep-
stichting
19.37 Tiercé en programma-overzicht
19.45 Journaal
20.10 Weerman.
In Veronica's muziekprogramma vanavond o.a.
een special rond het Nederlandse trio Powerplay
(foto). Deze special werd opgenomen in 't Heem te
Hattem tijdens een door Countdown georgani
seerd concert.
21.20 Shadow Mountain.
Armand Pien (foto) geeft zijn visie op het weer
20.15 Nationale Loterij.
Trekking van de hoge loten.
20.20 Arnold.
Amerikaanse tv-serie met Gary Coleman, Todd
Bridges, Conrad Bain en Dana Plato: „Het onge
val". Drummond wordt 50 en dat wordt door de
hele familie uitbundig gevierd. Het feestje kent ech
ter een dramatische afloop: Drummond wordt aan
gereden door een dronken chauffeur en bewuste
loos naar het ziekenhuis gebracht...
21.10 Displaced person.
Amerikaans tv-spel van Glenn Jordan naar een ver
haal van Flannery O'Connor, met Irene Worth,
John Houseman, Shirley Stoler, Lane Smith, Ro
bert Earl Jones: Weduwe Mclntyre bezit een farm
in Georgia. Op verzoek van een oude priester ver
schaft zij werk en onderdak aan een Poolse familie.
Aanvankelijk gaat alles goed. De vader werkt hard,
efficiënt, en kan zowat alles. De overige landarbei
ders kijken echter argwanend neer op de Polen, die
zij als gevaarlijke indringers en potentiële concur
renten beschouwen. Mevrouw Mclntyre schenkt
geen aandacht aan de groeiende tegenstellingen.
Tot zij ontdekt dat één van haar zwarte arbeiders
wenst te trouwen met een Poolse. Dat kan zij nooit
accepteren.
22.05 Puur cultuur.
„Over derden". Ludo Bekkers praat met Judith
Herzberg over Charlotte Salomon.
22.40 Journaal.
Voorafgegaan door Belgische Tiercé.
BELGIE FRANS 1
17.30 Mededelingen Onem
17.45 3, 2,1 Contact.
Wetenschappelijk magazine voor de jeugd. Afl 3:
De verschillende oriëntatiesystemen.
18.15 Cine vacances.
Jeugdmagazine.
18.45 Faites vos jeux vacances.
Spelprogramma. Gast: Frank Michael.
19.00 Antenne Soir.
Regionaal magazine vanuit Brussel.
19.25 Weerbericht
19.30 Journaal
19.55 Europa cantat Namur.
Ontmoeting tussen koren uit 30 verschillende lan
den.
20.00 La chasse aux Tresors,
Spelprogramma. De schat wordt vandaag gezocht
in Quiberon.
21.00 Madame Ie juge.
Zesde aflevering uit de serie van Philippe Con-
droyer met Simone Signoret, Jean-Claude. Dau
phin en Didier Haudephin: Tijdens haar vakantie is
rechter Elisabeth Massot getuige van een misdaad.
22.35 Journaal en weerbericht
BELGIE FRANS 2
19.00 La pensee et les hommes.
Filosofische uitzending.
19.30 Journaal
19.55 Programma-overname Belgie Frans 1
IDoor Pieter van hierop)
Een roodharige, in nachthemd gestoken 19e-eeuwer met een Schubert-bril verwijdert zich kokhalzend van een met
gigantische stapels pannekoeken en schalen bloedworst gedekte ontbijttafel in de lommerrijke tuin van kasteel
Heemstede. Een vinnig klein kereltje, uitgemonsterd als Pruisisch officier, schreeuwt zijn verschrikte echtgenote toe:
„Dat is toch ook geen ontbijt voor een heer uit Parijs Waar is het stokbrood, de oesters, de champagne, de boursin?" De
roodharige 19e-eeuwer met een zwakke maag, de heer uit Parijs, blijkt André van Duin te wezen en hij is bezig de hoofdrol
te spelen in 'De Boezemvriend', een „napoleontische komedie", die 8 december in première wordt gebracht.
Alles rond en in kasteel Heemstede
wijst erop dat deze nieuwe André van
Duin-film aanmerkelijk verzorgder,
professioneler gaat ogen dan het geval
is geweest met Joep Meloen, een klucht
die nochtans 1,2 miljoen bezoekers ge
trokken heeft. De Boezemvriend wordt
geregisseerd door Dimitri Frenkel
Frank, de maker van 'Hoge hakken,
echte liefde', die andere filmkomedie
die vorig jaar december volle zalen trok.
Frenkel Frank en André van Duin; het
lijkt een gouden combinatie, die wel
móet resulteren In een onweerstaanba
re publieksklapper.
Eigen publiek
Toch stelt Nederlands populairste ko
miek nuchter, zelfs een tikje zorgelijk,
vast: „Maar mijn vorige film was ge
maakt voor een slordige miljoen gul
den. Deze gaat dus drie keer zoveel kos
ten en dat betekent dat die nog heel
wat meer mensen zal moeten trekken,
willen die drie miljoen gulden worden
teruggespeeld. Een hoop geld Jonge,
jonge Hoe ze zich dat allemaal voor
stellen. ik weet het niet. Maar ik vind
het wel leuk dat deze film op een wat
andere, grootsere manier wordt aange
pakt, al is het wel de bedoeling dat het
een echte André van Duin-film zal blij
ven. Ik heb nu eenmaal mijn eigen pu
bliek".
„De vorige film had een script van een
Engelsman en daar zijn wij op de set
mee gaan dollen. Veel van mijn grappen
ontstonden eigenlijk pas tijdens de op
namen. Voor 'De Boezemvriend' heeft
Dimitri zelf het scenario geschreven en
dat heb ik samen met hem nog eens
doorgenomen en er hier en daar wat bij
bedacht. Er is nog wel enige ruimte voor
improvisatie, maar in principe ligt nu
de hele film al shot voor shot vast. En de
verdere regie, dat is helemaal Dimitri
zijn zorg".
Cannes
- Dit jaar in Cannes zou men proberen
om Joep Meloen aan het buitenland te
verkopen. Is dat nog een beetje gelukt?
André van Duin: „Daar weet ik eigen
lijk weinig van. Ik meen dat er een veel
belovend contact is met Engeland, en
Joep schijnt verkocht te zijn naar Ja
pan. Nou, of hjj daar al is uitgebracht,
daar heb ik geen idee van... Nee, ik heb
weinig trek om voor zo'n gelegenheid
zelf naar Japan te gaan. Ik heb niet de
minste behoefte aan een carrière die
wordt uitgebreid naar het buitenland.
En ik heb een hekel aan vliegen".
„En dan erbij, ik weet zeker dat ik toch
niet verder zou komen dan de tax-free-
shop van Tokio. Dat is namelijk een af
wijking van me: ik ben gek op allerlei
elektronische snufjes, spelletjes en an
dere uitvindingen. Iedere dag vinden ze
wel weer een nieuw knopje ergens voor
uit, en die wil ik allemaal hebben. Ei
genlijk zit ik al een hele tijd te dubben
over de aanschaf van een huiscompu
ter, waar je alles op kunt aansluiten; de
hele voorraad video-spelletjes, het af
spelen van al je grammofoonplaten, al
les".
„Maar ik kan maar niet besluiten wat
voor computer ik moet kopen en ik zou
er een dagtaak aan hebben zo'n ding te
programmeren. En ik heb al zo weinig
tijd. De 'Dik Voormekaar-Show' komt
terug op de radio en er komen vij f André
van Duin-shows voor de televisie. En ik
wil ook nog wel eens met de Kond gaan
wandelen".
Simpel
Het verhaal van De Boezemvriend is in
grote lijnen simpel. André speelt een
rondreizende tandarts, een kwakzal
ver, die verzeild raakt op een kasteel
waar Leen Jongewaard als gouverneur
van Napoleon bezig is de zaak stevig te
flessen. In André meent men vol schrik
een vermomde inspecteur van de kei
zer te herkennen en men stelt alles in
het werk om hem mild te ^temmen.
Zelfs proberen Leen Jongewaard en
diens gade, Geert de Jong, om de kwak
zalver te koppelen aan Manouk van
der Meulen als hun dochter. Het doet
eigenlijk nogal denken aan Gogols Re
visor, die in 1949 al eens aanleiding ge
geven heeft tot de Danny Kaye-kome-
die 'De Inspecteur-generaal'.
Dimitri Frenkel Frank: „Daar heeft het
inderdaad wel iets van weg. De film
krijgt dan ook als officiële credit „Sce
nario: Dimitri Frenkel Frank, met dank
aan zijn oude vriend Gogol". Deze film
wordt veel beter dan die met Danny
Kaye. Die was flauw en dom; een fanta
sieloze filmenscenering van het oor
spronkelijke stuk. Maar De Boezem
vriend krijgt stijl, grandeur".
„Daarom wil ik deze film doen, omdat
ik er registers mee kan opentrekken die
bij mijn tv- of theaterwerk onmogelijk
waren. Daarom zal ik nooit films maken
over tegen elkaar pratende mensen in
een huiskamer. Kijk eens om je heen
Dit prachtige kasteel en al die mooie
kostuums Kijk die Leen parmantig
rondstappen als een valse SS'er avant
la lettre. Schitterend toch? Het verhaal
speelt in 1811, maar André is niet hele
maal van 1811, hij raakt erin verzeild en
maakt wel eens anachronistische grap-
een grapje voor de sponsor? De waar
heid ligt precies andersom. Dimitri
had in zijn tekst al meteen 'boursin'
geschreven en daarna is uitvoerend
producent Gijsbert Versluys (namens
Joop van den Ende) pas gaan proberen
om de fabrikant van de smeuige kaas
jes te verleiden tot een donatie. Maar
(ADVERTENTIE)
boursin had geen trek, paturain troi
wens ook niet. En ondanks die krent"
righeid blijft de oorspronkelijke tekj
gehandhaafd.
Zes weken draaien, een budget van
miljoen; De Boezemvriend is geen
nige produktie.
Cameraman Frans Bromet: „Het
derdaad heel iets anders dan toen we
jaar geleden met Wim Verstappen
Pim de la Parra gewoon waren
speelfilm op te nemen in elf daget
Maar het is toch nog lang geen Hollj
wood. Ik kan met draaien niet wacht
tot ik de zon heb waar ik hem hebl
wil. Eigenlijk is De Boezemvriend noj'
het best te omschrijven als een chiqu
low-budget-film".
Behalve op het kasteel te Houten zal e
nog worden gedraaid in onder meer dl AI
bossen bij Leusden en in het slot Zeisfc
dat wordt ingericht als residentie v
Jerome Reehuis als Napoleon. Gastro?"'
len zullen er worden gespeeld doojmj
pop-idool Vanessa, André Hazes (eo
herbergier), Corrie van Gorp (een d^et
me van plezier), Ischa Meyer en Fransen
van Dusschoten. fctie
£|u:
tr°oïai
HILVERSUM-1
12.03 Villa VPRO Verzet. 13.06 Welinge
lichte kringen. 13.35 Een klap op je kop.
EO: 14.20 Radio Kleuterkrant. 14.35
Bijbels perspectief. 15.03 Open Huis Zo
mer. 15.30 Ronduit-Extra. 16.15 Licht
en uitzicht. 17.00 Tijdsein. 17.45 EO-
Metterdaad. NOS: 17.55 Meded. NCRV:
18.06 Hier en nu woensdagmagaz. 19.02
Muz. in vrije tijd. NOS: 20.03 Langs de
lijn, sport en muz. 23.00 Nws. en meded.
23.07 Mhet oog opmorgen. NCRV: 0.02
Late Date. 1.02 Metropolis. 2.02
Nachtexpress. 6.02 Hier en daar zen
ding. 6.09 Vandaag... donderdag.
DONDERDAG
NOS: Ieder heel uur nws. NCRV: (7.02
Het levende Woord. 8.06 Hier en nu). Na
7.02 Vervolg Vandaag, donderdag. 9.03
Wiet weet waar Willem Wever woont?
10.03 Muziek bij de koffie. 11.30 Twaal
fuurtje.
HILVERSUM-3
MO 445 m. 674 kHz Mer
FM 95 0 MHz. kanaal 2lln d
r-0iS.
12.34 Popslag. 13.30 Weeshuis van dfedi
hits. 14.34 K-Rock. 16.34 Nws-Box. 18.0fle
Vakantiespits. KRO: 19.02 Radioasen
21.02 Stampij met Hanneke. 22.0fier
Rocktempele. 23.02 Walhalla. Ie n
NOS: Ieder heel uur nws. TROS: 7.ttyr
De havermoutshow. 9.03 De Hugo valf*1
Gelderen Show. 11.03 De polderpopptpe
rade. {doe
HILVERSUM-4
"Has
ko<
12.00 Divertimento. 13.00 Nws. 13.0,
Het grote werk: Haydn ."Sturm unQJ
Drang" (VI). 14.00 Kerkconcert. 14.3
De kamermuz. van Mozart (42). 15.15 Ir<w
kleine bezetting. 15.45 Muz. van eiga<l<:
tijd: A. Gitaartrio. B. Stemmen (Opa
16.30 Litcrama-woensdag (1). 20.00 M»jaa
zikale reizen (1). 21.30 Literama-woenirer
dag (2). 22.25 Historische orgels. na;
NOS: 7.0Ö Nws. VARA: 7.02" Goot 8 «i
klein. (8.00 Nws.). 9.00 Feest der herkei
ning. 10.35 Ochtendconcert: Russisch I*1
musici 11.55 Lunchconcert: Tokyle'
strijkkwartet: Klassieke muz.
HILVERSUM-2
ADVERTENTIE
DeheerlteV:
01100-11920
Goes, Longe Vorststroot 59-61,
Er zijn 30 Skalo vestigingen. Bel voor uw
dichtstbijzijnde Skala-winlcel 030-622 344
OVERHEIDSVOORLICHTING: 12.16
De politie nu; VARA: 12.26 Meded.,
land- en tuinbouw. 12.30, 13.00, 13.30
Nws; 13.10 Dingn van de Dag; 13.33
Reaktietelefoon; 13.50 De Kulturele
agenda. 14.00 Oude Schoolliedjes; 14.20
De schuurpapier. 14.30 en 15.30 Nws.
14.50 Kinderen een kwartje; 15.32 Leef
tijd-genoeg.). 16.30 Nws. 16.32 Radio-
weekblad-verv. (16.32 Uit de aktuali-
teit; 17.30 Nws.). 10 Tambu. RVU-NOS:
22.10 Facisme (5). VARA: 22.30 Nws.
22.40 Het gif zit in de staart, docum.
23.00 ...And all that jazz. 23.55 Nws.
DONDERDAG
NOS: 7.00 Nws. AVRO: 7.10 Ochtend-
gym. 7.20 De AVRO-kok. (7.30, 8.00 en
8.30 Nws. 7.35 en 8.33 Radiojoum.).
NOS: 9.05 Gym. voor de vrouw. 9.15
Werkbank. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. NOS: 9.33 De ondergang van Ne
derlands Indie. (3). AVRO: 10.03 De
AVRO-klok: Buiten. (10.04 AVRO's Ra
diojoum. 10.30 Nws.). 11.00 Radiojoum.
11.03 Praatpaal extra. 11.30 Nws. 11.33
Radio lawaaipapegaai. 11.45 De AVRO-
klok: Actueel en informatief tussen de
middag. (11.45, 11.57, 12.57 en 13.10
Sport; 12.00 en 12.36 Radiojoum.).
Horizontaal: 1 pl. in België; 5 pl. in Ge d:
derland; 9 kindergeluid; 10 afdak;
soort onderwijs; 12 briefaaanhef; 131
legraaf restant; 14 gevaar; 17 levenloo
19 pl. in Overijssel; 22 jongensnaam;
dwaas; 24 kledingstuk; 25 metaal;
schijf; 28 mestvocht; 30 titel; 32 voorze
sel; 33 nummer; 35 pl. in Gelderland;
voegwoord; 37 Eur. taal; 38 rangte
woord.
Verticaal: 1 pl. in N.-Brabant; 2 roiM b
hout; 3 pl. in Drente; 4 strik; 5 afwezig! a
rangtelwoord; 7 oude lengtemaat; 8nt
taal; 15 pl. in België; 16 onbebouwd;
eivormig; 21 spoedig; 25 kei; 26deel v.i a
jas; 27 deel v. h hoofd:29pLinBrazill
31 snij werktuig; 32 lofdicht; 34 noot;I
of dergelijke.
