PARIJS
Programma Breskense
visserijfeesten klaar
Isolerende beglazing!
GLASHANDEL
PLATTEEUW B.V.
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PZC/streek
Akkoord over ontruimen van
veldje camping Hengstdijk
CITO TOURS
VEILING TE VOGELWAARDE
WOONHUIS TE GRAAUW
DUBBELGLAS
WILHELM
ZATERDAG 24 JULI 1982
DIT JAAR OP 7 EN 8 AUGUSTUS
BRESKENS - De visserijfees
ten in Bres kens staan weer voor de
deur. Voor de negenentwintigste maal
worden de feesten gehouden, dit jaar
op 7 en 8 augustus. De organisatie is in
handen van de visserijvereniging 'Ons
Belang' uit Breskens. De bedoeling
van het jaarlijks terugkerend evene
ment is om het produkt vis, het vissers
dorp Breskens en het toerisme te 'pro
moten'. Hoogtepunten uit het pro
gramma zijn op zaterdag 7 augustus de
zeebanketshow en het uitvaren van de
vloot. De zeebanketshow staat voor de
tweede maal op het programma. Vorig
jaar bleek dat een groot succes. Naar
schatting 20.000 mensen brachten een
bezoek aan deze show.
Het uitvaren van de vissersvloot is niet
meer weg te denken uit het programma.
Vijf grote en tien kleine vissersschepen
zullen uitvaren voor een gratis tochtje
op de Westerschelde. Hoogtepunten uit
het programma van zondag 8 augustus
zijn het optreden door 'De Havenzan
gers' op het Oranjeplein en een groot
vuurwerk aan de haven.
WEEKENDDIENSTEN
ZEEUWSCH-VLA ANDEREN
24 en 25 juli 1982
Centraal alarmnummer 01150-12200
WEEKENDDIENST VOOR
EERSTE HULP ZIEKENHUIZEN KA
NAALZONE,
vr. 16.30 - ma. 8.00 uur:
Elisabeth Ziekenhuis te Sluiskil.
Artsen
Terneuzen zat. 8.00 - zon. 8.00 uur: C. H.
Ephraim. Mich, de Ruytersingel 1, tel.
94000; zon. 8.00 - ma. 8.00 uur: R. Slootr
weg. Van Kinsbergenlaan 2, teL 13256;
Spreekuren alleen voor dringende ge
vallen zat. en zon. 11.30 en 17.00 uur.
Oostburg en Aardenburg vrij. 19 - ma. 8
uur: G. U. M. de Bruijckere, Brouwerij
straat 8, Oostburg, tel. 01170-2323.
Cadzand, Retranchement, Sluis en
Zuidzande G. de Meijer, Sluis, tel.
01178-1366.
Biervliet, Hoofdplaat en IJzendijke
Chr. Kalkman, Biervliet, tel. 01152-
1345.
Breskens en Groede M. P. E. Davits,
Walenstraat 16, Groede, tel. 01171-1825.
Axel vrij. 17.30 - ma. 8.00 uur: E. C. J.
Frank, Noordstraat 8, tel. 01155-1666.
Spreekuren zat van 10-10.30 en 16-16.30
uur.
Sas van Gent en omstreken vrij. 18 - ma.
8 uur: F. Puylaert, Oostkade 19. Sas van
Gent, tel. 1366. Spreekuur zat. 10.30 uur
op Bolwerk - Oranje 2.
Hulst vrij. 18 - zon. 24 uur: W. Gielen,
Grote Markt 11, Hulst, tel. 01140-12969;
J. G. A. M. Niesten, Grote Bagijnestraat
18, Hulst, tel. 01140-13373, spreekuur
zat. 9.30-10 en 17.30-18 uur en zon. 12.30-
13 uur.
Hoek. Sluiskil en Philippine J. Neete-
son, J. Hobeinstratt 8, Philippine, tel.
01159-769. Spreekuur voor spoedgeval
len zat. en zon. om 11.30 uur.
Kloosterzande en Hontenisse vrij. 18 -
ma. 8 uur: J. W. ter Burg, Groenendijk
52, tel. 01148-1377.
Zaamslag C. Verboom, Axelsestraat 2,
tel. 01153-1377.
Clinge, St. Jansteen en Koewacht vrij.
18 - ma. 8 uur: R. van Berkel, Nieuw-
straat 122, Koewacht, tel. 01146-327.
Apotheken
Terneuzen zat. 8.30 -17.30 en zon. 11.30 -
12.30 en 17 -18 uur: A. J. Klaassen, win
kelcentrum Zuidpolder, tel. 12090.
Axel zat. 10-11 en 16-17 uur: Apotheek
Axel, Oranjestraat 6, tel. 01155-2888.
Huist zat. 11-12 en 15-17 uur en zon.
15.30-16.30 uur: apotheek Hulst. Steen
straat 35, tel. 01140-14255 (spoedrecep-
ten telefonisch).
Oostburg zat. 11-12.30 en 15-16.30 en
zon. 11.30-12.30 en 17.30-18.30 uur: apo
theek Oostburg, Burchtstraat 16, tel.
01170-2170 (spoedrecepten telefonisch).
Dierenartsen
Zaamslag en Hulst E. F. de Nfjs, Wilhel-
minalaan 11, Hulst. tel. 01140-13004.
Terneuzen en Axel J. J. L. M. Kop,
spreekuren: zat. Terneuzen, W. de Zwij
gerlaan 2b, van 13.30-14.00 uur. tel.
01150-95017. Axel Dierenkliniek, van
11.00-12.00 uur, tel. 01155-1488. Zondag
volgens afspraak tel. 01150-95017.
IJzendijke K. G. M. v. d. Vijver, tel.
01176-1388, b.g.g. 01174-424, weekend
spreekuur zat. 13 en zon. 12 uur in de
dierenkliniek te IJzendijke.
Terneuzen (bijzondere en kleine huis
dieren) J. P. en P. de Vos, Snelliusstraat
14. tel. 01150-19628, spreekuur zat. van
8.30-9.30 en 13.00-14.00 uur, verder vol
gens telefonische afspraak.
Sluis, Oostburg cn Aardenburg A. L. J.
van Bruinessen, Romanlaan 28, Aar
denburg, 01177-2398, weekendspreeku
ren zat. en zon. 13.00 uur.
Tandartsen
West-Zeeuwsch-Vlaanderen, zat. 10-
10.30 en 18-18.30 en zon. 12-12.30 uur: A.
van Herk, Brecdcstraat 25, Oostburg,
tel. 01170-2493.
Oost-Zeeuwsch-VIaanderen zat. 10-
10.30 en 18-18.30 en zon. 12-12.30 uur: G.
J. A. Fassaert, praktijk: Margrietstraat
9, Kloosterzande, teL 01148-1905, privé
Speijkstraat 8, Kloosterzande. teL
01148-2197.
Wijkverpleegkundigen
West-Zeeuwsch-Vlaanderen telefoon
no. 01173-1367, u krijgt hierop het tele
foonnummer van de dienstdoende ver
pleegkundige.
Terneuzen telefoon no. 13360, u krijgt
hierop het telefoonnummer van de
dienstdoende verpleegkundige.
Hoek, Sluiskil, Philippine, Westdorpe
en Sas van Gent telefoon no. 01159-306,
u krijgt hierop het telefoonnummer van
de dienstdoende verpleegkundige.
Hulst en Hontenisse telefoon no. 01140-
12191, u krijgt hierop het telefoonnum
mer van de dienstdoende verpleegkun
dige.
Groot Axel, Zaamslag, Koewacht,
Overslag en Zuiddorpe telefoon no.
01155-1885, u krijgt hierop het telefoon
nummer van de dienstdoende verpleeg
kundige.
De organisatoren verwachten op de vis-
serijdagen ongeveer 80.000 bezoekers.
Het programma ziet er als volgt uit: Za
terdag om 8.00 uur wordt een rommel
markt gehouden op het Oraiijeplein en
braderie ln de Mercuriusstraat. Van
10.00 tot 18.00 uur kunnen de bezoekers
een rondrit maken op een olifant. Voor
het geval men er niet in slaagt twee oli
fanten naar Breskens te krijgen zullen
daarvoor in de plaats kamelen komen.
Tevens zal er een paardetram rijden die
langs de campings gaat. Deze onderde
len staan beide voor het eerst op het
programma Om 11.00 uur houdt de
kottersectie van Zevibal een reünie in
de bovenzaal van de vismijn. Aanslui
tend volgt een lezing over aqua cultuur
door drs. R. Dijkema, biologisch mede
werker van het rijksinstituut voor vis
serij onderzoek (RIVO). Om 12.30 uur
wordt de zeebanketshow geopend door
drs. R. Barbé uit Hoek, gedeputeerde
van de provincie Zeeland. Daarna volgt
een officiële ontvangst door de gemeen
te Oostburg.
Om 14.00 uur vaart de vissersvloot uit.
Vanaf 14.00 uur tot 18.00 uur wordt de
zeebanketshow in de Vismijn gehouden
en om 14.00 uur gaat het Dweilorkest
door het dorp. Het dweilorkest is sa
mengesteld uit leden van de harmonie
'De Vliegende Hollander" uit Terneuzen
De muziekvereniging Breskens/Groede
geeft vanaf 14.30 uur een concert in de
Vismijn. Daar worden om 15.00 uur gar
nalen uitgedeeld. Voorts worden vanaf
15.00 uur havenzwemwedstrijden in de
haven gehouden door de zwemvereni
ging 'Scheldestroom' Breskens om
15.30 utn- begint het kinderprogramma
op het Oranjeplein met medewerking
van Hans Borghardt, om 17.30 uur Pa
rachutespringen door een paraclub uit
Den Helder. De parachutisten springen
in het water en worden uit het water
gevist door de reddingsboot 'Javazee'.
Om 19.00 uur geeft de Boerenkapel uit
Zuidzande een concert op het Oranje
plein. 's Avonds begint om 20.00 uur een
groot volksbal in de Vismijn met mede
werking van het Belgisch orkest 'De
Toppers'. Tegelijkertijd begint de Su
per Groovy Drive-In show in zaal Casi
no.
Zondag
De trimclub Breskens houdt zondag
vanaf 9.00 uur de Visserijtoer. Inschrij
ven kan in 'Du Commerce' op het Spui-
plein. Vanaf 13.30 uur wordt een schie
ting op de liggende wip gehouden op
Akkoord verdeling
portefeuilles
b en w in Hulst
HULST - De portefeuilleverdeling
voor het nieuwe college van b en w in
Hulst is 'rond'. De portefeuille econo
mische zaken, die tot nu toe bij burge
meester Molthoff, berust, wordt ge
splitst. Molthoff raakt ruimtelijke or
dening kwijt aan wethouder G. van de
Voorde.
Burgemeester Molthoff houdt finan
ciën, h personeelszaken cn algemene
zaken. Hij krijgt er een gedeelte van
economische zaken bij. Alle zaken die
betrekking hebben op markten en ker
missen en de middenstandszaken zijn
uit de portefeuille economische zaken
gelicht en bij wethouder G. van de
Voorde terecht gekomen. De CDA-wet-
houder houdt openbare werken en mi
lieubeheer en krijgt er ruimtelijke orde
ning bij. De WD'er W. Kayser, die de
plaats van wethouder B. de Keijzer
gaat innemen, neemt vrijwel de gehele
portefeuille van De Keijzer over. Hij
krijgt onderwijs, educatie, vorming en
scholing, jeugdzaken en toerisme. De
portefeuille van mr E. N. J. H. de Rech
ter (gemeentebelangen) blijft ongewij
zigd. Hij blijft welzijnszorg, waaronder
sociale aangelegenheden, volksgezond
heid en cultuur doen. De portefeuille
educatie, vorming en scholing zweefde
vroeger, volgens wethouder Van de
Voorde, zo'n beetje tussen De Keijzer
en De Rechter in. Dat onderdeel wordt
nu definitief bij Kayser, de nieuweling
binnen het college, ondergebracht.
Wethouder Van de Voorde stelt met na
druk dat het hier om een voorgenomen
portefeuille-verdeling gaat. Dan moe
ten uiteraard wel de kandidaat-wet
houders in september worden gekozen.
De kans dat dit niet gebeurt is overi
gens vrijwel nihil. Ook sloot Van de
Voorde niet uit, dat er tijdens de ko
mende periode wisseling van taken bin
nen het college plaatsvindt.
het Spuiplein. Inschrijven hiervoor
kan in het 'Spuigat'. Een akrobatische
groep springt van een skischans op het
Oranjeplein. Zij geven om 13.30 uur,
15.00 uur, 17.00 uur en 18.30 uur een
twintig minuten durende show. De ka
rate- en judosportvereniging Breskens
geeft vanaf 14.00 uur demonstratie op
het Oranjeplein. Op dezelfde tijd be
gint de Zeebanketshow in de vismijn.
Het Dweilorkest gaat, eveneens om
14.00 uur door het dorp. De Folkloristi
sche groep 'De Heister Visbakkers' bak
ken vis en delen die gratis uit vanaf
14.00 uur in de Vismijn. Voorts vanaf
14.30 uur Visverkoop met afslag en bod
uit eigen vangst in de Vismijn. Om 14.30
uur beginnen internationale zeilwed
strijden, georganiseerd door de water
sportvereniging Breskens. Vanaf 15.30
uur staat een show van 'De Havenzan
gers' op het Oranjeplein op het pro
gramma. De stuntman Black Angel
komt vanuit Spanje een éénmalig op
treden geven in Nederland, vanaf 19.00
uur op het Haventerrein in Breskens.
Black Angel deed stuntwerk in een Ja
mes Bond film. 's Avonds wordt Radio
Caroline Drive-In show vanaf 20.00 uur
gehouden in zaal Casino. Dan begint
ook een groot volksbal in de Vismijn
met medewerking van het Belgische
dansorkest 'Guy Nay er', 22.15 uur groot
vuurwerk aan de haven. Tijdens de vis-
serijdagen wordt een kermis gehouden
op het Spuiplein. Voorts kan in ver
schillende café's gedanst worden. Ver
der is er een grote tentoonstelling in een
loods op het Industrieterrein 'Delta-
hoek', over beroeps- en recreatie
scheepvaart. De muziekkorpsen uit
Hoofdplaat, Sluis en Zandvliet (Beglië)
verlenen hun medewerking aan de Vis
serijfeesten.
Kindervakantieweek
Groede boordevol
activiteiten
GROEDE - Ook dit jaar houdt de
dorpsvereniging uit Groede een kinder
vakantieweek van maandag 26 juli fm
vrijdag 30 juli. De activiteiten beginnen
met een wandeltocht die maandagoch
tend om 10.00 uur begint vanaf de mu
ziektent. Men kan dan naar keuze 5 of
7,5 km lopen. Voor elke deelnemer die
de tocht doorstaat is er een medaille, 's
Middags is er om 14.00 uur een bingo-
middag in de Wulpenhoek. Na afloop is
er voor iedere deelnemer een traktatie.
Dinsdag 27 juli is er om 10.00 uur rings
teken op het schoolplein van de Jacob
Catsschool. Dit jaar is er een gewijzigd
spelreglement. 's Middags is er om 13.30
uur stokbroodbakken op het strand
van de Walendijk ofwel het Groedense
strand, 's Avonds is er om 19.00 uur een
optreden van de jeugdbrandweer op de
parkeerplaats bij de Everaarslaan. De
kinderen kunnen dan deelnemen aan
een heus waterballet Woensdag is er
om 10.00 uur een optreden van een goo
chelaar in de Drie Koningen op het
Marktplein. Om 14.00 uur zijn er zwem
wedstrijden voor jong en oud. Deze
wedstrijden zullen bestaan uit school-
slagzwemmen en 'gecostumeerd zwem
men'. 's Avonds is er om 19.00 uur
straattekenen op het Marktplein. Don
derdag zijn er om 10.00 uur ouderwetse
kinderspelen op het Marktplein, 's Mid
dags is er om 14.00 uur een filmvoorstel
ling in de Franse Kerk. Vrijdag 30 juli
wordt de kindervakantieweek afgeslo
ten met een dag boordevol activiteiten,
's Morgens is er om tien uur een dorps-
markt een rommelmarkt en worden er
op de muziektent sjoelwedstrijden ge
houden. De avond staat in het teken
van een reeks muzikale activiteiten,
voor elk wat wils. Van 19.00-20.00 uur is
er een optreden van de muziekvereni
ging Groede-Breskens op de muziek
tent te Groede. Van 20.00 - 21.00 uur is er
een concert in de Hervormde Kerk door
ensemble Flauto Cordi. Gespeeld wor
den er werken van Muthel, Couperin.
Duphly, Telemann en anderen. Om
21.15 uur is er een openluchtbal op de
Markt onder leiding van de Guanita's.
Nederlands-Hervormde Kerk: Aarden
burg 10.30 ds. Valk (Herv. Ger.); Axel 10
dhr. Van Vliet; Biervliet 9.30 mevr.
Taalman; Cadzand 9.30 ds. Balk (HD);
Groede 9.30 ds. Burghoorn; Hoek 10 ds.
Van Meeuwen; Hontenisse 10.30 ds.
Hartog (HD); Hoofdplaat 11 ds. Van Ma
nen; Hulst 9 ds. Hartog; Nieuwvliet 9.30
ds. Hooymeijer (HD); Oostburg 10 prof.
Van Gennep; Philippine 10.30 dhr. Van
Es; Retranchement 11 dhr. De Meij;
Schoondijke 9.30 dhr. Rouw; Sluis
dienst in St. Anna ter Muiden; Sluiskil
'dhr. Van Es. Sint-Anna ter Muiden 9
dhr. Balk; Sint-Kruis 9 ds. Valk; Ter
neuzen Opstandlngskerk 10.30 ds.
Boersma; Grote Kerk 9 ds. Boersma;
Goede Herderkerk 10 ds. Koelman, 19
ds. Van Manen; Waterlandkerkje 11 ds.
Hooymeijer; IJzendijke 11 mevr. Taal
man; Zaamslag 10 ds. Schellevis; Zuid
zande 9.30 ds. Blom
Gereformeerde Kerk: Aardenburg
10.30 ds. Valk herv./ger. dienst in St.-
Baafskerk; Axel 10, 17 ds. Lunshof;
Breskens 9.30 gez. dienst, ds. De Ruy-
ter, 19 ds. Visser; Hoek 10 ds. Visser, 15
dhr. Snaterse; Oostburg 10.45 ds. Wulf-
fraat; Terneuzen (Noordstraat) 10.30 ds.
Van Steenberge; Opstandingskerk9,17
ds. Van Steenberghe; Schoondijke 9.30,
14.30 ds. PaksyZaamslag 10,15 ds. Lee
sing.
Gereformeerde Gemeente: Axel 10, 15
leesdienst; Terneuzen 10,16 leesdienst;
Oostburg (Ger. Kerk) 14,19 leesdienst.
Oud-Gereformeerde Gemeente: Oost
burg 9.30, 14.30 leesdienst; Terneuzen
10,17 ds. De Reuver.
Vrije Evangelische Gemeente: Bres
kens 9.30 ds. De Ruyter (in Herv. Kerk);
Cadzand 9 student. Davidse; Nieuw
vliet 10.45 ds. De Ruyter; Retranche
ment 10.30 student Davidse.
Zevende Dags Adventisten (zaterdag):
Terneuzen (Goede Herderkerk) 10.00
uur dienst.
Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt:
Axel 10, 15 ds. Borgdorff; Terneuzen
10.30, 15 dr. Deddens; Zaamslag 9 dr.
Deddens. 15 ds. Van der Laan.
Cbristelijk-Gereformeerde Kerk:
Zaamslag 10, 15 ds. v. d. Meij.
Leger des Heils: Terneuzen 10, 19 luit.
en mevr. Jager; De Braakman 8.30
(campingdienst).
Evangelische Gemeente: Terneuzen
(gebouw Pro Rege) 10.00 uur dienst.
Gereformeerde Gemeente in Neder
land: Terneuzen 9.30,14,18 leesdienst;
Oostburg 10, 15 leesdienst; Hoek 9.30,
14 leesdienst.
Doopsgezinde Gemeente:Aardenburg
10.30 br. Santema.
Rooms-Katholieke Kerk: Aardenburg
8 en 10, zat. 19; Axel 11, zat. 19; Biervliet
10, zat. 19: Boschkapelle 09.00. zat. 19;
Breskens 10. zat. 17 en 19; woensdag 19;
Clinge 8.30 en 10, zat. 19; Graauw 9, zat.
19; Groede 9.30, zat. 19; Hengstdijk 10,
zat. 17; Heikant 10, zat. 19; Hoek 10, zat.
19; Hoofdplaat 9, zat. 17, Hulst 8.30,10
en 11.30, zat 17.15 De Blauwe Hoeve;
Kloosterzande 9 en 10.30, zat. 18.30;
Koewacht 8.30 en 10, zat. 19; Lamswaar-
de 10, zat 19; Nieuw-Namen 10.30, zat
17; Oostburg 10.30, zat. 19; Ossenisse
10.30; zat. 17; Philippine 9.30, zat. 17;
Sas van Gent 9.30 en 11, zat. 19.15; Sas-
put 9, zat. 19.15; SintrJansteen 8 en 10,
zat 19; 8choondijke 9.45; Sluis 8,10 en
19, zat. 19; 81uiskil 11, zat 19; Elisabeth-
ziekenh. zaterdag 17.30 dienst; Slijk-
plaatzat. 17; 8toppeldijk8en 10, zat 19;
Terhole 8 en 10, zat. 19; Terneuzen Tri-
niteitskerk 9.15 en 10.30,19, zat 19, Op-
standingskerk 9.30 en 11, zat. 19; West
dorpe 8 en 10, zat. 19; IJzendijke 10.30,
zat 19; Zandstraat 10; Zuiddorpe 9.45,
zat. 17.
Pinkstergemeente: Terneuzen (gebouw
Bethel) 10 dienst, 20 bidstond.
GASTEN HOEVEN NIET WEG
gaan met net piuu lul u±«,uii..u«.b.
dit moment rust op het gebiedje echter
nog altijd een agrarische bestemming.
Ook het weer heeft een belangrijke rol
gespeeld in de afwikkeling van de pro
blemen rond het noodterreintje. Vol
gens Van den Bosch is het niet meer zo
urgent. Met het verslechterde weer is
ook het aanbod van kampeergasten te
ruggelopen. De camping zit weliswaar
vol, maar het noodterrein is eigenlijk
niet meer nodig. Was het weer zo geble
ven, aldus Van den Bos, dan had het
weieens kunnen komen tot een ontrui
ming door de politie. Bovendien kan
'De Vogel' weer naar verschillende
'overloopterreinen' verwijzen.
Ook directeur J. P. de Regt van de pro
vinciale VW ln Middelburg was opge
lucht over de afloop. „Dankzij het weer
loopt het nu met uit de klauw. Als de
zon zo was blijven schijnen, had ik wel
problemen voorzien Je trapt welkome
gasten niet weg, dat kan niet". De Regt
wijst erop dat er in Schoondijke op het
voormalige voetbalveld een 'overloop
terrein' is gecreëerd. Dat biedt momen
teel soulaas.
HENGSTDIJK - Campingeigenaar G.
van den Bosch van 'De Vogel' in
Hengstdijk en burgemeester mr M. So-
mers van Hontenisse hebben overeen
stemming bereikt over de voormalige
boomgaard, die de campinghouder in
verband met de enorme toeloop van
kampeergasten in gebruik had gcno-
jmen. Hierover waren verschillende
klachten bij de gemeente binnengeko
men en het college van b en w gelastte
ontruiming. Zover is het niet gekomen.
Tijdens overleg vrijdagmiddag stelde
de gemeente zich vrij soepel op. De
campinghouder heeft 'een redelijke
termijn' de tijd gekregen het veldje te
ontruimen. De kampeergasten die er
staan hoeven niet weg (tenzij er plaats
vrijkomt op het gebruikelijke terrein)
en er mogen geen nieuwe kampeergas
ten op het terrein worden toegelaten.
Het terrein is eigendom van de camping
en werd aangekocht voor uitbreiding.
Daar kwam van omwonenden bezwaar
tegen. De provincie moet zich nu over
de uitbreiding uitspreken De Honte-
nisser raad is in principe al akkoord ge-
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
plotselinge overlijden van mijn lieve man, onze
fijne vader, zoon, schoonzoon, broer en zwager
SAM DE KRAKER
op de leeftijd van 41 jaar.
Jannie de Kraker-Schutte
Jan-Willem
Anne-Marie
Fam. De Kraker
Fam. Schutte
De crematie heeft 11
den.
besloten kring plaatsgevon-
Heden overleed tot onze diepe droefheid, nog vrij
plotseling, onze innig geliefde broer, schoonbroer,
oom en neef, de heer
JOHAN RENÉ VAN DAMME
weduwnaar van Mimi Cortvriendt
geboren te Stoppeldijk op 1 mei 1917 en voorzien
van de Sacramenten der stervenden, overleden te
Brugge (B.) op 22 juli 1982
Familie Van Damme
Familie Cortvriendt
Neven en nichten
Sluis, 22 juli 1982
4524 AG
St.-Pieterstraat 19.
De plechtige Eucharistieviering gevólgd door de
teraardebestelling waarbij u beieeia worat uitge
nodigd. zal plaatshebben op maandag 26 juli 1982
om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Johan
nes de Doper te Sluis.
In de H. Mis van zaterdag 24 juli te 19.00 uur wordt
voor de overledene gebeden.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van het St.-Antomusziekenhuis te Oostburg.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen gelieven deze advertentie als zo
danig te beschouwen.
Diepbedroefd maar dankbaar voor wat hij voor
ons allen is geweest delen wij u mede dat na een
langdurige ziekte en na de Zalving der zieken te
hebben ontvangen van ons is heengegaan onze
zorgzame vader en lieve opa
ALPHONS VERSTRAETEN
weduwnaar van Cornelia Maria Markusse
Op de leeftijd van 68 jaar.
Breda: C. C. Vers traeten
M. J. A. Verstraeten-Riemslag
Anita en Chris
Alex en Adriënne
Axel: M. A. Verstraeten
Stekene (B.): F. A. Verstraeten
M. F. Verstraeten-de Wit
Sven
Westdorpe: D. L. Verstraeten
M. B. J. Verstraeten-Martinet
Jessica
Davy
Axel: M. S. van Houdt-Verstraeten
W. van Houdt
Robin
Michel
Axel: M. A. C. Dierick-Verstraeten
E. T. M. Dierick
Angelo
Axel: A. J. Verstraeten
L. van Espen
4571 ER
Axel 23 juli 1982,
Buitenweg 74.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u wordt uit
genodigd zal plaatshebben op woensdag 28 juli
a-S. om 10.00 uur in de Parochiekerk van H. Grego-
rius de Grote te Axel, waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op de R.-K. begraafplaats
aan de Westsingel te Axel.
U wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van de be
graafplaats na de teraardebestelling.
Heden is na een kort ziekbed zacht en kalm van
ons heengegaan onze lieve moeder, behuwdmoe-
der, groot- en overgrootmoeder
SUZANNA CATHARINA KALIS ER
weduwe van Abraham van der Plas
in de ouderdom van ruim 92 jaar.
Sluiskil; M. C. Beerens-van der Plas
J. M. Beerens
Oostburg: J. Beerens
M. Beerens-Carpentier
en kinderen
Sluis: S. Hennekey-Beerens
P. Hennekey
en kinderen
Sluiskil: M. Beerens
Oostburg: C. Dattin-du Burck
Oostburg, 21 juli 1982.
'De Burght'.
Correspondentie-adres: J. M. Beerens, Griffier
straat 14, 4541 EL SluiskiL
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 26
juli om 15.15 uur op de algemene begraafplaats te
Oostburg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'De Burght'.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Familie, en kennissen, clièntèle, gemeente en burgerij,
bedankt voor de enorme belangstelling en de vele ca
deaus en bloemen, het was een onvergetelijke dag.
Fam. Van Oosterom-Hagemans
Hotel-Restaurant v. Oosterom
Stationsplein 2, Hulst.
X
MET CITO NAAR PARIJS
Volledig veriorgde digrit
langs de belangrijkste bezienswaardigheden
onder deskundige begeleiding
warme maaltijd inbegrepen
ZATERDAG 31 JULI a.s.
PRIJS 75,-P.P.
Opstapplaatsen: Hulst, Axel, Terneuzen en Oostburg
In plaats van kaarten
Mede namens mijn kinderen en familie betuig ik u
langs deze weg onze oprechte erkentelijkheid
voor de belangstelling tijdens haar ziek-zijn en na
het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgza
me moeder en schoondochter.
KATHARINA SUZANNA
LUTEIJN-RISSEEUW
Het heen, ons en de familie bijzonder gesterkt en
getroost, dat u zich allen zo betrokken voelde bij
dit grote verlies.
De bloemen, de schriftelijke reacties, wij zijn u
daarvoor zeer dankbaar.
A. L. Luteijn.
Zuidzande. juli 1982.
Voor uw medeleven, ons betoond na het overlijden van
onze lieve man, vader en opa
HENK MÖRING
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Mevr. A. Möring-van Beek
H. en A. Möring-van den Bosch
Ronald en Magda.
Sas van Gent, juli 1982
Noystraat 38
Notaris mr. A. W. Vroome te hulst zal op dinsdag 3 augus
tus 1982 's avonds half acht (19.30 uur) in café 'Het Karre-
wiel' aan het Rapenburg 70 te Vogelwaarde, gemeente
Hontenisse, ex artikel 1223 lid 2 van het burgerlijk wet
boek openbaar verkopen:
het woonhuis met aanbehoren, erf en tuin aan de
Margaretsedijk 51 te Vogelwaarde, gemeente
Hontenisse, ook geschikt als tweede woning, ka
dastraal bekend gemeente Hontenisse sectie P
nummer 351, groot 6 are.
Aanvaarding: na betaling van de koopsom. De zakelijke
lasten komen vanaf 1 januari 1982 voor rekening van de
koper.
Bezichtiging: vrijdag 30 juli 1982 van 5 tot 6 's namiddags
en verder volgens afspraak met voornoemde notaris.
Betaling: koopsom binnen 30 dagen na de veiling c
onkosten binnen 6 dagen na de veiling.
Meerdere inlichtingen: ten kantore van voornoemde no
taris, 's-Gravenhofplein 9 te Hulst (tel. 01140-14355*).
Notaris L R. J. M. van Dam te Hulst zal op donderdag 5
augustus a.s. des middags om 15.00 uur in het café van de
heer V. de Caluwé aan de Dorpsstraat 41 te Graauw,
krachtens artikel 1223 van het burgerlijk wetboek
publiek verkopen
Het woonhuis met tuin, staande en gelegen
aan de Graauwsedijk 45, te Graauw, gemeente*
Hulst, kadastraal bekend gemeente Hulst sec-
te 0 nummer 143, groot 9,37 are.
Betaling van de onkosten: binnen zes dagen na de toe
wijzing.
Betaling van de koopsom: binnen dertig dagen na de
toewijzing.
Zakelijke lasten: voor rekening van de koper vanaf 1
januari 1983.
Bezichtiging: in overleg met voornoemde notaris.
Nadere inlichtingen: ten kantore van voornoemde nota
ris aan de Grote Markt 3 te Hulst, teL 01140-12821.
10 jaar fabrieksgarantie
concurerende prijs
Vraag vrijblijvende informatie bij
Zaamslag, Bedrijvenstraat 1,
tel. 01153-1692-1571
Rijkssubsidie op de tocht!
gasprijs weer naar boven!
Nu prijs aanvragen voor
bij de glasspecialist:
Antwoordnummer 250, 4530 VB TERNEUZEN, tel. 01150-13859
