NCIALE ZEEUWSE COURANT
RA HERVAT
BOMTERREUR
PLO is bereid staat
Israel te erkennen
Overheid steunt Arenka-project
Weer Tour-demonstratie
icht militairen in Londen gedood
Mewa wfiajuvtm,
MaM:
dtrm u/e
pta gDES
Aanslag op
Palestijns
kamp
H2
NIEUWE VOORSTELLEN IN WASHINGTON
Grote vakantiedrukte
op wegen verwacht
MET 235 MILJOEN GULDEN
Reagan wil
verdrag
kernproeven
herzien
inhoudend droog
en zonnig, maar ook enkele wol-
M]felden. Middagtemperatuur van 20 J
naden op de Waddeneilanden tot 26
naden in Limburg. Matige noordoos- j
25e jaargang no. 168
loensdag 21 juli 1982
ihavendijk 148 4463 AE goes 011C
(Van onze correspondent
ONDEN - Bij twee bomexplosies in Londen zijn dinsdag acht
lilitairen gedood en zeker vijftig mensen gewond. De eerste
?e> oiploffing vond plaats in Hyde Park, de tweede bom was ge-
laatst onder een muziektent in Regent's Park. Het verboden
jseRepublikeinse Leger, de IRA, heeft gezegd beide aanslagen
thebben gepleegd en daarmee haar bommencampagne op het
ritse vasteland te hebben hervat.
opgeroepen waakzaam te zijn en ver
dachte zaken bij de politie te rapporte
ren.
Laffe dood
Park ontplofte een in een ge
rtêerde auto verborgen spijkerborr
itblj de kazerne van de Household
ards. De explosie kwam op het mo
st dat een afdeling van dit keur-
rps op hun paarden voorbij reed op
ignaar de aflossing van de wacht vooi
S nabijgelegen Buckingham Palace.
«leden van dit in vredestijd als lijf-
Kht van de koningin fungerende regi-
at werden gedood. Onder de toe-
touwers vielen 23 gewonden. Zeven
arden moesten ter plekke worden af-
saakt.
tütie en ambulances arriveerden bin-
s enkele minuten en sloten het ge
ld hermetisch af uit angst voor ver
re explosies. Volgens Scotland Yard
wr ijieraanwijzingen dat de bom vaneen
tot ontploffing gebracht werd
wriemand die de stoet gadesloeg.
luziektent
[ree our later ontplofte een tweede
onder een muziektent in Regent's
irk waar honderd mensen luisterden
het militaire muziekkorps van de
till Green Jackets. Zes militairen
nrden door de bom die onder de mu-
mlproblemen
Europa gaat een uiterste poging doen
destaalcrisis met de Verenigde Staten
«doorbreken alvorens deze uitloopt
Ineen regelrechte handelsoorlog. Een
aantal Europese landen zal nog deze
week afzonderlijke onderhandelingen
beginnen met de Amerikaanse rege
ling om de staalproblemen op te los-
kernenergie
De'Karavaan tegen Kernenergie' doet
vrijdag 30, zaterdag 31 Juli en zondag 1
iugustus Cadzand-Bad aan. Het Is de
enige plek In Zeeland waar dit lande
lijk evenement is te zien. Mede-organi-
lator ls de werkgroep kernenergie
Zeeuwsch-Vlaanderpn uit Sint-Jan-
uitverkoop
Elk jaar begint de uitverkoop in de
veek waarin de vijftiende juli valt.
Drie weken lang kan het koopjesbelus-
te publiek dan z'n slag slaan. Er zijn
nogal wat winkeliers die al voor de offl-
KSc start beginnen. Linke soep soms.
PAGINA 11
mvallen
De monden van de toeschouwers vie-
«i open. Joop Zoetemelk als aanval
ler De 35-jarige coureur demarreerde
psteren onverwacht aan de voet van
de veertien kilometer lange, steile weg
war het ski-oord Alpe d'Huez. „Alleen
voor de etappezege", verklaarde hij
e 'oprisping' „Echt niet om een aan-
nl te doen op de eerste plaats
PAGINA 12
revanche
Stchts een dag en een wedstrijd heeft
&Axelse amateurwielrenner Adrie de
Kaesschalck nodig gehad om op spor-
Uere wijze revanche te nemen voor de
overwinning met een bittere bijsmaak,
maandag in Philippine, toen hij een
combine vormde met zijn plaatsge-
MotWlm de Waal.
PAGINA 13
onderzoek
ik rijkspolitie te water gaat een onder-
wk Instellen naar de valse melding
«w een gezonken jacht maandag
avond. Dat heeft de landrost Han
lemmers van de Zuidelijke Ussel-
mwrpolders dinsdag gezegd ln reactie
op de valse melding en de daarop vol-
Stnde reddingsoperatie op het
WdeUJk deel van het IJsselmeer,
Nieuws uit Zeeland: 2,6,6,
1 en 9
Binnen- -en buitenland: 3
en 13
Opinie en achtergrond: 4
Sport: 11 en 12
Financieel: 14
Radio en televisie: 15
ziekstand geplaatst was gedood. On
der de orkestleden en toehoorders vie
len 25 gewonden. De kracht van de ont
ploffing blies leden van het orkest me
tershoog de lucht in. Ooggetuigen be
schreven gruwelijke taferelen van le
dematen en instrumenten die over het
grasveld verspreid lagen.
In de medische verzorging van de vele
gewonden ontstond enige vertraging
omdat het verplegend personeel van de
ziekenhuizen in staking is voor een sa
larisverhoging. Deze actie werd al snel
spontaan opgegeven, waarna eerste
hulp kon worden verleend en noodope
raties konden worden verricht.
In een telefoongesprek met de BBC in
Belfast eiste de IRA de verantwoorde
lijkheid op voor beide aanslagen. Scot
land Yard begon onmiddellijk aan een
grootscheepse opsporingsactie en heeft
iedereen opgeroepen die in of rond Lon
den onder „verdachte omstandighe
den" kamers verhuurd heeft aan Ieren,
zich te melden. Voorts is het publiek
BEIROET (UPI) - Bij een explosie van
een 'autobom' zijn dinsdag minstens 20
doden en gewonden gevallen in het Pa
lestijnse vluchtelingenkamp Bedawi
dat noordelijk van de Noordlibanese
stad Tripoli ligt. Dit is in kringen van
Libanese veiligheidstroepen verno-
In het Lagerhuis werden de aanslagen
in de meest krachtige bewoordingen
veroordeeld. Premier Thatcher noem
de het een laffe daad die „het werk was
van wrede, hardvochtige mensen" en
beloofde de parlementsleden niet te
rusten voordat de daders voor het ge
rechtshof gedaagd zouden worden.
Roy Hattersley van de oppositionele
Labourpartij noemde de aanslagen
weerzinwekkend en meende dat Enge
land zich voor moest bereiden op meer
aanslagen.
De minister voor Noordierse zaken, Ja
mes Prior, die op dit moment een be
zoek brengt aan de VS, zei er nog hevi
ger bij president Reagan op aan te zul
len dringen het werk van Ierse republi
keinse groepen zoals Noraid, te staken.
Noraid is al jaren een doom in het oog
van de Britse regering omdat de organi
satie ervan verdacht wordt niet alleen
in de VS geld in te zamelen voor d? fami
lieleden van republikeinse gevangenen
in Noord-Ierland. maar tevens de IRA
van geld en wapens te voorzien.
In een verklaring aan de pers in Dublin,
zei de IRA zich te beroepen op artikel 51
van het handvest van de VN. Zij eiste
daarmee van premier Thatcher haar
mooie woorden over zelfbeschikkings
recht zoals ze die bezigde inzake de be
woners van de Falklandeilanden, nu op
Ierland toe te passen. „Het Ierse volk
heeft nationale en souvereine rechten
die geen enkele interventie of bezetting
teniet kan doen", adus de verklaring.
De laatste IRA-bommencampagne in
Engeland vond plaats vorig jaar okto
ber en november. Waarnemers menen
dat de IRA met de aanslagen van dins
dag de republikeinse hongerstakers
die vorig jaar in de Maze-gevangenis
overleden, wil wreken. Het tijdstip
van de aanslagen valt samen met het
bezoek van Prior aan de VS en met de
gevangenisstraf die Gerard Tuite vori
ge week in Dublin kreeg opgelegd. Tui
te was de eerste IRA-verdachte die in
de Ierse republiek terecht stond.
Het slagveld
in Londen
De lichamen van de paarden die werden gedood bij de bomexplosie bij Hyde Park. Op het moment dat een detachement van
de Queens Household Cavalry, de lijfwacht van de Engelse koningin, voorbij kwam werd de bom tot ontploffing gebracht.
et Ierse Republikeinse
Leger (de IRAi heeft gis
teren weer eens hardhandig
toegeslagen. Het hart van
Iwrüj Londen bood urenlang het
beeld van een slagveld 9 do
den en 48 gewonden in Hyde Park en
Regents Park was de trieste balans van
twee bomaanslagen met ongemeen
wrede uitwerking In een cynische te-
lexboodschap stelde de organisatie
achter de terroristen zich verantwoor
delijk voor de slachting, duidelijk ge
richt tegen het Britse leger. De wisse
ling van de wacht van de bereden garde,
een van de beroemdste toeristische at
tracties. en een militaire kapel in een
muziektent waren het doelwit van de
gruweldaden. En rauw werden de Brit
ten zich na enkele maanden van be
drieglijke rust weer bewust van het nog
steeds onoplosbare Noordierse pro
bleem, dat op de meest onverwachte
momenten en plaatsen bloedbaden
achterlaat. De schrik zit er weer goed in
in Londen, waar afschuw over het ge
beurde en angst voor een nieuwe, zo
veelste golf van geweld elkaar afwisse
len. Sinds de stukgelopen actie van de
hongerstakers had de IRA zich tame
lijk rustig gehouden. In Noord-Ierland
zelf deden zich zo nu en dan wel enkele
aanslagen van minder kaliber voor. Bij
de eerste 'verjaardag' van de dood van
hongerstaker Bobby Sands was er een
terreurexplosie. Maar verder leek het
erop dat de verboden organisatie IRA
een soort van 'staakt het vuren' had in
gevoerd. Des te harder kwam gisteren
in een zomers Londen de klap aan.
BEIROET/WASHINGTON (AFP/DPA/
UPI/ANP) - De Palestijnse bevrijdings
beweging PLO is bereid een herschre
ven versie van resolutie 242 van de VN-
Veiligheidsraad te accepteren waar
mee ze te kennen geeft Israëls be
staansrecht te willen erkennen. Naar
een PLO-functionaris in Beiroet dins
dag meedeelde heeft Khaled el Hassan,
een naaste medewerker van PLO-lei-
der Arafat, dit via de ministers van
buitenlandse zaken van Syrië en Saoe-
di-Arabié aan de Verenigde Staten la
ten weten. Hassan en de ministers zijn
op het moment in de VS.
Een Amerikaanse woordvoerder zei gis
teravond dat de door de twee ministers,
prins Saud el Feisal en Abdel Halim
Chaddam aangedragen ideeën de Liba
nese zaak in een nieuwe richting zullen
sturen. Bijzonderheden werden in Was
hington niet bekendgemaakt. De Ara
bische ministers willen eerst de Arabi
sche Liga op de hoogte brengen van
hun gesprek met Reagan, vice-presi
dent Bush, minister van buitenlandse
zaken Shultz, veiligheidsadviseur
Clark en Midden-Oostenspecialist Ni
cholas Veliotes. Het gesprek duurde
een half uur langer dan was voorgeno-
Het voorstel van de PLO betekent dat
de kwestie of resolutie 242 een oplos
sing biedt voor de crisis in Libanon op
nieuw op tafel komt. Maar "als 242
wordt gewijzigd of herschreven zullen
er drie dingen in moeten staan - erken
ning van het Palestijnse zelfbeschik
kingsrecht. het Palestijnse recht op een
zelfstandige staat en het recht van de
Palestijnen om terug te keren". Als aan
die voorwaarden is voldaan, zullen we
de resolutie aanvaarden, aldus de
PLO'er.
De Veiligheidsraad van de VN nam in
1967 resolutie 242 aan waarin Israëls be
staansrecht binnen internationaal er
kende en veilige grenzen wordt erkend.
De PLO heeft de resolutie nimmer aan
vaard omdat ze daarmee impliciet Is
raëls bestaansrecht zou erkennen.
De Russische president Brezjnev
steunt voorstellen voor een leger van
de Verenigde Naties om de aftocht van
de 6000 Palestijnse strijders uit West-
Beiroet te controleren. Maar hij is, zo
blijkt uit een vraaggesprek met hem in
partijblad Pravda, onvoorwaardelijk
tegen Amerikaanse deelname aan zo'n
leger.
De Russische president noemt de Israë
lische actie in Libanon volkerenmoord
en hij pleit voor steun van de Arabische
landen voor een oplossing van het con
flict.
Martelingen
Noorwegen heeft Israël gevraagd om
opheldering over martelingen van Pa
lestijnse gevangenen door Israëlische
soldaten in Libanon. Dat heeft de Noor
se pers dinsdag gemeld. Noorwegen
baseerde zich daarbij op verklaringen
van Noorse artsen.
Nederland
Het PvdA-tweede-kamerlid Harry van
den Bergh heeft de regering schriftelijk
gevraagd de tweede kamer te raadple
gen, ondanks het lopende zomerreces,
als de regering van plan zou zijn Neder
landse troepen te laten deelnemen aan
een vredesmacht in Libanon.
Van den Bergh, tevens voorzitter van
de vaste kamercommissie voor defen
sie, herinnert premier Van Agt (buiten
landse zaken) en minister Van Mierlo
(defensie) aan een toezegging van de
regering dat uitzendingen van Neder
landse troepen buiten het gebied van
de NAVO alleen met voorafgaande toe
stemming van de tweede kamer ge
beurt.
ALPE d'HUEZ- Nadat twee weken eerder voor het eerst in
de geschiedenis van de Ronde van Frankrijk een etappe
moest worden afgelast, wegens een blokkade van demon
strerende arbeiders, ondervond de Ronde van Frankrijk
gisteren opnieuw hinder van een „harde actie". Een halve
kilometer voor het officiële vertrek in Pont du Fosse (het
peloton reed „geneutraliseerd" vanuit Orcieres-Merlette
naar het vliegend vertrek) was de weg met tractoren ver
sperd. Landbouwers maakten er hun ongenoegen kenbaar
over het EG-prijzenbeleid.
Het oponthoud duurde 55 minuten. De Tour-directie. Felix
Levi tan en Jacques Goddet. sprak met de actievoerders en
ook Bernard Hinault hoorde hun grieven aan. Darna werd
besloten de blokkade op te heffen en konden de renners, die
zich in de berm lagen te koesteren in de zon, weer opstappen
voor de 121 kilometer korte rit naar Alpe d'Huez
DEN HAAG DRIEBERGEN (ANP) - Het komende weekeinde wordt hel
druk op de Nederlandse wegen, aldus een voorspelling dinsdag van de
ANWB-verkeersinformatiedienst en de poiitieverkeerscentrale in Drie
bergen.
Zij verwachten vooral vertragingen bij de grensovergangen van en naar
West-Duitsland bij Bergh (A12), Venlo (A67) en Heerlen (A76), op de N50,
Amhem-Apeldoom, de autosnelwegen in de omgeving van Eindhoven en
Breda, de Zeelandroute en de veerboot Den Helder-Texel. Volgens het na
tionaal bureau voor toerisme zullen de vakantiebestemmingen in ons land
na dit weekeinde nagenoeg volledig bezet zy n. Het verkeer op België moet er
rekening mee houden dat in dat land belangrijke toeristische verplaatsin
gen worden verwacht op vrijdag tussen 16.00 en 20.00 uur en zaterdag en
zondag tussen 10.00 en 12.00 uur. Druk verkeer derhalve op de snelwegen
Brussel-Antwerpen (E5). Antwerpen-Gent (E3), en de E40 Brussel-Namen-
Ardennen.
Dit weekeinde beginnen in West-Duitsland de vakanties in de deelstaten
Rheinland-Pfalz en Saarland. Het kan op het Duitse wegennet vooral in
zuidelijke richting, maar plaatselijk ook in noordelijke richting zeer druk
worden. Op de Franse wegen wordt het niet drukker dan tijdens een nor
maal weekeinde, aldus de politie en de ANSB.
'Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het kabinet heeft beslo
ten 235 miljoen gulden beschikbaar te
stellen voor de bouw van een nieuwe
vezelfabriek van Akzo in Emmen.
Daarnaast zal de Noordelijke Ontwik
kelingsmaatschappij (NOM) voor 50
procent deelnemen in het aandelenka
pitaal van de nieuwe fabriek. De maxi
male investering van de NOM be
draagt f 65 miljoen.
In de nieuwe fabriek van Akzo wil het
bedrijf nieuwe hoogwaardige kunstve
zels fabriceren, die tot nu toe alleen nog
maar in de Verenigde Staten worden
geproduceerd Akzo verwacht dat het
bedrijf in Emmen werk voor 180 perso
nen zal verschaffen. In Delfzijl, waar de
grondstof voor de nieuwe Arenka-vezel
zal worden geproduceerd, komen nog
eens 200 nieuwe banen Voorts zal de
bouw van de nieuwe fabrieken in Em
men en Delfzijl 3300 manjaren werk op
leveren.
Minister Terlouw (economische zakem.
die het kabinetsbesluit dinsdag bekend
maakte, liet weten dat de subsidie van
de rijksoverheid wordt verstrekt onder
de termen van het regionaal stimule
ringsbeleid. Het gaat nierbij om een
„wezenlijke verbetering van de indus
triële structuur" in het noorden.
De bijdrage van f235 miljoen van de
rijksoverheid bestaat uit drie elemen
ten De subsidie wordt verstrekt in de
vorm van een regionale investerings
premie. een premie via de Wet Investe-
ringsrekemng. alsmede een achterge
stelde lening van de Nationale Investe
ringsbank. De NOM zal daarnaast deel
nemer in het project worden.
Volgens Terlouw beschikt de syntheti
sche vezel, die na langdurig onderzoek
door Enka werd ontwikkeld, over ei
genschappen te vergelijken met staal-
koord. Als toepassingsmogelijkheden
zijn al bekend autobanden, hoge druk-
slangen, optische kabels, vliegtuigen,
alsmede militaire toepassingen.
Veel rust wordt de Britten niet ge
gund. Nauwelijks bekomen van de
oorlog om de Falkland-eilanden zitten
ze weer midden in de Noordierse kwes
tie. die bloedig de aandacht voor zich
opeist. Regering en parlement reageer
den onmiddellijk met scherpe veroor
delingen van deze - zoals premier Mar
garet Thatcher ze omschreef - „niets
ontziende en laffe misdaden, begaan
door slechte en wrede mensen die mets
afweten van democratie". De Britse re
geringsleidster kondigde in het Lager
huis aan dat de regering tegenover de
daders van deze aanslagen eenzelfde
opstelling zal kiezen als ze vorig jaar
deed tegenover de hongerstakers in de
gevangenissen: een harde vervolging
en een berechting. Alleen gaat het in dit
geval om een vrij machteloze uiting van
ingehouden woede: de IRA-terroristen
pleegden hun aanslagen op afstand
Overigens is deze dubbele bomontplof
fing in het centrum van Londen zeker te
beschouwen als een waarschuwing dat
het voortetterende Noordierse vraag
stuk de Britten steeds opnieuw zal blij
ven achtervolgen. En zoals de zaken er
op het ogenblik voorstaan lijkt een
werkelijke oplossing nog even veraf als
toen de geweldspiraal jaren geleden om
zich heen begon te grijpen.
Het lugubere toneel van de twee
bomaanslagen gisteren was in de
ogen van de IRA bedoeld als een vinger
wijzing aan de Britse regering, waarin
een rechtstreeks verband werd gelegd
met de Falkland-oorlog In de bood
schap die later aan de Britse pers werd
toegespeeld beriep het verboden Ierse
republikeinse leger zich op artikel 51
van het handvest van de Verenigde Na
ties. „Nu is het onze beurt om alle mooie
frasen van Thatcher te citeren over de
rechten van een volk op zelfbeschik
king. Het Ierse volk heeft soevereine en
nationale rechten die geen enkele inter
ventie of bezetting teniet kan doen", al
dus de tekst van de verklaring. Het was
de zoveelste met bloed geschreven
boodschap van de zinloosheid in een
kwestie die maar geen eind wil krijgen
en waarvoor langzamerhand geen Brit
meer veilig is. En dit keer was juist het
schokeffect van de aanslagen zo groot
omdat ze in hevigheid en gruwelijkheid
eerdere terreurdaden ver overtroffen
Een slagveld is soms onverwacht om de
hoek van de straat. Geen bemoedigend
teken voor Londen.
vdM
WASHINGTON (RTR)-President Rea
gan wil de Sowjet-Unie vragen op
nieuw te onderhandelen over verdra
gen uit 1974 en 1976 die kernproeven
beperken.
Volgens Amerikaanse functionarissen
wil hij door verscherping van bepaalde
controlemaatregelen voorkomen dat
schending niet wordt opgemerkt
De Verenigde Staten en de Sowjet-Unie
hebben dinsdag ln Genève besloten tot
een opschorting tot 30 september van
de kennelijk in een impasse geraakte
onderhandelingen over het verminde
ren van in Europa gestationeerde kern
wapens voor de middellange afstand
De Russische politie heeft dinsdag
weer een lid van een onafhankelijke
vredesbeiceging aangehouden en zijn
woning in Moskou doorzocht. Dit heb
ben vrienden van de arrestant, Valery
Godyak, gemeld