OPTO*
vesTEN
Onze koks
Ruud van Oorschot en Robert Pelle
SPECIALE WEEKENDAANBIEDING
af del i ng-secretaresse
BISON LIJMEN
EEN UNIEKE AANBIEDING!!
o
(•iflM
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 10 JULI M
In ons midden werd gebo
ren op donderdagavond 8
juli onze zoon en broer
DORON
Familie Vermaat
St.-Janstraat 26,
Middelburg.
Op 8 juli 1982 werd onze
dochter geboren.
Wij zullen haar noemen
MONIQUE
Kees en Hanny
Petiet-Haers
4332 SK Middelburg,
Veerseweg 201
1932 1982
Dinsdag 13 juli 1982 is het 50 jaar geleden dat onze
ouders en grootouders
LEIN WAGENAAR
en
JACOBA WAGENAAR-POLDERMAN
elkaar het jawoord gaven
wy hopen dit met hen te vieren op zaterdag 17 juli
1982 m pension de Moerbei te Oostkapelle Gele-
genheid tot feliciteren van 19 45 tot 20 45 uur.
Grijpskerke. juli 1982
Jacob Catsstraat 13.
Maandag 12 juli zyn
BEN VADER
LENY VADER-VAN LUYK
25 jaar getrouwd
Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 17 juli in
het Strandhotel. Bid. Evertsen 4.
wy houden daar receptie van 17.00 tot 19.00 uur
4385 GS Vllssingen.
Wyenburg 43
Voor de zeer vele felicitaties, bloemen en cadeaus
die wij bij ons 50-jarig huwelijk mochten ontvan
gen. zeggen wy u langs deze weg hartelijk dank.
Joh. Borrie
M. W. Borrie-Wakkee
4461 PD Goes, Leliestraat 57.
Juli 1982.
Hierbij willen wij hartelijk dankzeggen voor de
vele felicitaties, bloemen en cadeaus ontvangen
op de 104e verjaardag van mevr.
M. DE MUYNK-VERPLANTE
Het is voor ons een onvergetelijke dag geworden.
M. de Muynk-Verplanke
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Aardenburg. juli 1982.
De Here heeft plotseling van ons weggenomen
onze innige en geliefde zorgzame man, vader en
grootvader
JACOB VELDHUIS
op de leeftijd van 62 jaar.
R. S. Veldhuis-Koenen
M. Veldhuis
J. Veldhuis-Naumoska
D. Bouhuys-Veldhuis
B. Bouhuys
en kleinkinderen
De teraardebestelling zal plaatsvinden op 14 juli
1982 om 15.00 uur op de algemene begraafplaats
te Sneek.
Buttinge, 9 juli 1982,
Middelburgseweg 30.
Geen bezoek aan huis
Geheel onverwachts werd uit ons midden weg
genomen onze beste buurman
JAAP VELDHUIS
op de leeftijd van 62 jaar.
De buren: Fam. J. Dieleman
Fam. A. J. Adriaanse
Fam. J. A. Boogaard
Fam. F. Maljers
Iz. Boone
Grijpskerke. 9 juli 1982.
Bedroefd maar dankbaar voor wat hij m ons le
ven heeft betekend, delen wij u mede. dat na een
smartelijk doch moedig gedragen lijden van ons
is heengegaan, onze lieve man en vader
MACHIEL JACOBUS POISSONNIER
echtgenoot van Anna de Die
op de leeftijd van 66 jaar.
Waterlandkerkje: A. Poissonnier-de Die
Castricum: Annie
4508 AH Waterlandkerkje, 8 juli 1982,
Molenstraat 78.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 12
juli om 15.00 uur op de algemene begraafplaats
te WaterlandkerKje.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Dorpshuis.
Op 6 juli 1982 namen wij afscheid van mijn lieve
man. onze lieve papa en opa
GERRIT CORNELIS BUT
op de leeftijd van 72 jaar.
Z. But-Fröberg
Joke en Joop Hament-But
Gerwin en Mujam
Gerda en Jannis Gossye-But
Karlijn en Aijan
Marianne en Rob Duym-But
Wendy en Rik
4382 CA Vlissingen,
P. A. de Genestetlaan 10.
De crematie heeft in kleine familiekring plaats
gevonden.
Op 6 juli overleed onze geliefde broer, zwager en
oom
GERRIT CORNELIS BUT
op de leeftijd van 72 jaar.
Heemstede: N. J. Sandyck-But
P Sandijck
Vllssingen. A. J. But
A. P. C But-van de Woning
neven en nichten
Vllssingen. 10 juli 1982.
Enige en algemene kennisgeving.
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een
moedig en geduldig gedragen lijden van ons is
heengegaan, onze lieve schoonzuster en tante
ABIGAËL VAN KUIJK
op de leeftijd van 81 jaar.
A. van Kuyk-Peet
Lies en Jo
Mieke. Jan en Bas
Middelburg. 8 juli 1982.
Kon. Julianastraat 50.
Geen bezpek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van het Gasthuis te Middelburg.
Bezoekuur van 17.30-18.30 uur.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal worden gehouden dinsdag 13 juli a s. om
12.00 uur in de aula op de begraafplaats te Mid
delburg. waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben aldaar
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot
condoleren in de aula op de begraafplaats.
Psalm 138, vers 4. berijmd.
Geheel onverwacht heeft God uit onze familie
kring tot Zich genomen onze geliefde tante
TANNETJE DINGENA DEN BOER
op de leeftijd van 84 jaar.
Uit aller naam:
neven en nichten
Wissenkerke, 8 juli 1982.
Visserijstraat 7.
Correspondentieadres: Van Alkemadelaan 11.
1906 XG Limmen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het bejaardencentrum 'Vredestem'.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 12
juli om 14.00 uur te Wissenkerke.
Vertrek vanuit het bejaardencentrum 'Vrede-
stein'.
Diegenen, die de begrafenis willen bijwonen wor
den verzocht om 13.30 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in het bejaardencentrum 'Vredes-
tein'.
Voor de vele gelukwensen en geschenken die ik op mijn
70e verjaardag mocht ontvangen zeg ik u allen hartelijk
dank.
Het is voor mij een onvergeteiyke dag geweest.
K. Verschuur-Verhage
Dankbetuiging
Voor de zeer vele blijken van belangstelling in welke
vorm ook, bij onze 40-jarige echtvereniging ondervon
den, betuigen wij allen mede namens onze kinderen onze
hartelijke dank.
J. Zwemer
J. H. Zwemer-de Voogd
Middelburg
Haymanstr. 23
Mede namens kinderen, klein- en achterkleinkinderen,
zeg ik hierbij hartelijk dank voor de blijken van medele
ven na het overlijden van lieve man
MATTHIJS LAURENS AMADIO
F. J. Amadio-Maas
In plaats van kaarten
Voor de vele bewijzen van deelneming na het overlijden
van mijn lieve vtouw, onze lieve moeder en oma
DOROTHEA DE RIDDER-DE SMIT
betuigen wij onze oprechte dank.
C. J. de Ridder
Lenie, Cees en Raymond.
Middelburg, juli 1982.
Buitenruststraat 221.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond by het
oveflijden van myn geliefde vrouw, moeder, en oma
PIETERNELLA SANDEE-BALJÉ
zeggen wij u allen hartelyk dank.
Namens de familie
D. Sandee
Ring 45, 4455 AD Nieuwdorp.
In plaats van kaarten
Het heeft ons goed gedaan, dat weer zovelen met ons
meeleefden by het verlies van onze lieve man en papa
RICHARD VERCAMMEN
en zeggen u allen dank voor de steun en troost die wy van
u ontvingen, en voor de vele mooie bloemen aan Richard
by het afscheid gegeven
Ondanks het verdriet is dit voor ons een fijne herinne
ring.
D. Vercammen-Christiaanse
Agnes Vercammen
Vlissingen, 9 juli 1982
Schutterijstraat 153.
Het is voor ons een grote steun geweest, dat zovelen op
welke wijze dan ook. blyk hebben gegeven van hun me
deleven na het overly den van mijn lieve man, onze vader
en opa
JAN LIGTERINGEN
Wij betuigen u hiervoor onze oprechte dank.
Uit aller naam:
Mevr. L. Ligteringen-Alewynse
4335 BA Middelburg, juli 1982
Koninginnelaan 23.
Voor de blyken van medeleven ondervonden tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn geliefde vrouw onze
lieve moeder en grootmoeder
JOHANNA MINDERHOUD-BRASSER
betuigen wy onze oprechte dank. in het bijzonder dr. Van
Eede voor de toegewyde begeleiding
Uit aller naam:
Juli 1982 J- Minderhoud
Westkapelle. Koestraat 3.
Voor de bewijzen van deelneming ontvangen na het
overlijden van onze lieve broer, zwager en oom
SIMON GELDOF
betuigen wy onze hartelyke dank.
In het byzonder aan H.H. doktoren, verplegend perso
neel en medepatiënten van Paviljoen de Lake van het
ziekenhuis Vrederust te Halsteren.
Uit aller naam.
Vlissingen, juli 1982 K- de Rijke-Geldof
Koudekerkseweg 46
Begrafenis- en crematieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 3, Vhssmgen
tel 01184-13417. bg.g 12772.
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B V.
P. A. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363
Dankbetuiging
Voor de blijken van medeleven ondervonden tydens de
ziekte en na het heengaan van onze lieve zus
JOHANNA DRIJDIJK
betuigen wy onze oprechte dank.
Baarland, juli 1982.
Fam. Drijdijk
Begrafenis- en crematieverzorging
P.SInke "DE VOORZORG" H.G. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
01180-27683
ze damesm°de
WG^3yENlo®/««OBT,NG
BBo°EKPAKK£N50„/oKoWNe
BLA20-30ÉN50°'"*OBT,NG
BtOUSK °BT,NG
3W0A^° 50.,„KOimNO
juMPeRs30.soo,„ korting
PPANTAÏONS_5O0/OKORT1NG
uoopavond
VrtlóM»"0 n15iu»
Oe opru'm,n9
Badhuisstraat 178 Vlissingen. tel. 01184-13551
bereiden voor u de volgende weekendspecialiteiten
10 en 11 juli.
32,50 p.p.
HARENG NOUVEAU GARNI
nieuwe haring
CONSOMME TROIS FILETS
heldere runderbouillon met drie garnituren
MEDAILLON DE PORC AU THYM
varkensoester in tijmsaus
FRUITS DE LASAISON
seizoenvruchten
Verder volop keuze uit onze uitgebreide a la carte en
specialiteitenkaart.
GELEGENHEID TOT DANSEN
VOOR ALLE RESTAURANTBEZOEKERS IN DE
MAAND
JULI VRIJ GEBRUIK VAN:
OVERDEKT CHLOORVRIJ ZWEMBAD
MEERPRIJS ALL-IN PAKKET
(sauna's, zonnebanken en hemel en hot whirlpool
10.-p.p.)
BARBECUE NOG STEEDS EEN GROOT
SUCCES
MOSSELEN ETEN
gekookte mosselen met frites,
boerenbruinbrood, salade en sausjes 12,50 per
persoon of
ONS BEKENDE MOSSELBANKET
4 soorten mosselen met sausjes en garnituren
f 25,- per persoon
ONS RESTAURANT IS GEOPEND
VAN 12.00 uur-22.30 UUR
Voor de grote belangstel
ling ondervonden bij ons
60-jarig huwelyk. zeggen
wy u allen ook namens on
ze kinderen hartelyk dank
M Zuidweg-
K. C Zuidweg-
Remjjnse
Heinkenszand. juli 1982
Voor de vele blijken van
medeleven die wij ontvin
gen na het overlyden van
myn lieve man, onze lieve
vader en opa
JELLE DE VRIES
willen wy iedereen harte
lyk bedanken
J de Vries-
MeuJ meester
kinderen en
kleinkinderen
Vlissingen, juli 1982
Paul Krugerstraat 188
By vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Mid-
delburg.d d, 23 juni 1982 is
in staat van faillissement
verklaard M J. Bevelan
der, wonende te Rllland-
Bath aan de Galentynse-
dam nummer 10 met be
noeming van de edelacht
bare heer mr. J. H. Mulder
tot rechter-commissaris en
met, aanstelling van mr D
J. Olie tot curator
Mr D. J. Olie.
Turfkade 3 te Goes
ONTEIGENING
By vonnis van de arromds-
sementsrechtbank te Mid
delburgvan 23 juni 1982. in
zake de onteigeningsproce
dure rolno. 559 82 van de
Staat der Nederlanden
(Rijkswaterstaat) als eiser,
procureur mr J F C van
Deinse, tegen de vennoot
schap onder firma J. Kole
en Zonen, gevestigd te We-
meldinge. gemeente Ka-
pelle en vier anderen, als
gedaagden, procureur mr
S D Spruijt, is ten algeme
nen nutte ten name van de
staat der Nederlanden
(Rijkswaterstaat) uitge
sproken de onteigening
van het perceel kadastraal
bekend gemeente Kruinin-
gen. sectie I no. 540. ter
grootte van 37 centiare,
nummer van het grond
plan 50.
Middelburg. 9 juni 1982
de griffier.
J. Geldof. wnd
Bij beschikking van de
rechtbank te Middelburg
d.d. 7 juli 1982 is het faillis
sement van E. Melissant
wonende te Renesse aan de
Hoogenboomlaan 42, opge
heven wegens gebrek aan
baten,
De curator:
mr. M. L. Huisman,
Badhuisstraat 163,
4382 AL Vlissingen.
By vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Mid
delburg d.d. 7 juli 1982 is in
staat van faillissement ver
klaard de heer R. G. Stok-
kerman. h o d n Ster Kaas
Shop, wonende te Oost
burg aan de Jupiter 6. met
benoeming van de E. A.
Heer mr. H A. Witsiers tot
rechter-commissaris en on
dergetekende tot curator
De curator.
mr S. Brevet.
Nieuwstraat 3.
4501 BA Oostburg
Perfecta Chemie B.V is de fabrikant van de bekende Bison Lijmen
en Gluton Plakprodukten. Een veelgevraagd assortiment,
waaronder de overbekende Bison-Kit en Bison-Tix
Wij zoeken op korte termijn een bekwame
Voor deze gevarieerde funktie
richten wij ons op een kandidate
(minimum leeftijd 18 jaar) met
een middelbare schoolopleiding
(MAVO/HAVO) aangevuld met
een Schoevers afdeïing-secreta-
resse-opleiding
Tot haar taak zal o.a behoren het
opnemen en uitwerken van cor
respondentie, het typen van
rapporten en verslagen van de
afdelingen verkoop en marketing
en het verrichten van andere
voorkomende secretariaatswerk
zaamheden
Haar werkzaamheden zullen
worden gecoördineerd door de
directie-secretaresse.
Belangstellenden worden uitgenodigd hun handgeschreven brief mef
volledige informatie te richten aan de directie van Perfecta Chemie B.V.,
Postbus 160, 4460 AD Goes. Van Doornestraat 10
Telefoon (01100)2 8210
12
M:
(Die wellicht onmogelijk wordt...)
STEENHOUWERIJ 'DE KUIJPER',
Grafmonumenten met 15 |aar schriftelijke garantie
Catalogus vrijblijvend ter inzage.
NIEUWSTRAAT 26, MIDDELBURG.
TEL. 01180-12579.
B
Bij deze prachtige herdenkingslepels werd een ECH
TE GULDEN met de beeltenis van koningin Juliana of
Beatrix tot schep gevormd.
Direct vroeg men: MAG DAT????
Wij wendden ons tot allerlei instanties om daarover
een uitspraak te krijgen.
NIEMAND WIST HET!
Tenslotte belandden wij bij de Rijksmunt, de bron dus.
OOK DAAR GEEN DUIDELIJKHEID.
Bij de Munt heeft men daarop het ministerie geraad
pleegd en het antwoord was dat het momenteel niet
verboden kan worden, maar dat men voornemens is
aan een ministerieel besluit dienaangaade te werken.
GRIJP DEZE KANS en houdt deze gulden vast, letter
lijk en figuurlijk aan deze prachtige verzilverde steel.
Wij haasten ons om u deze aanbieding te doen,
HAAST U ZICH OOK en laat u deze lepels niet ontglip
pen!
Nu ook met rijksdaalder
als suikerschep 19,95
(Eveneens per giro te bestellen 1.- portokosten).
vlissingen goes OO
U kunt ze bestellen door storting op postgiro 573933
t.n.v. Jo de Roo Goes, aangevuld met f 1.-portokos
ten per bestelling, met vermelding als volgt: Nr. A
Juliana f 16,95; Nr. B Juliana f 16,95; Nr. B Beatrix
f 16,95. Suikerschep Juliana f 19,95; Suikerschep
Beatrix f 19,95.
KOSTELOOS
Uit een exploot van mij.
deurwaarder, uitgebracht
5 juli 1982. blijkt, dat t.v.v.
Johan Roger Jose Pallada,
wonende te Vlissingen,
procureur K. P. T. G. Flos
te Middelburg, het op 7 juni
1982 door de kantonrechter
te Middelburg gewezen
verstekvonnis tussen hem
en J. Onderwater, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats. aan deze is bete
kend. In genoemde vonnis
wordt o m. ontbonden ver
klaard de tussen partyeen
bestaande huurovereen
komst m.b.t. het pand
Westerzicht 823 te Vlissin
gen.
R. Duym,
gerechtsdeurwaarder,
Wagenaarstraat 6,
Middelburg.
By vonnis van de arrondis
sementsrechtbank te Mid
delburg d.d. 7 juli 1982 is in
staat van faillissement ver
klaard de heer Paul Hugo
Willi Pauly h.o.d.n. Zee-
sportvisserijbedryf 'Barra
cuda', wonende te Vlissin
gen aan de Piet Heinkade
no. 42. met benoeming van
mr. H. A. Witsiers tot rech
ter-commissaris en van on
dergetekende tot curator.
Uit:
By beschikking van dei
rondissmentsrechtbarii
Middelburg ddo. 30 jisie
1982 is het faillissen*
van R. C. Spuy. wonend»
Oostkapelle. Anjerlaani
1. destyds zaakdoende
Middelburg aan het Ds
plein nr. 33c onder de na
PANCHO JUWELIES
HANDEL, zomede te
rikzee aan de Melkmi
nr. 6 onder de naam K
KEBOE, in verband me.
toestand van de boedeli
geheven.
Adriaanse Van i
Weel,
mr. H. Bruin,
curator.
De
ko:
Ïj>XkLUS*£V£
6<<u1 OiKOU-E X-T*6S,
StRvTcK IN VA.KKENH1I
u KUNT CR OR Vtt.ll
TA OUWENAL EO LANC
Grote Merkt 6. Goee Tel IK'i
Begrafenis- en crematieverzorging
H. JOBSE
Vrijburgstr. 7, tel. 01184-62205
I 4387 AG W.-Souburg, gem. Vlissingen
KLEINE VAART
ALIDA SMITS 8 te Rotterdam. ANITA 8 180
n Bilbao nr Bilbao, APOLLO 8 rede Karachi.
ARBON pass 8 Mikos nr Liverpool. ARROW
pass 10 Flamboroughhead nr Montrose, BA
KENGRACHT 8 te Casablanca. BREEHEL-
LE 8 60 w Guernsey nr Napels. CAREBECA 8
op de Thames nr Londen. CECILIA SMITS 8
500 w Blshoprock nr Rotterdam. CHRIS-
TIAAN BRUNINGS 8 te Rotterdam, COR
NELIA 9 te Rotterdam, CORNELIS BROE-
RE8 vn Rotterdam nr Europa. DUTCH GLO
RY 9 vn Rotterdam nr Europa DUTCH MA
TE 8 vn Rotterdam nr Eastghan, EDGERMA
8 vn Rotterdam nr Liverpool. ELIZABETH
BROERE 8 vn Rotterdam nr Huil,HEEREN
GRACHT 8 50 nw Leixoes nr Porkkala,
JOPHN-V 9 vn Rotterdam nr Londen, LIJN
BAANSGRACHT pass 8 Takoradi nr Coto-
nou, MARIA SMITS 8 300 n Flores nr Oranje
stad, MARJAN 8 Golf van Biscaye nr Rotter
dam, MERWEGAS 8 ten anker Fawley. PA
CIFIC LADY 8 vn Rotterd_am nr Oslo, PACI
FIC PRINCESS 8 200 w Lissabon nr Lagos.
PHILIPS BROERE 8 te Rotterdam, REA
LENGRACHT 8 rede Lagos. RIO FRIO 8 vn
Hamburg nr Santos. ROELOF HOLWERDE
pass 8 Athene nr Samsum, SINGEL-
GRACHT 8 vn Marseille nr Santander, SP1E-
GELGRACHT 8 te El Ferrol. STADION-
G RACHT 8 vn Lorient nr La Pallice, SWIFT 8
70 w Gibraltar nr Portland, SYLVIA DELTA
BEROEPINGSBERICHTEN
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Damwoude. tweede predi
kantsplaats drs. C. Corporaal te On-
stwedde.
Aangenomen naar Grootegast-Sebal-
deburen A. Groenewegen te Nieuw-
Amsterdam
GER. KERKEN VRIJGEM.
Bedankt voor Leerdam: K. Harmanny.
kandidaat te Kampen
9 vn Rotterdam. VANESSA 9 te Rotterde
VISCOUNT pass 8 Cromer nr Montrose ïi
MEN PRIDE 8 95 ozo Malta nr Antwerps
GROTE VAART
ACILA 11 te Hongkong verw ALAMAKI»
Rotterdam. ALDABI 8 vn Duinkerkennri/
Havre. ALHENA 8 vn Buenos Aires nr Ss
tos. AMSTELMOLEN 7 vn Singapore
Suez. ANTILLA CAPE 8 te El Tabla».»:
LANTIC STAR 8 te New York. BEGOM»'
te Laguaira, BENATTOW pass 8 Port Sa#
Southampton. BREDA 9 te Laguaira ven
CHEVRON THE HAGUE 8 te Teesport.C*
RAL RUBRUM 8 te Odda. DELFBORGIC
Holmsund nr Dublin. DOCKEXPRESS-1!
vn Rotterdam nrNlggbay. FELIPESÜteC:
racao verw., FLAMMULINA 8 vn Recife s
Rio de Janeiro.FULGUR 8 vn Singapw
IBN ALKADI8 te Antwerpen. INCOTRAS
SPEED 8 vn Miami nr New Orleans, KYLffi
vn Lame nr Stanlow, LEPTON 8 te Bonr;
MACOMA 8 te Dammam, NEDLL0Ï3
AMERSFOORT 8 vn Amsterdam m
vre, NEDLLOYD BANGKOK 8 te Coquö
bo. NEDLLOYD BARCELONA 8 vn
dam nr Marseille, NEDLLOYD DEJIMASn
Busan nr Kobe, NEDLLOYD FRESCO 9ï
Freetown verw NEDLLOYD HOLLANDS
8 vn Ponce nr Felixstowe, NEDLL0T5
HONGKONG 8 vn Mombasa nr Colon#
NEDLLOYD KINGSTON 8 vn Los AngeH
nr Vancouver, NEDLLOYD KOREA 8 vnA*
tigua nr Guadeloupe, NEDLLOYD LINGEI
te Hongkong, NEDLLOYD MANILLA passl
Kp Palmas nr Monrovia. NEDLLOYD Ni
OOYA 8 vn Durban nr Singapore, NEDl
LOYD ROCHESTER 8 vn Kuwait, NEDl
LOYD SALLAND 8 vn Buenos Aires nrB»
Grande. NEDLLOYD WAALEKERK I
Singapore. NEDLLOYD WATERLAND8U
Port Harcourt. NEDLLOYD WESTLAND'
te Lagos. NEDLLOYD WILLEMSTAD S»
Valparaiso verw RIJNBORG 9 vn D
Oulu. THAMESHAVEN 8 vn Montevideo*
Santos, VEENDAM 8 vn Bermuda nr N*
York. VISTEN 8 vn New Castle. VTTREA t
te Antweroen verw WINSUM 8 t.a Mo#
