PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Ziekenhuizen krijgen
8000 bedden minder
Varen
mét
bewijs
Noodregeling voor 'Tilburgsche'
GROOT
FEL VERZET TEGEN INKRIMPING
DE GROENE DY
Amerikaan (85) hoest kogel op
vandaag
r. t Jr A Ja
Oom Habib
NOG GELD VOOR PANDBRIEFHOUDERS
Enkele buien
Half tot zwaar bewolkt en enkele re
gen- of onweersbuien, middagtempe-
ratuur ongeveer 23 graden, maar aan
zee enkele graden lager. Weinig wind,
maar later aan de kust matige westen
wind.
\2Se jaargang no. 153
[aterdag 3 juli 1982
Automobielbedrijf
a&s ftfocfceta.-</eaée\.
O AC Goes T«leloon OHOO-'M'O
\0UTH FIELD DP A- De 85-jarige Amerikaan George Adams voelde kriebel in
\ekeel. kuchte tweemaal fors en hield een kogel in de hand. Hij had er 69 jaar mee
de borst rondgelopen.
Idams was als 16-jarige op een onafhankelijkheidsdag door de kogel getroffen.
Dokters vonden het indertijd met raadzaam de kogel, die in de buurt van het hart
ivas blijven steken, operatief te verwijderen
De kogel heeft Adams al die jaren alleen last bezorgd als hij op een vliegveld door
de controle moest. Dan bleek dat hij metaal op zijn persoon moest hebben, maar
waar? Hij laat de kogel inlijsten.
(Van onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Het aantal ziekenhuisbedden in ons land zal de komende paar jaar met ongeveer
achtduizend omlaag moeten. De ministerraad heeft vrijdag ingestemd met een plan van minister
Gardeniers (volksgezondheid) om in versneld tempo de norm van 3,7 bedden per duizend inwo
ners te bereiken. Waar de klappen gaan vallen, is nog niet beslist.
Vice-premier Terlouw zei gisteren na af-
Jiloop van de kabinetsvergadering dat de
jielft van de inkrimping gevonden zal
gorden door sluiting van complete zie-
/kenhuizen. Naar verwachting gaat het
rpm tegen de twintig kleinere ziekenhui-
Naen. De overige vierduizend bedden zul-
Jen verdwijnen door sluiting van afde
lingen van grote ziekenhuizen.
Met de inkrimping van het aantal zie
kenhuisbedden, dat nu omstreeks
63.000 bedraagt, hoopt het kabinet 700
a 800 miljoen gulden te besparen. Vice-
premier Terlouw zei dat volgend jaar al
de eerste honderd miljoen moet worden
opgebracht.
De besparing op de ziekenhuiskosten
zal gedeeltelijk worden benut voor een
verbetering van de zogenaamde eerste-
zeven/bankovervallen
De rechtbank in Middelburg heeft een
inwoner van Hoensbroek veroordeeld
tot vlereneenhakfj aar gevangenisstraf
voor zijn aandeel ln zeven bankover
vallen. De serie overvallen eindigde bij
een poging om de kluis van Slaven-
burgs Bank in Middelburg te lichten.
PAGINA 3
lijnszorg (huisartsen en para-medische
hulpverleners), voor de poliklinische
zorg en voor de bouw van verpleeghui
zen voor oude mensen en geestelijk ge
handicapten. Minister Gardeniers be
nadrukte deze week nog de noodzaak
van deze „pijnlijke operatie" bij de ope
ning van een verpleeghuis in Bilthoven.
De Nationale Ziekenhuisraad (NZR)
heeft al aangekondigd zich met hand en
tand te zullen verzetten tegen het plan
van Gardeniers. Volgens de ziekenhui
zen staan er 15.000 arbeidsplaatsen op
het spel en wegen de besparingen niet
op tegen de wachtgelden, schadeloos
stellingen en sociale uitkeringen die de
overheid straks moet betalen. De zie
kenhuisraad twijfelt ook aan de juridi
sche basis voor Gardeniers' plannen
Volgens de ambtenarencentrale AB-
VA-KABO gaan er door de plannen van
minister Gardeniers zelfs 18.000 ar
beidsplaatsen verloren. De centrale
heeft bij monde van bestuurder Toon
Mulder dan ook verontwaardigd ge
reageerd.
De ambtenarenorganisatie is vooral ge
belgd omdat over het saneringsvoome-
men geen overleg is gevoerd met de
werknemerorganisaties Bovendien
blokkeert de regering volgens Muller al
maanden de afsluiting van een sociaal
statuut voor het ziekenhuispersoneel
waarin regels staan voor dé afvloeiing
en omscholing van het personeel dat
straks met de sluitingen te maken
krijgt
Ook van het instellen van een sociaal
fonds, die een jaar geleden al als alge
mene maatregel van bestuur was aan
gekondigd, is nog niets terecht geko
men.
Volgens Muller zou in dat fonds meer
dan een miljard gulden moeten zitten.
Zonder dat geld is het niet mogelijk
sociaal beleid te voeren voor de 18.000
man ziekenhuispersoneel die straks
hun baan kwijtraken, aldus de ABVA-
KABO-woord voerder.
De Landelijke Specialisten Vereniging
(LSV) zegt in een eerste reactie dat zij
zich niet kan voorstellen dat besparin
gen op die schaal de kwaliteit van de
zorg niet zullen aantasten.
greenpeace
Greenpace Nederland is verbijsterd
door de uitspraak van een Londense
rechter die de milieuorganisatie wil
verbieden om in internationale wate
ren een Brits schip lastig te vallen dat
eind deze maand nucleair afval gaat
dumpen.
staking redepersoneel
De staking van het redepersoneel van
het Belgische loodswezen heeft een
voorlopig resultaat De Belgische mi
nister van verkeerswezen zal een ver
tegenwoordiger van de staker ontvan-
PETTEN (ANP) - Een vijftigtal demonstranten heeft vrijdagmiddag een trans
portauto met radio-actief afval zodanjg beschadigd, dat de wagen enige tijd niet
meer kon rijden. Als gevolg daarvan blokkeerde de auto de toegang naar het
terrein van ECN in Petten.
Even na half twee arriveerde de auto
met radio-actief afval van de Kema in
Arnhem bij de poort van het ECN-ter-
tientallen politiemensen hebben daar
op rond half vier circa 30 demonstran
ten weggesleept. De truck met oplegger
rein. De lading van het voertuig zou tij- was inmiddels weer zodanig hersteld,
delijk bij ECN worden opgeslagen in af
wachting van dumping in zee. Bij de
poort van het terrein hadden de demon
stranten de weg geblokkeerd. Toen de
chauffeur van de auto voor de demon
stranten remde, kwam de auto dwars
op de weg te staan. De demonstranten
trokken toen een aantal rem- en brand
stofleidingen kapot.
In de loop van de middag is tevergeefs
getracht de demonstranten te overre
den hun blokkade op te heffen. Enkele
dat deze ongehinderd het ECN-terrein
kon bereiken.
Het is het derde van een onbekend aan
tal transporten dat radio-actief afval
bij liet ECN aflevert. Later zal het afval
naar Den Helder worden vervoerd,
vanwaar het wordt verscheept naar de
Atlantische Oceaan ter dumping. Het
organiserend actiecomité heeft aange
kondigd de transporten met geweldlo
ze blokkades zoveel mogelijk te zullen
dwarsbomen.
RELLEN ROND
GOUDMIJNEN
JOHANNESBURG (AP) - Tijdens de
ernstigste gewelddadigheden sinds
een jaar rond de Zuidafrikaanse goud
mijnen heeft de politie vrijdag traan
gas moeten gebruiken om een grote
menigte met stenen gooiende zwarte
mijnwerkers uiteen te drijven.
Functionarissen melden dat ongeveer
7.000 mijnwerkers vrijdag weigerden
aan het werk te gaan.
Bij de Dreifontein-, Buffelsfontein- en
Stilfonteinmijnen patrouilleerden vrij
dag honderden politiemensen en de si
tuatie in het gebied, ongeveer 170 km
ten zuidwesten van Johannesburg,
werd omschreven als gespannen.
PAGINA 13
f hogere omzet
Elektronica-gigant Siemens verwacht
over dit jaar een stijging van de omzet
met tien procent. Hoewel de vooruit
zichten van het concern gunstig zijn,
spreekt de raad van bestuur van de
noodzaak van personeelsinkrimping
en verbetering van de produktiviteit.
PAGINA 21
hinault
één
Bernard Hinault
laat geen twijfel
over zijn bedoelin
gen. De Breton
won de proloog
van de Ronde van
Frankrijk Gerrie
Knetemann werd
tweede: hij kwam
zeven seconden
tekort Van de Ne
derlandse klasse
mentsrijders
hield alleen Zoe
temelk aanslui
ting. Hij werd zes-
Goed voorbeeld doet goed volgen: na
de succesvolle ledenwerfactie van de
VPRO zet ook de Evangelische Om
roep alles op alles om de B-status te
bereiken De acüe gaat onder het mot
to: "Leden werven leden'.
Nieuws uit Zeeland: 2, 5, 7
en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 11.
Financiën, economie: 13.
Sport: 19, 20 en 21.
Kunst en cultuur 25.
Radio en televisie: 26 en 27.
Zaterdagkrant: 15, 16, 17
en 18
Voor Diego Maradona is het wk-
toemooi voetballen tenslotte in een
nachtmerrie geëindigd. Niet alleen
werd gisteren 'zijn' Argentinië
kansloos opzij geschoven door
Brazilië 3-1)maar bovendien
werd hij door de Mexicaanse
scheidsrechter Rubio Vasquez van
het veld gestuurd. Maradona zou -
zo was bij herhaling voorspeld
door de Argentijnen - de grote ster
worden van dit toernooi. De Argen
tijnse aanvaller schitterde echter
maar zelden, kon nooit in hel spoor
treden van een Pele of een Cruijff en
beleefde tenslotte de ontgoocheling
van een rode kaart. Overigens: vol
komen terecht. Door de nederlaag
werd wereldkampioen Argentinië
uitgeschakeld. Later op de dag was
er voor vele miljoenen Spanjaar
den ook een teleurstelling te incas
seren. Door een 2-1-nederlaag te
gen VJest-Duitsland werd ook gast
land Spanje uitgeschakeld.
Op de foto probeert Ardiles Ui zijn
ploegmakker Maradona (10) nog te
behoeden voor een rode kaart. Te
vergeefs. De Braziliaan Barbas zit
nog op de grond en Lousinho (4) is
toeschouwer bij het drama.
(Pagina 19)
Siegfried Westphal, die destijds de
jongste generaal van Hitler was, is vrij
dag in zijn woning te Celle, in de West-
duitse deelstaat Neder-Saksen op 80-
jarige leeftijd overleden. Hij trad op als
chef van de generale staf onder de vel-
maarschalken Von Manstein, Rommel,
Kesselring en Von Rundstedt, voordat
hij in 1945 werd bevorderd tot generaal.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Vanaf 1 oktober 1983 zal
het vaarbewijs verplicht worden inge
voerd. Beroepsschippers, bestuurders
van (speed)boten die sneller'dan 20 ki
lometer per uur kunnen varen en
schippers van jachten die langer dan
15 meter zijn, zullen zo'n vaarbewijs
moeten hebben.
Het kabinet is vrijdag akkoord gegaan
met het wetsontwerp van minister Zee-
valking waarin dit wordt geregeld. Het
ontwerp gaat nu voor advies naar de
Raad van State. Eind augustus begint
het ministerie van verkeer en water
staat met een grootscheepse voorlich
tingscampagne. waarin een speciale
brochure op grote schaal verspreid zal
worden.
Het Israëlische leger heeft in Libanon
de oom van de Amerikaanse onderhan
delaar Philip Habib ontdekt De man.
Escanar Habib, zei dat zijn neef nooit
op bezoek is geiveesl in zijn dorp, Ein
Arab in het zuidoosten van Libanon.
(Kwestie Libanon op pagina 6)
AMSTERDAM - Beleggers die. in de
vorm van pandbrieven aan toonder,
geld hebben gestoken in de Tilburg
sche Hypotheekbank, zijn hun geld
waarschijnlijk niet helemaal kwijt.
Weliswaar is vrijdag op grond van de
Wet Toezicht Kredietwezen de specia
le 'noodregeling' op de bank van toe
passing verklaard, maar het lijkt aan
nemelijk dat de schuldeisers niet
meer. of zelfs minder dan de helft van
hun vorderingen kwijt zullen zijn.
De rechtbank in Breda heeft vrijdag be
sloten tot toepassing van de noodrege
ling tin feite een aangepaste vorm van
surséance van betaling). De Nederland-
sche Bank had daarom gevraagd, ge
zien de deplorabele toestand waarin de
Tilburgsche Hypotheekbank voorna
melijk door de inzakkende onroerend
goedmarkt was geraakt. Tot bewind
voerderszijn benoemd mr J J M Kau-
lingffeks. T van Wettum en drs. C van
Zadelhoff, in het bijzonder deskundig
op het gebied van het onroerend goed
(huizen, kantoor- en andere bedrijfsge
bouwen) dat de Tilburgsche Hypo
theekbank fataal is geworden
Het voortbestaan van de Tilburgsche
Hypotheek kwam m de lucht te hangen
toen een uiterste reddingspoging
woensdagavond strandde
Vervelend
De Nederlandsche Bank beschouwt
het deficiet van de Tilburgsche Hypo
theekbank als een vervelend incident
in de wereld van de Nederlandse flnan-
cieringsinstellingen. De bank ver
wacht er geen nadelige gevolgen van
voor de rest van het Nederlandse kre
dietwezen.
De Nederlandsche Bank gelooft ook
niet dat het nodig is de Wet Toezicht
Kredietwezen te verscherpen. Naar het
oordeel van de president van de bank.
dr. Duisenberg. zijn de problemen door
controle van de Nederlandsche Bank
aan het licht gekomen. De bank kon
toen echter niets meer doen aan de con
tracten die in belangrijke mate tot de
moeilijkheden bij de Tilburgsche Hypo
theekbank hebben bijgedragen.
Die contracten betroffen onder meer
hypotheken voor onroerend-goedpro-
jecten waarvoor de onderpanden in
middels bij lange na niet meer toerei
kend waren. De vorige directeur van
de Hypotheekbank wordt verweten
dat hij die hypotheken te lichtvaardig
heeft behandeld. Deze directeur is in
middels geruime tijd geleden vervan
gen
Meer vrije tijd,
minder verteren
fT Tandaag breekt het topsei-
V zoen van de zomervakan
tie-1982 aan. De scholen slui
ten. Nederland gaat op sjouw
De algemene verwachting is
dat de neergang van de eco
nomie öök duidelijk invloed zal hebben
op het gedrag en het uitgavenpatroon
van de vakantieganger. Waarschijnlijk
zal hij er wat korter 'tussenuit gaan
dichter bij huis blijven en zich met wat
minder toeristische luxe tevreden moe
ten stellen. Alles wat zich met dienst
verlening op het brede veld van toeris
me en recreatie bezig houdt heeft er al
enige tijd en krijgt, er in de komende
jaren nog veel meer mee te maken: dat
andere type afnemer enof gebruiker.
Buitenlandse en binnenlandse toeris
ten en recreanten hebben en krijgen
méér vrije tijd en minder te verteren.
Langere en steeds meer tussentijdse
vakanties en lange weekeinden, werk
tijdverkorting. deeltijdarbeid en alle
mogelijke tussenvormen zullen er toe
leiden dat er meer en meer (over het
gehele jaar gemeten) gelegenheid is om
te recreëren en op vakantie te gaan.
Maar dat zal meer en meer op een 'doe-
het-zelf-manier moeten gebeuren,
want de huishoudportemonnee biedt
juist ook voor dit doel in een tijd van
inleveren minder aan middelen. De
vraag waar het daarbij om draait is:
spelen beleid en dienstverlening in re
creatie en toerisme tijdig en vindingrijk
genoeg in op de veranderende omstan
digheden? Het Pinksterweekeinde in
mei is wat dat betreft al een aardig voor
proefje geweest en de komende zes we
ken, top van de zomervakantie, worden
een duidelijke test
Om maar dicht bij huis te blijven: de
Provinciale Planologische Dienst
(PPD) voor Zeeland is in overleg met
allerlei andere instellingen bezig aan de
voorbereiding van een beleidsplan voor
recreatie en toerisme, dat midden 1983
klaar moet zijn. Onderdeel van de opzet
is een onderzoek om erachter te komen
aan welk soort - tegenwoordig zo ge
noemde - 'elkweervoorzieningen' re
creanten in deze provincie behoefte
hebben. Willen recreatie en toerisme
voor de toekomst wezenlijke(r) be
standdelen van de economie en dus ook
van werkgelegenheid - in dit gewest
zijn, dan zullen doelmatigheid en voor
zichtigheid tegelijk de benadering van
bestuurders en dienstverlening moeten
bepalen. Zeeland is in trek en moet dat
blijven. Dat geldt voor wat deze provin
cie te bieden heeft, het geldt ook voor
wat eigen bevolking zowel als toeristen
en recreanten daarvan mogen verwach
ten. Op het gebied van verblijfsaccom-
modaties (hotels, zomerhuizen, cam
pings), dat van verkeer- en parkeer
voorzieningen, bescherming van na
tuur en landschap, watersportmoge-
lijkheden, waar het gaat om het toe
staan van nieuwe ontwikkelingen en
verschijnselen (vergunning voor evene
menten, voor kamperen bij de boer, ac
cepteren van naaktrecreatie): op al de
ze terreinen heeft Zeeland de laatste ja
ren een voorzichtig en terughoudend
beleid gevoerd. 'Geen uitbreiding,
maar verbetering van de kwaliteit'was
de doelstelling. En de redenering daar
bij was dat een veel grotere druk op de
Zeeuwse natuur- en recreatiegebieden
een sterk nadelige invloed heeft.
Toch zal op topmomenten niet zijn te
ontkomen aan een grotere druk van
toeristen en recreanten dan waarop
Zeeland (en dan met name de kust) is
berekend. Elders in deze krant (pagina
15) komt deze problematiek uitvoerig
aan de orde. Het Nationaal Bureau voor
Toerisme (NTB) stelt onweerlegbaar
vast dat buitengewone drukte aan de
kust tot een regelmatig terugkerend
verschijnsel behoort: „de mensen ma
ken zelf uit waar ze heen willen"' Uiter
aard betekent dit niet dat beleid en
dienstverlening op piekbelastingen
zouden moeten of kunnen worden afge
stemd. Het houdt wel in dat er met
steeds vaker voorkomende toppen re
kening zal moeten worden gehouden.
En daarbij dient zich de vraag aan of er
juist met het oog op die piekbeiastin-
gen wel sprake is van doelmatige vorm
van reserve-opvang. Al was het alleen
maar om veel grotere problemen te
voorkomen die zich anders bij pieken
(zullen gaan) voordoen.
Voor een niet onbelangrijk deel zijn al
deze grote en kleine perikelen in en
rondom het hoogseizoen van de zomer
terug te voeren naar de onmacht om
een goed werkend systeem van vakan
tiespreiding te bewerkstelligen. Ieder
jaar opnieuw blijkt daarvan weinig of
niets terecht te komen. De Europese
Commissie, het 'dagelijks bestuur' van
de EG heeft juist deze week aangekon
digd dat het wil pogen om de vakantie
spreiding op Europees niveau aan te
pakken. In Brussel is uitgerekend dat
de uitgaven van de toeristen 7 procent
van de totale particuliere consumptie
uitmaken en dat de toeristische inkom
sten in de EG gemiddeld 4 procent van
het bruto nationaal produkt belopen.
Niet onaanzienlijk cijfermateriaal Ze
ker voldoende om te kunnen vaststel
len dat iedereen die op zijn tijd wel eens
recreant of toerist is over de besteding
daarvan tevreden naar huis moet kun
nen schrijven.
vdM
Bij de donderdag gehouden inschrij
ving op schatkistbiljetten met een loop
tijd van vijfjaar tegen 100 pet is van de
ingeschreven bedragen toegewezen een
totaal vanf. 589.5 min. zo heeft het Mi
nisterie van Financiti bekendgemaakt
De rente werd vastgesteld op 10,8125
net