PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Tien miljard extra
bezuinigingen nodig
Vegin wil gastarief
aan banden leggen
Israëlische troepen snijden
weg Beiroet-Damascus af
DE 'JAGER-TOLHOEK
VAN DER STEE MELDT NIEUWE TEGENVALLERS:
Feest voor kamerreces
PRIJS KOPPELEN AAN STOOKOLIE
HBO-verpleegkunde in
Zeeland nu erkend
FRANKRIJK WENDT ZICH TOT VEILIGHEIDSRAAD
Mislukte
aanslag
op Mugabe
Warmer
Zonnige perioden, vanmiddag vanuit
het zuidwesten toenemende bewolking
maar waarschijnlijk tot de avond
droog. Middagtemperatuur ongeveer
22 graden. Matige zuidoostenwind.
225e jaargang no. 146
Vrijdag 25 juni 1982
moriKe
KEUKENS
Houtkade 7. tel. 01100-21250*
zaterdag van 10.00-12.00 ut
1001 bouwmaterialen onder één dak!
AMSTELVEEN - Om kwart over zeven
donderdagavond is het Amstelveense
kabelexperiment met Russische tele
visie op last van het ministerie van
CRM gestaakt. Het beeld dat de abon
nees van de Amstelveense kabeltelevi
sie op dat moment rechtstreeks van de
Horizon-satelliet kregen, werd daar
mee onderbroken. Dat gebeurde op
last van de heer Van Hessen van CRM.
Eerder had de heer Reinhold van CRM,
die hoofd is van de afdeling omroep- en
perszaken, naar Amstelveen gebeld
om de vertegenwoordigers van het ge
meentebestuur te vragen: „Of ze wel
wisten waar ze mee bezig waren".
De experimentele uitzending in Am
stelveen hield verband met de lance
ring van de Russische Sojoez-raket
naar het ruimtestation Saljoet. Aan
boord was de eerste Westeuropese
astronaut, de Fransman Jean-Loup
Chrétien. De beelden van de lancering
kwamen rond 18.15 uur direct via de
communicatiesatelliet Horizon naar
Amstelveen.
Daarvoor had men op het
Energiebedrijf speciaal een schotel
aangebracht. Om de zaak daar goed te
kunnen doorgeven had men het pro
gramma van Duitsland-3 ervoor onder
broken. Men voorzag de lancering van
deskundig commentaar, publicist
ChrietTitulaeren Wim de Graaff, hoog
leraar ruimtevaart in Utrecht, waren
naar Amstelveen gekomen, waar zij de
beelden (de heer de Graaff spreekt Rus
sische) van commentaar voorzagen ge
durende een uur
CVan onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het kabinet moet bij het opstellen van de begroting voor volgend jaar rekening
houden met nieuwe tegenvallers van ongeveer tien miljard gulden. Minister Van der Stee (finan
ciën) liet dit donderdag weten tijdens het debat over de Voorjaarsnota.
Minister Van der Stee zei dat de tegen-
rallers uit de Voorjaarsnota (f7,4 mil
jardivoor bijna f 7 miljard in 1983 zullen
doorwerken. Daarnaast moet er ook ex
tra geld worden gevonden voor de wo
ningbouw en stadsvernieuwing, terwijl
rerdere tegenvallers verwacht worden
bij de aardgasopbrengsten. Het kabi
net blijft voorts streven naar een verla
ging van het overheidstekort met 1 pro
cent.
Zoals bekend heeft het kabinet afge
sproken volgend jaar in ieder geval f 8
miljard te bezuinigen. Door de nieuwe
moedeloos
Steeds meer jongeren worden volgens
het district Zeeland van Werkende
Jongeren CNV moedeloos van het sol
liciteren naar banen, die er niet zijn
Dit een onderzoek van de organisatie
is gebleken dat in advertenties aange
boden banen slechts voor 6,66 percent
bestemd zijn voorjongeren.
PAGINA 3
katastrofe
Het Argentijnse oppositiefront dringt
erbij de regering op aan het 'afglijden
naar een katastrofe' te voorkomen
door opheffing van de staat van beleg
en het verbod op politieke activiteit,
vrijlating van de politieke gevangenen
en herstel van een grondwettelijke re
gering. De vijf partijen zullen deze ei
sen overbrengen aan de aanstaande
president, de geperisioneerde generaal
Reynaldo Bignone.
PAGINA 11
prijscompensatie
De FNV voelt niet voor het idee van de
Tilburgse hoogleraar Schouten om de
prijscompensatie te vervangen door
belastingverlichting. De grootste vak
centrale meent dat de prijscompensa
tie moet blijven.
PAGINA 13
problemen
Frankrijk kwam in de slotfase van de
wedstrijd tegen Tsjechoslowakije nog
in de problemen Toch zal het gelijk
spel (1-1) wel voldoende zijn voor een
PAGINA 15
royement
Een al lang slepend conflict binnen de
Zeeuwse ren- en toerclub Theo Middel
kamp heeft deze week een climax be
reikt met het royement van zes leden,
onder wie drie jeugdrennertjes. De drie
volwassen leden hebben zich volgens
het algemeen bestuur 'schuldig ge
maakt aan zodanige activiteiten, die
nadelig zijn voorde vereniging Middel
kamp'.
PAGINA 19
herstel
Op middellange termijn zal zich lang
zaam een herstel van de economische
groei in Nederland, Frankrijk. West-
Duitsland, Italië. Engeland en België
aftekenen. De werkloosheid zal verder
stijgen en bereikt ln de zes landen sa
men een niveau van elf miljoen men
sen in 1987
Nieuws uit Zeeland: 2,5,7,
8 en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en li.
Opinie: 4
Sport: 13 en 15.
Radio en televisie: 17.
Financiën: 19.
tegenvallers en uitgavenstijgingen
stijgt dit bedrag met nog eens minstens
f 10 miljard. Minister Van der Stee wees
erop dat deze extra tegenvallers pas
zichtbaar werden nadat het vorige ka
binet het op Goede Vrijdag eens werd
over aanvullende bezuinigingen
Plan Schouten
Minister Van der Stee verwierp op het
einde van het debat nog een motie van
de D'66-woordvoerder Engwirda,
waarin deze aandringt op uitvoering
van het plan-Schouten. Volgens dat
plan moet gedurende vier jaar de prijs
compensatie vervangen worden door
belastingverlaging.
Prof. Schouten gelooft dat daarmee de
lasten voor het bedrijfsleven zodanig
beperkt kunnen worden, dat de investe
ringen weer aan zullen trekken. Daar
mee moet de werkloosheid terugge
drongen kunnen worden. Van der Stee
meent evenwel dat het plan zal leiden
totverhoging van het financieringste
kort.
Volgens Van der Stee is de Sociaal Eco
nomische Raad bezig met het opstellen
van een advies over deze materie Daar
bij worden vier verschillende modellen
beoordeeld. Hij gelooft dat de Tweede
Kamer zich nu nog met dient uit te
spreken over een van deze mogelijke
oplossingen. Uit opmerkingen van
CDA en WD viel op te maken dat ook
deze fracties weinig voelen voor de mo
tie van D'66.
Minister Van der Stee wees een motie
van de socialist Wöltgens van de hand
waarin deze de regreing vroeg er bij de
begroting 1983 vanuit te gaan tenmin
ste het bedrag dat in dat jaar door extra
inkomensmatiging beschikbaar komt
(onder meer investringsloon) gebruikt
wordt voor een extra werkgelegen-
heidsinspanmng.
DEN HAAG - Ter afsluiting van het kamerjaar tzomerrecesi is op het Bin
nenhof weer een barbeceu-lunch gehouden. Fototijdens het verorberen
van een saté kreeg fractievoorzitter Nijpels van de VVD een slagersmuts op
zijn hoofd.
Van der Stee verwierp verder een motie
van de PvdA. waarin aangedrongen
werd op een verhoging van de zieken
fondsgrens De bewindsman gelooft dat
een dergelijke maatregel leidt tot een
verdere druk van de collectieve lasten.
Ambtenaren
Minister Rood (binnenlandse zaken)
stemde niet in met een voorstel van de
PvdA. waarin het kabinet gevraagd
werd de totale opbrengst in 1983 van de
extra-loonmatiging van ambtenaren te
besteden voor werkgelegenheid. Rood
had eerder in het debat verklaard dat
hij in ieder geval f200 miljoen voor
werkgelegenheid zal krijgen. Hij pro
beert zo dicht mogelijk bij de totale op
brengst van f660 miljoen te komen,
maar de uitkomst is afhankelijk van het
kabinetsberaad.
Een voorstel van de WD, om bij over
heidstaken meer gebruik te maken van
het profijtbeginsel, werd door minister
Van der Stee afgewezen. Hij gelooft dat
een dergelijke verschuiving ingebed
moet worden in een totaal pakket en
niet afzonderlijk beoordeeld dient te
worden. Een tweede motie van de WD,
om al dit jaar de lasten voor bedrijven
te verlichten, wees de minister ook af.
Dat zou leiden tot een verdere vergro
ting van het tekort, waartegen hij zich
..ongelooflijk scherp" zal verzetten.
Hij zei eerder dat voor 1983, onder meer
om de lastenverlichting voor het be
drijfsleven van 500 miljoen te financiê-
ren, gekeken wordt naar verschuivin
gen in het belastingsregime. Hierbij
noemde de minister een verhoging van
de btw en een verlaging van de inkom
stenbelasting. De bewindsman bena
drukte dat het financieringstekort niet
toelaat dat de opbrengst van de solida-
riteitsheffing, 500 miljoen gulden, zou
wegvallen. Tegen verlenging van de so-
(Slot zie pagina 10 kolom 2)
Kort voor de start, vlnr, de Fransman Jean Loup-Chretien. commandant Wladimir Dzjanibekov en Alexander Ivansjen-
kov.
MOSKOU i KTR) - Een Sowjetrussische Sojoez mot drie
man aan boord, onder wie de Fransman Jean-Loup
Chretien, is donderdag om 18.30 uur (onze tijd) van de
lanceerbasis Baikonoer in Centraal Azië gelanceerd.
De lancering werd rechtstreeks uitgezonden op de Sow-
jetrussische televisie, die hel programma ervoor onder
brak. wat niet gebruikelijk is.
Chretien en zijn Sowjetrussische collegas, de 40-jarige
gezagvoerder Wladimir Dzjanibekov en de 41-jarige
Alexander Ivansjenkov. zullen vandaag koppelen aan
het ruimtestation Saljoet 7, dat al door twee mannen
bewoond wordt.
De drie nu gelanceerde ruimtevaar
ders blijven negen dagen in de ruimte.
<Van onze redactie economie
UTRECHT - De Vegin. de vereniging
van gasbedrijven in Nederland, wil
dat de gasprijzen gekoppeld worden
aan die van stookolie, net zoals dat nu
al geldt voor grootverbruikers. Een
voorstel daartoe is in de donderdag in
Utrecht gehouden ledenvergadering
aangenomen, zij het dat bij motie werd
besloten een maximale stijging per
jaar in te bouwen terwijl er in beginsel
niet vaker dan eenmaal per jaar tot een
GOES - Minister W. Deelman van onderwijs en wetenschappen heeft de Zeeuwse
stichting voor laboratorium- en ander voortgezet onderwijs in Goes officieel
erkenning verleend voor een hogere beroepsopleiding verpleegkunde (hbo-v). De
erkenning gaat in op 1 augustus 1982. Enkele weken geleden liet de minister al
weten dat een positieve aanwijzing van de opleiding te verwachten was.
De erkenning houdt onder meer in dat de studenten in aanmerking kunnen komen
voor rijksstudietoelagen Bovendien komen de leerlingen die goed afstuderen in
het bezit van een officieel erkend diploma. De hbo-v-opleiding is - op initiatief en
met financiële steun van instellingen voor gezondheidszorg en het kruiswerk in
Zeeland - al in augustus 1981 - dus nog zonder officiële erkenning - in Goes van start
gegaan. De erkenning betekent overigens niet dat de hbo-v ook subsidie van het
rijk gaat ontvangen
izie ook pag. 2i
tariefverhoging zal mogen worden be
sloten.
Met de maatregel wil de Vegin de gas-
prijs aan banden leggen. Hoe hoog de
maximale prijs zou mogen worden, zal
echter nog nader door de gasbedrijven
worden bekeken.
De Vegin zal tijdens de onderhandelin
gen met de Gasunie en het ministerie
van economische zaken, die binnenkort
beginnen, pleiten voor een contract dat
tot 1985 loopt.
Tot nu toe is de gasprijs van kleinver
bruikers. die de Vegm bedient, gekop
peld aan de prijs van huisbrandolie.
Omgerekend in aardgaskubieke me
ters kostte stookolie per 1 mei van dit
jaar 41.17 cent per kubieke meter en
huisbrandolie 67 cent per kubieke me
ter, een verschil van bijna 26 cent. Dat
betekent dat de gasprijs voor kleinver
bruikers (rond 55 cent) nog ver achter
loopt bij die van huisbrandolie. Wan
neer ook de gasprijs voor kleinverbrui
kers wordt gekoppeld aan de stookolie-
prijs is die achterstand weggewerkt.
Gasunie
De Gasunie heeft al laten weten, weinig
te voelen voor een koppeling aan de
stookolieprijs en meerjarenafspraken.
Volgens de Vegin zijn dergelijke afspra
ken echter hard nodig, omdat het gas
anders voor steeds grotere groepen
mensen onbetaalbaar dreigt te worden.
Wanneer de onderhandelingen met de
Gasunie en het ministerie van economi
sche zaken niet de door de Vegin gewen
ste resultaten opleveren, wil zij de over
heid langs juridische weg daartoe dwin
gen.
De minister kan namelijk via de wet de
gasbedrijven dwingen een bepaald ta
rief in rekening te brengen, maar vol
gens Vegin-voorzitter A. J. Kaland zijn
er mogelijkheden om een dergelijk be
sluit bij Europese rechtscolleges aan te
vechten, gezien de veel lagere tarieven
die Nederland voor zijn export-gas in
rekening brengt.
Namens het Konsumenten Kontakt
pleitte directeur Donia ervoor dat de
Vegin zich samen met de kleinverbrui
kers sterk zal maken voor een zo laag
mogelijke gasprijs voor kleinverbrui
kers, met name ook uit sociale overwe
gingen.
ln Griekenland zullen tot nader or
der geen kerncentrales worden ge
bouwd. Het land moet meer gebruik
maken van de binnenlandse energie
bronnen. zo heeft de socialistische mi
nister van industrie. Anastasios Pepo-
nis, donderdag verklaard.
BEIROET - TEL AVIV (AFP - RTR -
UPI) - Voor de derde achtereenvolgen
de dag duurden de gevechten van Is
raëlische troepen tegen Syrièrs en Pa-
lestijnen in Libanon voort. Onder mas
sale dekking van artillerie en lucht
macht slaagden de Israëliërs erin de
strategische weg van Beiroet naar Da
mascus af te snijden in het bergstadje
Bhamdoun. 25 km ten oosten van de
hoofdstad. Twee Syrische Migs wer
den in luchtgevechten neergehaald.
Grondtroepen en marine voerden op
nieuw beschietingen uit op Beiroet.
Intussen sprak het Israëlische kabinet
langdurig over het lot van de 6.000 Pa-
lestiinse guerrillastrijders in het westen
van de omsingelde hoofdstad Officiële
bijzonderheden werden niet verstrekt,
maar volgens politieke kringen is beslo
ten dat de Israëlische troepen de stad
niet zullen binnentrekken. Wel staat Is
raël erop dat de Palestijnen hun wa
pens neerleggen en de stad verlaten.
Vandaag komt het kabinet opnieuw in
spoedzitting bijeen.
Arafat
De leider van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie PLO. Yasser Arafat,
heeft donderdag een telefoongesprek
van een kwartier gevoerd met Bechir
Gemayel. leider van de 'Libanese
Christelijke milities Dit heeft de Liba
nese televisie bekendgemaakt
Gemayel vroeg Arafat samen te werken
met de Libanese staat en het comité
voor nationale redding.
Over het antwoord is niets bekend Wel
werd meegedeeld dat beiden hun con
tacten zouden voorzetten
Veiligheidsraad
De Franse president, Francois Mitter
rand. heeft Israël opgeroepen de bepa
lingen van het bestand in acht te ne
men. Hij verklaarde dal Frankrijk zich
tot de Veiligheidsraad van de Verenig
de Naties gewend heeft.
Hij wil een scheiding tot stand brengen
tussen de strijdende partijen, waardoor
het Libanese leger, eventueel met be
hulp van een VN-macht kan optreden
en een neutralisering van Beiroet onder
VN-toezicht kan worden gerealiseerd.
Washington sprak zich weer uit voor
beëindiging van de vijandelijkheden in
Libanon. Een woordvoerder van het
Witte Huis zei echter dat een regeling
van de crisis een voorziening moet be
vatten dat. Palestijnen die in dat land
blijven ondergeschikt zijn aan de Liba
nese regering
Cuba heeft, uit naam van de niet-ge-
bonden landen, gevraagd om een
spoedbijeenkomst van de algemene
vergadering van de Verenigde Naties
De EG-commi-
Israëlische regering gevraagd alles in
het werk te stellen om er voor te zorgen
dat de Europese humanitaire hulp voor
Libanon zo snel mogelijk bij de bevol
king terechtkomt
Amerikaanse marineschepen zijn don
derdag begonnen met het evacueren
'van Amenkanen en enkele andere bui
tenlanders uit Libanon.
Aanslag
Twee mannen op een motorfiets heb
ben donderdag in Rome een politie
agent doodgeschoten die op wacht
stond voor de woning van de vertegen
woordiger van de Palestijnse bevrij
dingsorganisatie in Italië, Nemer
Hammad.
Hammad was in het huis tijdens de
aanslag, maar hij bleef ongedeerd. Een
Palestijnse woordvoerder beschuldig
de onmiddellijk Israël.
iVan onze correspondent)
JOHANNESBURG - Onbekenden heb
ben donderdagmorgen vroeg aansla
gen gepleegd op de ambtswoningen
van de Zimbabweaanse premier Ro
bert Moegabe en minister Enos Nkala.
Beide politici kwamen met de schrik
vrij.
De vroegere minister-president van
Rhodesië. Ian Smith, die nog steeds lei
der is van het blanke Republican Front,
is, kreeg donderdag in het parlement
een hartaanval en moest in een zieken
huis worden opgenomen.
Voor de residentie van Moegabe werd
een van de aanvallers gedood toen
wachtposten het vuur beantwoordden
De politie in Harare, vroeger Salisbury
genaamd, neemt aan dat de aanval
werd uitgevoerd door ontevreden de
serteurs uit het nieuw gevormde leger
van Zimbabwe. Zij hadden automati
sche geweren en een RPG-7-raket- ter
beschikking. Deze waren vermoedelijk
kort tevoren gestolen uit een nabijgele
gen militair kamp.