PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Galtieri in de
junta vervangen
Overheidstekort is
bijna 10 procent
SEAN: eerst orders naar Hengelo
De Graaf: geen verhoging
uitkeringen per 1 juli
POSITIE ONHOUDBAAR
Snuffelt U ook al
tussen de Kleintjes?
Tram op hol
KABINET BLIJFT BIJ LASTENVERZWARING
Voorjaarsnota
schokt
regerings
partijen
STICHTING HANDHAAFT STANDPUNT OVER KETELBOUW
Regen of onweer
Half tot zwaar bewolkt en enkele re
nen- of onweersbuien. Middagtempe-
raluur omstreeks 22 graden. Matige
wind, draaiend van zuidoost naar
225e jaargang no. 140
Vrijdag 18 juni 1982
Van onze correspondenten)
BUENOS AIRES/LONDEN - De Argentijnse presi
dent Leopoldo Galtieri is gisteren afgetreden. Hij
deed dit na overleg te hebben gepleegd met verschil
lende Argentijnse militaire leiders. Galtieri trok zich
daarna terug naar het hoofdkwartier van het leger,
het zogenaamde Campo de Mayo, even buiten Buenos
Aires. Galtieri wordt vandaag in de junta opgevolgd
door-generaal Cristino Nicolaides, commandant van
het eerste legerkorps.
i Galtieri is afgetreden als commandant
van het leger én als president. Gister
ochtend werd het al verwacht, en het
klimaat in de hoofdstad was dan ook
gespannen. Op straat wemelde het van
ivaar bewapende politieagenten en in
de nabijheid van het regeringspaleis,
bet Casa Rosada, wachtten ongeveer
500 goed getrainde elitetroepen op een
order om het paleis indien nodig te ver
dedigen.
jDepaleiscoup, want zo kan het toch wel
vorden genoemd, is het werk geweest
nnde leiding van de Argentijnse strijd
krachten, van de generaals, de oude
garde. Door Galtieri's aftreden te eisen,
vilden zij voorkomen dat de ontevre
den jonge officieren tot actie zouden
overgaan.
Volgens goed ingelichte bronnen zou de
militaire junta het hoogste orgaan blij
ven. Deze zou blijven bestaan uit com
mandanten van de drie legeronderde
len: generaal Nicolaides van de land
macht, luchtmacht-generaal Lami Do-
Gal tieris positie werd onhoudbaar toen
12 van de 14 generaals besloten, dat de
strijd om de Falkland-eilanden alleen
met diplomatieke middelen moet wor
den voortgezet. Galtieri noemde het
verlies van de eilanden een „gedeeltelij
ke nederlaag" en zei woensdag dat de
strijd moest worden voortgezet. Hij
noemde de commandant van de troe
pen op de Falkland-eilanden, generaal
Menendez, die zich aan de Britten over
gaf een „verrader". De twaalf generaals
eisten van Galtieri, dat hij een volledig
bestand zou accepteren. Galtieri was
president sinds december 1981 toen hij
na een paleisrevolutie de opvolger werd
van generaal Viola. Generaal Nicolai
des leidde in het midden van de jaren
zeventig de anti-guerrillacampagne in
Het kasboek van
de tegenvallers
admiraal Anaya. commandant het industrlegebled van Cordoba. Hij
van de marine. De laatste twee maak
ten al deel uit van de junta. Het onaf
hankelijke persbureau 'Noticias Argen-
tinas' meldde, dat de militaire leiders
nog moeten beslissen of het president
schap zal worden vervuld door een bur
ger of dat de drie juntaleden de functie
afwisselend zullen bekleden.
(Slot zie pagina 4 kolom 4)
Voor de derde maal dit jaar is er brand
uitgebroken in een leegstaand pand in
de Vlissingse wijk Het Fort. Volgens de
politie is er sprake van brandstichting
en zijn er ook pogingen gedaan om een
aider pand in brand te steken. Rond
dezelfde tijd brak er nog een brand uit
In een ander pand in Vlissingen.
ongevallen
Veilig Verkeer Nederland en de ANWB
verwachten, dat er zich de komende
zomermaanden meer ongevallen met
luto's zullen voordoen. Dit vindt zijn
oorzaak dat uit oogpunt van bezuini
gingen meer dan voorheen voor de
vakantie voor de eigen auto zal wor
den gekozen.
PAGINA 9
AMSTERDAM IANP) - Een op hol
geslagen tram, die geheel op eigen
kracht aan de rol ging, heeft don
derdagmiddag voor enige op
schudding gezorgd in Amsterdam-
Zuid.
De tram, die een reparatiebeurt on
derging in de remise Havenstraat,
begon plotseling te rijden, schamp
te een andere tram, verbrijzelde de
garagedeuren en koerste met grote
snelheid richting Haarlemmer-
meercircuit. En passant ramde het
openbaar vervoermiddel ook nog
een viertal geparkeerde auto's, die
aanzienlijke schade opliepen.
Een doortastende employee van
het vervoersbedrijf wierp zich ten
slotte met een snoekduik door de
geopende deuren naar binnen en
bracht de tram tot stilstand. Hij
moest met lichte verwondingen
naar het ziekenhuis worden ge
bracht.
Minister Van der Stee zei tijdens de persconferentie over de Voorjaarsnota dat 'het automatische, vanzelfsprekende
groeidenken in de collectieve sector, het denken in termen van onaantastbare verkregen rechten, opzij gezet moet worden'.
„Dat zal heel moeilijk zijn, maar is wel absoluut nodig."
i Van onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Het overheidstekort komt dit jaar uit op een re
cordbedrag van f30 miljard. Dat is bijna 10 procent van het
nationaal inkomen. Dit blijkt uit de Voorjaarsnota, die minister
Van der Stee (financiën) donderdag naar de Tweede Kamer heeft
gestuurd. Door nieuwe tegenvallers van f 12 miljard is het tekort
sinds 1 januari met ruim f 5 miljard toegenomen.
De twee Nederlanders die woensdag
op het Londense vliegveld Heathrow
zijn aangehouden op verdenking van
smokkel van 33 kilo heroine met een
waarde van naar schatting 22 miljoen
gulden, zijn de 34-jarige G. W. W. P. en
de 29-jarige C. J. B., beiden uit Amster
dam. Dit heeft de Amsterdamse politie
donderdag bekendgemaakt.
In de Voorjaarsnota schetst het kabinet
jaarlijks de stand van zaken rond de
uitvoering van de begroting. Dat is dit
jaar al eens op 17 maart gebeurd, waar
bij het kabinet tevens een pakket om
buigingen bekend maakte. Bij die gele
genheid werd besloten tot aanvullende
bezuinigingsmaatregelen van totaal
f4,7 miljard
Sindsdien zijn nog eens tegenvallers
van f7,4 miljard opgetreden, waarvoor
het kabinet maar ten dele dekking
heeft kunnen aangeven. Als gevolg
daarvan wordt het tekort, vergeleken
met 17 maart, opnieuw twee procent
hoger geschat.
Hiermee is de verslechtering van het
financieringstekort nog niet ten einde.
Minister Van der Stee zei gistermorgen
dat nog dit jaar - los van de tegenval
lers uit de Voorjaarsnota - nieuwe te
genvallers ter grootte van minstens
één miljard gulden worden verwacht.
Dat miljard werkt volgend jaar voor
meer dan twee miljard gulden door.
Dat, gevoegd bij de doorwerking van de
bestaande tegenvallers, betekent dat
nu al vaststaat dat de regering in de
Miljoenennota voor 1983 nog eens 3 tot
4 miljard extra zal moeten bezuinigen.
Lukt dat niet dan stijgt het financie
ringstekort eind dit jaar zelfs tot boven
de 10 procent.
Het begrotingsbeeld valt vooral tegen
als gevolg van de verder teruglopende
economie. Zo gToeien de uitgaven in
verband met de werkloosheid met f 1,5
miljard. De belastingopbrengsten lo
pen met 1,4 miljard verder terug, net
als de aardgasopbrengsten.
De rentelasten stijgen verder met f 0,2
miljard, omdat de overheid meer zal
(Slot zie pagina 3 kolom 2\
Pagina 4: Departementen leveren in.
bloedbank
De Zeeuwse afdeling van het Neder
landse Rode Kruis krt] gt een eigen sta
tion van de bloedbank Zuid West Ne
derland. Deze dependance van het
hoofdgebouw in Dordrecht komt in
Goes.
PAGINA 13
koeweit
Het WK in Spanje staat in het teken
van de nivellering in het internationa
le voetbal. Gisteren was Koeweit de
ploeg van de dag. Het team uit de
oliestaat hield Tsjechoslowakije op 1-1
en had zelfs nog uitzichten op de zege.
Joegoslavië en Noord-Ierland leverden
een wanprestatie: 0-0.
chili
Speciaal voor het wereldkampioen
schap werden in de Chileense hoofd
stad Santiago de velden af en toe door
drenkt om de Chileense selectie aan
■natte' omstandigheden te laten wen
nen. In het regenachtige Oviedo bleek
dié voorbereiding tijdens het duel met
Oostenrijk van weinig waarde: 0-1
must kim
De KLM heeft in het boekjaar 1981-
1982 een winst geboekt van 32 miljoen
fegen 11 miljoen in het voorgaande
laar. Over de winst is geen belasting
verschuldigd wegens fiscale compen-
ttüemogelijkheden.
Nieuws uit Zeeland: 2, 5, 7
en 9
Binnen- en buitenland: 3
en 11
WK nieuws en sport: 13 en
15
Radio en televisie: 16
Financiën: 17
Opinie en achtergrond: 4
iVan onze redactie economiei
DEN HAAG - In een brief, die minis
ter Louw de Graaf van sociale zaken
donderdagmiddag liet bezorgen bij
de Sociale Verzekerings Raad in
Zoetermeer, vraagt hij de bedrijfs
verenigingen te verzoeken op 1 juli
geen enkele verhoging van de socia
le uitkeringen te betalen.
Letterlijk vraagt de minister in zijn
brief de bedrijfsverenigingen „met
spoed onder de aandacht te brengen
dat de sociale uitkeringen van juli op
dezelfde hoogte gehouden moeten
worden als die van juni".
Volgens de sociale partners gaat de
minister hier zijn boekje te buiten.
Volgens de wet moeten het mini
mumloon en de sociale uitkeringen
op 1 juli met 4.3 procent stijgen. In
het parlement ligt een wetsvoorstel
om de uitkeringen vanaf het modale
inkomen te bevriezen en de kinder
bijslag te verlagen met 1.7 procent.
Hierover is echter nog geen beslis
sing genomen.
De sociale verzekeringsraad zal dan
ook geen gehoor geven aan het ver
zoek van minister De Graaf. De SVR
besloot donderdag in zijn vergade
ring het verzoek van de bewinds
man naast zich neer te leggen, waar
bij de belangrijkste overweging van
de raad is dat niet vooruit kan wor
den gelopen op besluiten die door
het parlement nog moeten worden
goedgekeurd.
DEN HAAG - De beide regeringspartij
en CDA en D'66 zijn geschokt door de
verslechtering van de staatsfinanciën,
die uit de donderdag gepresenteerde
Voorjaarsnota zijn gebleken. Volgens
dc twee partijen moet de overheid al
les op alles zetten om het tekort snel te
verminderen. In hun eerste reacties
trekken CDA en D'66 uit de nota voorts
de conclusie dat de PvdA ten onrechte
op 12 mei uit het kabinet is getreden.
De regeringspartijen geloven dat de
gToei van het tekort tot 30 miljard (of
bijna 10 procent van het nationaal inko
men) in 1982 een bevestiging vormt
voor het standpunt van de CDA- en
D'66-ministers, die de afgelopen maan
den de nadruk hebben gelegd op de
noodzaak van verdergaande bezuini
gingen. Tevens concluderen zij dat het
beleid van het vorige kabinet om tot
herstel van de economie en de werkge
legenheid te komen, mislukt is.
Het CDA zegt dat uit de nota een „be
klemmend beeld blijkt van de hollende
achteruitgang van de staatsfinanciën".
Maar tegelijkertijd zegt deze partij dat
(Slot zie pagina 3 kolom 5)
Van onze Haagse redacteur)
DEN HAAG - De Stichting Energie Ap
paratuur Nederland (SEAN) volhardt
Iin haar standpunt dat de ketelbouw bij
de MESK in Hengelo geconcentreerd
moet worden, ten koste van de ketel-
bouw bij de KMS in Vlissingen. Dat
staat, niet letterlijk overigens, in de
vertrouwelijke 'letter-of-intcnt' van
de SEAN, waarin de uitgangspunten
voor het convenant tussen beide be
drijven worden geformuleerd, maar de
strekking houdt impliciet in dat dc
SEAN éérst ketelbouworders aan de
MESK wil toekennen en pas als de
MESK volledig is bezet, ook de KMS
opdrachten wil gunnen. Dat is in feite
in strijd met de uitspraken die de
Tweede Kamer destijds tijdens de ke-
telbouwdebatten heeft gedaan,
j; De 'letter-of-tntent', gedateerd 18 mei
'82 en gericht aan ir. Th. A. Jansen, lid
van de raad van bestuur van RSV en
drs. G. van den Brink van VMF - van
welk concern de MESK wordt losge
weekt - is in Vlissingen met grote woe
de ontvangen. Men vermoedt een nieu
we poging van de SEAN om haar oude
adviezen toch. ondanks een andere op
stelling van politiek Den Haag, te effec
tueren en de grote ketelbouw impliciet
in Hengelo te concentreren
Inmiddels is, zeker nu het SE AN-stand-
punt in al zijn consequenties bekend is,
duidelijk dat de 'letter-of-intent' de
aanleiding is geweest voor met name de
Vlissingse ketel-lobby richting Den
Haag. en dat het feit dat de ombouw
van de Borsselse PZEM-centrale met
die essentiële rol in dit stadium heeft
vervuld en juist op dit moment van
minder belang is. Or-lid David de
Leeuw zei donderdagavond desge
vraagd dat het SEAN-advies het cen
trale punt is voor hem.
Opvallend is dat de betrokken bedrij
ven wel overeenstemming hebben be
reikt over een convenant op een voor
beide partijen aanvaardbare manier.
Uit het feit dat de KMS onder dat stuk
haar handtekening wil zetten, mag vol
gens KMS-öirecteur Van Loosen wor
den afgeleid dat de werkverdeling daar
in op een essentiële andere wijze is gere
geld dan de SEAN in haar omstreden
stuk wil en dat de overeenkomst tussen
de bedrijven voorziet in een regeling die
precies zo is als de kamer destijds tij
dens de debatten over de ketelbouw-
problemen formuleerde.
De SEAN heeft haar streven als volgt
verwoord in de 'letter-of-intent': dat
in het te sluiten convenant ervan zal
worden uitgegaan, dat bij de uitvoering
van de orders eerst volledig tot haar
normbezetting aan de MESK werk
zaamheden zullen worden toegewezen
omdat onderbezetting bij de MESK
vermeden dient te worden; daarbij aan
vaardt de MESK de verplichting om
haar personeelssterkte in de overgang
speriode terug te brengen van ca. 1300
tot ca. 1100 arbeidsplaaten
Dat voorspelt niet veel goeds voor de
Schelde, zeker gezien het feit dat de
orders voor grote ketels, die eind vorig
jaar zeker leken, voor een deel op losse
schroeven zijn komen te staan nu de
ombouw van de conventionele centra
le in Borssele op grote financiële moei
lijkheden lijkt te stuiten en voor wat
de MESK betreft de Duitse VFW-order
waarschijnlijk niet doorgaat en het
Hengelose bedrijf bij de Dordrecht-
centrale slechts als onderaannemer
van Siemens zal kunnen fungeren, zo
als het er nu naar uit ziet.
In die optie komt het erop neer dat het
wegvallen van werk voor de MESK sim
pelweg betekent dat dat weer goed ge
maakt zal worden ten koste van orders
voor Vlissingen. Slechts als er 'krui
mels' resten, komt de KMS aan de
beurt.
Dat blijkt uit deze passage van de 'let
ter-of-intent': dat voor zover de
normbezetting van de MESK wordt
overschreden, de overflow' aan KMS
zal toevallen, waarbij - in verband met
de door de SEP in de naaste toekomst
in het uitzicht gestelde opdrachten
voor nieuwbouw en ombouw van elec-
Slot zie pagina 2 kolom 5)
Het
m
[et rijks-kasboek 1982 van
minister Van der Stee (fi
nanciën) is tot nu toe een kas-
boek van zware tegenvallers.
Egggj Gisteren gaf de bewindsman
de tweede kamer inzicht in de
stand van de overheidsfinanciën over
dit jaar door indiening van de sterk ver
late Voorjaarsnota. En de inhoud daar
van biedt een allerbelabberdst beeld
Het financieringstekort (het verschil
tussen de uitgaven en de inkomsten
van de overheid) heeft een hoogte van
bijna lOprocentvan hetnationaal inko
men of om en nabij 30 miljard bereikt
Het is dus alles bijeen drie procent of
een derde deel groter geworden dan
CDA. PvdA en D'66 afspraken dat het
mocht, toen ze vorig jaar zomer het ka
binet-Van Agt n vormden. Bood die
overeenkomst althans op papier nog
enig uitzicht op mogelijkheden voor
een beleid dat enigszins gericht de
schrikbarend hoge werkloosheid zou
kunnen bestrijden. - nu is het eerst en
vooral een kwestie van gaten stoppen
geworden. En dat gaat dan - als het par
lement ermee instemt -) gebeuren door
loonmatiging over de hele linie, verho
ging van sociale premies en belastingen
(hoewel juist was afgesproken dat die er
niet zouden komen), verlaging van be
paalde sociale uitkeringen en drasti
sche bezuinigingen op de rijksuitgaven
bij de diverse departementen.
In wezen is deze Voorjaarsnota-1982.
over de uitvoering waarvan het dne-
partijen-kabinet vorige maand strui
kelde. één lange klaagzang over wat er
allemaal is misgegaan en niet bereikt.
Veel nieuws heeft het stuk, dat nu onder
verantwoordelijkheid van het tussen-
kabinet van CDA en D766 wordt uitge
bracht. niet meer opgeleverd. Neder
land is de laatste acht maanden over
stroomd met onheilstijdingen vanuit
Den Haag en de onmacht van de rege
ringscombinatie tegenover de gerezen
problemen. Tussen nu en de verkie
zingsdatum 8 september moet de re-
geerploeg die er zit proberen om met
een aantal noodmaatregelen te redden
wat er nog te redden valt. Zonder moei
te zal dat niet gaan. Want ook nu al,
meteen na verschijning van de Voor
jaarsnota, klinken de bedenkingen op
tegen wat het kabinet wil. Slik t de twee
de kamer een deel van dit noodrem-be-
leid niet dan vallen er opnieuw grote
gaten in het miljardenverhaal van Van
der Stee. En dan wordt de volgende
klus van het kabinet-Van Agt ni. de
voorbereiding van de rijksbegroting-
1983. nog weer moeilijker dan ze nu al is.
Zelden is de kunst om het rijks-kasboek
een beetje kloppend te krijgen zo'n op
gaaf geweest als juist deze keer.
Ziekenfondsen
op zw art zaad
De ziekenfondsen hebben deze week
de alarmschei in werking gezet. Te
lage premies voor de verplichte zieken
fondsverzekering hebben een financiële
ramp veroorzaakt. De tekorten zijn gie
rend uit de hand gelopen, de reserves
zijn op en de kassen leeg. Wanneer er
eind dit jaar niet een forse premieverho
ging wordt doorgevoerd zien de be
stuurders van de fondsen grote onge
lukken gebeuren. Op de jaarvergade
ring van de Vereniging van Nederland
se Ziekenfondsen (VNZ) is zelfs de vrees
uitgesproken dat de fondsen nog nau
welijks op tijd aan him verplichtingen
kunnen voldoen. Zonder pardon leggen
de ziekenfondsen de verantwoordelijk
heid voor het debacle bij de opeenvol
gende kabinetten, die hebben verzuimd
om tijdig maatregelen te nemen De
premies werden tegen beter weten in
kunstmatig laag gehouden Met het ge
volg dat moest worden betaald met wat
met was. Intussen zijn de fondsen on
verantwoord diep in het rood gedoken.
Nu er werkelijk geen houden meer aan
is blijft alleen de bittere constatering
over: „We hebben er steeds opnieuw
voor gewaarschuwd maar er werd
steeds niet naar ons geluisterd".
Uit deze betreurenswaardige gang
van zaken bij de verplichte zieken
fondsverzekering blijkt nu ook dat de
wildgroei in de kostenontwikkeling van
de gezondheidszorg in dit land zich da
nig begint te wreken. Jaren van onver
mogen om tot bezuinigingen te komen
hebben een financiële kwaal opgele
verd die niet langer met pijnstillers is te
bedwingen De ziekenfondsen hebben
nu een beleidsplan op tafel gelegd dat
uitgaat van gezonde gedachten: baten
en kosten moeten met elkaar in over
eenstemming worden gebracht, doel
matigheid zal het uitgangspunt moeten
zijn bij de besteding van de verstrekte
gelden en zuinigheid zal moeten wor
den afgedwongen waar met vrijwillig
heid weinig te bereiken valt. De fondsen
moeten er op kunnen rekenen dat ze
met hun alarm niet in de kou blijven
staan. Anders wordt een vitaal onder
deel van de Nederlandse verzorgings
staat - verantwoorde gezondheidszorg
voor iedereen - duchtig ondermijnd.
vdM
De vastgelopen onderhandelingen
over de omroep-cao worden vanavond,
vrijdag, hervat. De omroepwerkgevers
hébben donderdag besloten in te gaan
op de eis van de bonden om het cao-
overleg te hervatten. Een NOS-uoord-
voerder kon niet zeggen of dit betekent
dal de tegenstellingen tussen de cao
partijen over het belangrijkste conflict-
punt, de kortere werkweek, wat minder
zijn geworden. Het nieuwe overleg volgt
op de - deels mislukte - omroepstaking
van dinsdag