KNOV bepleit afschaffing
van prijsmaatregelen
Forse daling
hypotheekmarkt
Spaaroverschot bij
de RPS stijgt fors
VBA: goede
distributie-
kracht van
bloemisterij
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Overwegend
lagere
koersen
L
CONCURRENTIE MOET PRIJZEN BEPALEN
rentekosten
ondernemers
MAKKELUK VERZEKEREN
MET DE KAMPIOEN VAN |UNI.
AEG vraagt
garantie van
1 miljard
WOENSDAG
16 JUNI 1982
misch herstel", dat het de politieke par
tijen heeft gestuurd met het oog op het
maken van verkiezingsprogramma's
Het verbond bepleit afschaffing van de
wettelijke minimum (jeugd)lonen. Dat
is nodig voor een doelmatige verschei
denheid in beloning, maar ook ter verla
ging van de opleidingskosten, zo wordt
gesteld. Het voortdurend ontzien van
de lagere lonen door de overheid legt
een wissel op het functioneren van het
midden- en kleinbedrijf en staat verbe
tering van de werkgelegenheid in de
weg.
Het midden- en kleinbedrijf moet meer
centraal komen te staan in de sociaal-
economische ontwikkelingen van ons
land, meent het KNOV. In deze onder
nemingen zijn vele mogelijkheden ter
verbetering van de werkgelegenheid.
Het kleine bedrijf kan veel soepeler rea
geren op de teruglopende economie,
het kan zich sneller aanpassen met ver
nieuwingen.
Deze ondernemingen bieden ook meer
mogelijkheden tot uitbreiding als be
staande kwalen, zoals gebrek aan ma
nagement en aan kapitaal, worden op
geheven. Met zeer geringe hulpmidde
len. aldus het KNOV, is belangrijke
vooruitgang te boeken, in de zelfstandi
ge onderneming schuilen nog ongeken
de krachten. Voorwaarde is kleinschali
ge aanpak van individuele gevallen
door organisaties en instellingen, waar
in de ondernemers vertrouwen hebben.
Verbetering van de bedrijfsrendemen-
ten is noodzakelijk, vooral door kosten-
PEN HAAG- Het ingrijpen van de overheid in de prijzen is overbodig geworden. Felle concurren-
pezorgt in voldoende mate voor prijsverlaging. Ondernemer noch consument is met pri jsmaatre-
[flen verder gediend. Evenals een te hoog minimum in de beloning staan ook de ontslagbepalin-
^en een soepele opname van werkkrachten in het arbeidsproces in de weg.
pit zegt het Koninklijk Nederlands On-
#neroers Verbond in een nota „De
(en van het midden- en kleinbedrijf
lijstaanvoerder voor sociaal-econo-
KEER (ANP) - De kern van de
pde concurrentiepositie van de Ne
derlandse bloemisterij zit in de niter-
Bitt efficiënte distributie van expor-
unrs, groothandelaren en kwekers.
Dit schrijft het bestuur van de VBA,
Verenigde Bloemenveilingen Aals
meer, in het jaarverslag over 1981.
InEG-verband is de druk om de gasprij-
sn voor de Nederlandse bloemisterij te
verhogen dusdanig groot dat de Neder
landse overheid die niet zal kunnen
teers taan. De tendens dat de kweker
moeten afhaken omdat het totale las-
lenpakket niet meer is te dragen, zal
sch dan ook de komende jaren voort-
*tten. Toch zal het aantal vierkante
meters dat voor de teelt van bloemen en
jüten wordt gebruikt niet direct afne
men. Eerder mag door schaalvergro-
üjg stabilisatie van het areaal worden
towacht. De gelijkblijvende produktie
al bü toenemende vraag tot een stij
vend prijspeil leiden, zo meent het be
stuur.
Ook in het verslagjaar was de verhoog
de exportinspanning duidelijk merk
baar. Ondanks een daling van het ge
bruik aan bloemen en planten in Neder
land nam de gezamenlij ke omzet van de
Nederlandse bloemenveilingen met 13
pet toe tot f2,3 miljard. Ook bij de VBA
steeg de omzet met 13 pet tot f 978 min
vannee deze veiling in 1981 ruim 42
pet van de totale bloemen veilingomzet
In Nederland voor haar rekening nam.
De stijging van de omzet by de VBA
kwam geheel voor rekening van de ex
port waardoor in 1981 rond 82 pet van
(e VBA-omzet werd uitgevoerd. VBA
kekte vorig jaar een nettowinst van
12 min tegen f 0,6 min in 1980. Lande-
Si gezien ging rond 73 pet van de vei-
fcgomzet naar het buitenland. Met
isar export voorziet de Nederlandse
bloemisterij daardoor in rond 22 a 24
pet van de totale Europese behoefte en
Je VBA op zichzelf in 8 a 9 pet, aldus het
AMSTERDAM (ANP) - Bij de Post-
giro-RPS is in mei, evenals in
april, flink beter gespaard dan in
dezelfde maand van vorig jaar.
Het spaaroverschot nam de afgelo
pen maand toe van f 55 min tot
f 164 min. Ook andere grote spaar-
instellingen deden het niet slecht
in mei, traditioneel een goede
spaarmaand door de uitbetaling
van de vakantiegelden. Zo zag de
Centrumbank (waarin opgenomen
de Centrumbank, Bondsspaar
bank Breda en Spaarbank Rotter
dam) de spaaraanwas groeien van
f 97,5 min naar f 120,1 min.
Ook de Bondsspaarbank voor Mid
den Noord en Oost-Nederland
boerde goed met een spaarsurplus
van f 55 min tegen f 50 min vorig
jaar. By de Nutsspaarbank Den
Haag werd een tikkeltje slechter
gespaard (plus f 29,5 min tegen
plus f 30,8 min).
By de Bondsspaarbank Twente
werd f 13,5 min meer ingelegd dan
opgenomen (vj f 12,9 min) en by de
Nutsspaarbank West-Nederland
f 44,7 min (vj f 43 min). De Coöpe
ratieve Vereniging van Bonds
spaarbanken zag het spaarobligo
de afgelopen maand minder sty gen
dan vorig jaar (f 8,5 min tegen
f 11,1 min). Ook de Spaarbank
Limburg boekte een slechter spaar-
resultaat met f 23,7 min tegen
f 26.4 min.
De Gelders-Utrechtse Spaarbank-
bond meldde een toeneming van de
spaargelden met f 22.1 min (f 21,9
min) en de Bondsspaarbank Cen-
traal-Nederland een toeneming
van fll.6 min (f 11,4 min).
verlaging. Beperking van de loonkos
tenstijging met compensatie door las
tenverlichting voor de werknemers is
de juiste combinatie. Daardoor worden
de rendementen verbeterd zonder dat
de bestedingen worden aangetast. By
een loonontwikkeling, die per bedrijfs
tak verschilt, moet'worden voorkomen
dat de ene bedrijfstak de werknemers
van een andere wegtrekt.
Ruimte scheppen
Gezien de grote achterstand in inko
men van de ondernemers moet de zoge
naamde zelfstandigenaftrek als fiscaal
middel voor een aanvullende inko
menspolitiek permanent worden ge
maakt, aldus het KNOV. Deze aftrek
werkt niet concurrentievervalsend, om
dat hij voor iedere zelfstandige onder
nemer geldt Invoering van een zoge
naamd inflatieneutraal winstbegrip
wordt gewenst.
De ondernemer dient een vergoeding te
krijgen als, tot dusver onbezoldigd, in
ner van belastingen en sociale premies.
Voorkomen moet worden dat fiscale
lastenverlichting, die op centraal ni
veau tot stand komt. op plaatselijk ni
veau terugkomt by de bedrijven in de
vorm van onroerend goed belastin g, rei-
nigings- en zuiveringsheffingen, kois-
ten van leges voor vergunningen e.d.
Om de arbeidssituatie voor onderne
mers en werknemers in de detailhan
del niet verder te verzwaren is het
noodzakelijk het sluitingstijdstip van
de winkels op 18 uur te handhaven. Bij
wijze van proef zou het aantal avond
winkels, met een beperkt assortiment,
kunnen worden uitgebreid. Toezicht
van economische zaken blijft echter
noodzakelijk, meent het KNOV.
Amsterdamse
wisselmarkt
US dollar
Pond stcrllnc
Duitse mark
Franse frank
Belgische frank
Zwlts frank
Japanse yen
Zweedse kroon
Noorse kroon
Canadese dollar
Oost. shilling
Iers pond
2.68175-425
4.7245-95
110.665-705
39305-55
5,7956-8005
129.425-75
106.63-73
19.705-55
44,715-65
32.015-65
43,435-85
2.10475-725
14,7170-270
3,8050-150
2.45-47
2,7675-775
1.4800-5000
1.4875-5175
78.10-35
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM 'ANP) - De advieskoersen
'aan- en verkoop pri) zen) voor buitenlands
bankpapier geldend in Amsterdam op de vol
gende werkdag luidden gisteren:
Amerikaanse dollar 2.62 2.72
Engelse pond 4,57 437
Belgische ff (lOOi =>-12 5.42
Duitse mark 1100) 108.75 111,75
Ital Ure '10 000) 1835 2135
Portugese esc (100) 3.40 4.10
Canadese dollar
Franse h (lOOi
Zwitserse fr 1100)
Zweedse kroon 100»
Noorse kroon 100)
Deense kroon (lOOi
Oostenr. sch. (1001
38.75
128.00
43.00
42,00
46.00
45,00
33,75
15.87
Griekse drachme (100)
Finse mark (1001
Joegosl. dinar (1001
Algemeen 82.80
Algemeen-lokaal 86 90
Internationals 78.40
Industrie 64.00
Scheep- en Luchtv 154.1
Banken 204.60
Verzekering 17230
Handel e.a_ 70,10
CBS-oblig. Inden 78,70
Rendem Staatal 12.21
waarvan 3-5 jr. 12.16
waarvan 53 jr 1234
8 Jr. en langer 12.20
nieuwste dne 12.18
rend. BNG-Iemngen 12,12
rend, bankleningen 12 20
rend pandbrieven 13.76
69.70
136,70
204.40
18130
70,70
88.60
10.28
10,13
10.22
10,59
10.46
1033
10.35
10,39
DEN HAAG - De dalende trend die zich
de afgelopen jaren op de hypotheken-
markt heeft voorgedaan, werd ook in
het eerste kwartaal van 1982 onver
minderd voortgezet. Uiteen publicatie
van het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek blijkt dat in de eerste drie
maanden van dit jaar 35.700 nieuwe
hypotheken werden ingeschreven te
gen 53.300 in dezelfde periode van het
vorige jaar. Hiermee was een bedrag
gemoeid van 7.7 miljard gulden tegen
11,7 miljard gulden in het eerste kwar
taal van 1981. Dit is een daling van 34
procent, aldus een mededeling van het
ministerie van economische zaken.
Op de grootste deelmarkt voor hypo
theken, die op woningen en combina
ties woonhuis/bedrijfspand voor parti
culieren, werden gedurende het eerste
kwartaal 30.400 (vorig jaar 43.900) van
hypotheken ingeschreven waarbij een
bedrag van in totaal 3,8 miljard gulden
(vorig jaar 5.9 miljard) gemoeid was. Dit
komt neer op een gemiddelde van
126.000 gulden per inschrijving, bet-
geen beduidend lager is dan het gemid
delde dat voor de overeenkomstige pe
riode van 1981 werd becyferd, nameUjk
135.000 gulden.
Ook het ingeschreven bedrag aan hypo
theken op andere onroerende goederen,
in hoofdzaak bedrijfspanden, nam vol-
gens de cijfers van het CBS met veertig
DfTDmnptu GtrilTIO procent af in het eerste kwartaal van
X CgCIIIVIClIVVFlIlllIg 1982. In geld houdt dit een daling in van
4,5 miljard gulden tot 2,7 miljard gul-
AMSTERDAM (ANP) - GOUDMARKT - Da
tum 14-6-91 1982
Goud fijnmetaal Inkoop 27350, verkoop
27850, bewerkt 29250; zilver fijnmetaal in
koop 465, verkoop 535, bewerkt verkoop 570.
Datum 15-6-1982: Goud fijnmetaal inkoop
27040, verkoop 27540, bewerkt verkoop 28920;
zflver fijnmetaal inkoop435, verkoop 505; be
werkt verkoop 540
DEN HAAG (ANP) - Ook de reeds ge
vestigde ondernemer gaat in aanmer
king komen voor een tegemoetkoming
in de rentekosten van zijn vermogens-
versterbingskrediet. Staatssecretaris
Van Zeil van economische zaken heeft
hiertoe besloten.
De tegemoetkoming bestaat uit veertig
procent van de gebruikeUjke bankrente
tijdens de eerste driejaar van de lening,
terwijl de ondernemer in de daarop vol
gende drie jaar veertig procent van zyn
rente by de hoofdsom kan schrijven.
Deze rentefaciliteiten zullen over een
maximumkrediet van 250.000 gulden
gelden en uitsluitend als dit vermo-
gensversterklngskrediet wordt ge
bruikt voor financiering van investerin
gen.
De maatregel voorziet ook in een uit
breiding van de faciliteiten voor de be
ginnende ondernemers, de categorie
waartoe de rentesubsidie totnutoe was
beperkt.
ADVERTENTIE
In de Kampioen van juni vindt u een artikel over reisverzekeringen
En een kaart waarmee u eenvoudig en snel een reisverzekering kunt sluiten.
Makkelijker kan het niet.
DE ANWB KAMPIOEN, U HEBT 'M AL IN HUIS.
HAAG (ANP) - Holland Sea
Search NV (HSS) heeft vorig jaar een
Terlies geleden van ruim negen ton te-
jtn bijna vier ton in 1980. Wel hebben
positieve ontwikkelingen inmidels
m fondament onder HSS gelegd. Van-
ilt de positie van een vennootschap
Kt een aandeel in een commercieel
rinbaar gasveld (5 pet in het blok P6)
ha HSS.
LUXEMBURG- De Europese Gemeen
schap wil een kredietoorlog met de
Verenigde Staten en Japan voorko
men. De ministers van financiën van
de tien landen van de Europese Ge
meenschap hebben daarom maandag
in Luxemburg een ruim onderhande
lingsmandaat vastgesteld voor de Eu
ropese Commissie teneinde met Japan
en de Verenigde Staten een akkoord te
bereiken over nieuwe tarieven voor
exportkredieten.
Die onderhandelingen zullen op zeer
korte termyn in Parijs tot resultaten
moeten leiden, omdat de huidige kre-
dietregeling op 15 juni afloopt. De be
sprekingen worden gevoerd in het ka
der van de Organisatie voor Economi
sche Samenwerking en Ontwikkeling
(OESO), waarin de belangrijkste wes
terse geïndustrialiseerde landen en Ja
pan samenwerken.
De Europese Gemeenschap gaat ak
koord met de Amerikaanse wens om de
minimale rentetarieven voor kredieten
aan andere landen te verhogen. Die ver
hoging geldt met name ook voor Oost-
blok-landen. Maar gaat minder ver dan
de Verenigde Staten aanvankeiyk ei
sten. De OECD kent drie groepen lan
den die naar gelang van hun welvaart
meer voor geldleningen moeten beta
len.
De rente die de groep rijke landen (met
een bruto nationaal produkt per hoofd
van de bevolking van minimaal 10.000
gulden per jaar) voor leningen moet be
talen. stijgt volgens het te verwachten
compromis tussen de EG, de Verenigde
Staten en Japan met 0,25 procent, de
duurste lening moet dan minimaal 12,5
procent rente opbrengen.
Voor het eerst zullen ook de Sowjet-
Unie, Tsjechoslowakije, Oost-Duits-
land, Israël en Spanje onder de groep
rijke landen vallen. Deze landen zitten
momenteel nog in de middengroep. De
rente op de duurste leningen voor deze
groep stijgt volgens het te verwachten
compromis van 11 naar 11,5 procent.
In de raad zou overeengekomen zyn om
de EG-commissie met het volgende
mandaat naar Parys te sturen; trek de
rente voor de categorie 1-landen op met
1 procent, die voor de categorie 2-lan-
den met 0,25 a 0,5 procent en verlaag de
rente op exportkredieten voor de cate
gorie 3-landen met een half procent. Die
regeling zou dan voor een jaar moeten
gaan gelden.
Achtergrond van het gevecht om de ex
portkredieten is dat de Verenigde Sta
ten menen dat de landen van het Sow-
jet-blok geen enkele financiële hulp in
de vorm van exportkredieten verdie
nen. In Washington vindt men dat de
oostblok-landen de normale marktren-
te moeten betalen voor kredieten en
dat het westen er niet aan mee moet
werken dat bijvoorbeeld de Sowjet-
Unie zyn econimische kracht vergroot
met behulp van westerse subsidies.
tliltn;b: bieden; d: cxdiv.; e: gedaan-bieden; f: laten; g; bieden en exdiv.; h: laten en exdiv.; k: gedaan-laten en exdiv.; I. gedaan-bieden en exdiv.
Blnnenl.Aandelcn (hoofdfondscn)
Ahold
AKZO
8230 82,10e
24.10 23,90
285,00 287,50
83.00 83.50
AMRO bank 50,10e 50.40
Bttkalliwestm. 45.60 46,50
tordtiche petr. 231.70 230,20
Ofrttsche petr 226,W
EtfvWf-NDU 160,51
roH
KIK
15.20
9630
90.60
69.10
58.40
53.20
73.00e
15,00e
94,70
90.10
KsiNederlanden 115.101 114.70e
JMUoyd groep U3.00 110.50
hi. 00 141,50
tsj Ommeren 22A0 22,30
ftkhoed hold. 40.30 40,00
Puhoedhold.c. 37,10 37.30
23.00 22,70
204.70 204,50
123,10 123.10
200.70 199,80
151.50 151,60
146.30 145.80
55.60 54.80
3130 30,50
84.00 83,00
Philips
Robeco
Rodamco
Hollnco
Rorento
Unilever
VnbeatVNU
VtókerStevIn
Binnen) Obligatie»
"15 Ned. 81-91 112,20
"50 ld 81-91 ino-jn
'215 ld 81-88
iltfl ld 81-91
'2» ld 81-88
11 *5 ld 81-91
1150 ld 80
1150 ld 81-91
1150 ld 81-92
II50 ld 82-92
II25 ld 82-92
1125 ld 81-96
1.00 ld 81-88
1075 ld 80
10.75 ld 81
1050 ld 74
10.50 ld 80
10 50 ld 82
'025 ld 80-90
1025 ld 80-87
1025 ld 82-92
10M ld 80
'00 ld 82
075 ld 74
0 50 ld 76-1
so ld 76-2
050 ld 60%
•25 id 79-89
OM ld 75
0 00 ld 79-94
'75 ld 75
175 ld 75-2
{'5 ld 76-96
>75 ld 79-94
>75 ld 79-89
«50 ld 75
«50 ld 75-2
>50 ld 78-93
105.70
106.50
105.10
103.90
103,70
104.30
104.20
10430
103,30
104,90
102,10
101.30
100,70
101.20
101,00
100.30
100.00
101,00
100.20
98.90
99.00
97,80
99,90
97.50
95,70
95.70
93.00
93.40
95,50
95,00
92.40
93.30
93.80
95,00
93,90
91.40
111.60
108.90
10530
106.00
104.60
103.60
103.10
103.40
103.70
103.70
102,80
104.40
101.80
100,80
100,60
101.00
100,40
100,00
99.50
100.50
99.60
98.40
98.40
97,30
99.90
97.20
95.40
95.00
92.50
93.20
95.30
94.70
91,80
92.80
93.50
94.50
93.60
91,00
8 50 ld 78-69
8.50 ld 79-89
835 ld 76-96
8.25 ld 77-92
835 ld 77-93
8 25 id 79-89
8 00 ld 60
8.00 ld 70-95
8 00 id 71-96
800 ld 701
8 00 ld 70n
8.00 ld 70m
8.00 ld 76-91
8 00 ld 77-97
8.00 ld 77-87
8.00 ld 78-88
7 75 ld 71-96
7.75 ld 73-98
7.75 ld 77-97
7.75 id 77-92
7 50 ld 69-94
7 50 ld 71-96
7 50 ld 72-97
7 50 ld 78-93
7.50 ld 78-88
7 50 id 78-88-2
7 20 ld 72-97
7.00 ld 661-91
7.00 Id 6611
7.00 ld 69-94
6 75 ld 78-98
6 50 ld 681-93
6.50 id 6811
6 50 ld 68IV
6 25 ld 66-91
6 25 ld 67-92
6 00 ld 67-92
5 75 ld 651-90
5 75 ld 6511
5.25 ld 641-89
5 25 id 6411
5.00 ld 64-94
4 50 ld 58-83
4 50 ld 59-89
4 50 id 601-85
4 50 ld 6011
4 50 ld 63-93
4 25 ld 59-84
4 25 ld 60-90
4 25 ld 61-91
4 25 id 631
4 25 Id 6311
4 00 ld 61-86
4.00 id 62-92
3.75 ld 53-93
3.50 id st.47
3.50 ld 53-83
92,50 92,00
92.10 91,60
93,20 93.00
90,20 89.70
89.90 89,50
89.50 8930
98.00 97.80
97.30 97.00
97.00 96.90
92.00 91.80
88.70 88.70
96.50 96.30
92.70 92,70
88,30 88.10
86.80 86.60
87.80 87,60
90.70 90,50
88.70 88.50
87.10 86.90
86,40 86.10
89.30 89.10
91.80 91.60
91.80 91.60
86.00 86.00
90.30 90.30
89.10 89.10
87.80 87,80
84.10 83,70
86.60 86.30
85.80 85.50
85.80 85,70
88,50 88.30
86,50 86.20
85.90 85.90
89,00 89.20
8930 89.20
90.00 90.00
89.70 89.70
83 50 83.30
96.80 96.80
89.50 89.50
94 80 94 80
87.60 87.60
84 00 84.20
95.50 95.50
87.00 8730
85.20 85.20
83.40 83.80
84.60 84.60
93.50 93.70
85,50 85.50
84,30 84,80
84,40 84,40
97,00 96.00
3 50 id 56-86
3.25 ld 48-98
3 .25 ld 50-90
335 ld 54-94
3.25 ld 55-95
3.25 ld 55-85
3 00 ld Grb46
12.00 BNG81-06109 40
11 00 ld 74-84 102.50
11 00 id 81-06
10 50 ld 1974
79.50
85.90
82,30
78.50
93.20
9 50 ld 74-99
9 50 ld 75-85
9 50 ld 76-01
9 00 ld 75-00
8.75 ld 70-90
8.75 ld 70-95
8 75 ld 75-00
8.75 ld 77-02
8.50 id 70-85
8.50 ld 70-95
8 50 id 73-98
104.40
100 00
95,80
99.50
95.80
8.25 id 70-85 97,20
8.25 id 70-96 90,70
8.25 id 76-01 87,10
8.00 id 69-94 90,00
8.00 id 71-96 89.00
8.00 id 72-97 88,60
8.00 id 73-79 99.30
8.00 Id 75-00 87.10
7.60 id 73-98 86.00
7.50 id 72-97 85,90
7 25 id 73-98 84 30
7 00 id 661-91 88.70
7 00 Id 6611 89.50
7,00 id 66IV 89.20
7.00 id 72-97 84.70
7.00 id 73-83 99,00
6.75 id 67-92 87.80
6 75 id 68-93 87.20
6 50 id 67-92 87.10
6 25 id 67-92 8630
6 00 id 57-82 98.50
6 00 id 651-90 89 70
6 00 id 6511 89,10
5 75 id 65IT 80 50
5 50 id 65-90 89 60
5 25 id 64-89 89,80
5 25 id 65-90 88,50
5.00 id 58-88 91,40
5 00 id 64-89 90.80
4 75 id 58-88 9130
4 50 id 58-89 89.00
4.50 id 59-84 95.00
4.50 id 60-85 93.50
4 50 id 62-92 85,90
4.50 id 62-93 85.60
Pandbrieven
9 00FGH
7 00 id 72
6.00 ld DW
4 75 id X XA
4 50 id DU
10 00 Sch Ned
9 00 id
11 25 Tllb H
875 TilbH
7 50 Westl BZ
6 00 id X
8.87 Id ri 69
11 00 W.Utr 80
10 50 id 80
8.25 id 70
8.00 id 1
7.50 id 711
7 00 id 72
9.00 id ri 70
97,30
90,30
87.10
89,70
88,80
86,80
85.70
85.50
84.30
88 50
89.30
87 70
87 20
87 00
86.20
98.50
89.80
89 10
89.80
88,50
91,40
90 80
91.00
89.00
95,00
93.50
85,40
85,40
83.50
89 90
89 90
Banken, Handel. Industrie
11.25 Akzo 100,10 100.10
9 50 Akzo 96.40 95,80
9 25 Akzo 96.50 96 00
11 25 ABN 74 101,00 100 60
10 50 id 1974 99 80 99,80
9.75 ld 79 99 95.40 94 00
9 50 ld 79-94
9,00 ld 1975
8 50 ld 1975
8 00 id 71-86
8.00 id 73-88
94.80 94 00
98.80 98,60
98,30 9770
94.20 94.0(
94 50 94 .50
10 75 Amro 74JOO.50 100,20
10 50 id 74 99,90 99 90
9,75 id 75 100,30 100,20
9,75 ld 80-00 95,40 95 20
8.75 ld 73 94,40 94,40
8.50 ld 73 94,50
7.75 id 71-86 96,60
7.50 id 73-88 92,50
7 50 MeesH72 94,40
8 75 BanqueP 75 y4.60
8 00 BwfLimb 78,80
8 50 BOZ 97,50
8 25 id 94.20
8 25 Breevast 71 88.00
8.00 Breevast 73 82.00
8.25 Bredero 71
8.00 Br Petr
7 25 ld 72
8 50 Ceehom
7 25 CMC 72
6 75 id 67
9.50 CR Boer) bk 95.
8 00 Elsevier-ND' 95 10
11,00 ExpFln 74 99 90
93.50
94.50
92,20
102 00
93.00
97 00t
93.20
94,40
94,20
79.00
96.50
94,20
89.00
82.50
93.50
94.80
92.40
101.50
7 25 Haeemeyer
7 00 Hem.Bier
6.00 Holec Dlv
8,00 Hoogov71
8.00 ld 72
6.50 ld 66
7 00 KLM 68
7.75 Lyons
11.00 Maasv O.T
9 50 Maasv O T
9 00 Maasv O T
9.75 Massey-F 75
11.50 Nat. Inv 80
11 00 ld 74
9 75 id 74
8 50 id 75-2
10 00GasU 74
9 50 id 15)
8 75 id 75
850 ld 15)
8 25 id 70
8 00 id 7!
8 00 id Ti
7.75 id 72
7.50 ld 69
7.25 ld 66
7 25 ld 73
6 50 ld 66
6.50 ld 68
9.75 NMB 74
6.75 id kap 72
8 75 NOB 76
7.75 ld 73
7.00 ld 66
6.00 ld 64
92.00
96.20
84.50
60.10
89 50
97,00
9130
91,50
100.40
96.60
97,00
92 OOt
102,50
101.30
98.50
96 50
100.20
98.00
97 70
97 10
97 20
95 80
95 40
94.50
92.60
94.30
92 50
9390
02.30
98 20
91,70
06,60
85.50
91,50
100 00
96.10
96.50
92,00b
102,50
101.00
98.00
96.70
100 20
97.80
97 70
97.10
97 20
95 80
95 20
94,30
92.10
94.00
92.30
93.60
92.00
98.20
91.70
8.50 N S 70
7 25 id 72
8 00 Wat.sch
7 75 Otra 72
7 75 Pakh 73
7 00 ia 68
7 00 ld 72
7 25 id BD166
6 50 ld 67
5.25 ia 64
7 75 Pechmey
8 00 P en C-groei
9 75 Philips 75
8 00 Philips 72
6.00 Pegem 57
550 ld 58
5.00 ld 58
6 00 PGEMS7
6 00 ld 64
88.60
75 50
91 10
77,80
99.70
95.10
91,00b
91.60
91.00
98,50
86,00
93.70
88.40
88.10
76,00
91.00
90.60
88.80
93.50
90.20
94.50
85 50
77.50
99.60
94.90
91.50
91.60
61.00
97.00
84,50
94.00
6 50 R-R Pijp
4 75 ld 62
8.50 RijnlDls
7.12 RiJnSch
6 00 Schiphol
8 50 Shell 75
8.25 id 71
7 75 id 72
14.9 SHV 72
13 7 SHV 73
7.00 Skol Br
8.00 SlavB 71
7 25 Total 72
8.75 Unllev 75
6 00 Unllev 66
7 12 VMF 60
650 ld 68
5 00 ld 62
8 75 VNU 75
95,50
94 40
93.50
91,40
97.30
88.80
91.00
96.00
95.50
58,00f
81,80
93,50
91.40
97 30
87.80
63.30
94.50 94.50
74 90
71.20
55,70
5545
53.75
60.55
6200
77.55
76.00
73.45
76 20
76.10
68.45
5385
54 10
57.80
73.10
71.20
55,70
55 10
55.50
60 55
Premie-obligatie»
2 50 Al km 56 53.1
2 50 Adam 51 54..
2.50 id 581 57
2.50 id 5611
2 50 ld 56III
2 50 ld 59
2.50 Breda 54
2.50 Dordr 56
2 50 E'hvn 54
2.50Ensch 54
2 50 Haag 521
2 50 ld 5211
2 50 R Kruis
2 50 Rdam 521
2 50 ld 5211
2 50 ld 57
2 50 Utr 52
2 50 Z Holl 57
2 50 ld 59
Converteerbare Obligaties
4 75 Akzo
8 75 ABN
6 75 AmRo73
5.50 AmRo
8.50 Boskalis Wes
6 25 Buhr T
4 00 Elaion
8 75 Elsevier-NDl
7 25 Furn 73
5 75 Gist-Br
5.25 Hoogov.
7 25 Kappa73
8.75 KNSM
8 75 KBB
7 75 K N Pap
7 25 M'lntosh
9.00 Meneba
7 00 NBM-B
7.75 Nutrtcia
8 00 Nijverd
6 50 Oce v.d Gr
4 75 Philips
10 00 Pont
7 50 Proost B
6 50 Rohnco
6 50 ld 1000
8 00 Sanders
8 75 Schuitema
7 00 Slav Bk
8.75 Stevin Gr
9.00 VMF-Stork
8.25 Vlh-BuL
80 50 81 00
102 20 102.20
91.20 90.00
162 00 162 00
85.00 84 80
90.00 90.00
86.00 86.30
73,00 73.40
85,50t 86,50
107.50 107,00
74.10
86.20 86 00
92.00 92 00
75.00 74,50
89 50 89,70
102.50 100.00
92.00 91.80
58 00a 55.00a
89.80 89 80
90 00 89 50
94.50 9450
94 10 94 10
- 82,00
90.30 90,30
65,20 65,00
67.00 65,00
91,50 92 00
- 88.00e
90,30 90,30
86.10 86.10
74.50 74.80
8 50 Volker Stevir 76.00 76.00
W'have 94.10 93.50
7 00 W'sanen 89 60 89,70
8,75 W U Hyp 85.50b 86.00b
Binnenl. Aandelen
ACF
ADM Beheer
Amlas
Asd Rubber
Asd Rijtuig
Ant Brouw
Ant.Verf
AssSt.R'dam
AUDET
Aut.Ind.Rt
Bal) ast-N
BAM
Batenburg
Beek van
Beers
Begemann
Behndo
Berkel P
Blydenst C
Boer Druk
Bols
Borsumij W
Braat Bouw
Breevast
Breevast eert
Bredero
Bredero eert
Buhrm Tett.c
Caland Hold.
Calve-D cert
id 6 pet eert
Centr Suik
ld eert
Chamoite
Cindu-Key
Claimmdo
Deli My
Desseaux
Dorpen Co
Econoslo
EMBA
Enks
Fokker
Fumess
Gamma H
id 5 pet PW
Gel. Delft c
Gerofabr
Giessen
Goud-smtt.
Grasso
Hagemeijer
Hoek's Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Holl -Kloos
Hunter D
HVAMyen eert
ICU
IHC-Inter
Ind.Maalsch
IBB Kondor
IntematiO
Kempen Beg
Kiene S
Kluwer
KBB
ld eert
ld 6 cum
Kon Ned Pap
Krasnap.sky
Kwatta
81.00 80,80
181,00 182,00
76.70 76,50
3.40 3,50
132,00 132.00
- 315,00
200,00 200.00
60,80 60.80
77.001 78.50c
725.00 722.00e
65.50 63.00
24 30 24.30
343 00 344.00
70.00 69,00
111.80 112 50
62.00 62,00
317.50 315.00
26 10 25 80
660.00b 675.00
85.20 85 50
54.00 54.20
100.00 98.00
'32.00 132,00
131,00 131,00
17000 189.50
170,00 170,00
35,90 3500
30.90 30.60e
191,00 191,00
1345.00 1345,00
74,80 74,20
75,00e 75 00e
153.00 149,00
153 00 H8 00e
15 20 15,00
14.90 H.30
316 00 316.00
71,20 69.20
K80
4.50
80.00 78,uu
39.70 3900
84 OOt 9000b
36 20 55 50
24.00e 25 00
23.50 23.70
45 80 45.20
15.10 15.10
162.00 160.00a
43,50 41,20
119,50 119,00
55,50 55.20
71.00 70,50
30,20 30.10
50.00e 50 00e
168.00 167,00
42,00 44.00
208.00 209.00
122.00d 123.00
8.70 8,40
51 00 50.50
67.00 65 70
83.70 83 40
177.00 175.50
105 60 105.20
2070 20,30
60.00 60.00
195.00a 195.00
54.00 55.00
2360 23.70e
22,80 21.80
27.30 27.30
103,00 100,00
11,30 11,30
Landre&Gl
Leids.Wol
Macintosh
Maxw Petr
Meneba
MHV Adam
Moeara En.
id 1-10
ld 1-4
Mulder
Mijnb.W
Naarden
Naeff
Nagron
NBM-Bouw
Nedap
Ned Crediet
NEFIT
Ncd Scheepsh 217.00
Ned.Springst
Nierstrasz 705.00b
Nont
Nutricia GB
Ni] verda)
Oce v.d Gr
Orenstein
Otra
94 00
103.50
105.20
21450
54,20
18.00b
370.00
4675 00
090,00
540.00
315.00
24.001
24.80
4,40
165 00
34.00
780.00
57.50
50.50
48.30
Palembang
Paltlie
Pont Hout
Porcel Fles
Proost&Br
Rademakers
Ravast
Reesink
RIVA
id cert
Rohte&Jisk
Rommenholl
Ri)n-Sehelde
Sanders
Sarakreek
Sc hlum berger
Schuitema
Schuppen
Schuttersv
Slavenb Bnk
Smit Intern
35,00
51.00
154.00
69,00
160,00
15.20
185.00
300.00
300.00
110.00
289 00
31.50
67.80
70 40
56S.00
56 00
105.00
105.20
212.00
53,50
18.00
360,50
4630,00
950,00b
540.00
300,00
23,50e
140,00b
23.50
4.50
165,00
33.70
780,00
218.00
705,00b
57.60
49.00
48.30
109.00e
130 00a
58.80
154.00
69,00
155.00
15.20
190,00
300.00
290.00
110.00
289.00
27.50e
67.60
69.70
562.00
29.50b
86.00
54 20
77.50
37 50
28.10
Telegraaf 77 80
Textiel Tw 36.50
Tllb.Hyp.bk 30 00
Tw Kabel H 170.00b 177.00
Twynstra en G 32.00 34.00
Ubbmk 70.00
Ver.Glasf
130,00
48.50
28.70
129.50
48,00
27,00
Vmf-Stork
Verto eert
VlhamijButt
VRG Gem Bez 27,20 27.00e
Wegener C eert 18.90 19.50e
Wessanen c 88 80 68.00
Wyers 25,20 25,50b
W()k en Her 109,00 109.00
Sumabel 41.00
Tokyo PH(8) 147.00
Tokyo PH 194.00
Uni-Invesl
Wereldhave
Concentra
Unifonds
Chemical F
Col Growth
Japan Fund 21,60
Madison F
Technology F 23,60
Vance,Sand.
102.00
117,50
92,20
177.00
327.00
40.80
145.00
196.00
102.00
117,50
92,20
177,00
325.00
19,60
15.90
21.00
Buitenlandse Obligaties
5 75 EGKS 64
5 75 EGKS 65
4 75 EGKS 62
9 00 Eurlnv75
7 75 ld 72
5.75 ld 64
5.75 ld 65
8 00 IntAm 71
7 00 ld 68
8 25 IntBk 71
4 .50 ld 62
7 00 All Brew
3.50 Eng WL c
4 00 Nor.Hvd
1125 Reed 74
6.25 Rothm.
94.70
94.00
98.20
95.80
93.20
94.70
86.60a
93,80
89,00
95,30
99,00
93.00
26.30
101,00 lOl.OOf
Beleggïngs Inst
Alg.Fondsenb 106.00
Alrenta 112.20
Alvamy 106.00
Amenca Fnd 160.30
Asd Belegg D 142.30
Blnn.Belf.VG 128,00
BOG
Goldmines
Holland F
Interbonds
Leveraged
135.00
104,50
517,00
248,00
76,80
106.00
112.00
106 00
160 70
141.70
128.00
134.50
835.00
104.50
516,00
248,00
76.20
AMERIKA (orig, aandelen)
Akzona 13,90 13,
Am Express 43 50 42.
Am Expr Warr
Am Motors is»
AmTel&Tel
Asarco
AÜRlchf
Beth Steel
Boeing Comp
Burroughs
Citicorp
Cities Serv
Colgate
Cons. Foods
Control Data
Dow Chemical
Du Pont
Eastman Kodak
Exxon Corp
Fluor Corp
Ford Motor
General Electr
General Motors
Gettv Oil
Gillette
Gulf Oil
IBM
Intern Flavor
InternPaper
Intern Tel&Tel.
Litton !nd
Lockheed Aircr.
LTV Corp.
Mobil Oil
North Am Phil
Occ Petr Corp
Pepsico
Philip Moms
Philips Petr
Polaroid Corp.
Quaker Oats
RCA
Rep.Steel
Schlumberger
Sears Roebuck
Shell Oil
Sperry Corp
17.20
22.30
61,40
45,30
50.50
11.40
24.50
34.40
19.50
38.25
50.30
32,10
18.80
18.00
17.90
41.15
19.50
38,20
23,40
59.25
20.30
34.20
22.80
40.40
49.50
11,00
24,00
34 90
19,30
37,90
49.90
31,50
18.60
17.50
17,50
40.40
18.80
38,10
22.80
Standard Oil 33.10
Tandy 29,0(
Texaco 29,2:
Texas Instr. 823<
Union Carb. 41.9(
Union PaciT. 37,00
U S.Steel 20,10
Warner Lamt 21.20
Westingh EI. 25,20 24.40
Woolworth 18,20 17.90
Xerox Corp. 32.75
32.60
81.40
41,70
36,20
19,00
20,80
32,75
Builen!. Aandelen
All Breweries 452.00 449,00
Br.PetroL 615.00 595,OOd
Gevaert Ph.
Hoechsts 120.00 119.00
Hoesch 26.00 26.00
ImpChem. - 150.00a
Petroflna
Solvay
Alcan 47.80 47.00d
AmCyanam 72.00 70.50
Am Standard 63.00 sa on
Bell Teleph 40.00
Can Pacific 54.00
Celanese 125.00
Chrysler 14.90
CoIumbGas 81.20
Cons.Edlson 94,80
Curtiss W 106,00
East Alrl 15.50
Gen. Foods 95.20
39.50
51.90
120,00
14,80
82,00
94.00
106.00
15.60
95.40
Goodrich
Goodyear
Husky Oil
Imperial OU
Inco
Mc Donnell
Merck Co
Minnesota
Nabisco Br
National Can
Nat Dist&C
NCR Corp
ProcterArC
Reynolds I.
Shell Can.
Sterling Dr
Sun OllC
Transam.C
U Brands
Dai-Ichi K
Nippon Elec
Pioneer El.
Sanyo Electr
Sony Corp
50.00
62,70
15,00
48,30
23.00
94,00
50,00
61,50
14,80
49,20
22.50
93.50
198,00 193.50
135.00 135.00
91.80 92.50
4230 41.70
54.00 53.50
132.00 129.00
221.00 22 1 00
123.00 124.00
34.50 34 80
54.00 54,00
94.20 91.00
50.10 50,20
«U0 24,50
160.00 158,00
222.00 222,00
720,00 720.00
(claims, scrips, stockdiv.ed)
Doorlopend genoteerd.
NatNedlwn'6) 385,00 382.00
NatNediwrr"?) 279,00 278,00
WUHB'wrrtB) 23.50 23.00b
Afgifteprijzen funds (Ned.i
ABN belegg 6?5®
ABN rendem 53 35
AMRO OF 147 27
AMRO AK 129 26
AMRO OK 154 07
Pers fund 21 11
Amva
5337
14713
129 09
153 73
9.92
109.32
v.d.7
Bemco d.b.
BemcoJb. 127 10
Bemco A.b. 8603
Bemco rend. U5.50
Esmeralda
Unlco
Unifonds
10932
127 10
86.03
11530
67.72
59.50
15.80
den. Alleen by de meer zakelijke hypo
theken op woonhuizen bleef de daling
beperkt tot negen procent. Het betrof
hier een bedrag van 1,2 miljard gulden.
Volgens het ministerie is deze ontwik
keling het gevoeligst aangekomen voor
de hypotheekbanken en bouwfondsen.
De totale produktie aan nieuwe hypo
theken liep bij deze groep instellingen
ten opzichte van het eerste kwartaal
1981 met 56 procent terug, terwijl de
algemene en coöperatief georganiseer
de banken een terugval boekten van
bijna 28 procent.
Hierdoor is het marktaandeel van de
hypotheekbanken afgenomen met 21
procent in het eerste kwartaal van 1981
tot 14 procent in dezelfde periode van
dit jaar. De algemene en coöperatief
georganiseerde banken daarentegen
konden hun marktaandeel vergroten
van 53 procent tot 58 procent. Bij de
overige groepen kredietverschaffers
bleef het marktaandeel nagenoeg ge
lijk.
BONN-FRANKFORT (ANP) - Het al
lang in financiële problemen verke
rende Westduitse electrotechiniche
concern AEG- Teleftinken heeft de
overheid in Bonn gevraagd zich garant
te stellen voor een miljard mark, zo is
dinsdag bekendgemaakt. Dit verzoek
heeft de instemming van de centrale
ondernemingsraad van het concern.
Deskundigen hebben er al op gewezen
dat een dergeljke garantie de nodige
problemen zal opleveren, aangezien de
Westduitse begroting door nieuwe
schulden al zwaar is belast-
De minister van economische zaken,
Otto Lambsdorff. en de minister van fi
nanciën, Manfred Lahnstein. vindeq
dat de ondernemingen die eigendom
zijn van AEG-Telefunken en de banken
in de eerste plaats bet voortbestaan
van het concern moeten garanderen.
De banken hebbe maandagavond AEG
hulp toegezegd. Ze zijn bereid dit jaar af
te zien van vorderingen van 260 miljoen
mark. De centrale ondernemingsraad
heeft zich uiterst positief uitgelaten
over de steun van de banken. De plan
nen om AEG te redden voorzien in slui
ting van de vestiging in Tubingen,
waardoor duizend arbeidsplaatsen ver
loren gaan. In Gelsenkirchen moeten
tot halverwege volgend jaar 600 ar
beidsplaatsen verdwijnen en in 26 vesti
gingen waar huishoudelijke appara
tuur wordt gemaakt moeten in de loop
van dit jaar 1300 banen verdwijnen.
AMSTERDAM (ANP) - Het Damrak
lag er dinsdag ongeïnteresseerd by. In
de ochtenduren bleken Elsevier-NDU
en Nedlloyd de grote verliezers. Het uit
geversfonds ging snel f5,50 omlaag
naar f 155, terwijl Nedlloyd weer f 3 ver
loor op f 109,50. De staatsfondsenmarkt
gaf verliezen van meer dan een half
punt te zien.
Voor de rest bleven de verliezen, die
overigens wel overheersten, nogal be
perkt. Van de internationals moest
KLM 70 cent terug naar f 94,80 en Kon.
Olie 60 cent naar f 89,60. Akzo verloor
een dubbeltje, evenals Hoogovens. Phi
lips werd twee dubbeltjes goedkoper en
Unilever 30 cent.
De banken deden het nog redelijk met
een winst van f 2 voor ABN op f 287. Am-
robank was 20 cent beter op f 50,50 en
NMB een halve gulden op f 141,50. Van
de hypotheekbanken ging WUH een
gulden terug naar f83 en ook FGH lag
wat gedrukt in de markt Ennia verwis
selde f2 lager van eigenaar op f127,
maar de collega's Nationale Nederlan
den en Amev waren wat hoger. In de
aannemerssector ging Boskalis fl.40
omhoog naar f 47.
Het was zeer rustig op de optiebeurs.
waar 's ochtends slechts 458 contracten
omgingen. De lagere goudprijs deed de
callpremies van de opties op dit metaal
flink in waarde achteruitgaan. Bij de
aandelenopties noteerden de premies
verdeeld. De handel speelde zich voor
namelijk af rond de grote internatio
nals.
Ook op de lokale markt hadden de ver
liezen de overhand. De ogen waren hier
vooral gericht op Rijn-Schelde-Verol-
me De mededelingen over de tegenval
lende gang van zaken rond de kolen-
graafmachines schoten beleggers in het
verkeerde keelgat Tot handel kwam
het vooreerst niet Er werd een f2,50
lagere koers van f29 geadviseerd.
Niet gehandeld mocht worden in Viha-
mij Buttinger. Het wachten is op een
bericht betreffende het bod van de
Zweedse Ahlsell-Groep. Ballast-Ne-
dam was ruim f3 In reactie op f 62,10.
Nutricia verloor f2 op f 51.