J^ekkerioeg ij\> eigetv (atuL
Ministerie komt terug
op massaal gedwongen
ontslag in gezinszorg
vvf
Bombardement
op Libanon
ofsticirting% Grote Clubactie 1982
WGroteClubartiefê
De Grote Clubactie.
Doe mee aan de
Grote Clubactie:
Geen subsidie -
toch geld.
BON
EREJTE ELUB flETIE
PZC
'n dijk
van een
krant
UITVAARTVERZORGING
DE GROOT
HAVENZICHT,
•A
ZATERDAG 5 JUNI 1982
tïsa&iwssjssKsssïs-K
1932 1982 S
Op D.V. zaterdag 12 juni 1982 hopen
C. DEKKER
en
E. P. DEKKER-VREKE
de dag te herdenken dat zij 50 jaar gelegen in het
huwelijk traden.
Er bestaat gelegenheid hen met dit heuglijke feit
te feliciteren van 17.00-18.30 uur in het restaurant
van 'De Schouwburg' te Middelburg.
kinderen en kleinkinderen
Op 15 juni 1982 hopen onze ouders en grootouders 5
A. F. TIENPOND
en
A. TIENPOND-V. SORGE
him 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Ieder die hen wil feliciteren is van harte welkom
op dinsdag 15 juni tussen 17.30 en 19.00 uur in k
j: Bachten Komme, Badhuisstraat 104
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Vlissingen, juni 1982
tPaul Krugerstraat 293.
Op maandag 14 juni a.s. zijn onze ouders
MATTHEUS V. D. VELDE
en x
GEERTRUIDA W. GIJSSEL
25 jaar getrouwd.
Dat hopen zij te vieren op 12 juni a.s. in 'Het
Dorpsleven' te 's-Gravenpolder.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.00 uur.
Hun dankbare kinderen
Elly en Anja
's-Gravenpolder. juni 1982.
x Poelvoordestraat 15.
Maandag7juni 1982ishet60jaargeledendatonze
ouders en grootouders
A. KLAASSEN
en
C. KLAASSEN-HILLEBRAND
•5 in het huweliik ziin getreden
Gelegenheid tot feliciteren van 16.00 tot 18.00 uur.
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, juni 1982
F. G. Alemanstraat 30.
Verslagen doch dankbaar om zijn collegialiteit
en vriendschap geven wij kennis van het vrij
plotseling overlijden van onze jachtcollega en
vriend
K. ROELSE
Zijn humor en hulpvaardigheid stond bij ons al
len hoog genoteerd.
Wij zullen hem blijven gedenken en wensen zijn
echtgenote en kinderen alle sterkte toe.
A. Huibregtse
C. Provoost
P. Brasser
R. Zonneville
L. M. Moermond
André Toutenhoofd
W. Gabriélse
Westkapelle, 3 juni 1982
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van onze jachtvriend en actief
De Walcherse Jagersvereniging
Vrouwenpolder
Heden overleed ons oud-bestuurslid en mede
oprichter van onze vereniging, de heer
K. ROELSE
Bestuur en leden van het
Westkappels Dameskoor
Heden behaagde het de Heere om na een ernsti
ge ziekte tot Zich te nemen
JAN v. d. KREKE
Man, vader en opa van
J. v. d. Kreke-IIannewijk
Ina en Jos
Petra en Marian
Mattie en Koos
Peter en Geralda
Leeuwarden: Familie A. de Groot
3 juni 1982
Heden werd plotseling van ons weggenomen
mijn geliefde vrouw, onze lieve moeder, behuwd-,
groots en overgrootmoeder
JOHANNA EVERARDA WESTERWEEL
echtgenote van J. C. Huissoon
op de leeftijd van 76 jaar.
Colijnsplaat: J. C. Huissoon
A. Serier-Huissoon
L. Th. Serier
Poortugaal: C. Huissoon
A. Huissoon-Weggelaar
Colijnsplaat: P. S. Minneboo-Huissoon
M. Minneboo
Klein- en
achterkleinkinderen
4486 CE Colijnsplaat, 4 juni 1982
Rozenstraat 45
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Bejaardencentrum 'Rustoord'.
Bezoek zaterdag 5 juni van 18.00 tot 19.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 7
juni om 14.00 uur te Colijnsplaat, vertrek vanuit
het Zaaltje.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
het Zaaltje.
Nog onverwacht is uit ons midden weggenomen,
voorzien van de H. Sacramenten, mijn lieve
man, onze lieve zorgzame vader
JACOB CORNELIS SCHNEIDER
op de leeftijd van 70 jaar.
Goes: A. Schneider-de Jonge
Yerseke: J. M. van Hoepen-Schneider
G. M. C. van Hoepen
3 juni 1982
Jan Steenstraat 4, 4462 SV Goes
Liever geen bezoek aan huis
Mijn man, onze vader ligt opgebaard in het Uit
vaartcentrum van Begrafenisonderneming
'Goes'. Zuidvlietstraat 37 te Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.30-16.00 uur en van 19.30-20.00 uur.
De plechtige Uitvaartdienst zal worden gehou
den dinsdag 8 juni om 11.00 uur in de Parochie
kerk van H. Maria Magdalena te Goes, waarna
aansluitend de begrafenis zal plaatshebben op
de R.-K. Begraafplaats aldaar.
Samenkomst bij de kerk om 10.45 uur
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in
bovengenoemd Uitvaartcentrum gelegenheid
tot condoleren.
Filippenzen 1 6
Vertrouivende ditzelve, dat Hij Die in
U een goed werk begonnen heeft, dat
voleindigen zal tot op den dag van Je
zus Christus,
Na een liefdevolle verpleging in Verpleegtehuis
'Nieuw Vrijthof te Tiel, heeft de Heere uit het
strijdperk van dit leven tot Zich genomen onze
innig geliefde, zorgzame en onvergetelijke moe
der, schoonmoeder en oma
DIRKJE PIETERNELLA
VAN DE LINDE-KLEIN
sinds 24-1-1971 weduwe van
E. J. van de Linde
op de leeftijd van 78 jaar.
Openbaringen 714-17
Uit aller naam:
De kinderen Van de Linde
Tiel, 3 juni 1982
'Nieuw Vrijthof
Correspondentieadres: A. W. v. d. Linde,
Esdoornstraat 25,
4191 KP Geldermalsen
Na 11 jaar liefderijk verpleegd te zijn geweest in
het Algemeen Burger Gasthuis te Bergen op
Zoom, is aldaar heden zacht en kalm overleden,
onze lieve zorgzame, onvergetelijke moeder,
groot- en overgrootmoeder
JOHANNA LENA SCHOT
weduwe van Jacob Nicolaas Everaërs
op de leeftijd van 89 jaar.
's-Heer-
Arendskerke: C. J. Lindenbergh-Everaërs
J. P. Lindenbergh
Tholen: J. L. Everaërs
P. Everaërs-Geuze
Klein- en
achterkleinkinderen
Tholen, 4 juni 1982
Correspondentieadres:
Vossemeersepoort 18. 4691 EM Tholen
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 7
juni a.s. op de algemene begraafplaats te Tholen
om 14.00 uur, voorafgegaan door een rouwdienst
in de aula. Prins Bernhardstraat om 13.30 uur.
Heel hartelijk dank voor alle vriendschap en belangstel
ling in welke vorm ook, die we mochten ontvangen bij
onze 60-jarige bruiloft en 85e veijaardag.
Het was overweldigend.
Wij zijn zeker ook onze kinderen en kleinkinderen, die
alles hebben geregeld en verzorgd tot dit feest, zeer er
kentelijk.
W. v. d. Vrie
L. v. d. Vrie-Glerum
Schimmelpenninckstr. 16
Kloetinge.
Voor elke vorm van belang
stelling die wij ontvingen
bij ons 50-jarig huwelijk
zeggen wij iedereen langs
deze weg hartelijk dank.
M. J. Dekker
W. H. Dekker-
Vermare
Biezelinge, mei 1982.
Voor alle belangstelling,
bloemen en cadeaus die
wij gekregen hebben ter ge
legenheid van ons 25-jarig
huwelijksfeest, zeggen wij
hartelijk dank.
W. J. Sanderse
E. Sanderse-
Lampert
Serooskerke,
juni 1982.
Voor de vele felicitaties,
bloemen en geschenken
die wij bij ons huwelijk
mochten ontvangen zeg
gen wij iedereen hartelijk
dank.
Vrouwenpolder,
juni 1982.
In plaats van kaarten
Voor uw blijk van belang
stelling en medeleven ons
betoond na het overlijden
van onze moeder en oma
MEVR. C. GAST-VOS
betuigen wij een ieder onze
hartelijk dank.
Familie W. Verhulst
Molenweg 34.
Westkapelle. juni 1982.
Voor de vele attenties in
welke vorm dan ook. ont
vangen bij ons 45-jarig hu
welijksfeest. zeggen wij me
de namens onze kinderen
en kleinkinderen allen har
telijk dank.
M. SCHUIT
M. SCHUIT-BLIEK
Paul Krugerstraat 236.
Vlissingen.
DEN HAAG - Massaal gedwongen ontslag in de gezinszorg zal zoveel mogelijk
voorkomen worden. Minister De Boer van CRM schreef dit gisteren in een brief
aan alle instellingen voor de gezinszorg waarin staat dat eventuele tekorten in
de begroting alsnog gesubsidieerd worden indien daarmee gedwongen ontslag
wordt voorkomen.
GROTE VAART
De brief is minister De Boer ingegeven
door de minister van financiën. Die
heeft CRM er op gewezen dat gedwon
gen ontslag voor gezinsverzorgsters
géén bezuiniging betekent omdat het
personeel gebruik kan maken van de
rij kswachtgeldregeling.
Het is volgens een woordvoerder van
het ministerie van CRM niet bekend op
hoeveel extra geld de instellingen voor
gezinszorg kunnen rekenen. Hij wijst
erop dat gedwongen ontslag voor som
mige instellingen waar de tekorten erg
groot zijn, toch tot de mogelijkheden
behoort.
Minister de Boer wil dat de gezinszorg
dit jaar in totaal 45 miljoen gulden be
zuinigt, bovenop een driejarige bezui
nigingsoperatie van 63 miljoen die vo
rig jaar in gang werd gezet. Die extra
korting van 45 miljoen betekent vol
gens de bewindsman dat 4500 arbeids
plaatsen in de gezinszorg verdwijnen.
Dat werk kan, vindt hij, door vrijwilli
gers worden overgenomen.
De Centrale Raad voor de Gezinsver
zorging schat dat veel meer arbeids
plaatsen verdwijnen, namelijk 10.000
waarvan een groot deel gedwongen ont
slag zal zijn. De Centrale Raad waar
schuwde enkele weken geleden al dat
het personeel recht heeft op wachtgeld
en het rijk in feite niets zou bezuinigen
terwijl de zorg voor vooral oudere en
invalide mensen niet meer voldoende
mogelijk zou zijn.
In Amsterdam zijn 6000 werkers in de
gezinszorg opgeroepen uit protest te-
De Dienstenbond FNV ziet - in tegen
stelling tot de centrale FNV - geen
brood meer in het investeringsloon. De
leden van de bond zien niet in op welke
ivijze investeringsloon meer arbeids
plaatsen in de dienstensector zou kun
nen leveren. De dienstenbond vreest
dat het ingeleverde loon toch alleen
maar geïnvesteerd zou worden in ver
dere automatisering van bedrijven en
er bestaat bij de bond weinig animo om
mee te gaan betalen aan het overbodig
maken van werkgelegenheid.
gen hel CRM-beleid hun werk op 17 ju
ni te onderbreken. Het Amsterdams
gemeentebestuur is gevraagd te garan
deren dat geen enkele arbeidplaats
verdwijnt en dat de zorg voor de ge
bruikers van de gezinszorg behouden
blijft.
iSlot van pagina 1)
fect hebben op de missie van de Ameri
kaanse bemiddelaar Philip Habib, die
aanstaande maandag in Beiroet wordt
verwacht.
Secretaris-generaal Javier Perez de
Cuellar van de Verenigde Naties heeft
zijn 'ernstige verontrusting' uitgespro
ken over de Israëlische bombardemen
ten en alle betrokken partijen opgeroe
pen tot uiterste terughoudendheid.
ACTEON 7 te Chittagong. AMSTELDIEP 3
1300 zzw Purwakarta nr Jeddah, ATLANTIC
CROWN 3 te Antwerpen, ATLANTIC STAR
3 p Pertlandfirst nr Halifax, CORAL RU-
BRUM 3 vn Emden nr Le Havre, CRANIA 16
te Stanlow verw., FICUS 9 te Singapore
verw FLAMMULINA 7 te Santos verw.,
FOSSARINA 3 t.a, Constantza, FULGUR10
te Singapore verw., KATENDRECHT 3 vn
Singapore nr Jeddah, LARGSBAY 4 te
Hongkong, LATIA 2 vn Curacao nr Rotter
dam, LEPTON 6 te Sullumvoe, MIJDRECHT
3 te Jeddah. NEDLLOYD DEJIMA 3 te Go
thenburg, NEDLLOYD DELFT 3 100 ZO Sici
lië nr Port Said, NEDLLOYD HOLLANDIA 4
te Amsterdam, NEDLLOYD HONGKONG 3
500 o Mombasa nr Tanga, NEDLLOYD MAR
SEILLE 3 te Singapore, NEDLLOYD ROT
TERDAM 3 32 w Ibiza nr New York, NEDL
LOYD ROUEN 3 vn Kuwait nr Jeddah,
NEDLLOYD SALLAND 3 te Amsterdam,
NEDLLOYD SCHIE 3 200 zzw Hiroshima nr
LONDEN - De Israëlische ambassa
deur in Groot-Britanniê, Shlomo Ar-
gov
CDA: nieuwe
verkiezing in
Den Bosch
DEN BOSCH - In Den Bosch moe
ten misschien nieuwe gemeente
raadsverkiezingen worden gehou
den. Aanleiding is een actie van
onbekenden die suggereerden dat
het CDA in Den Bosch niet aan de
verkiezingen zou meedoen. Het
CDA is er nu van overtuigd dat de
ze actie de christen-democraten
stemmen heeft gekost waardoor
deze partij minder zetels krijgt in
de Bossche gemeenteraad.
In de op ruime schaal verspreide
brief suggereerden onbekenden
dat het CDA niet zou meedoen aan
de verkiezingen.
Pijnlijk voor het CDA is dat on
danks het feit dat er gedurende de
hele verkiezingsdag geluidswagens
zijn ingezet om de kiezers op te roe
pen alsnog te gaan stemmen een
deel van de CDA-aanhang uiterst
moeizaam te overtuigen was van
het feit dat de brief vals was. De
Bossche CDA'ers zijn er van over
tuigd dat de actie hen stemmen
heeft gekost.
Het CDA behaalde 14 zetels in de
Bossche gemeenteraad. De partij
kwam slechts 20 stemmen tekort
voor een vijftiende zetel die naar
de socialisten is gegaan. Dat speelt
nogal een grote rol bij de college-
vorming.
Het CDA heeft aangifte gedaan bij
de politie en justitie.
Osaka. NEDLLOYD TALBOT 3 vn Rouenu
Antwerpen, NEDLLOYD WILLEMSKERK3
le Amsterdam. NISO 5 te Sullumvoe verw,
ONOBA14 th v Lymebay verw. nr Rouen, SA
VONIA 3 vn Hamina nr Pasajes, ZARIA4ft
Mina al Fahal
KLEINE VAART
AAT-V 3 lOOoHumbernrHarlingen, ADARa
3 50 o Vltoria nr Rio Grande, ADRIATIC 4
no Ouessant nr Sapele, ANDREA SMITS 3
180 no Azoren nr St. Eustatius, ANITA
SMITS 3 750 zo Colombo nr Amsterdam, Ar.
NA 3 rede Bonny nr Port Harcourt, ANNE
DANIELSEN verm. 4-5 juni vn Lagos it
Abidjan, ATLANTIC COMET pass 3 Oue».
sant nr Rotterdam. AZOLLA 3 t.h.v Corsici
BAKENGRACHT 3 te Kemi, BARENDSZS
vn Londen nr Bilbao, BATAAFGRACHT}
vn Leith nr Bouglogne, BICKERSGRACHI
3 60 z Kp Palmas nr Lagos. BLOEM
GRACHT 3 rede Lagos. BONTEGRACHI
pass 3 Monrovia nr Algiers. BORAX TRA.
DER 4 te Rotterdam, BREEHELLE passi
Tenenffe nr Praia, BROUWERSGRACHT}
vn Lorient nr Pasajes. CAREBEKA-9 4 ft
Barcelona verw, CARIBIC 3 t.h.v. N«.
foundland. CORNELIS BROERE 4 vn Da
drecht nr Tees. DANIEL 3 vn Rotterdam ir
Delfzijl. DIEN DANIELSEN 3 t.h.v Dakar, li
Aarhus verw DUTCH SAILOR 4 te Rotte
dam, ELGER pass 4 Yucatan Channel nrNs-
goya, ELS TEEKMAN 3 190 w Ouessant a
Honfleur, EMMELY 3 t.a. Koko, ENGELKA
BROERE pass 3 Tyne nr Middlesboro, EVA
DANIELSEN 16 te Lagos verw.. GALLO.
WAY EXPRESS pass 3 Kp de Gata nr Cork
GLOBE 3 Lh.v Kanaal eil. nr Bayonne, HEI
RENGRACHT 3 te Vaya, HERMAN BODE-
WES pass 4 Thyboron nr Delfzijl, JACOBUS
BROERE pass 4 Flamborohead nr Dor-
drecht. LAURIERGRACHT pass 3 Karlskrc.
na nr Las Palmas, LEIDSEGRACHT pass}
Oporto nr Porkkala. LELIEGRACHT 3 ft
Leith. LINDENGRACHT pass 3 Kp. Finiste-
re nr Algeciras, LIJNBAANSGRACHT 3 tj
Antwerpen, MADELINE DANIELSEN
Mindelo verw,, MARE MAGNUM pass
Startpolnt nr Santander. MARGARETHA
SMITS pass 3 Humber nr Antwerpen, MAR
GRIET DANIELSEN 26 mei te Bissau, MA-
THILDE 3 vn Rotterdam nr Slite, MERWE-
GAS 3 vn Napels nr Rotterdam, NEDER
LAND pass 3 Wight nr Edinburgh,NIELSE
DANIELSEN verm 4 van Goole, PACIFIC
BARONESS 3 200 w Freetown nr Dieppe;
PACIFIC COUNTESS 3100 zzw Ouessantm
Rostock, PACIFIC EMPRESS 3 te IJmul-
den, PACIFIC GOVERNESS 3 t.a. Port Har-
court, PACIFIC MAJESTY 4 200 z Freetown
nr Rostock, PACIFIC PRINCESS 3 t.a. Riga,
SERTAN pass 3 Malta nr Trabzon, STA
DIONGRACHT pass 3 Ibiza nr Garrucha,
VINCENT 3 te Dordrecht, YEMEN PIO
NEER 2 te Hodeidah, YEMEN PRIDE 3 ra
Bremen nr Hodeidah.
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Papendrecht: A. Griffioen
te Rotterdam-Zuid.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor Terneuzen: Chr. van dei
Poel te Yerseke.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven, die wij hebben ont
vangen na het overlijden van mijn dierbare man. onze
zorgzame vader en opa
JOHANNES JACOBUS VAN ROSEVELT
betuigen wij onze oprechte dank.
E. H. van Rosevelt-Arends
Kinderen en kleinkinderen
Daar het ons onmogelijk is iedereen persoonlijk te be
danken, willen wij langs deze weg onze oprechte dank
betuigen voor de hulp en hetmedeleven, welke wjj moch
ten ondervinden na het tragisch overlijden van onze ge
liefde zoon, verloofde, broer, zwager, schoonzoon en
oom,
CORNELIS NICOLAAS VAN DER PLAS
Toch willen wij in het bijzonder onze dank richten aan de
rijkspolitie van Kortgene, de plaatselijke artsen te Goes
en het personeel van het Bergzichtziekenhuis voor al het
mogelijke door hen gedaan. Weest ervan overtuigd dat
Wü u hiervoor erg dankbaar zijn.
Fam. Van der Plas
Fam. Dekker
Reygersberglaan 32,
Katwijk aan Zee,
Langevielesingel 38.
Middelburg.
Voor de grote belangstelling en het medeleven na het
overlijden van onze lieve dochter
JOLANDA DE JONGE
betuigen wij onze oprechte dank.
Uw bezoek, bloemen, schrijven, telefoontjes of aanwezig
heid bij de begrafenis hebben wij zeer gewaardeerd. Het
is voor ons een grote steun geweest in deze moeilijke tijd.
Fam. A. de Jonge-Goense
Ovezande, juni 1982.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven zowel persoonlijk als
schriftelijk ontvangen na het overlijden van onze gelief
de zuster, schoonzuster en tante
SARA CORNELIA VERBURG
willen wij hierbij onze oprechte dank betuigen aan fami
lie, kennissen en aan personeel en bewoners van Vredes-
tein.
Uit aller naam: J. M. Kloosterman-Verburg
Oud-Sabbinge, juni 1982.
Begrafenis- en crematieverzorqing
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussenstraat 1. Vhfunqpii
tel. 01184-13417, b q q IP77P
Voorzitters, secretarissen, penningmeesters en
clubleden allemaal opgelet:
Doe mee. Elke club zijn eigen loterij.
Thuisgebracht door uw eigen PZC
Dit jaar met gigantische lustrumprijzen, onder het motto
'Lekker weg in eigen land'. Recordwinst verzekerd:
verleden jaar al 4 miljoen!
Wilt u bij de start op 30
september van de partij zijn?
Schrijf dan nu naar PZC Postbus 31,
4460 AA Goes.
Wij hebben belangstelling voor deelname aan
naam van vereniging:
verenigingsactiviteit:
adres van secretariaat:
Plaats: Tel
Wij hebben graag.
toezending van informatiepakket
Deze bon inzenden voor 1 augustus
naar Grote Club Actie PZC
Postbus 31, 4460 AA Goes.
M. H. Rackwitsz
tandarts
Volderijlaagte 1, Middel
burg.
Voor aanmelding nieuwe
patiënten, voor afspraak
en behandeling ma. Urn vr.
van 8.30-12.00 uur en van
13.00-17.00 uur m.u.v. vrij
dagmiddag.
Tel. 01180-35688.
STEENHOUWERIJ 'DE KUIJPER'
Grafmonumenten met 15 jaar schriftelijke garantie.
Catalogus vrijblijvend ter inzage.
NIEUWSTRAAT 26, MIDDELBURG.
TEL. 01180-12579.
Begrafenis- en crematieverzorging
P. Sinke "DE VOORZORG" H.6. van Zalen
Vlissingen
Industrieweg 20
01184-12760
Middelburg
Molenwater 41
'01180-27683
Begrafenisonderneming/Uitvaartcentrum
Goes B.V.
P. A. Rozeboom
Zuidvlietstraat 37 4461 GW Goes
Telefoon 01100-16363
voor begrafenis en crematie
Wellinkwervestr. 13, Middelburg.
01180-12868, b.g.g. 25009
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Café-Restaurant
Westhavendijk no. 1, tel.: 01107-1250,
Kamperland.
Soep
Tong met gebakken aardappelen, frites
Doperwtjes, sla
IJs of koffie met bonbon
22,50
Soep
Gebakken schol met frites
Boontjes of sla
IJs of koffie met bonbon
S 14,75