Madrid wil zwaardere
itraf tegen militairen
0Êf
wTjé
W
Schip Greenpeace uit
Leningrad gesleept
Massagraf bij fort
Fransen in Algerije
DAG TAS
kleintjes
1EROEP TEGEN VONNIS TRIBUNAAL
Britten roepen Argentijnen
op een bloedbad te vermijden
TERLOUW WIL MILJARD
VOOR BEDRIJFSLEVEN
Argentinië
boycot KLM
(Van onze correspondent
DRID - De Spaanse regering heeft donderdag verklaard dat in beroep zal
gegaan tegen de straffen die zijn uitgesproken tegen de 32 officieren die
porig jaar de leiding hadden over de mislukte staatsgreep.
Tegenover de nationale radio
iet de Spaanse premier Calvo
fSotelo duidelijk blijken ontre-
weden te zijn met de uitspra-
eD ;en van het militair tribunaal,
aHet lijkt alsof alle verantwoor-
ielijkheid is geconcentreerd in"
Het. recherchewerk van de rijkspolitie
le water dreigt ernstig in de verdruk
king te komen. De criminaliteit stijgt
onrustbarend. Binnen vijf jaar is het
aantal aangiften in Zuid-West-Neder
land met ruim veertig procent toege
nomen.
PAGINA 4
De leiders van de zeven rijkse indus
trielanden komen vandaag, vrijdag,
tot en met zondag in Versailles bijeen.
De Franse president ontvangt voor de-
Ze achtste ontmoeting de 'clubleden'
op het bordes van het 'Grand Trianon'.
Het Franse staatshoofd gaf zijn visie
vooraf aan enige in het Elysée verza
melde journalisten en hij zei: „Zelden
hebben de leiders van de samenwer
kende industrielanden zich zo weinig
van eikaars lot aangetrokken als nu".
PAGINA 9
tarieven
Wie in Amsterdam woont betaalt voor
dezelfde hoeveelheid verbruikte elek
triciteit al gauw honderden guldens
méér dan iemand in Noord-Brabant.
Dat is de conclusie uit een onderzoek
van de Consumentenbond, De PZEM,
werd niet in het onderzoek betrokken.
PAGINA 13
werklozenleger
Staatssecretatis Van Houwelingen
(defensie) wil voorkomen dat de Ne
derlandse krijgsmacht een leger van
werklozen wordt Met ingang van sep
tember neemt hij maatregelen tegen
soldaten die bij gebrek aan werk in
dienst blijven hangen. In sommige ka
zernes slapen zelfs soldaten op badka
mers en op gangen.
PAGINA 16
wereldomroep
Maak van thuisblijvers geen spoorzoe
kers, is een actie die de ANWB al jaren
voert. Toch moet de ANWB in de zo
mermaanden dagelijks een waslijst
alarm-omroepen voorlezen, ondanks
dat steeds meer Nederlanders een kor
tegolf ontvanger bij zich hebben.
PAGINA 19
de twee meest verantwoordelij
ke personen", aldus Calvo Sote-
lo.
„Ik moet zeggen, dat het me moeilijk
lijkt officieren vrij te spreken, die ons
zeventien uur lang in gijzeling hebben
gehouden in het parlement. Als hoofd
van de regering vertrouw ik erop, dat
een diepgaande bestudering van de
vonnissen ons ertoe zal brengen be
roep aan te laten tekenen", zo zei hij
verder.
Na intern beraad van acht dagen (de
maximale termijn die de Spaanse wet
toestaat) veroordeelde de Hoge Raad
voor Militaire Justitie in Madrid de
twee hoofdverdachten, overste Tejero
Molina (verantwoordelijk voor de over
val op het parlement en de gijzeling van
regering en parlementariërs) en luite
nant-generaal Milans del Bosch, die op
de 23 februari vorigjaar in Valencia de
staat van beleg had uitgeroepen in een
poging om ook de rest van het Spaanse
leger mee te krijgen, tot de maximale
straf van dertig jaar, net zo hoog als
door het openbaar ministerie was
geëist.
De overige 33 beklaagden kwamen er
echter met aanzienlijk lagere straffen
af dan de openbare aanklager in zijn
herziene aanklacht had geëist. Gene
raal Armada Comyn, tegen wie even
eens dertig jaar was geëist wegens zijn
(mislukte) poging om het bezette parle
ment een kabinet onder zijn premier
schap op te dringen, kreeg slechts zes
jaar opgelegd. Het feitelijke brein ach
ter de hele operatie, kolonel San Mar
tin, verbonden aan de inlichtingen-
W
PARIJS (AP) - Naast een voormalige Franse gevangenis in het noordwes
ten van Algerije is een massagraf ontdekt, waarin de geraamten van 936
mannen, vrouwen en kinderen zijn aangetroffen, aldus donderdag het
Franse dagblad Liberation.
Een groot aantal skeletten droeg
sporen van folteringen en sommige
leken in tweeën te zijn gehakt alvo
rens ongeveer een meter diep te zijn
begraven. Volgens een Algerijnse
arts dateren de geraamten van 20
tot 25 jaar geleden, toen Frankrijk
zijn Noordafrikaanse kolonie met
geweld probeerde te behouden
Volgens Liberation liggen in het
graf nog meer slachtoffers, maar
hebben de Algerijnse autoriteiten
de opgraving abrupt gestaakt. Al-
gci.jc «ciivici'I m 1962 de onafhan
kelijkheid na een bloedige oorlog
die acht jaar duurde en waarin bei
de partijen gruwelijkheden begin
gen.
De Algerijnse ambassade in Parijs
heeft het bestaan van het massa
graf in Khenchela, in de bergen bij
de Tunesische grens, 400 km ten
zuidoosten van Algiers bevestigd.
Volgens de ambassade hebben de
Algerijnse autoriteiten de vondst
van het graf in maart bekendge
maakt.
dienst van de pantserdivisie Brunete,
werd tot slechts drie jaar en één dag
veroordeeld.
Elf van de 33 verdachten werden zelfs
geheel vrijgesproken. Onder hen be
vindt zich majoor Cortina van de mili
taire inlichtingendienst CESID, wiens
rol in de coup tijdens het ruim drie
maanden durende proces nooit hele
maal opgehelderd is. De rest van de be
klaagden die vrijgesproken werden,
zijn luitenants van de Guardia Civil, die
onder leiding van overste Tejero het
parlement bezetten en regering en par
lementariërs 18 uur gijzelden.
Als argument voor hun vrijspraak voer
de het militaire tribunaal aan dat de
lagere officieren van de Guardia Civil
slechts bevelen van hun superieur op-
/olgden. Of het tribunaal zich bij die
vrijspraak tevens heeft laten leiden
door de overeenkomst tussen Tejero en
Armada, als voorwaarde voor de over
gave van Tejero, dat de lagere officieren
gevrijwaard zouden blijven van vervol
ging, komt in het vonnis nergens tot
uitdrukking, al neemt men aan dat dat
pact wel degelijk een beslissende rol
heeft gespeeld bij de vrijspraak.
De eerste reacties van politici en poli
tieke partijen op de vonnissen zijn
over het algemeen teleurstelling en
verontwaardiging. De Spaanse socia
listen kondigden in een communiqué
aan, binnenkort een voorstel bij het
parlement te zullen indienen waarbij
de wetgeving zodanig gewijzigd wordt
dat gevallen als militaire rebellie,
staatsgrepen en schending van de
grondwet komen te vallen onder de be
voegdheid van een burgerlijke recht
bank in plaats van onder een militair
tribunaal zoals nu het geval is. Dat
voorstel valt uit te leggen als een ver
kapte motie van wantrouwen tegen de
objectiviteit van de militaire justitie
in dit geval.
Vraagteken op dit moment is de reactie
op de uitspraak binnen de Spaanse
strijdkrachten. De algemene verwach
ting in welingelichte politieke kringen
is, dat de vonnissen binnen het Spaanse
leger de komende weken zullen leiden
tot toenemende spanningen.
Vooral de hoge straf voor luitenant-ge
neraal Milans del Bosch valt voor het
merendeel van de Spaanse officieren
moeilijk te verwerken, vanwege het
militaire prestige en de staat van
dienst binnen de strijdkrachten van de
rebelse generaal.
GOOSE GREEN, FALKLANDEILANDEN - Bewaakt door een enkele Brit verlaat een lange rij Argentijnse soldaten hier het
gebied van Goose Green, waar zij krijgsgevangen werden gemaakt.
(Van onze correspondent)
LONDEN - Britse straaljagers hebben duizenden pamfletten uit
gestrooid boven de Argentijnse stellingen rond Port Stanley, in
een poging de Argentijnse soldaten ertoe te bewegen hun wa
pens neer te leggen en zich over te geven.
Deze actie moet als de allerlaatste po
ging worden gezien een gewapend en
ongetwijfeld zeer bloedig gevecht om
de hoofdstad van de Falkland-eilanden
te vermijden. Woensdagavond zei pre
mier mevrouw Thatcher ook al, de Ar
gentijnen nog één kans te willen geven,
voor de order wordt gegeven om op te
rukken. Ze richtte zich toen via de tv
indirect tot de Argentijnse president
Galtieri en zei, dat Argentinië nu nog
verder bloedvergieten kan vermijden
door de troepen terug te trekken. Rege
ringswoordvoerders zeiden donderdag
dat er geen reactie op dit aanbod is ge
komen.
Niemand in Londen verwacht ook se
rieus dat de Argentijnen alsnog op het
allerlaatste moment bakzeil zullen ha
len. Ook, in Buenos Aires is de stem
ming zodanig, dat het gevecht om Port
Stanley niet kan uitblijven.
Defensie-experts in Londen verwach
ten dat de Britse troepen, waarvan er,
inclusief de 3000 infanteristen die aan
boord waren van de Queen Elizabeth H,
nu 8000 rond Port Stanley zijn verza
meld, dit weekeinde met hun aanval
zullen beginnen.
De Britten beheersen de hoge gronden
rond Port Stanley. Het ministerie van
defensie in Londen heeft donderdag
geen mededelingen over militaire ac
ties gegeven, maar Argentijnse rappor
ten spreken van geisoleerde schermut
selingen in de buurt van Port Stanley.
De Argentijnen hebben zich in, zoals
militairen dat noemen, een klassieke
hoefijzer-formatie ingegraven rond
Port Stanley. Ook al op grond hiervan
zeggen deze militairen dat het gevecht
om het stadje onvermijdelijk met zeer
veel bloedvergieten gepaard zal gaan
Pamfletten
COE VORDEN (ANP) - Het derde kabinet-Van Agt zal voor dit jaar en het komen
de jaar aan de tweede kamer maatregelen voorstellen die lastenverlichting van
een miljard gulden voor het Nederlandse bedrijfsleven opleveren.
Dit zei minister Terlouw van economische zaken donderdagavond tijdens een
spreekbeurt voor de industriële vereniging in Coevorden. De lastenverlichting
moet volgens Terlouw worden gerealiseerd door een verhoging van de renteaftrek
voor door ondernemingen geleend geld. De bewindsman zei verder zich in de
toekomst te zullen blijven houden aan de 'herenafspraak' met Shell en Esso. Over
hét financieringstekort wilde de bewindsman nog geen cijfers noemen, maar hij
was somber gestemd en sprak van grote tegenvallers.
De aangekondigde 170 ontslagen of
de algemene instelling voor maat
schappelijke dienstverlening Groene
Kruis in Amersfoort, zijn voorlopig van
de baan. Volgens de directeur van de
instelling, H. Fokkens, is er met het mi
nisterie van erm een regeling getroffen
waardoor gedwongen ontslagen niet
nodig zijn.
swiebertje
ffij is er weer onze Swleb, vanavond
komt de eerste aflevering op de televi
sie van een serie van zeven. Beelden
van bijna 20 jaar geleden, in zwart-wit,
want kleur was er toen nog niet.
Nieuws uit Zeeland: 2, 5, 6,
7 en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 13.
Opinie en achtergrond: 4.
Sport: 15.
Kunst en cultuur: 18.
Radio en televisie: 19.
Financiën, economie: 21
Varia: 16 en 17.
HELSINKI/LENINGRAD (UPI)-Russische functionarissen
in Leningrad hebben donderdag tegengesproken dat de 'Si-
rius', een actieschip van de milieu-organisatie Greenpeace,
met geweld buiten de haven is gebracht. Zij gaven te ken
nen dat de opvarenden wellicht hadden besloten de haven
van Leningrad te verlaten, omdat zij het havengeld niet
konden betalen. Het schip was daarop woensdagavond
door twee sleepboten naar zee gebracht, omdat het vaartuig
lichte machineschade had.
Een woordvoerder van de Greenpeace-activisten die inmid
dels met hun schip in de haven van Helsinki waren aangeko
men, vertelde echter een ander verhaal. Volgens hem was de
'Sirius' met geweld van zijn ligplaats verwijderd en naar
buiten gesleept, nadat de opvarenden 2.000 ballonnen met,
de Russische tekst 'Sowjet-burgers. stopt de kernproeven'
hadden opgelaten.
De 'Sirius' was naar Leningrad gekomen om erbij de leiders
van de Sowjet-Unie op aan te dringen, eenzijdig alle kern
proeven en de opstelling van kernwapens te staken Kort na
hun onaangekondigde komst hadden opvarenden een ge
sprek met het Russische vredescomité, een door de regering
gesteunde organisatie die de voorstellen van president Leo
nid Brezjnev voor internationale wapenbeheersing steunt.
Voorts probeerden enkele leden van Greenpeace in de stra
ten van Leningrad pamfletten uitte delen waarin Russische
burgers worden opgeroepen, bij hun regering aan te dringen
op staking van alle kernproeven. Agenten van de geheime
politie KGB kwamen echter snel tussenbeide en brachten de
activisten terug naar hun schip, dat enkele uren later naar
zee werd gesleept, aldus een woordvoerder van de beman
ning.
Kennelijk probeerden de opvarenden nog het gedwongen
vertrek te vertragen door te zeggen dat er een machinede
fect was. Volgens een officiële woordvoerder in Leningrad
kwam een Russische monteur echter tot de conclusie dat
het om een gering mankement ging.
Opvarenden van de 'Sirius' verklaarden donderdag dat het
vaartuig vandaag naar Amsterdam vertrekt.
Vele duizenden jongeren die de laatste weken examen hebben gedaan ho
ren deze week of zij zijn geslaagd of dat zij het een jaar moeten overdoen. Uit
deze woning hingen vandaag de vlaggen met oude schooltassen al buiten
als blijk van het goede nieuws.
De Britse Harrier-straal jagers hebben
donderdag twee verschillende soorten
pamfletten boven de Argentijnse troe
pen uitgestrooid. Boven het ene staat
zowel in het Engels als in het Spaans
„Vrijgeleide". De tekst op dit pamflet
meldt de Argentijnen verder hoe ze
zich moeten overgeven: door de 'vrij
geleide' op te spelden, de wapens neer
te gooien, en zich te melden bij de eer
ste de beste Britse militair.
Aan de andere kant van dit pamflet
staat de tekst van een brief van de En
gelse schout-bij-nacht Woodward aan
de Argentijnse commandant Menen-
dez. In die brief staat onder meer: „De
zaken staan er nu zo voor, dat u moet
overwegen of het nog wel zin heeft u te
verzetten, gezien de nadelige positie
waarin u verkeert".
Op het tweede pamflet staat een foto
afgedrukt, waarop de Argentijnse over
gave op Zuid-Georgia te zien is, met na
me het moment waarop commandant
Astiz de akte van overgave tekent. De
tekst op dit pamflet is rechtstreeks tot
de Argentijnse soldaten gericht.
Die tekst luidt: „We willen niet nog
meer bloed vergieten, maar als het niet
anders kan, zullen wij niet aarzelen"
Het pamflet eindigt met. „Denk aan het
gevaar waarin u zich bevindt. U heeft
problemen met de bevoorrading van
wege onze blokkade. Denk aan degenen
van wie u houdt, en aan het huis dat op
uw terugkomst wacht".
Een Britse 'Vulcan'-bommenwerper
(Slot zie pagina 8 kolom 7)
BUENOS AIRES (AFP) - Argentinië
zet per 30 juni alle lijnvluchten van
KLM, Air France en Lufthansa van en
naar Buenos Aires stop als reactie op
de economische sancties van Neder
land, Frankrijk en West-Duitsland om
Engeland in het Falkland-conflict te
steunen.
Dit is donderdag officieel bekendge
maakt in het Argentijnse regeringsbe
sluit nummer 1074. Al eerder was be
kend, dat de Argentijnse luchtvaart
maatschappij, Aerolinas Argentina's
ook per 30 juni niet meer naar en van
Nederland, Frankrijk en de Bondsrepu
bliek mag vliegen. Vliegen van Britse
maatschappijen op Argentinië is al
vanaf het begin van het Falkland-con
flict stopgezet. Zoals gemeld werd eer
der deze week al over deze maatregel
gesproken Noch bij het ministerie van
buitenlandse zaken in Den Haag, noch
bij de KLM was donderdagavond iets
bekend van het Argentijnse besluit.
De Argentijnse luchtvaartmaatschap
pij, Aerolinas Argentina's vliegt nor
maal ook niet op Schiphol