EEN WEEK VOL JAPONNEN
FAM1GD
m
m
G.van boven
Video
FAMILIE
BERICHTEN
m
HONDERDEN Oflpioiveen-
GULDENS
HI-FI VIDEO SPECIAALZAAK VOOR ZEELAHD
AKAI
AKAI AKAI AKAI
HUIS
YfoA
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
-«vs VswiVfr
DONDERDAG 13 MEI
Op dinsdag 18 mei zijn onze ouders en grootou-
ders
W. ZWEEMER j:
A. ZWEEMER-BRUINOOGE
jx 60 jaar getrouwd.
S Wij hopen dit te vieren in 'Vy verzicht' te Borssele.
Zij die hen willen feliciteren zijn welkom vanaf
19,30 uur.
Wolphaartsweg 3
4454 BN Borssele.
SKA
g Op 16 mei a.s. hoopt onze lieve moeder, oma en
3 overgrootmoeder, mevrouw 3
J. HUIBREGTSEN-PAARDEKOPER
haar 80-ste verjaardag te vieren.
v'; Wij wensen haar nog vele gelukkige en gezonde 3
jij: jaren toe! -ï:
•ij: Gelegenheid tot feliciteren zaterdag 15 mei vanaf g
4 uur tot 7 uur in de Zoute Viever te Souburg,
|i Hun dankbare kinderen, g
Kj klein-en achterkleinkinde- *j
ren
•gt; Vlissingen, mei 1982 g
Hierbij betuigen wij onze dank aan allen die hebben
gereageerd op het overlijden van
KLAAS LOMMERS
Het heeft ons er goed gedaan te ervaren, dat er zo velen
met ons meeleven.
Mevr. A. Lommers-Labruyère
Wilma, Jaques en Dion Plouvier
Marianne en Ed Luteyn
Goes, Kastanjestraat 102.
Algemene dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven, zowel schriftelijk als
persoonlijk ons betoond na het zo plotseling overlijden
van onze lieve zuster, schoonzuster en tante
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
C. J. Christiaansen
Oudelande, mei 1982
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven die wy mochten
ontvangen na het plotseling overlijden van onze innig
geliefde man. vader en opa
JACOB GOVER VOS
betuigen wij langs deze weg onze hartelijke dank.
Zaagmolenstraat 58
Goes, mei 1982
Voor de blijken van deelneming ontvangen na het over
lijden van mijn geliefde man en onze zwager
WILLEM KRIJGER
betuigen wij onze oprechte dank.
Inzonderheid de heren doktoren en de geestelijke verzor
gers van Der Boede en het verplegend personeel van de
afdeling 'Paalhoofd' voor de zeer goede verzorging.
M. N. Krijger-de Wolf
Koudekerke, mei 1982
Der Boede, afdeling Paalhoofd
Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten
ontvangen na het plotseling overlijden van mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en opa
CORNELIS TIMMERMAN
betuigen wij onze oprechte dank.
P. Tïmmerman-v. d. Wekken
Kinderen en kleinkinderen
Reigerstraat 6
4461 RE Goes
Gelieve geen geld of goederen af te geven aan mijn
vrouw Rika Schroevers-v. d. Jagt, daar door mij
niets wordt betaald.
Jan Schroevers, Batenburg 23, Vlissingen
Advies: „Doe het in één keer goed". Als 't om vakwerk gaat...
Tegelvloeren en -wanden, grote collectie. Ook speciale aanbiedingen.
Badkamers, geheel compleet bij u geïnstalleerd. Alles in één hand.
Badmeubelen, met ingebouwde wastafels, ook voor uw slaapkamer veel opbergruimte.
Grote collectie in onze showroom.
Open haarden. Bij u thuis compleet door ons te bouwen. Geen schoorsteen? Dan
bouwen wij een schoorsteen.
Verwarming. Gaskachels, reparaties. C.v.-bouwpaketten.
Waterfitterswerk. Douchecabines met deuren. Zie onze showroom.
TOPKWALITEIT KEUKENS. Beka. Weiier. Habemat. Euroform. Ponnighaus.
Grote keus. Korte levertijden. Keukens van heel voordelig tot superluxe.
BOUWBEDRIJF.Voor al uw verbouwingen en renovatie van uw woning.
Altijd voordelige aanbiedingen van keukens, sanitair en tegels.
5 JAAR GARANTIE. Ook advies bij u thuis!
Alles compleet te leveren en installeren, voor u gemakkelijk en voordelig.
Wij hebben lange ervaring en goede service.
Zie onderstaande AANBIEDINGEN!!!
l_
1. -M
rA - -
JUm ,S-,a
B
1 1 1 j
Kunststofƒ4416,-
Kunststof/hout 4537,-
Grenen 6224,-
Essen6264,-
Eiken6264,-
Kunststof4384r
Kunststof/hout 5204,-
Grenen 6124,-
Essen6124,-
Eikenƒ6124,-
PRIJZEN INCLUSIEF B.T.W.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden.
Bovenstaande keukens geheel compleet. Met eiken zijwanden, eiken plinten. De kasten zijn
aan de binnenzijde ook eiken. Kunststofblad met spoelbak en afdruip. Elektrische oven,
gaskookplaat, koelkast en afzuigkap. Ook de hoge kasten links op te stellen. Uit te breiden tot
L- of U-vormige keuken en bovendien 5 jaar garantie.
VOORDELIGE DOUCHEWANDEN, VOOR DOUCHE EN BADKUIP.
OOK IN BRONS LEVERBAAR.
Tramstraat 1 (centrum), telefoon 01185-1681
Geopend: 8-12, 1-6 uur. Zaterdag tot 12 uur open.
's-Maandags gesloten.
KOUDEKERKE
Vrijdagavond koopavond van 19.00-21.00 uur.
DR. HOEFMAN
is vrijdag 21 mei
AFWEZIG
collega's nemen waar.
4 Vereniging
'Protestants Tehuis'
te Sluis 1951
Wegens gewone jaarlijkse
aflossing zijn uitgeloot:
4 obligaties van 1.000,-
nrs. 13, 34. 62 en 70 en
10 obligaties van 100.- nr.
128.
De uitgelote obligaties
kunnen vanaf 15-5-1982 ter
verzilvering a pari worden
aangeboden bü de Amster
dam-Rotterdam Bank N. V.
Kantoor Oostburg. Sluis.
Breskens. Cadzand, IJzen-
dijke en Aardenburg.
Ieder, die iets te vorderen
heeft van, verschuldigd is
aan. of onder zijn berusting
heeft, behorende tot de on
der het voorrecht van boe
delbeschrijving aanvaarde
nalatenschap van de heer
Govert Botermans, in le
ven wonende te Vlissingen,
Gravestraat 122, en overle
den te Middelburg op 14
april 1982, wordt verzocht
daarvan vóór 12 juni 1982
opgaaf te doen ten kantore
van notaris H. Beyer, of
diens plaatsvervanger,
Badhuisstraat 181 te Vlis
singen.
PLAATS UW
FAMILIE
BERICHTEN
IN DE PZC
WAm ytbvujifc-het,
dxub M/e MA lYio&m
fuegaw. UTe&oudw.
niei wm km. toegeeft.
&(Wj{/mwqeM.w vt
(Lat wejoed op
fefuimu.
WvvojLct
iMMMcL
wdUMjott
r mwtvwo,
YfajAWAH.&QM.
TMtreteH u/ewe&K&s
r nee %ÜQapi>.
Valt er deze zomer nog wat voor de
1 japon te beleven? Wel wis en waarachtig!
Het lijkt wel of de mode over niks
anders heeft nagedacht
1 Zo te zien wordt deze zomer één
grote, wervelende japonnenshow die
werkelijk bol staat van de mooiste en gek-
1 ste nieuwtjes.
Zeg maar gerust de jurk wordt weer
'n rage! Vandaar dat we u van dit ver
bluffende modegeweld een voorproefje
willen geven.
Een week lang hebben we de zomer
alvast voor u in huis gehaald. Een week
vol japonnen,'n huisvol japonnen,'n
i zomer vol japonnen. Zorg dat u niks mist
Modehuis Bobbeexdusieve damesmode
Coosje Buskenstmt 149-151 Vlissingen,
lel. 01184-12660.
Omdat t bf HiFi zo nauw luistert
MARANTZ AUDIORACK DC350
BESTAANDE UIT:
MARANTZ TT 1200
halfautomatische draaitafel met MD
element.
MARANTZ PM25 versterker met
een vermogen van 2x25 watt.
MARANTZ ST25 FM/AM tuner.
MARANTZ SD25 metal tape
cassettedeck met DOLBY enz.
WORDT GELEVERD INCLUSIEF
TWEE MARANTZ SPEAKERS
VAN 2124,- VOOR 1198,-!
Omdat't bij HiFi zo nauw luistert
MARANTZ RECEIVER
SR1100
Vermogen 2x38 watt.
Direct gekoppelde
volledig
complementaire
eindtrap. AM/FM
loudness, tapemonitor
enz.
LET OP VAN 588,- VOOR 398,-!
ill !*•§--&
O
Omdat't bij HiFi zo nauw kistert
ALLE MARANTZ VERSTERKERS
IN DE AANBIEDING:
TYPE PM3102x25 wan
VAN 348,- VOOR 298,-
TYPEPM350 2x38 watt
VAN 468,-VOOR 398,-
r MH
r©
TYPE PM450 Vermogen 2x51 watt. Direct gekoppelde volledig
complementaire eindtrap, drievoudige toonregeling, phono fader
enz. VAN 708,- VOOR 498,-. BIJPASSENDE TUNERS OOK
EXTRA LAAG GEPRIJSD: TYPE ST310 FM/AM LED FM
kanaalmiddenmeter en signaalsterktemeter. VAN 348,- VOOR
298,-. TYPE ST450 Electronische GYRO TOUCH TUNING
afstemming met zgn. SERVO-LOCK digitale uitlezing van de
frequentie. VAN 468,- VOOR 398,-. TYPE ST520 digitale
quartzsynthesized tuner met 2x7 pre-sets. DEZE WEEK VAN 708,-
VOOR498,-.
Omdat 't bij HiFi zo nauw luistert
GRANDIOZE AANBIEDING
MARANTZ CASSETTEDECKS
LET OP ONZE PRIJZEN:
TYPE SD1030 met LED meters
soft-touch bediening enz. VAN
468,-VOOR 298,-1 !l
innrmiHail
TYPESD2030 met bias fijnregeling, DOLBY metal tape VAN 588,-
VOOR 398,- TYPE SD3030 wow&flutter 0,06% DOLBY B EN
DOLBY C VAN 708,- VOOR 498,-TYPE SD 5010 met horizontale
laadschuif en tiptoetsbediening. LET OP VAN 938,-voor 698,-.
Omdat't bij HiFi zo nauw luistert
DEZE WEEK MARANTZ
BOXENAANBIEDINGEN:
TYPE SP235 2-wegsysteem 30 watt
van 118,- VOOR 79,-
TYPE HD345 3-wegsysteem 40 watt
VAN 178,- VOOR 125,-
TYPE HD445 3-wegsysteem 45 watt
VAN 298,- VOOR 180.-
ma»«aiiv%
Omdat 't bij HiFi zo nauw luistert
TWEE MARANTZ DRAAITA
FELS IN DE AANBIEDINGEN:
TT1200CT halfautomaat snaar
aandrijving VAN 298,- VOOR
198,-.
TT2200CT halfautomaat direct-
drive, frontbediening,
VAN 348,- VOOR 269,-
ramai««aLimYK
Omdat't bij HiFï zo nauw luistert
MARANTZ TIMER AT6 VAN 348,- VOOR 198.-
MARANTZ EQUALIZER EQ 10 VAN 298,- VOOR 198,-
MARANTZ EQUALIZER EQ 20 VAN 588,- VOOR 398,-
DEZE WEEK WEER EEN
AANTAL AKAI
AUDIORACKS IN DE
AANBIEDING TEGEN ZEER
LAGE PRIJZEN:
TYPEPRO1011WC
DIT RACK BESTAAT UIT
AKAI AP-B21C
halfautomatische draaitafel
metMD-element.
AKAI AM-U 11 2x20 watt
versterker AKAI AT-K11
FM/AM tuner en AKAI
CS-M3 metal tape
cassettedeck.
HET GEHEEL WORDT
GELEVERD IN LUXE
AUDIORACK COMPLEET
METSPEAKERSVAN
1948,-VOOR 1059,-.
VERDER IN DE AANBIEDING 2X25 WATT AUDIORACK
INCLUSIEF BOXEN 1398,-2X35 WATT AUDIORACK
INCLUSIEF BOXEN 1798,-2X55 WATT AUDIORACK
INCLUSIEF BOXEN
2098,- ALLE AUDIORACKS WORDEN GRATIS
THUISBEZORGD EN GEÏNSTALLEERD
AKAI BRENGT EEN NIEUW PROGRAMMA UIT, DERHALVE
GAAN ALLE HUIDIGE MODELLEN ER NU UIT TEGEN
ONGEKEND LAGE PRIJZENI
DIT GELDT VOOR ALLE GCASSETTEDECKS, ALLE
DRAAITAFELS, ALLE TUNERS, ALLE VERSTERKERS, ALLE
EQUALIZERS, VOORBEELD: AKAI VERSTERKERS AM-U11
VERMOGEN 2X20 WATT RMS 239,-TUNER AT-K11 249.
SAMEN GEEN 488,- MAAR 429,-!
DE ALLERGROOTSTE SORTERING
VIDEORECORDERS VAN PANA
SONIC, SONY, AKAI, MITSUBISHI
HITACHI,
PHILIPS, SHARP, SANYO ENZ.
DE SONY SL-C5 NU VOOR 1798,-
DE SONY SL-C7 NU VOOR 2698,-
EXTRA LAGE PRUZEN VOOR DE AKAI VS-5 IN VS-10
Cfi PIONEER- KORTING.
KOOP NU VOOR riZELFDE GELD IETS BETERS:
Pioneer* Hi-Fi rack X 550 SA 520 versterker met een
uitgangsvermogen van 2x32 watt CT 520 stereocassettedeck met
Dolby ruisonderdrukking. TX 520L stereo-ontvanger voor FM MG
en LG PL 320 direct aangedreven draaitafel. CS 454 drieweg
luidsprekerboxen. Notehouten kast met glazen deur Toptechniek
binnen bereik Waarbij u bovendien nog een koptelefoon met een
winkelwaarde van 110.- cadeau kriigt. Doen we uw buren ook een
MIDDELBURG - DOM8URGS SCHUITVLOT 3 - TELEFOON 01180-2802»
de krant helpt
u op weg
GEMEENTE
KORTGENE
ïester van Kortgene maakt ter voldoe
ning aan het bepaalde in de wet op de ruimtelijke
ordening bekend, dat met ingang van 14 mei 1982
gedurende een maand voor een ieder ter secreta
rie van die gemeente ter inzage zal liggen de door
de gemeenteraad in zijn vergadering van 22 april
1982, geheel overeenkomstig het ontwerp dat ter
inzage heeft gelegen, vastgestelde 2e herziening
van het bestemmingsplan '2e bungalowpark
Veerse Meer'.
Omdat niemand zich met bezwaren tegen het ont
werp tot de gemeenteraad heeft gewend, is nie
mand bevoegd bij gedeputeerde staten bezwaren
tegen het plan in te dienen.
Kortgene. 13 mei 1982.
De burgemeester voornoemd,
J. L. D. van der Linde.
POSTBUS 124,
4330 AC MIDDELBURG,
TEL. (01180) 15256
zaterdag 15 mei 20.15 uur
Sporthal 't Zwaantje Terneuzen
GOLDEN EARRING - nederlandse rockgroep
Kaarten in voorverkoop f 15.00. a/d zaal f 17,50
zaterdag 22 mei 20.30 uur j'uit west
Dorpshuis Eede
THE AMAZING STROOPWAFELS
nederlandse groep rond enkele ex leden van Fungus
Kaarten f 7.50
KASSAREGEL: kaarten vanaf 5 werkdagen vóór h»U*
nemen t van 13.00 -16.00 uur te reserveren op het Uit-W
De Blokken 12-13. Terneuzen, tel. (01150) 9555'
