Exporteurs: regering moet
investeringsangst opheffen
Mobil Oil stopt
met raffinage
in Amsterdam
OESO: Protectionisme in
landbouwhandel verminderen
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Verlies van
Schuttersveld
verdubbeld
Omzetgroei van Bayer
vooral in buitenland
Clarence koopt
dochter VNU
Politiek
beïnvloedt
koersen
u/riENSDAG
12 MEI 1982
AMSTERDAM (ANP) - Managers zijn over het algemeen onvoldoende op de
hoogte van stimuleringsmaatregelen van de overheid. Tot die conclusie is een
liteiton en dat. aldus de VU ondanks het feit dat tal van Instanties zich met
voorlichting op dit terrein bezighouden.
iinderzoeksgroep van de Vrije Universiteit in Amsterdam gekomen na een studie Managers moeten daarom meer contact hebben met belangenverenigingen, amb-
Dïar de invloed van de overheid op het produktiebeleid. Het onderzoek werd
verricht in 83 bedrijven in de verpakkingsindustrie.
r» WIR wet op de Investeringsrekening) geniet wel een tamelijk grote bekend
heid- 90 procent van de ondervraagden zei die wet te kennen. Ook een regeling ter
stimuleringen van vernieuwingen in de bedrijven en een aantal subsidies voor
tenaren en politici, vinden de onderzoekers van de VU. Ondernemersorganisaties
en kamers van koophandel moeten onderling hun voorlichtingsactiviteiten beter
coördineren om te voorkomen dat de manager voorlichtingsgeschriften dubbel in
de bus krUgt en deze ongelezen in de prullenmand laat glijden. Zij moeten zich ook
vooral richten op kleine ondernemers, want die kennen de overheidsregels slech
ter dan grote. De overheid zelf tenslotte moet in de visie van de onderzoeksgroep
meer 'projectambtenaren' aanstellen die de ondernemer moeten begeleiden op
energiebesparing waren in de meeste bedrijven niet onbekend Maar voor het zijn vaak moeizame weg langs de diverse overheidsinstanties waar hij vergunnin-
overige blijken de managers slecht de weg te weten in het woud van overheidsfaci- gen en subsidies moet halen.
ONDERNEMER FIJNGEMALEN TUSSEN FISCUS EN BONDEN'
ALPHEN A/D RIJN (ANP) - De regering moet zorgen voor een klimaat waarin de Nederlandse
ondernemer weer in Nederland wil investeren. De 'investeringsangst' leidt niet alleen tot een
wegvloeien van miljarden guldens naar het buitenland, maar ook tot een leegloop van onderne-
merspotentieel en kenners.
Deze waarschuwende woorden sprak
voorzitter Lambert Fokkema van de
Nederlandse Export Combinatie
haalbare maandag maar weer eens voorzichtig
proberen"
'als aanzet voor tastbare
besparingen'.
mMinder ziek zijn levert volgens de NEC De NEC meent voorts dat 10.000 bedrij-
'(dinsdag tijdens de voorjaarsdag 3.5 miljard op. Bij een ziekengeld van ven aarzelen elk een man extra (of
van deze 30-jarige exportgroep (500 7.5 miljard in ons land, zou 3.5 miljard meer) aan te nemen uit panische angst
kunnen worden bespaard als we even die man niet meer kwijt te kunnen als
gezond zouden zijn als de werknemers de orderportefeuille terugloopt. Versoe-
in België, Frankrijk en West-Duitsland, peling van de ontslagregeling zou vol-
aangesloten bedrijven). Volgens Fok-
fcema. die aan de wieg van de NEC
stond, wordt de Nederlandse onderne
mer tingemalen tussen vakbonden en meent de NEC. De exporteurs denken gens de NEC tienduizend banen bete
ren. Bij een export van 185 miljard gul
den in 1982 betekent dat 13.5 miljard.
De NEC schrijft de bewindslieden rea
listisch genoeg te zijn om de noodzaak
van bepaalde formaliteiten in te zien.
Maar 10 tot 15 procent van de 'paperas-
serij' kan direct overboord: opbrengst
1,5 miljard gulden.
Export
Mr. M. D. van Wolferen. secretaris-ge
neraal van het ministerie van volks
huisvesting en ruimtelijke ordening
(VRO) zei dinsdag tijdens de jaarverga
dering dat de bouwnijverheid zich
Amsterdamse
wisselmarkt
VS dollar
Pond sterling
2D347VW72S
4DS15D565
111.195-245
Duitje mart
Belgische frank
Zwlt*. frank
Japanse yen
42.585-635
5,8775-8825
133,005-055
108.70-80
20,005-055
44325-275
32.855-905
Deense kroon
Canadese dollar
42.965-3.015
2,06325-06575
15.7650-7750
Oost shilling
Iers pond
Spaanse peseta
Austr dollar
An UI Os
3.8350-8450
2.490-510
2.7000-7100
1.40004200
Sunn (Is
Saoedi rtya!
1.4075-4375
73DO4.05
BUITENLANDS BANKPAPIER
AMSTERDAM (ANP) - De advies koersen
(aan- en verkoopprijzen) voor buitenlands
bankpapier geldend ln Amsterdam op de vol
gende werkdag luidden gisteren.
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr ilOOl
2.49
4D0
538
2D9
480
5D6
Ital Ure <10.0001
Portugese esc 1100)
Canadese dollar
Franse fr 100»
18.75
330
2.03
41D0
21.75
4.00
2.13
44D0
Zweedse kroon (1001
Noorse kroon (lOOi
Deense kroon (100)
43 DO
41.50
3135
46.00
44 DO
3435
O os te nr sch (100)
Spaanse pes (100)
Oriekse drachme (lOOl
15.67
238
3.95
1537
2,68
4,75
Joegoal. dinar (100)
Ierse pond
4.40
3.70
SD0
4D0
Algemeen 82D0
95 DO
9430
Internationals 78.40
Industrie 64,00
93 DO
74,80
83D0
7420
Banken 204.60
Verzekering 172 DO
Handel ea 70.10
21830
181.80
77DO
214/70
179D0
76.70
CBS-obllg. Index 78.70
Rendem. Staatsl. 12.21
waarvan 3-5 Jr. 12.16
90.90
9,7»
9,76
90.80
9,82
9.82
waarvan 5-8 Jr 12.24
8 Jr. en langer 12D0
nieuwste drie 12,18
WD1
9.80
9.97
9D1
9.84
10D3
rend bankleningen 1230
rend pandbrieven 13.76
10.04
10.67
1(U0
10.68
VERLIES ARBEIDSPLAA TSEN
ROTTERDAM - De directie van Mobil Oil heeft dinsdag bevestigd dat zij bet
plan heeft per 1 september de raffinage van ruwe aardolie in de raffinaderij in
Amsterdam stop te zetten. Dat betekent verlies van werkgelegenheid, al is nu
nog niet bekend hoeveel arbeidsplaatsen verloren zullen gaan. In Amsterdam
kunnen 60 tot 70 van de 200 personeelsleden blijven werken.
De installatie zal straks worden ge- volg van de afgenomen vraag naar olle-
bruikt als op- en overslagbedrijf voor produkten. Daaruit vloeide een lagere
olieprodukten. De gewijzigde situatie bezettingsgraad van de raffinaderij
zal geen nadelige gevolgen hebben voor voort, zo wordt gesteld in de adviesaan-
de leveranties. Oorzaak van de sluiting vraag aan de ondernemingsraad,
zijn volgens de directie steeds oplopen- De huidige bezettingsgraad is 50 pro-
de verliezen, die worden geleden als ge- cent en die zal nog verder teruglopen,
naar verwachting tot slechts een derde
fiscus. Hij hekelde wat hij noemde de dat de werknemer wellicht minder ziek- kenen, ofwel een miljard gulden. Ook door de structurele daling van de bin- GOUDMARKT
aanvallen
de vakbeweging op de tegevoelig is dan de dokter, van wie op het grensoverschrijdend goederen-
nenlandse vraag naar bouwprodukten
r dan tot nu toe op het buitenland
zal moeten richten. Waar het algemeen
AMSTERDAM (ANP) - Vrijblijvende ad
viesprijzen goud onbew. 26770 - 27270, vorige
26730 - 27230; bew. verkoop 26640 - 28600;
winstmakende ondernemer. „Winst over het algemeen gesproken bekend is verkeer kan volgens de NEC fors be-
maken is het enige doel van onderne- dat hij of zij nooit iemand op donderdag spaard worden. De kosten van de for-
men en de enige weg die tot werkgele- of vrijdag weer naar het werk stuurt, maliteiten aan de grens bedragen 7,5 economisch beleid tot doel heeft de Ne- zilver onbew! 510 - 580, vörige 5lö" 580~bew!
genheid leidt", aldus de NEC-voorzlt- maar het advies bezigt: ik zou het procent van de waarde van de goede- derlandse concurrentiepositie te ver- verkoop 610 -
ter. beteren, moet ook de bedrijfstak
Hoewel de gulden van 1952, het jaarvan
de NEC-oprichtlng, volgens Fokkema
nog maar een kwartje waard is, slaag
den de NEC-ondememers er in hun om
zet de eerste vier maanden van dit jaar
met 14 procent te vergroten.
ENSCHEDE (ANP) - Bij Schuttersveld
Holding NV (textiel) is het effect van de
herstructureringsmaatregelen nog
niet tot niting gekomen in de resulta
ten over 1981. Mede door de gedwon
gen beëindiging van de werktijdver
korting en de hieruit ontstane aanzien
lijke onderbezetting was het verlies in
het laatste kwartaal van 1981 belang
rijk hoger dan geraamd.
Over geheel 1981 bedroeg het nettover
lies ca. f 14.5 min tegen een verlies van
f7 min in 1980. na verrekening van een
belastingbate van f3,7 min (1980: f7,6
min).
De onderbezetting is volgens de direc-
van de jaarcapaciteit, die zes miljoen
ton bedraagt. Een dergelijke bezet
tingsgraad is onvoldoende om de conti
nuïteit van de raffinaderij als produk-
tie-eenheid te handhaven.
De laatste vijfjaar (1977 tot en met 1981
leed de raffinaderij een verlies van 224
miljoen gulden. Als ook rekening wordt
gehouden met de rentelasten op het
geïnvesteerde kapitaal zou dit bedrag
het dubbele worden.
De maatschappij zegt ongeveer 30 pro
cent van de betrokken werknemers bij
de raffinaderij werk te kunnen blijven
bieden. Zij zal alles in het werk stellen
om voor de anderen geschikte vervan
gende werkgelegenheid te vinden, zo-
wei in de Beneluxianden ais elders in
de organisatie. Degenen, die geen ver
vangende werkgelegenheid kan wor
den geboden, zal een goed sociaal plan
worden voorgesteld.
Onverteerbaar, zo noemen b en w van
Amsterdam het plan van Mobil Oil o
Plan
De NEC heeft dinsdag per brief aan
premier Van Agt en de ministers Van
der Stee, Terlouw en Den Uyl het 'ge-
zondmakingsplan 1982' aangeboden.
ens de NEC zou minder ziek zijn,
soepeler personeel kunnen ontslaan en
het terugdringen van administratieve
formaliteiten zes miljard gulden kun
nen opleveren voor de gezondmaking
van de economie. Het plan is bedoeld
CRM haalt kam door
vakbondssubsidies
DEN HAAG - Het ministerie van cul
tuur recreatie en maatschappelijk
werk heeft ook de kam gehaald door de
subsidies die aan de vakcentrales FNV
en CNV werden gegeven voor hun
scholingsactiviteiten. Dit jaar ont
vangt de FNV nog 2 miljoen gulden en
het CNV 560.000 gulden.
Het ministerie van CRM heeft de twee
centrales meegedeeld dat deze subsi
diebedragen dit jaar nog zullen worden
uitgekeerd, maar dat voor het volgend
jaar zal worden gekeken naar de pro
gramma's van de cursussen die in de
instituten van de centrales zullen wor
den gegeven.
LEVERKUSEN (DPA) - De Westduitse chemische en farmaceutische on
derneming Bayer heeft het afgelopen jaar een omzet van 33,7 miljard
mark behaald over de hele wereld, 17,1 procent meer dan in 1980.
De omzet in het buitenland was 23
procent groter, dankzij een toene
ming van de export van de West
duitse vestigingen met veertien
procent tot 6,8 miljard mark en een
omzetgroei van de buitenlandse
produktie- en handelsbedrijven
van 26 procent tot 18,8 miljard
mark. In de BondsrepubUek zelf
nam de omzet toe met slechts 2,4
procent tot 8,1 miljard mark, zo
bleek tijdens de persconferentie die
Bayer gaf naar aanleiding van het
uitkomen van het jaarverslag.
Volgens president-directeur prof.
Herbert Gruenewald heeft de ten
dentie van het afgelopen jaar zich
het eerste kwartaal van dit Jaar
voortgezet. De concernomzet nam
toe met 4,1 procent tot 8,8 miljard
mark in vergelijking met de eerste
drie maanden van vorig jaar. ter
wijl de moedermaatschappij met
3.8 miljard mark vier procent meer
omzette. De belangrijkste afeet-
markten In het buitenland waren
het afgelopen jaar de landen van de
Europese Gemeenschappen. De
omzet daar kwam uit op 7.3 miljard
mark. In Noord-Amerika werd 6.1
miljard mark omgezet. 39,8 procent
mer dan vorig jaar, maar het groot
ste deel van deze toeneming moet
worden toegeschreven aan de wis
selkoersveranderingen.
De winst na belastingen bedroeg
vorig jaar 730 miljoen mark tegen
een winst van 517 miljoen mark In
1980. Volgens Gruenewald is de
vermindering een gevolg van de ho
ge rente en werd het resultaat over
1980 gunstig beinvloed door het
verkopen van het belang in Chemi
sche Werke Huels aan Veba. een
Westduits energieconcern.
Van de nettowinst van 401 miljoen
over vorig jaar (1980 348 miljoen
mark) wordt zeventig miljoen mark
aan de reserves toegevoegd. Er
wordt een dividend uitgekeer van
zeven mark per aandel van vijftig
mark.
Voor investeringen dit jaar heerft
Bayer 3,1 miljard mark uitgetrok
ken, waarvan zestig procent be
stemd is voor investeringen in de
Bondsrepubliek.
bouwnijverheid de kostenvoordelen
van deze economische politiek uitbui
ten.
tie inmiddels opgeheven door de eerder de rafinaderij ln de hoofdstad te sluiten,
aangekondigde inkrimping van het 1° 660 reactie zegt het gemeentebe-
personeelsbestand. Daarnaast tekent stuur dat uitvoering van het plan op-
ztch een verbetering af in de vraag naar nieuw een slag zal toebrengen aan de
- - Amsterdamse economie en vooral aan
het industrieel vermogea
Volgens mr. Van Wolferen is bouwex- denfabrikant in de Verenigde Staten,
port niet alleen gunstig voor onze beta- heeft besloten af te zien van een bod op
lingsbalans, maar tevens van belang de autoverhuurbedrijven van Hertz.
voor de vermogenspositie en het voort- Vorige maand zijn de besprekingen
bestaan van de individuele bedrijven, over de overneming begonnen met RCA
De buitenlandse omzet beïnvloedt ook (electronica), die in januari Hertz te
corduroystoffen. De orderportefeuille is
daardoor aanzienlijk toegenomen.
Het ondernemingsplan voor 1982 voor-
Firestone, de op een na grootste ban- ziet in een verbetering van de resulta-
het functioneren van de bedrijfstak in
Nederland, aldus de VRO-topman.
koop aanbood omdat zij zich verder wil
concentreren op de electronica.
ten in de tweede helft van het jaar Dit
plan is door externe deskundigen op
zijn uitvoerbaarheid onderzocht. Over
1982 mag evenwel geen positief resul
taat worden verwacht, aldus de direc
tie. Door het aantrekken van nieuwe le
ningen kan in de lopende financierings
behoefte worden voorzien.
NADRUK OP SAMENHANG MET ECONOMIE
PARIJS (ANP) - Een gezamenlijk internationale aanpak
moet het protectionisme rond de handel in agrarische pro
dukten zo veel mogelijk terugdringen. Deze handel zal op
den duur in toenemende mate afhankelijk worden van de
handel in de andere goederen en diensten. Daarom moet er
een grotere nadruk worden gelegd op de samenhang tussen
de agrarische handel en de economie als geheel. Dat staat in
een rapport van de organisatie van economische samen
werking en ontwikkeling (OESO), waarvan 24 industrielan
den deel uitmaken.
De OESO wijst erop dat het financieel en monetair beleid
met name van de belangrijkste exporterende en invoerende
landen de agrarische handel evenveel kan be invloeden als
het landbouw- of handelsbeleid. In de zeventiger jaren zijn
naast de OESO-landen zelf vooral de Oosteuropese en de
ontwikkelingslanden een rol gaan spelen in de handel in
agrarische produkten. De mogelijkheden van met name ont
wikkelingslanden om de invoer van deze produkten te kun
nen betalen, hangen af van hun kansen andere goederen en
diensten te exporteren en van de algemene handelsvoor-
waarden. Het OESO-rapport zegt dan ook. dat ondanks de
economische moeilijkheden en de neiging tot protectionis
me, het open handelsverkeer tussen alle landen moet worden
versterkt. Dat geldt zowel voor de landbouw als voor andere
sectoren.
Uit de OESO-studie blijkt dat ondanks een sterke inzakken
de wereldhandel als geheel in de tweede helft van de zeven
tiger jaren. de handel in agrarische produkten toenam. Die
groei was sterker dan de groei van de agrarische produktie.
Een toenemend aantal OESO-landen ging in deze periode
zowel agrarische produkten exporteren als i
t: tarten: b: bicden; d: exdi v.; i
gcdaan-bicden; f: laten; g: bieden en exdiv.; h: laten en exdiv.; k: gedaan-laten en exdiv.; 1: gedaan-bieden en exdiv.
AMEV
AMRO bank
Boskalis westm.
Dordtsche petr
Dordtsche petr.pr.
Qsevier-NDU
Konolle
Nat.Nederlanden
Nedlloyd groep
NMB
Van Ommeren
Pakhoed hold
Pakhoed hold. c.
Philips
Philips (d.82)
Rorento
Unilever
Ver bedt VNU
Volker8tevln
Vorige Laatste
koersenkoersen
m (boofd/ondsen)
82.80 81.20
29,70 29.40
293.50 291.00
90,60 89,20
54,90 54,20f
52,70 52,80
241.80 240.50
238,80 237,00
155.50 155.00
130.00 130.00
56.30 54.50
74.60d 73.00
62.80 61.90
56.00 54.70
86.00 86,50
16,90 16.50
105.50 104.30
93.10 92,90e
119,00 119,10e
131,80 130.10
145,50 141.50
25.80 25,90
42.50 41,60
39.60 38.80
25.10 25.001
24.50 24.101
211.50 210.00
121.90 122.00
210.50 209.00
149.30 149.80
159.80 159.00
60.00 58.80
35,50 35,40
Blnnenl.Obligatics
12.75 Ned. 81-91
1250 ld 81-91
12.25 ld 81-88
1200 ld 81-91
120010 81-88
1175 id 81-91
1150 ld 80
1150 ld 81-91
'150 ld 81-92
11-50 ld 82-92
1125 ld 82-92
1125 ld 81-96
11.00 id 81-88
10.75 ld 80
10-75 ld 81
1050 ld 74
1050 ld 80
1050 ld 82
1025 ld 80-90
1025 id 80-87
10 00 id 80
1000 id 82
S75 ld 74
250 id 76-1
9 50 ld 76-2
9 50 id 80-95
925 ld 79 89
900 ld 75
9-00 id 79-94
8 75 id 75
875 id 75-2
875 id 76-96
875 ld 79-94
8 "5 id 79-89
8 50 id 75
850 id 75-2
8 50 id 78-93
850 id 78-89
116.10 115.60
111.80 111.00
108.20 107.60
108.60 108.30
106.40 106.00
105.70 105 30
105.90 105.30
106.70 106.20
107.00 106.40
107.20 106,60
105.90 105,30
107,70 107,30
103,90 103.70
103,90 103,40
103.00 102,80
102,90 102,70
103.70 103.40
102.30 101.80
102.90 102,60
101.00 100,80
100,50 100.00
100.50 100.00
99.50 99.40
100.70 100,70
98,90 98.90
98.20 97,90
97,70 97.70
95,80 95,50
95,80 95,50
- 96,50
96.40 96.40
94,80 94.70
95.50 95.40
95,70 95.60
96.00 95.80
95.50 95.30
93.60 93.30
96 60 96.40
8.50 id 79-89
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
8,25 id 77-93
8.25 id 79-89
8.00 id 69
8.00 id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 Id 701
8.00 Id 70n
8 00 ld 70IÏI
8.00 id 76-91
8 00 Id 77-97
8 00 id 77-87
8.00 id 78-88
7,75 id 71-96
7.75 id 73-98
7 75 id 77-97
7.75 id 77-92
7 50 id 69-94
7 50 id 71-96
7.50 Id 72-97
7 50 id 78-93
B8.50
90.80
93.10
7.50 Id 78-88-2 93.00
7 20 Id 72-97 88,50
7.00 id 661-91 91,70
7 00 id 66n 90.70
7 00 id 69-94 89.20
6.75 id 78-98
6.50 id 681-93 88.50
6 50 id 6811 88.60
6 50 id 68IV 87.80
6 25 id 66 91 90.30
6 25 id 67-92 88.50
6.00 id 67-92
5 75 Id 651-90 90.40
5.75 id 6511 90.30
5 25 id 641-89 90,60
5 25 Id 6411 90,30
5 00 Id 64-94 86,90
4.50 Id 58-83 97.00
4 50 Id 59 89 90.40
4.50 Id 601-85 95,00
4 50 id 6011
4 .50 id 63-93
4.25 id 59-84
4 25 id 60-90
4 25 id 61-91
4.25 Id 631
4.25 id 63n
4.00 id 61-86
4.00 id 62-92
3.75 id 53-93
3.50 id st 47
3 50 id 53-83
94.00
90,00
88.40
89.70
92.10
90.50
89.10
88.40
90,60
92,90
92,50
88 50
91.80
90.i>0
89.20
84.20
88.50
3.50 Id 56-86
3.25 id 48-98
325 id 50-90
3.25 Id 54-94
325 Id 55-95
325 Id 55-85
3.00 id Grb46
12 00 BNG81-06
11 00 Id 74 84
11.00 id 81-06
10.50 id 1974
9.50 id 74-82
9.50 Id 74 99
9.50 id 75-85
9.50 id 76-01
9.00 id 75-00
8.75 id 70-90
875 id 70-95
8 75 id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 id 70-85
8.50 id 70 95
95,00' 95.20
80.00 80.00
87.00 87.00
84.70 84.70
81 80 81 SO
94.70 94.70
97,50 97,50
11220 112.00
102,60 102.30
106.30 106.30
100.20 100,10
100.00 100.00
98,20 98.20
100,00 99.80
98,60 98,60
95.50 95,00
97 40 97,20
94.70 94.70
93.90 93.80
94.00 94.00
98.40 98.30
94.00 93.70
8.50 id 73-98
8 25 ld 70-85
8 25 Id 70-96
8 25 Id 76-01
8.00 id 69-94
8.00 id 71-96
8.00 id 72-97
8 00 id 73-79
8.00 id 75-00
7.60 id 73-98
7.50 id 72-97
7 25 id 73-98
7 00 id 661-91
7.00 id 6611
7.00 id 66rv
7.00 Id 72-97
7.00 id 73-83
6.75 id 67-92
6 75 id 68-93
6 75 id 72-82
6.50 id 67-92
6.25 id 67-92
6.00 id 57-82
6.00 id 651-90
6 00 ld 6511
5 75 id 65U
5.50 id 65-90'
5 25 id 64-89
5 25 id 65-00
5.00 id 58-88
5.00 id 64-89
4 75 id 58-88
4 50 id 58-89
4 50 id 59-84
4.50 id 60-85
4.50 id 62-92
450 id 62-93
Pandbrieven
9.00 FOH
7 00 id 72
6.00 id DW
4.75 id X-XA
4 50 Id DU
11.00 Ralfl 74
7.50 id 72
lOOOSch Ned
9 00 Id
11 25TUbH
8.75 TUb.H
7 50 Westl BZ
6.00 Id X
8.87 Id rl 69
11 00 W Utr.74
11.00 id 80
10 50 id 80
8.25 id 70
8.00 id 1
7 50 id 711
7 00 id 72
9 00 id rl 70
92.40
98.60
92.00
89.30
91.70
90.90
90.50
99.50
88,30
85.90
99.40
89.60
88.10
100,00
88.70
88,40
90.70
91.30
89.60
91.30
91.00
92.10
90.50
95,50
95.20
86.00
85.70
86,30
89.50e
99.90
99.80
85.00b
79.50
97.00
98.00
95.60
95,00
93.80
91,50
90.70
90,50
99,50
85.80
99.30
89.30
88.00
100.00
88.50
88.30
98.60
89,80
89,10
91.80
90,50
91.30
89.60
91.10
90.80
91,90
90,50
95.40
94.90
85,70
85.50
99.70
91,60
82.70
86,00
85,00b
80.00b
97.00
99.80
99.40
19.00
97.00
95.20
93,70
89.00
97.00
Banken, HandVl. Industrie
11.25 Akro 101.30 101.30
9.50 Akzo 97.20
9 25 Akzo 97.20
11,25 ABN 74 103.30
10 50 id 1974 101.00
9.75 id 79-99
9,50 Id 79-94
9,00 id 1975
8.50 id 1975
8.00 id 71-86
8 00 Id 73-88
10.75 Amro 74 101,70
10.50 id 74 100.00
9.75 id 75
9.75 id 80 00
8.75 id 73
97.00»
97,60
98,50
97.70
97.00
95.50
101.20
97.20
102.50
100 701
96.70
97,60
98,00
97.50
96.70
95,50
101.00
100.00
101.20
96.80
96.00
8 50 id 73
7.75 id 71-86
7 50 id 73-88
7.50 MeesH72
8.75 BanqueP 75
8.00 Bwf.Llmb.
8.50 BOZ
8.25 id
8.25 Breevast 71
8.00 Breevast 73
8.25 Bredero 71
8.00 Br. Petr.
7 25 Id 72
8 50 Ceehom
7.25 CMC 72
6.75 id 67
9.50 CRBoerl bk
8 00 ELsevier-NDl'
11,00 ExpFln.7a
7.25 Hagemeyer
7.00 Heln Bier
6 00 Holec Dlv.
8.00 Hoogov71
8.00 id 72
8.50 Id 66
7.00 KLM 68
7.75 Lyons
11.00 Maasv.O T
9.50 Maasv O T
9.00 Maasv.O T.
9 75 Massey-F 75
11.50 NaLInv 80
11.00 id 74
9.75 Id 74
8 50 Id 75-2
10.00 QasU 74
9.50 id 15]
8.75 Id 75
3.50 id 15J
825 id 70
8.00 id 71
8.00 id 72
7 75 id 72
7 50 id 69
7 25 Id 66
7.25 Id 73
6.50 id 66
6 50 id 68
9.75 NMB 74
6 75 id kap 72
8 75 NOB 76
7.75 id 73
7.00 id 66
6.00 id 64
95.00 95.00
98.00 98.00
93,50 93.20
93.50b 93.50b
- 94.70
77.10 78.00
95.00 95,50
95.40 95,40
93.50 93,50
102.50 102,50
90,20 90.20
97,00b 97.00b
97,90 97.90
95,50 95.50
100.20 100.20
97,00
92.30
93.00
100,50e
96.30
96.60
100,80
96.70
97.00
96.25
105.00
102,00
99.50
97.50
100.30
99.80
98,70
104.50
101.50
99.30
97,30
100.00
99.80
98.70
97.60
97.80
96.00
95.80
95.40
97,50
87.70
90.50b
90.00
8 50 N 8.70
7.25 Id 72
8.00 Wat.sch
7 75 O tra 72
7.75 Pakh. 73
7 00 id 68
7.00 id 72
7.25 id Blh68
6 50 id 67
5 25 Id 64
7 75 Pechlney
8.00 P en C-groep
9.75 Phllips75 100.20
8.00 PhUlps72 95,50
6.00 Pegem57 92,30
5.50 id 58 92.20
5 00 id 58 90.70
6.00 PGEM 57 97.00
6 00 Id 64 91,00
4.50 Id 59 95 on
97.70
89.10
91 60
90.70
89 50
93.30
61.80
94.50
87.20
100.20
95,00
62.10
62.10
90.70
96.00
90.00
94.00
6.50 R-R POP
4.75 Id 62
8 50 RynlDis
7 12 ROnSch
6.00 Schiphol 83.30
8.50 Shell 75 95,60
8.25 Id 71
7.75 Id 72
14,9 8HV 72
13,7 SHV 73
7,00 Skol Br.
8 00 SlavB 71 96.30
7.25 Total 72 92.00
8.75 Unllev75
6 00 Unilev66
7.12 VMF 69
6.50 Id 68
500 id 62
8.75 VNU 75
53.50
91.40
100,50
95,60
55.80
83.00
95.40
97,50
94.20
95,30
91,80
61.00b
94.50
72.10
70.60
53.10
52,60
Premie-obligaties
2.50 Alkm 56 53.70
2.50 A'dam 51 53.30
2.50 Id 561 56,40
2 50 ld 5611
2 50 id 56IH
2.50 id 59
2 50 Breda 54
2.50 Dordr 56 54,80
2 50 E'hvn 54 62.45
2.50 Ensch 54 63.40
2.50 Haag 521 74.70
2.50 id 52n 79.95
2 50 R Kruls 73,40
2.50 Rdam 521 76.40
2.50 Id 5211 76.20
64.60
73.10
64,90
63.35
2 50 Utr. 52
2 50 Z HoU-57
2 50 id 59
54.05
52,30
55,90
72,60
70.80
53.10
52.60
53.05
60.60
63.00
76.70
78.00
73,05
66,90
63.35
Converteerbare Obligaties
79.70
8.75 A
IN
)3.20e
92.10
178.00
85 00
91.00
86,70
110.00
94.00b
6 75 AmRo73
5.50 AmRo
8.50 Boskalis W
7.25 Bulir T
4 00 Elalon
8 75 Elsevier-NDU 73,00
7.25 Fum 73 85.60
Ö.75 Olst-Br
5.25 Hoogov
7.25 Kappa73
8.75 KNSM
8.75 KBB
7 75 K N Pap
7 25 M'in tosh
9 00 Meneba
7 00 NBM-B
7.75 Nutrlcla
8 00 Nijverd
6.50 Oce v d Gr
4 75 Philips
10 00 Pont
7.50 Proost-B
6.50 RoUnco
6.50 id 1000
8.00 Sanders
8.75 Schulteina
7 00 Slav Bk
8.75 Stevln Or
9 00 VMF-Stork
8 25 Vih But
88 30
97.50
90.50
74 00
92.80
92,70
90,60
92,50
82,00b
89,50
70,20
66,20
79.00
102 80
92.30
172.00
85.30
91.50
86,50
72,60
86.00
111,00
73.00
88,70
94.00b
75.00
88,50
97.50
91.20
74.00
92.80
92.70
8.50 VStevln78 74,40 74,40
7 00 W'have 94,20 93.20
7.00 W'sanen 92.40 92.00
8.75 W.U.Hyp 86.50 85.60
Binnenl. Aandelen
ACF
ADM Beheer
Amfas
Asd Rubber
Asd Rijtuig
Ant Brouw.
Ant Verf
AssSt.R'dam
AUDET
Aut.Ind.Rt
Ballas t-N
BAM
Batenburg
Beek.van
Beers
Begemann
Belindo
BerkelP
Blydenst C
Boer Druk
Bols
Borsumlj W
Braat Bouw
Breevast
Breevast'cert
Bredero
Bredero cert
BuhrmTettx.
Cal and Hold
Calve-D cert
id 6 pet cert
Centr Suik.
id eert
Ceteco
Chamotte
Ctndu-Key
Claimindo
Dell My
Desseaux
Dorp
Econosto
EMBA
Enks
Fokker
FumesS
86.00 85DO
224,90 224.00
91.10 87.00b
4.20
4.30
Co.
Gamma H
id 5 pet PW
Gel Dellt c
Gerofabr
Glessen
Goudsmlt
Grasso
Hagemeljer
Hoek s Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust
Holl -Kloos
Hunter D
HVA-Myen cer
ICU
IHC-Inter
Ind Maatsch
IBB Kondor
IntemaUO
Kempen Beg
KleneS
Kluwer
KBB
id cert
id 6 cum
Kon Ned Pap
Kr&snap-sky
Kwatta
128.00 121.00
315.00b 315,00e
200.00 200,00
60.00a 70,00
91.20 91,80
860,00e 660.00
76,80 75.20
28.00e 27,20
365.00b 375.00
68,00 67.50
107,50 107.50
55.50 59.00
319.00 319.00
30.00 29.50
600,00 590.00
104,50 104.50
58,00 58,30
98,00 97.50
89,00 88.00
147.00 147.50
146,50 147.50
200 50 200.50
201.50 201.00
44.90 45.20
34.80 35.00
216 00 214.30
1430.00
76.00 75.00
77.00 77.00
181,00 179.00
181,50 180,00
15,70 15.70
17,00 16.70
322,00 324.
84.20
43.70
111,00 111.50
45.70 45.50
90.00 88.00
S2.50e 54.50
32.50 32.00
26.80 26.50
49.20 48,70
15.80 15.80
173.00 174.50
51,00 50.50
116,00 115.00
50,50 50,00
81.00 75.00d
33.30 32.50
62,20 60.00
170.00 170 00
47,00 45,00e
255.20 263.00
145.00 144,50
7.60 7.30e
t 44.50 45.00
70,50 69.50
185,00 184.00
182.00 182.00
132 00 127.50
22.60 22.80
57,00 58.00
185,00 186.00
67.50 67.00
32.00t 35.00e
27,30 26.50
- 7,10
26.00 26.20
84,20
Landre&Ql
96.00
96 DO
LeldsWol
103.00
103.20
Macintosh
64.80
95.00e
Maxw Petr
220,00
220,00
Meneba
59.80
59D0
MHV A dam
15.00b
18.00b
Moeara En.
375,00
375,00
id 1-10
4830.00
4750.00
id 14
1000,00
1000,00
Mulder
540,00
325.00
540.00
Mljnb W
325.00
Naarden
28,50
26,00
Naeff
121.00
120.00b
Nagron
27.00
26,30
NBM-Bouw
6,30
6,40
Nedap
172,00
172.00
Ned Credlet
35,30
34.80
NEFIT
Ned.Scheepshyi 223.50e 224.00
NedSpringst.
3350.00 3350.00
Nlerstrasz
690.00e
895.00
Norit
67.70
67.00
Nutrlcla GB
61,00
60.00
Nijverdal
61.00
62.00
Oce vd Gr
112.00
110.20
Orenstein
145.00
150,00e
O tra
53,00
52.50
Palembang
85,00
84.00
Pal the
33,50
32.50
Pont Hout
60.00a
58.00
Porcel.Fles
146.00
146.00
IProost&Br
70,00
69,00
Rademakers
167.00
167.00
P.avast
17.80
17 DO
Ree sink
199.30
200.00
RIVA
338.00
336,00
ld eert
335.00
333.00
Rohte&Jlsk
130.00
136.00
Rommenholl
316.00
314.00
Rijn-Schelde
29,30
28.80
Sanders
75,00
74.00
Sarakreek
75.20
74,10
Schlumberger
630,00
625.00
Schultema
63.00
58,50
Schuppen
100,00b
100.00
Schuttersv.
30,00
Slavenb Bnk
94,70
93.50
8mlt Intern.
55.50
55,10
8umabel
Tokyo PH(8)
[Tokyo PH
lUnl-Invest
[Viking
'Wereldhave
Concentre
L'nlfonds
Chemical F
Col.Growth
Japan Fund
Madison F
Telegraaf
Textiel Tw
TUb Hyp.bk
Tw Kabel H
TwynstraenO.
Ubblnk
Ver.Glasf
Vmf-Stork
Verto cert
VlhamlJButt
VRO Gem Bex
Wegener C cert
Wessanenc
Wyers
Wijk en Her
80 50 80.00
45 00b 46.50
28.60 27,20e
163.00 160.50
39.50 39,00
81.50 80.50
121.00 120.00
57.00a 54.00
35.50 35.00
21,50 21.10
35,00 34.50
22.60 22,00
72.50 71,50
30,00e 28.60e
108.00 109.00
Be leggings Inst
Alg Fondsenb 108.00
Alrenta
Alvamy
America Fnd
Asd Belegg.D 147,20
Binn Belf.VG 132,00
BOG
Goldmines
Holland F 104.50
Interbonds 520.00
Leveraged 246.00
l.Obam 78.50
112.30
120,00
167,50
150,00
107.00
112,20
115,50
165.00
146.50
131,50
149,80
870.00
105.00
520.00
245.00
78,20
40.50 40.50
151.50 156,00
211.00 215,00
102,00 102.00
124.50 123.50
91,70 91.70
344.0
181.00
343.00
20.60
16.50
23.50
Buitenlandse Obligaties
5.75 EGK8 64
94.20
64.50
5.75 EGK8 65
93 DO
93.50
4.75 EGKS 62
98.10
98.10
9.00 Eurlnv75
96.50
96.50
7.75 ld 72
94.50
94.30
5 75 ld 64
95.00
94.70
5 75 ld 65
87.30
87,00
8.00 IntAm 71
95.90
95.90
7.00 ld 68
91.50
91,30
8.25 IntBk 71
97.00
97.00
4 50 ld 62
98,70
98,70
7 00 All.Brew
94,00
94,00
3 50 Eng.WLc
25.00
25,40
4.00 Nor.Hyd
84.00
11 25 Reed 74
01.20
01.20
6.25 Rothra.
AMERIKA lorig. aandelen)
Akzo na
9.90
9,70
Am. Express
49.40
49.10
Am Expr. Warr
Am Motors
3.80
3.75
AmTel&TeL
55,90
55.30
Asarco
20,60
20.40
AU Richt
42,75d
42.00
Beth.Steel
21,80
21.20
Boeing Comp.
20,15d
20,00
Burroughs
37.00
36,50
Citicorp.
28.60
28,30
ClUes Sen-
36.30
36,20
Colgate
Cons. Foods
Control Data
28.90
28.50
Dow Chemical
23.20
24,10
Du Pont
37.00
37.00
Eastman Kodak
73.90
73.30
Exxon Corp
28.90
29.00
Fluor Corp.
19.40
19,40
"Ford Motor
23.80
23,20
General Electr
65,40
63,80
General Motors
43,05
42.30
Getty OU
54.00
52.90
OUlette
Gulf OU
32.40
32.60
IBM
64.60
63,90
Intem-Flavor
21.00
20.80
Intem-Paper
37.80
37,30
IntenxTeliiTel
25.50
25.50
Litton Ind.
46.00
45.50
Lockheed Alrcr
54.50
53.75
LTV Corp
14.00
14.10
MobU OU
24 50
24.00
North Am.PhU
39.30
39.40
Occ PetrCorp-
20.20
20,00
Pepsico
38.80
38,50
Philip Morris
52,70
52.30f
Philips Petr
33,50
33.10
Polaroid Corp.
19,80
19.10
Quaker Oats
RCA
21.20
20.60
RepSteel
20.00
19.80
Schlumberger
49.15
48.15
Sears Roebuck
20.20
20.10
SheU OU
38 DO
37.70
SperryCorp
27.60
26.90
Standard Oil1 35,40
Tandy 29.90
Texaco 30,60
Texas Instr 88,10
Union Carb 46,80
Union Pacif. 40.00
ÏJ.S Steel 25.00
Warner Lamb 24DO
Westlngh-EL 26.40
Woolworth 20.50
Xerox Co 34 DO
Buitenl. Aandelen
All.Breweries
Br.Petrol.
Gevaert Ph.
Hoechsts
iHoesch
Imp.Chem.
Petroflna
Solvay
Alcan
AmCyanam.
Am Standard
Bell Teleph
Can.Pacific
Celanese
Chrysler
Columb.Gas
Cons.Edison
Curtiss W
East Alrl.
Gen.Foods
34.30
29.00
30.60
88,20
46.80
39.70
24.90
24.20
26.00
19.80
34.60
52.00 52.50
72.00 70.00
70.00 70,00
38,90 39.70
52,00 53,10
148,00 147.00
14,70 14.50
85,00 84,70
96,50 95,80
117.60 117,00
16.30 16,10
94 DO 95 00
Goodrich
Goodyear
Husky Oil
Imperial OU
In co
Mc Donnell
Merck Co.
Minnesota
Nabisco Br.
NaUonal Can
Nat.DistDtC.
NCR Corp
Procter&C
Reynolds L
Shell Can
Sterling Dr
Sun Oil C
TransamC
U Brands
Dai-Ichl K.
Nippon Elec
Pioneer El.
Sanyo Electr
Sony Corp
50.00 49.00
58.50 57.00
16,80 16.30
49.40 50DO
26 DO 25.10
94,00 91.00
195.10 196.00
146.50 146.50
90 DO 88.30
46.60 47.00
56.50 55,00
121.00 121,00
224.00 223,00
128.50 129.00
32,00 32.00
59.40 59.30
92.50 93.00b
53.50 52.00
29,00 28.50
520.00 520.00
168.00 168.00
240.00 240.00
820,00
claims, scrips, stockoiv.edi
Doorlopend genoteerd:
NatNedlwrrt) 410.00i410.00
NalNcdiwnH) 320.00 318.00
WUHBiwntB) 28.00 27.00
Afgiftepriiten
ABN belegg
ABN rendem.
AMRO OF
AMRO AK
AMRO OK
Pers. fund
Amva belegg.
Belegg.v.d.7
Bemco d.b.
Bemco J.b.
Bemco A b.
Bemco rend.
Esmeralda
Unlco
Unifonds
i funds O'ed-)
70 44 69 89
5382 5385
149 61 149 59
13185 13180
158 31 157.77
22 61 2251
160 65 161.63
1011 10.09
114 38 114 38
136 89 136.89
84 12 84 12
111.11 11111
72 59 72.37
58 70 58 80
15 90 15 90
AMSTERDAM (ANP) - VNU Verkoop-
groep BV en Clarence Holding: BV in
Amsterdam hebben overeenstemming
bereikt over de overneming van de ac
tiviteiten van BV Muva voorheen A.H.
Muurmans Uitgeversbedrijf in Heer
len door Windmill GmbH uit Keulen,
een volledige dochter van Clarence, al
dus een mededeling van de VNU Ver-
koopgroep.
Muva houdt zich o.m. bezig met de pro
duktie en verkoop van wenskaarten en
geschenkartikelen. Er werken in Neder
land 100 mensen, en eenzelfde aantal in
het buitenland. Clarence is een Neder
landse houdstermaatschappij, waar
van de aandeelhouders vennootschap
pen zijn die over de hele wereld actief
zijn in de wenskaartenindustrie. Muva
is licentiehoudster van de Amerikaanse
Greeting Corp. in Cleveland, een van de
aandeelhoudsters van Clarence.
AMSTERDAM - Het publiek Uet het
dinsdag op de effectenbeurs helemaal
afweten in afwachting van de politieke
ontwikkelingen in Den Haag. Zoals zo
vaak in dit soort situaties brokkelden
veel koersen af, wat ook enigszins ver
band hield met de zwakke stemming op
de Amerikaanse markt. KLM verloor
f 1.30 op f 103.70 en Unilever fl.20 op
f 158.80. Akzo liet dertig cent liggen op
f29.40, evenals Koninklijke Olie op
f92,50 Van de bankaandelen verloor
ABN f2 op f291,50. NMB f 1,50 op f 144
en AMRO Bank dertig cent op f54,40.
De hypotheekbanken noteerden onver
anderd.
Zwak in de markt lag Nedlloyd en op
rond f 130 werd twee gulden ingeleverd.
Gist-Brocades blies met tachtig cent
verlies wat stoom af op f 73,80. Verder
bleven de prijzen op de actieve markt in
de buurt van de voorgaande slotkoer-
sen hangen. Omstreeks het middaguur
konden enkele internationale aandelen
zich een kleinigheid herstellen, maar
veel naam mocht dit niet hebben.
BEURSOVERZICHT (2 en slot)
Amfas flauw. Kras en HAL in de lift
Op de lokale markt moest het verzeke-
ringsaandcel Amfas een flinke klap in
casseren en op f 86,20 werd een verlies
geleden van f 5. Het jaarverslag is met
teleurstelling ontvangen en het uitblij
ven van enige indicatie over de vooruit
zichten bij de presentatie van het
jaarverslag werd ook negatief ontvan
gen. IBB-Kondor was f 6 in reactie op
f126 en voor Alvamij werd f5 minder
betaald op f 115. Ook het autofonds
ARM lag zwak in de markt met een
achteruitgang van f7 op f 121. Bij Vmf-
Stork werd het vreugde vuurtje uitge
blazen en de notering zakte f 3 tot f 54.
Anderzijds was het bericht dat Krasna-
polsky preferente aandelen heeft ge
plaatst om aan een overval te ontko
men. aanleiding toch nog wat stukjes
uit de markt te nemen en op f 100 werd
f 3.50 gewonnen. HAL schoot f 13 voor
uit naar f265 en Batenburg was op
nieuw een tientje hoger op f 375. Oren-
stein en Koppel ging weer f5 naar bo
ven tot f 150 en de biedprijs voor MHV
Amsterdam werd f 3 verhoogd tot f 18.
Op de actieve markt liep de notering
van NMB nog verder terug en op
f 141,50 bedroeg het verlies vier gulden.
Ook Hoogovens moest terug en wel
veertig cent op f 16.40. Verzekerings
fonds Amev verloor fl,60 op f89 en
Gist-Brocades kwam op f 1.60 verlies te
staan bij een koers van f73. De obliga-
tiemarkt was licht verdeeld met kleine
verschillen.
Op de Europese optiebeurs werden
dinsdagmorgen 747 contracten verhan
deld Het actiefst was Philips. Akzo.
KLM en Koninklijke Olie namen verder
het grootste deel van de omzet voor hun
rekening.
