Argentijnen geschokt
door Britse aanval
UB
MARINIERS GELAND
Bankovervaller in
Lelystad gepakt
jüi
BEVOLKING SUMMIER VOORGELICHT
ZUID-GEORGÏE
Honderd hectare natuur
rond Arnhem verwoest
LUBBERS
MAANDAG 26 APRIL 1982
/binnen-buiten land
Zuid-Georgië heeft geen permanente bevolking. Het is een afge
dankte haven voor de walvisjachtgebruikt in het begin van de
eeuw. Later kwam het eiland alleen nog ten goede aan pinguins
en wetenschappers die onderzoek verrichten in het Zuidpoolge
bied. Volgens het hoofdkantoor van het Britse antarctische on
derzoekteam in Cambridge bevinden zich op het eiland, buiten
Grytviken, nog 13 onderzoekers en twee vrouwelijke filmers, die
een natuurfilm maken voor de BBC.
(Van onze speciale verslaggever)
BUENOS AIRES - De Argentijnse bevolking toont zich geschokt door de Britse aanval op de
Zuid-Georgië en ergert zich aan de late en summiere berichtgeving, die de mit taire junta over de
strijd verstrekt. Pas zondagavond gaf de militaire regering de gevechten toe, hoewel nog werd
gemeld dat de Argentijnse militairen ter plekke de Britse aanvallen manmoedig weerstonden.
Honderden Argentijnen hielden zondagavond op de „Plaza de Mayo" voor het regeringsgebouw te
Buenos Aires een spontane betoging, waarmee zij de regering hun instemming betuigden met
mogelijke gewapende tegenacties.
Aanvankelijk ontkende de Argentijnse
militaire junta het bericht over de aan
val van de twee Britse helikopters op de
onderzeeër. Volgens een woordvoerder
van de Junta maakte dit bericht deel uit
van de psychologische oorlogspropa
ganda van Londen, bedoeld om het mo
reel van de Argentijnse militairen te
breken. Later bleek dat de communica
tie tussen Buenos Aires en de Zuid-
Georgië voor enkele uren verstoord
was. Op het moment dat de Argentijnse
militaire junta de aanval bekend maak
te toonde men zich zeer vertoornd over
Tuinbouwgasprijs
per 1 mei hoger
DEN HAAG (ANP) - Het Landbouw
schap, de Gasunie en de Vegin hebben
overeenstemming bereikt over de aan
passing van de tuinbouwgasprijs tot
en met 30 september 1984.
Dit akkoord blijft in zijn uitwerking
binnen de wensen van de Europese
commissie, die onlangs een compromis
voorstel deed om het al lang slepende
conflict over de tuinbouwgasprijs in
ons land op te lossen. De contractpart
ners gaan er van uit, dat het thans aan
de Europese commissie voorgelegde
akkoord in Brussel volledig zal worden
geaccepteerd.
De overeenstemming houdt in dat:
- de tuinbouwgasprijs per 1 april 1983
gelijk zal zijn aan de stookoliepariteit
plus 0,5 cent per kubieke meter
- het per 1 april bestaande verschil
(10J2 cent per kubieke meterzal wor
den ingelopen in drie gelijke termijnen
van 3.4 cent per kubieke meter.
Aangezien de tuinbouwgasprijs per 1
april reeds is verhoogd met 2.5 cent per
kubieke meter, zal daar 1 mei aanstaan
de nog de aanvullende verhoging van
0,9 cent per kubieke meter worden
doorgevoerd en komt daarmee op 34
cent per kubieke meter.
het feit dat Groot-Brittannië de Argen
tijnse onderzeeboot had aangevallen
op een moment dat hij weerloos was:
namelijk tijdens het uitladen van le
vensmiddelen, medicijnen en post.
Direct na de bekendmaking van de En
gels aanval op de Zuid-Georgië heeft de
Argentijnse minister van binnenlandse
zaken Alfredo Saint Jean alle militaire
gouverneurs van de provincies op
dracht gegeven alle buitenlanders en
hun bezittingen - met name de Britse -
politiebescherming te verlenen. De Ar
gentijnse autoriteiten vrezen dat de
Britse invasie een vreemdelingenhaat
onder de bevolking ten gevolge zal heb
ben.
Een groot aantal van de 17.000 perso
nen tellende Britse gemeenschap in
Argentinië heeft gevolg gegeven aan
de oproep van de BBC om het land zo
snel mogelijk te verlaten. Veel Engel
sen zijn de laatste tijd in hun woningen
lastig gevallen door Argentijnse po
litieagenten in burger, die bij het „rou
tine-onderzoek" registreerden hoeveel
buitenlandse personen de gezinnen tel
len.
Afgezien van „officiële" repressailles
door vertegenwoordigers van het Ar
gentijnse ambtenarenapparaat voelt
de Britse kolonie zich bedreigd door
een oud probleem dat in Argentinië op
nieuw de kop lijkt op te steken: het ter
rorisme van de Peronnistische bewe
ging Montoneros. Deze organisatie on
derbrak vrijdagavond twee keer de Ar
gentijnse televisieprogramma's. Tij
dens één van die onderbrekingen ne
pen de Montoneros de Argentijnse ar
beiders op om alle Britse bedrijven in
het land te bezetten. Hierbij werd een
opsomming gegeven van alle Engelse
bedrijven, die bezet zouden moeten
worden.
Op de twee vliegvelden van Buenos Ai
res spelen zich hartverscheurende tone
len af als de Britse moeders, die met
hun kinderen naar het buitenland wil
len, tot de ontdekking komen dat Ar
gentijnse wet niet toestaat dat minder
jarigen naar het buitenland gaan zon
der schriftelijke toestemming van de
vader. De kinderen mogen pas Argenti
nië uit als de moeder aan de autoritei
ten een notariële acte kan overleggen,
waarin staat dat haar echtgenoot hier
mee akkoord is.
Het Argentijnse ministerie van buiten
landse zaken heeft zondag verklaard
dat de Britse agressie op de Zuid-Geor-
giê de Argentijnse positie in de organi
satie van Amerikaanse staten OAS
heeft versterkt. De OAS komt vandaag
op verzoek van Argentinië in Washing
ton bijeen om te stemmen over het in
werkingstellen van het inter-Ameri-
kaanse verdrag van wederzijdse bij
stand. Op grond van dit verdrag kun
nen verschillende Amerikaanse staten
Argentinië militair te hulp komen in
de strijd tegen Groot-Brittanniè.
De Britse minister van defensie John Nott, geflankeerd door premier Margaret Thatcher, las zondagavond voor
Downing Street nummer 10 een verklaring voor over de toestand op Zuid-Georgiè.
De onderzeeboot Santa Fe in volle zee
(Slot van pagina 1)
zeggen, en dat er nog steeds onderhan
deld kan worden.
De invasie van Zuid-Georgië werd voor
afgegaan door een aanval van twee
Britse helikopters op een Argentijnse
onderzeeboot, die vlak bij Zuid-Georgië
aan de oppervlakte kwam. De onder
zeeboot werd daarbij zwaarbeschadigd,
aldus het Britse ministerie van defen-
Er werd gezegd dat de Argentijnse on
derzeeër olie lekte en niet op eigen
kracht verder kon varen.
Hoewel zondagavond nog geen volledig
verslag van de Britse actie op Zuid-
Georgiè werd vrijgegeven, is in ieder ge
val een globaal beeld van de oorlogs
handelingen op dit afgelegen en barre
eiland duidelijk geworden.
Het staat vast, dat speciale manschap
pen al donderdag op Zuid-Georgië aan
land zijn gebracht. Zij hebben daar de
sterkte van de Argentijnse bezettende
macht geinventariseerd, en daarvan
per radio verslag uitgebracht aan een
groep van drie Britse oorlogsschepen,
die op dat moment nog onderweg was
naar de eilanden.
Zondagochtend werd het sein tot de
aanval gegeven. Op dat moment moet
de Argentijnse ondeezeeboot vlak bij
de haven van Grytviken, de hoofdstad
van Zuid-Georgië, boven water zijn ge
komen.
Deze onderzeeboot was een potentiële
bedreiging voor de drie Britse schepen,
en vandaar dat direct moet zijn beslo
ten de onderzeeër aan te vallen. Twee
helikopters bestookten daarop het
schip met raketten.
Vervolgens zetten andere helikopters
de Britse troepen aan land, die na een
kort durend gevecht de witte vlag van
de Argentijnen gehesen zagen worden.
Daarmee kwam een einde aan de Ar
gentijnse bezetting van dit eiland, die
drie weken heeft geduurd.
Het werd in het weekeinde gaandeweg
steeds duidelijker, dat Engeland zijn
toevlucht tot geweld, zdj het dan ook
vooralsnog op beperkte schaal, zou ne
men.
Zaterdagnacht maakte het ministerie
van defensie bekend, dat rond de Falk-
land-eilanden nu ook een oorlogszone
in de lucht zal gelden. Een week gele
den werd een dergelijke zone van 400
kilometer rond de Falkland-eilanden
voor de zee afgekondigd.
Bovendien, aldus een verklaring van
het ministerie, zal elk Argentijns schip
of vliegtuig dat zich in de buurt van de
Britse oorlogsvloot bevindt, als vijan
dig worden beschouwd en als zodanig
worden behandeld. Dat was een niet
mis te verstane waarschuwing aan het
adres van Argentinië, dat eind vorige
week tot twee maal toe een ongewa
pend spionagevliegtuig in de buurt van
de Britse armada het vliegen.
Beide keren werd dit vliegtuig door
Britse straaljagers weggejaagd, maar
dat zal nu, zo mag men uit de verklaring
van het ministerie aflezen, niet meer
kunnen gebeuren. Vanaf nu wordt er ge
schoten, zo luidt de boodschap.
Premier Thatcher heeft zondag de En
gelse koningin van de oorlogshandelin
gen in het Zuidatlantische gebied op de
hoogte gebracht. Over dit gesprek, dat
de gehele middag heeft geduurd, zijn
geen mededelingen gedaan.
Minister Nott zal vandaag een verkla
ring aan het Lagerhuis voorlezen. Het
ziet er naar uit, dat hij dit keer niet te
maken zal hebben met een parlement
dat geheel achter hem staat.
Oppositiepartij Labour is vrijwel zeker
tegen de actie bij en op Zuid-Georgiè
gekant, zeker als zou blijken dat daarbij
aan Argentijnse kant doden zijn geval
len.
Ondanks de herovering van Zuid-
Georgië wordt de bemiddelingspo
ging van de Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken Haig 'voortgezet',
aldus verschillende officiële bronnen
in Londen. Volgens deze bronnen heeft
premier Thatcher al geantwoord op de
jongste voorstellen van Haig waarmee
minister van buitenlandse zaken Pym
zaterdag uit Washington naar Londen
terugkeerde. Het antwoord bestaat
voornamelijk uit 'commentaar' en niet
uit tegenvoorstellen, aldus de bron-
In Washington is de ontmoeting tussen
de Amerikaanse minister van buiten
landse zaken Haig en zijn Argentijnse
ambtgenoot Costa Mendez onverwacht
uitgesteld zonder een officiële opgave
van redenen. Nadat Londen bekend
maakte dat het de nederzetting Grytvi
ken had veroverd, verscheen Costa
Mendez niet op het afgesproken tijdstip
op het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken.
ARNHEM - Bij een brand op de Arnhemse heide bij het zweef-
vliegcentrum Teriet zijn zaterdagmiddag ruim honderd hectare
heide en lage begroeiing verloren gegaan. De oorzaak van de
brand is nog niet bekend.
De brandweer bestaande uit 23 korpsen
uit de regio's Arnhem, Apeldoorn en
Ede. kon pas na 2,5 uur het sein brand
meester geven. Het nablussingswerk
nam nog uren in beslag. Het verkeer op
de N-50, de verbindingsweg tussen Arn
hem en Apeldoorn was ruim twee uur
gestremd.
Het blussingswerk werd be
moeilijkt door de draaiwinden en de
enorme rookontwikkeling. De Arnhem
se heide ligt ten noorden van het gebied
dat in 1976 door een grote bosbrand
werd geteisterd. Daarbij gingen toen
400 hectare gevarieerd natuurgebied in
vlammen op.
Tralies niet
bestand tegen
ijzerzaagje
ARNHEM - Op een uiterst klassie
ke manier heeft een 34-jarige gede
tineerde uit het Arnhemse Huis van
Bewaring De Koepel willen ont
snappen.
Zondagmorgen om drie uur hoor
den bewaarders van de Koepelge
vangenis een piepend geluid uit de
cel van de man komen. Bij nadere
inspectie bleek dat de gedetineerde
met een ijzerzaagje de tralies van
zijn celvenster aan het doorzagen
was. Op het moment dat hij werd
betrapt, had hij de helft van het tra
liewerk reeds doormidden ge
zaagd.
De Arnhemse politie, die ter assis-
tentie werd geroepen, arresteerde
buiten de gevangenismuur twee
mannen: een Nijmegenaar en een
inwoner van Eist beiden 31). Zij
worden ervan verdacht dat zij het
dikke touw over de gevangenis
muur hebben gegooid dat de politie
bij onderzoek aantrof.
(Slot van pagina 3)
men en die met ook nog een andere
bron van inkomsten.
Bij speciale maatregelen om de koop
kracht van mensen met een minimum
inkomen te beschermen, moet volgens
Lubbers dat onderscheid worden ge
maakt. Hij zei het uitermate jammer te
vinden, „dat de PvdA niet blijkt in te
zien dat het uitmaakt of je in slechte
tijden alleen van je AOW leeft, of ook
nog andere inkomsten hebt".
GPV-fractievoorzitter Schutte meent,
dat er sprake is van politieke onmacht
op tal van beleidsterreinen en over een
breed front. „Politiek bedrijven in onze
tijd is kennelijk iets anders dan macht
suitoefening", zo zei hy zaterdagmor
gen op de algemene vergadering van
zijn partij in Arnhem.
„De inkomens moeten naar draag
kracht gematigd worden", aldus de
GPV-fractievoorzitter. Hij zette uit
een, dat het GPV kiest voor werkgele
genheid nu het steeds duidelijker
wordt dat het stelsel van koppelingen
van uitkeringen en ambtenarensala
rissen an de cao-inkomens betaald
moet worden met reeksen arbeids
plaatsen. Volgens Schutte zal de rege
ring het trendbeleid voor ambtenaren
moeten vervangen door een trendset
tend beleid.
LELYSTAD (ANP)- De politie in Lelystad heeft de overvaller van een filiaal van
de Bondsspaarbank in Lelystad aangehouden. De man, de 26-jarige L. A. J. B. uit
Lelystad heeft bekend, aldus de politie.
De 35-jarige filiaalbeheerder, T J. S. Prins uit Lelystad is in het ziekenhuis aan zijn
verwondingen bezweken. Bij de bankoverval, vrijdagmorgen, werd hij evenals de
23-jarige vrouwelijke bankemployée L. V.. door pistoolschoten ernstig gewond
geraakt. Bij de bankoverval is een bedrag van omstreeks 50.000 gulden buitge
maakt.
Omstreeks tien uur werd de bankemployé door B. gedwongen het geld af te
geven. Zij wist daarop zwaargewond naar de naast de bank gelegen supermarkt
te komen, waarde politie werd gewaarschuwd. Deze trof in het filiaal het slacht
offer Prins zwaargewond aan.
Zoals jij het ziek zijn
hebt aanvaard en ge
dragen zul je voor ons
altijd een voorbeeld
en een troost zijn.
Bedankt
CARIN
We blijven van je hou
den.
José
Marja
Ria
CARIN
We weten hoeveel ze
voor één van ons bete
kende en we zijn daar
dankbaar voor.
Swell
GOE/ V-
Heden overleed voor ons toch nog onverwacht,
zacht en kalm onze lieve man en vader
WILLEM VAN LIERE
echtgenoot van Willemina Geertruida Trimpe
op de leeftijd van 79 jaar.
Kloetinge: W. G. van Liere-Trimpe
Kloetinge: J. C van Liere
Delft: C. A. van Liere
25 april 1982.
Abbekindersezandweg 1, 4462 RB Kloetinge
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van 'Bergzicht', Reigerstraat 5 te Goes, bezoek
aldaar dagelijks van 15.00 tot 15.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 28
april a s. om 13.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Kloetinge.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ren in 'de Terp', Geertesplein 14 te Kloetinge.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor
ons heeft betekend, delen wy mede dat mijn lie
ve vrouw, onze moeder, groot- en overgrootmoe
der
is overleden in de ouderdom van 87 jaar.
J. Willeboordse
kinderen, klein- en achterkleinkin
deren
4382 GW Vlissingen, 25 april 1982.
Ravesteynplein 10.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
De crematie zal plaatshebben woensdag 28 april
1982 om 13.00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg
Geen bezoek aan huis.
Begrafenisverzorging v/h Adr. A. Hillebrand - Goes
Fa. J. HOEKMAN Zn.
LANGEWEG 1, 4431 CE 's-GRAVENPOLDER
TEL. 01103-1444-2408
Heden nam God uit ons midden weg na een ge
duldig gedragen lijden, mijn geliefde man en on
ze zorgzame vader, grootvader en overgrootva
der
JAN CORNELIS VAN STRIEN
in de ouderdom van 92 jaar.
Yerseke: C. N. van Strien-Commee
W. P. Fraarye-van Strien
B. Fraanje
Rhoon: D. A. van Strien
C. A. van Strien-Ketelaar
Epe: P. C. Wensveen-van Strien
J. H. P. Wensveen
Apeldoorn: A. van Strien
Doorwerth: A. D. van Strien
H. van Strien-de Ridder
Ankeveen: N, J. van Strien
Bergen op Zoom: P. J. van Strien
M. van Stnen-de Buck
Klem- en achterkleinkinderen
4401 AJ Yerseke. 24 april 1982.
Bejaardentehuis 'Vredelust', Damstraat 68.
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 28
april a.s. op de algemene begraafplaats te Yerse
ke om 14.00 uur vanuit het bejaardentehuis 'Vre
delust'.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Wij maken uw oude deuren en deur
kozijnen weer als nieuw. Door de
[i PORTAS-kunststof-ommanteling in vele
Ij houtdessins en effen kleuren.Vakkundig,
i d, voordelig en in één dag
%0C BB»*6"" PORTNS* i-Wr-
01 196 - 13163 12647
PORTAS-V*kbedri|f Vo« b.v.
WTAS-oe
01 155
1683
Setetwi er r va? Euioorst artien
PORTkS*
By beschikking van de ar
rondissementsrechtbank
te Middelburg d d. 14 april
1982 is het faillissement
van M. P. Leijs, wonende te
Kapelle, Nieuwe Kerk
straat nummer 2, opgehe
ven wegens de toestand
des boedels,
Mr. Olie. Turfkade 3,
4461 AP Goes.
Pandbriefbiljetten/Spaarpandbiljet
tOÏ Waardestukken met een hoge vaste rente
Er zijn 2 soorten. 2-jang Pandbriefbiliet. aankoop-
jrfgj hedrag t I.Q00,-eindbedrag 11.210,-(en. rendement
fed fco 10' j Vjang Pandbricfbiljet.
w M Eh rfjmQI aankoopbedrag 11.000,-etnd-
H B V *1 M />k bedrag f 1.647,- (eff. rendement
DIWI B /O>0 2A
verzilverbaar en. Spaarpandbiljct, looptijd 5 jaar, aankoopbedrag
f605,- andbedrag f 1.000,- (eff rendement 10.5796).
Onderhandse Termijnlening
WiSlflrlT Onderhandse Termijnlening, een beleggings-
*521ldI vorm op naam waarbij uzelf looptijd en vorm
£=<*1 van rente-uitbetaling kunt samenstellen. Minimum
T3 raTra inlegbcdragf10.000.-looptijd
bi tl f-j ïTrJaQ/ 2,3,4 of 5 jaar Jaarlijkse of sa-
H H if B fty mengcstelderente-uitbetaling.
/U Vanaf f 25 000,- heeft u nog 2
ïogcbjkhcdcn. een looptijd van 5 of 10 jaar, waarbij u ieder
resp. 1/10 deel van uw inleg tei
rente. Rentevergoeding afhankelijk v:
g terug ontvangt de jaarlijkse
jk van looptijd en inleg nu mini
ma.»! 10.1%bi|2jaarcn 10 I bij 5 jaar.
Bij maandelijkse rente-uitkenng rente vanaf 10.03% effectief.
Verknjgbaar bi) kantoren van West land/1 Itrecht Hypotheekbank,
uw assurantie-adviseur of makelaar. Wijzigingen voorbehouden.
^Westland Utrecht Hypotheekbank
Middelburg, Markt 65,01180-58000. Ook direkt verknjgbaar bij;
Hulst Van Putte Raats Makelaardij, F v. Waesbcighestr. 16,
OlHti-l U 82 Zicrikzee: Ass.en Bcmid.kant.Groenlccr&
Louwcrse BV. Sihuithaven 9,01110-3913.