O O
Den Uyl handhaaft
ziektegeldvoorstel
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Kamer wil weten waar
voorjaarsnota blijft
Veldslag in Brussel
BREZJNEV STOPT OPSTELLEN
VAN NIEUWE SS-20-RAKETTEN
DA-SUGGESTIE ONTMOET FEL VERZET
1 auto adria
Problemen
op rede
Vlissingen
vandaag
Aangeboden:
Poolse
vrouwen
BEZUINIGINGSPROBLEMEN GARDENIERS
Reagan: moratorium niet voldoende
Oefeningen
VS voor
kust Libië
eel wind
wisselend bewolkt met enkele buien,
(0jnige met hagel of onweer. Zuid-
MSten wind,'in het binnenland krach-
Hg aan de kust en op het IJsselmeer
stormachtig, afnemend tot hard, wind-
kracht 7.
225e jaargang no. 63
Koensdag 17 maart 1982
Anweu cfit-
foww
westhavendijk 150 4463 AE goes 01100 20440
De harde wind, met stoten tot unnd-
kracht tien, veroorzaakte dinsdagmid
dag flinke problemen voor de scheep
vaart op de rede van Vlissingen, waar
het extra druk was in verband met de
havenstakingen in Antwerpen. De on
derlinge afstand tussen de wachtende
schepen was, zoals op deze foto te zien,
soms erg klein.
(Zie pagina 7).
b, (Van onze redactie economie
IENHAAG - Minister van sociale zaken Den Uyl zal zijn ingediende ziektewetvoorstellen hand
haven ondanks fel verzet van werkgevers- en werknemersorganisaties. De idee van het CDA om in
ietwetsvoorstel een verbod tot doorbetaling van 100 procent op te nemen, stuitte dinsdagmiddag
ihet ministerie van sociale zaken en werkgelegenheid op zeer felle tegenstand van de kant van
vakbeweging. Den Uyl zei hierover dat zo'n amendement van het CDA ernstige gevolgen zal
hebben naar zowel werkgevers als werknemers.
mersorganisaties legde Den Uyl een
.afloop van de oriënterende gesprek-
sdie Den Uyl en staatssecretaris Da-
ibadden met werkgevers- en werkne-
dubbeldekker
De onderhandelingen over de bouw
van een derde dubbeldekker voor de
veerdiensten over de Westerschelde
zijnvastgelopen, Gedeputeerde staten
hebben besloten om te proberen in een
gesprek met minister Zeevalking uit
deze impasse te geraken. 'Den Haag'
heeft tot nu toe eisen gesteld waaraan
Zeeland onmogelijk kan voldoen, stel
len de provinciale onderhandelaars.
filmopnamen
In Domburg zijn opnamen gemaakt
voor een nieuwe Nederlandse film 'Van
de koele meeren des doods'. Filmactri-
Renée Soutendiik speelde een
ssaidscène. onder regie van Nousch-
c van Brakel. Het weer. storm en re
st zorgde voor enkele problemen.
Ook vandaag staan nog strandopna-
«n op het programma
PAGINA 9
verontreiniging
De dagelijkse besturen van de ge
meenten op Noord- en Zuid-Beveland
enTholen vinden dat de bestrljdings-
plannen waterverontreiniging van de
waterschappen moeten worden bijge
steld. Reden: het wordt steeds moeilij-
ker voor de gemeenten om geld vrij te
maken voor de uitvoering van riole
ringsplannen. De rioleringswerken
moeten worden uitgevoerd in het ka-
J~'~ï zo'n bestrijdingsplan.
PAGINA 13
onpartijdig
:n op het terrein van de ïn-
tattfionale politiek zijn van mening
oatde Verenigde Naties zich niet meer
partijdig en doelmatig genoeg met
«internationale vraagstukken bezig
«®Ien. Ze pleiten er voor dat de Ver-
sigdeStaten hun politiek ten aanzien
de Verenigde Naties zouden her-
uitgeschakeld
Joop Zoetemelk had zich heel wat
voorgesteld van de rit naar La Seyne,
over de lastige Col de l'Esplgoulier. Hü
wide zich sterk en gemotiveerd,
•ant tk wil laten zien dat ik nog mee
kantellen' De kansen van Zoetemelk
°P de eindzege ln Parijs-Nice kregen
ia zijn valpartij maandag al een ge-
welige knauw. Tussen Miramas en La
«yne gingen de kansen van de Tour
winnaar helemaal in rook op: hij moest
"Hm zeven minuten prijs geven.
«leuws uit Zeeland: 2, 5, 7
en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 13.
Opinie: 4.
Sport: 15.
Varia: 17.
Badioen televisie: 19.
Binancién: 21
verklaring af, waarin hij zei zijn inge
diende wetsvoorstellen te zullen hand
haven. Een snelle behandeling door het
parlement achtte hij gewenst in ver
band met de beperking van de collectie
ve uitgaven en om te voorkomen dat de
lasten die de komende bezuinigings
operatie met zich meebrengt, worden
afgewenteld op de zwaksten in de sa
menleving, zo zei hij.
Op de vraag hoe de acties van de FNV
zo snel mogelijk beëindigd kunnen wor
den, antwoordde Den Uyl dat volgens
hem verschillend wordt gedacht Den
Uyl zei te hopen dat uit de gesprekken
aanknopingspunten naar voren zouden
komen „die toegankelijk zouden zijn
voor suggesties" naar werkgevers en
werknemers. Hij zei niet de illusie te
hebben direct iets te kunnen vinden dat
een einde zou kunnen maken aan de
ernstig verstoorde verhoudingen.
Mes CDA
FNV-voorzitter Wim Kok haalde fel uit
naar de idee van het CDA om 100 pro
cent uitbetaling van het ziekengeld via
een amendement op het wetsontwerp
te verbieden. „Het mes om in te grijpen
in de cao's is nu van tafel en nu ligt er
het mes van het CDA Bovendien zei
Kok dat voorlopig de eerste vijf tot ze
ven weken nog een wurgende onzeker-
(Slot zie -pagina 11 kolom 1)
Poioma kon takt
X€
■mri&jèmw
AMSTERDAM (ANP) - „De Poolse
vrouw is wereldvermaard om haar
schoonheid, vlijt.charme, opge
wektheid en huishoudelijke capaci
teiten". Aldus prijst het YVestduitse
huwelijksbemiddelingsbureau 'Po-
lonia Kontakt' zijn 'levende have'
Het in Herzogenaurach gevestigde
bureau is gespecialiseerd in de ex
port van huwelijkskandidates en het
doet, vooral de laatste tijd. goede za
ken. Voor 190 mark inschrijfgeld plus
70 mark extra voor een met foto's
geïllustreerde catalogus kan de
Westduitse vrijgezel een keuze ma
ken uit 200 'attraktive Polinnen
(tuchtige Hausfrauen)' van 18 tot 62
jaar. In geval van een nadere kennis
making regelt het bureau een geheel
verzorgd reisarrangement inclusief
uitreisvisum.
Ruim 200 Duitsers hebben zich intus
sen langs deze weg van een "tuchtige
hausfrau' verzekerd, zo meldt vol
trots de wervende folder die het bu
reau in de Bondsrepubliek laat circu
leren. Volgens de directrice ziet het
op het Polonia-kantoor in Katowice
zwart van de trouwlustige Poolse
vrouwen, die het 'zat' zijn om 'uren
lang voor levensmiddelen in de rij te
staan'. De Duitse 'afnemers' zijn, blij
kens citaten in de folder, uitermate
tevreden. Een kruidenier uit Düssel-
dorf: „Ik ben weduwnaar en had een
vrouw nodig voor in de zaak. Duitse
vrouwen zijn alleen op geld en vrije
tijd uit. Deze Poolse is vlijtig en
vraagt niet naar winst". Een inge
nieur uit Krefeld: „Duitse vrouwen
hebben zoveel noten op hun zang. De
Poolsen zijn vlijtig, zinnelijk, be
scheiden en niet zo verwend".
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - De Tweede Kamer wil
van het kabinet opheldering over het
uiblijven van de Voorjaarsnota en
over de nieuwe tegenvallers waarover
minister Van der Stee (financiën) heeft
gesproken. Vermoedelijk donderdag
ochtend zal de Kamer hierover debat
teren.
Oppositieleider Wiegel (WD) kondigde
dinsdag aan, dat hij vice-premier Den
Uyl aan de tand wil voelen over de
stand van zakren rond de Voorjaarsno
ta (de financiële tussenbalans van de
regering). Hij wil weten waarom het ka
binet, ondanks meningsverschillen
over de nodige bezuinigingen, minister
president Van Agt toch naar het Verre
Oosten heeft gezonden. -
Van minister Van der Stee verlangt
Wiegel een lijstje met de nieuwe tegen
vallers ter grootte van 3 miljard gulden,
waarover de bewindsman zaterdag een
spreekbeurt sprak. Ook wil hij een over
zicht van de uitvoering van de eerder
voorgenomen ombuigingen. „Mis
schien kan dat lijstje bijdragen tot be
grip voor de problemen van het kabi
net", aldus Wiegel.
Reis Van Agt
BRUSSEL -Een demonstrant uitgerust met helm en katapult richt op de Belgische gendarmes na afloop van een demonstra
tie van metaalarbeiders dinsdag in Brussel De demonstratie eindigde in een veldslag waarbij tientallen gewonden vielen. De
demonstranten gebruikten kogellagers en stenen in het gevecht met de politie. (Zie pag. 31.
De commissaris van de koningin in
Gelderland, mr. Geertsema noemde op
een WD-bijeenkomst in Hengelo de
reis van premier Van Agt naar het Ver
re Oosten een poging om het verschij
nen van de voorjaarsnota over de sta
tenverkiezingen heen te tillen.
D'66-fractieleider Brinkhorst zei giste
ren in Den Haag een loonmaatregel
voor alle inkomens per juli 'wellicht on
vermijdelijk" te achten wanneer werk
gevers en werknemers niet in staat blij
ken een keuze op het terrein van de so
ciaal-economische politiek te doen.
CDA-ffactieleider Lubbers meent dat
een slechts een algemene inkomens
stop rest wanneer het kabinet 'ander
maal' veel tijd nodig heeft voor overleg
over ombuigingsmaatregelen.
In Delft zei staatssecretaris Kombrink
dat een beheersing van alle Inkomens
in Nederland in het kabinet bespreek
baar moet zijn. In een gastcollege voor
studenten in Nijmegen zei vice-premier
Den Uyl niet te geloven in snelle kant-
en-klaar-oplossingen.
Volksgezondheid
Op korte termijn zijn er nauwelijks be
zuinigingen te realiseren op de begro
ting voor volksgezondheid. Minister
Gardeniers en haar ambtelijk appa
raat komen voor dit jaar niet verder
dan 50 tot 100 miljoen gulden. Minister
Van der Stee (financiën) heeft op zijn
lijstje een bedrag van ruim een half
miljard staan (van het totaal van vier
en een half miljard).
Mevrouw Gardeniers zal nu in de aan de
gang zijnde kabinetsdiscussie over de
mogelijke ombuigingen (Voorjaarsno
ta) trachten te zorgen dat haar ministe
rie buiten schot blijft. Zij is al enige tijd
bezig nieuwe bezuinigingsmaatregelen
voor te bereiden, zoals het dwingend
uitsluiten van bepaalde medicijnen en
een prijsbeschikking op geneesmidde
len. Maar daarvan zal op korte termijn
met veel te verwachten zijn.
De Werkgroep Inventarisatie Bezuini
gingen, een ambtelijke commissie,
meent dat volksgezondheid dit jaar nog
f 150 miljoen kan bezuinigen. In dat be
drag zit een post van f 40 miljoen die
moet worden bijeengebracht door een
soort vacaturestop in ziekenhuizen en
andere instellingen. Maar politiek is de
ze maatregel voor mevrouw Gardeniers
onhaalbaar, omdat ze de Tweede Ka
mer op dit punt al beloften heeft ge
daan.
Een mogelijkheid zou zijn f20 miljoen
te bezuinigen op de aanschaffing van
kostbare medische apparatuur in zie
kenhuizen. Dat is een van de maatrege
len die het ministerie nn onderzoekt.
In de tweede plaats zou de minister de
gezondheidszorg kannen verplichten
zuiniger te doen met uitgaven aJs klei
ne apparaten, verbandmiddelen en gas
en licht. Daarmee zon wellicht f 35 mil
joen te halen zijn.
MOSKOU (UPI/RTR/DPA) - De Sowje-
trussische president, Leonid Brezjnev,
heeft dinsdag bekendgemaakt dat de
Sowjet-Unie eenzijdig SS-20-raketten
met atoomkoppen voor de middellan
ge afstand achter de Oeral wil terug
trekken en is opgehouden met verdere
installering van deze raketten. Hij
waarschuwde echter dat de Verenigde
Staten rechtstreeks onder raketbereik
zullen komen te liggen wanneer in
West-Europa de 572 kruis- en Pershing-
2-rakettcn worden opgesteld. Brezjnev
noemde geen aantallen toen hij sprak
over terugtrekking.
De Sowjetrussische leider zei dit in een
toespraak op de conferentie van vak
bonden in Moskou. Hij zei een goed
voorbeeld te willen geven en de gang
naar een overeenkomst tot beperking
van kernwapens in Europa tussen de
Sowjet-Unie en de Verenigde Staten ge
makkelijker te willen maken.
De maatregelen zullen echter slechts
duren totdat de Verenigde Staten be
ginnen met "praktische voorbereidin
gen" voor de installaties van de kruis
en Pershing-raketten. zei hij. Volgens
schema zouden die raketten in het laat
ste kwartaal van 1983 in Groot-Brittan-
nie en de Duitse Bondsrepubliek wor
den geïnstalleerd, maar volgens NAVO-
diplomaten moeten de praktische voor
bereidingen daarvoor veel vroeger be
ginnen Zij zeiden dat Brezjnev op dit
punt blijkbaar opzettelijk vaag was. zo
dat Moskou elk ogenblik het installeren
van de SS-20s kan hervatten.
„Alleen een moratorium is onvoldoen
de omdat het niet ver genoeg gaat", zei
de Amerikaanse president Reagan in
een toespraak tot autoriteiten van de
staat Oklahoma. „We moeten de be
staande hoeveelheid (raketten) ver
minderen.
De Amerikaanse president verwees
naar twee zijns inziens tegenstrijdige
punten in het voorstel van de Sowjet-
leider Namelijk iire^inev naliet te
vermelden dat de bewuste SS-20-raket-
ten verplaatsbaar zijn Bovendien zou
den de raketten ook al zouden zij ten
oosten van de Oeral slaan, nog het
grootste deel van Europa kunnen tref
fen Reagan herhaalde het Amerikaan
se standpunt dat er geen evenwicht be
staat gezien het feit dat de Sowjet-Unie
ai 300 SS-20-raketten met in totaal 900
kernkoppen heeft staan tegen de NA
VO nog 'geen een' welke tot de Sowjet-
Unie reikt.
De Amerikaanse regering verwerpt ver
der president Brezjnevs voorstel om het
operatiegebied van de met kernraket-1
ten uitgeruste onderzeeërs van beide
partijen te beperken.
Den Haag
Indien inderdaad besloten is tot stop
zetting van de ontplooiing van de SS-
20-raketten in het Europese gedeelte
van de Sovjet-Unie. dan is dat op zich
zelf een welkom gebaar De betekenis
van deze stap moet echter niet over
schat worden. Dit zegt het ministerie
van buitenlandse zaken in Den Haag
dinsdag in een eerste reactie Een
woordvoerder van het Britse ministerie
van buitenlandse zaken reageerde
eveneens skeptisch en zei „niets nieuws
te zien" in Brezjnevs voorstellen.
De regeringswoordvoerder ln Bonn,
Kurt Becker, zei dat zijn regering het
noodzakelijk vindt dat voor de zomer
van volgend j aar in Genève concrete re
sultaten bij de onderhandelingen wor
den bereikt en dat zij naar een weder
zijdse nuloplossingstreeft. De Bondsre
gering zal daarom ..elke stap op dit ge
bied toetsen op de mate waarin die bij
draagt tot het bereiken van dit doel",
zei hij
De Verenigde Staten en de Sowjet-
Unie hebben dinsdag voor twee maan
den hun in november vorig jaar in Ge
nève begonnen overleg over beperking
van het aantal raketten voor middel
lange afstand in Europa opgeschort tot
20 mei.
WASHINGTON (AFP/UPI) - De
Amerikaanse zesde vloot in de
Middellandse Zee houdt de ko
mende zes maanden oefeningen in
de Golf van Syrte voor de Libische
kust, ondanks waarschuwingen
daartegen van de Libische leider.
Gaddafi. Dit heeft de Amerikaanse
minister van marine, John Leh
man, dinsdag bekendgemaakt.
Tijdens de oefeningen die de Ame
rikaanse marine vorig jaar augus
tus ui hetzelfde gebied uitvoerde,
deed zich een ernstig incident voor
tussen Amerikaanse en Libische
vliegtuigen. Twee F-14 toestellen
van het Amerikaanse vliegdek-
schip 'Nimitz' haalden toen twee
Libische jachtvliegtuigen van Rus
sische makelij neer nadat zij door
deze waren beschoten.
Onlangs dreigde kolonel Gaddafi
dat hij de VS de oorlog zou verkla
ren als de Amerikaanse vloot op
nieuw oefeningen zou houden in de
Golf van Syrte.
Gaddafi heeft in het geheim een on
derheid gehad met leiders van de
vredesbeweging in West-Duitsland
en hun financiële en ideologische
steun aangeboden. Een van de
deelnemers aan dit gesprek, die dit
dinsdag bekendmaakte, zei dat de
ontmoeting met Gaddafi vorige
week in Wenen heeft plaatsgevon
den. De Libische leider was daar
toen onverwacht op bezoek
Volgens deze deelnemer, de advo
caat Otto Schily. had Gaddafi dit
contact met de vredesbeweging ge
wild om naar hij zei een derde
macht in het leven te roepen die
zich moet bevrijden van de super-
mogendheden.
