BASF
BASF Chroomsuper voor jv tëstprus.
opruiming
bcrco
r
familieberichten
FEBRUARI PRIJZEN
SPIJKERBROEKEN
MAAR f25,-
februari
ekstra keus
scheepvaartberichten
dolle
drie dolle dagen
winteruit verkoop
want het voorjaar
staat alweer
voor de deur....
Als de dag zijn einde nadert
Denk ik aan wat ik volbracht
Eer ik oud, moe en tevreden
Sluimer naar de Eeuwige nacht.
Tot onze diepe droefheid, is na een liefdevolle
verpleging in verpleeghuis Ter Schorre' van ons
heengegaan, onze geliefde zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
CATHARINA SCH1LLEMAN
weduwe van Willem Pieter Dees
in de ouderdom van ruim 80 jaar.
C. A. Dees
W. Dees-Ruijsaard
C de Vries-Dees
M. A. de Vries
Marco
3 februari 1982,
J. Haydnstraat 12, 4536 BV Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 6
februari 1982 a.s., om 14.00 uur op de Zuiderbe
graafplaats, na voorafgaande rouwdienst vanuit
de Opstandlngskerk, Bellamystraat, welke zal
geleid worden door ds. Hoogendoorn, en aan
vangt om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemd gebouw.
Geen bezoek aan huis
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden is na een langdurige ziekte en liefdevolle
verpleging in Huize 'Rustenburg' van ons weg
genomen mijn geliefde vrouw, onze zeer zorgza
me moeder, groot- en overgrootmoeder
CORNELIA WILLEMINA SCHOUT
echtgenote van Jacobus Maas
op de leeftijd van 91 jaar.
Middelburg: J. Maas
P. van Keulen-Maas
J. van Keulen
Umkomaas
(Z.-A£rika): A. Maas
M. Maas-van Keiler
Klein- en
achterkleinkinderen
Middelburg. 3 februari 1982,
'Rustenburg', Vnjlandstr. 28.
Correspondentieadres: Nieuwe Vlissingseweg
110, 4335 JD Middelburg.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van 'Rustenburg'.
De begrafenis zal plaatshebben op maandag 8
februari om 15.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg.
Daaraan voorafgaand vindt een rouwdienst
plaats om 14.15 uur in 'Rustenburg' die geleid
wordt door Ds. P. H. Borgers.
Na de begrafenis gelegenheid de familie te con
doleren in de aula op de begraafplaats.
RSG
PETRUS HONDIUS
waarneming wegens ziekte, voor
onbepaalde tijd, plm. 20 uur
tekenen
handvaardigheid
3e graads. (bij voorkeur tekenen)
Brieven en inlichtingen
E. G. Wildeboer, rector
Zuidlandstraat 113, Terneuzen
telf. 94868
Begrafenis- en crématieverzorging
Overtoom-Groen
S. M. OVERTOOM
Rochussefrstraat 3. Vhss<ngen
tel. 01184-13417. b g.g. 12772.
De gehele wintervoorraad
uit onze filialen
hangt tot en met
zaterdag in
Middelburg en Vlissingen
Dus ekstra keus voor winterkoopjes!
Probeer 'm. Prijsvoordeel ca f 2.-.
Voor 'n C90 cassette betaalt u
tijdelijk een C60 prijs, om kennis
te maken met de vernieuwde
Chroomsuper cassette. Test de
Sound.
U hoeft niet eens'n professio
nal te zijn om het verschil
te horen: optimaal benutbaar
frequentiebereik, uitstekende
dynamiekwaarden, voorbeeldige
mechanische eigenschappen,
sublieme gevoeligheid, extreem
lage band ruis.
Aldus onafhankelijke vergelij
kende testen.
Probeer de Chroomsuper en
vraag de testen aan.
1
BON
Ik wil gratis overdrukken van de testen.
Naam
Adres
Postcode Plaats
Ik ontvang gaarne de testresultaten.
Ik wil informatie over alle BASF cassettes.
Opsturen naar BASF Nederland B.V.,
L'
Afd.M/AV, postbus 1019,6801 MC Arnhem.
Heden Is van ons heengegaan mijn innig geliefde
man, onze lieve broer, zwager en oom
echtgenoot van Maria M. Weezepoel
op de leeftijd van 68 jaar.
Goes: M. M. Jobse-Weezepoel
Familie Jobse
Familie Goeree-Weezepoel
Goes, 3 februari 1982.
Marijkestraat 27.
Correspondentieadres: Jac. Roggeveenstr. 12,
4461 ZL Goes.
Mijn man ligt opgebaard in het mortuarium van
het ziekenhuis 'Bergzicht', Reigerstraat 5 te
Goes.
Gelegenheid tot bezoek aldaar dagelijks van
15.00-15.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag 6 fe
bruari om 12.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Goes.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is in de
Oosterkerk (ingang Van Mellestraat) gelegen
heid tot condoleren.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het overlijden van de heer
ANTOINE VERAART
Zijn positieve opstelling en zijn warme persoon
lijkheid zullen nog lang in onze herinnering le
vend blijven.
Daarnaast denken wij met veel respect terug
aan de wijze waarop hij zich voor ons bedrijf
heeft ingezet.
Mogen zijn vrouw en de kinderen de kracht ont
vangen dit verlies te dragen,
Bas Rentmeester.
Hans Rentmeester,
en medewerkers van
Aardappelhandel De Kanaalzone te
Hoek.
Hoek, 3 februari 1982.
Diepbedroefd maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons gedaan en betekend heeft, delen wij u
mede dat na een langdurig ziekzjjn van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame va
der, behuwdvader en opa
LEENDERT PIETER DE REGT
echtgenoot van Johanna Jacoba Haartsen
op de leeftijd van 75 jaar.
Retranchement: J. J. de Regt-Haartsen
Retranchement: N. J. van Belois-de Regt
C. A. van Belois
Jolanda, Petra
4525 LW Retranchement, 3 februari 1982,
Strengweg 1.
De crematie zal plaatshebben op zaterdag 6 fe
bruari om 11.00 uur in het crematorium te Mid
delburg, Westelijke Oude Havendijk 3, waartoe
een ieder van u wordt uitgenodigd.
Zij die de crematieplechtigheid willen bijwonen
worden verzocht om 10.45 uur aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie
plechtigheid.
Liever geen bezoek aan huis
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelie
ven deze aankondiging als zodanig te beschou
wen.
Heden overleed tot onze droefheid onze lieve
broeder, zwager en oom
LEENDERT PIETER DE REGT
echtgenoot van Johanna Jacoba Haartsen
op de leeftijd van 75 jaar.
Soest: C. de Regt-Bongers
Capelle
aan de IJssel: D. Fuite-de Regt
Axel: M. van Hoeve-ue Regt
Terneuzen: J. de Regt-de Hulster
Leiden: P. Kramer-de Regt
A. Kramer
Bruinisse: J. J. van Weele-de Regt
Neven en nichten
Bruinisse, 3 februari 1982.
GROTE VAART
AMSTELLAAN 3 2580 ozo Shanghai nr
Shanghai, AMSTELVOORN 2 vn Port Said
nr Algeciras, ANTILLA CAPE 2 180 nw For-
taleza nr Maputo. BUENA VISTA 2 12 w
Ouessant nr Casablanca, CORAL ISI2 70 no
Brindisi nr Pylos, CORAL MAEANDRA 2 te
Teesport, CRANIA 2 vn Curacao nr Stanlow,
DALLIA 2 450 zo Philadelphia nr Curacao,
DELFBORG 2 vn Rauma nr Utanjoe, EEM-
HAVEN 2 te Rotterdam, ESSO SABA 2 te
Fos, FELANIA 2 90 z Freetown nr Rotter
dam. FLEVOLAND 3 te Hamburg, FOSSA-
RUS 2 vn Lome nr Port Harcourt, FUSUS 3 te
Ruwais, GARDENIA 2 vn La Spezia nr Beng
hazi, HOLLANDIA 2 vn Liverpool nr Ponce,
LACONICA 2 600 wnw Luanda nr Mina al
Fahal, NEDLLOYD ADELAIDE 2 vn Wil-
lington nr Auckland, NEDLLOYD AM
STERDAM 2 te Singapore, NEDLLOYD
BAHRAIN 3 te Suez, NEDLLOYD FREE
TOWN 3 te Auckland. NEDLLOYD FRE-
MANTLE 2 te Portland, NEDLLOYD HOL
LAND 2 120 z Pontianak NEDLLOYD.
HOORN 3 te Singapore, NEDLLOYD LEU-
VE 4 te Paranagua verw., NEDLLOYD MOJI
2 vn Suez nr Antwerpen, NEDLLOYD NA
SSAU 3 vn Fortaleza nr Salvador, NEDL
LOYD ROCKANJE 2 540 zo New York nr
Gibraltar, NEDLLOYD ROUEN 3 te Marseil
le, NEDLLOYD ROTTERDAM 3 te Houston,
NEDLLOYD TGAURANGA 2 145 wnw Mon-
V akbondsweekeinde
voor jongeren
TERNEUZEN - Op 12,13 en 14 februari
houden het NVV-jongerencontact en
de beweging voor werkende jongeren
KWJ een vakbondswcckcinde in 'Het
Zilveren Schor' in Arnemuiden. Doel
van de bijeenkomst is jongeren te to
nen, dat er binnen de vakbonden ook
voor hen groepen zijn. Tijdens het
weekeinde zijn zowel vakbondsleden
als niet-leden welkom.
Het weekeinde begint op vrijdagavond
12 februari klokslag 20.00 uur. Die eer
ste avond wordt gevuld met mededelin
gen en kennismaking. Zaterdagmorgen
om 10.00 uur staat er een ganzenbord
spel op het programma om vanaf 13.30
uur de besproken onderwerpen verder
uit te werken middels toneel, video en
rollenspel, 's Avonds is er om 19.00 uur
een diaserie over de geschiedenis van
de arbeidersbeweging. Na discussie
treedt een popgroep op.
De laatste dag van het vakbondsweek-
einde, zondag 14 februari, wordt om
10.00 uur begonnen met de uitvoering
van video- en rollenspel.
Malongo, ONOBA 2 te Sullemw
RG 2 te Mantyluoto, SCHELD!
-J iroc
rovta
RIJNBORG 2 te Mantyluoto,
RIX 2 60 no Masira nr RasTanura, THAME
HAVEN 2 120 nno Recife nr Rio de Janeö
VITREA 2 vn Karachi nr Dubai.
KLEINE VAART
ALIDA SMITS 2 te Cherbourg, ARROW pai_
2 Halsboro nr Le Havre, ATLANTIC 21
Abidjan nr Lagos, ATLANTIC HORIZO
pass 2 Kp. Roca nr Sharpness, BALTIC 23
o Rio Grande nr Chili. BARENTZGRACH7
te Rotterdam. BEURSGRACHT 2 100 n
Istanbul nr Tuapse, BLOEMGRACHT 21
Avlies nr Gent, BOEKANIER 2 vn Rota
dam nr IJmuiden. BONTEGRACHT 2
nno Las Palmas nr St. Malo, I
vn Rochester nr Caen, BREEHOEK 2 50
Kp. Canaveral nr Baltimore. CALAFIA 2i
Rotterdam nr Falmouth, CAREBEK1 U
pass2Kp Palos nrShoreham. CAREBEK t<
7 2 rede Gractosa. CAREBF.KA-9 2 160
Hanstholmnr Kopenhagen. COMTESSE1 Li».
mDMFT 15 HPnPBF 9 lm II -- -
Rotterdam. CORNELIS BROERE 2 vi
drecht nr Tees, DUTCH GLORY pass 21
gels Kanaal nr Antwerpen. DUTCH MAT: a
te Rotterdam. ELGER pass 2 Algiers
Nouadhlbou. EMPIRE 2 80 zw Ouessant I
Tenes. EXPANSA-2 2 te Rotterdam, FE Fr
SIAN TRADER 3 te Rotterdam. GABR1E
LA pass 2 Gibraltar nr Rotterdam, GALI1
WAY EXPRESS 2 565 o Gibraltar nr Ceut J
IDA SMITS 2 vn Rotterdam nr Nigeria,
pass 2 Kp. Bougaroni nr Tunis, JOHN-V2' 1
Rotterdam nr Telgnmouth, LAURI01
GRACHT 2 300 zw Lissabon nr Teneri!
LEIDSEGRACHT 2 250 nno Teneriffe nrPi
Harcourt. LIGATO pass 2 Lissabon nrSf
la. UNDENGRACHT 2 te Ronnskar, MA
GREET 2 vn Rotterdam nr Kingslynn, Ml u
TON EXPLORER 2 660 zKp. Race nr Ceo
MELTON VOYAGER 2 vn WarTenpoint 1
Caen, MERWEGAS 2 t.a. rede Porvoo. M® i
LAND 3 te Rotterdam, PACIFIC BAS- 1
NESS 2 t.a. rede Lagos, PACIFIC COt
TESS 2 100 o Kp. Palmas nr Europa. PU-
FIC DUCHESS pass 2 Ivoorkust nr St i
drews, PACIFIC GOVERNESS 2 150 7. OA
sant nr IJmuiden. RAAMGRACHT 2 vnBt JJ
men nr Port Harcourt. REALENGRA0
pass 2 Algiers nr Esbjerg, RINGGRACH!
te Casablanca. RIO FRIO 2 1920 no Ptf
Rico nr Puerto Ltmon, ROZENGRACHT!
Rotterdam. RIJPGRACHT pass 2 Oportt i
Antwerpen. SCHIPPERSGRACHT 2
Zhdanov, SEVEN SEAS pass 2 Algiers nrfl
bral tar, SLOTERGRACHT 2 50 w Paler
nr Antwerpen, SNOEKGRACHT 2 120zC
nakry nr Cork, STADIONGRACHT 2 71 I
Kp. Palmas nr Dakar. STELLA ORION 2 i
de Misurata, STELLA PROCYON 2 ld L.
Bougaroni nr Benghazi, ST. MICHAEL 2! Wl
nw IJmuiden nr Shetlands, SUSANNAS
Rotterdam, TUVANA pass 2 Burlings, VI n
TURA 2 te Rotterdam, VINCENT 3 te Ron u
dam, YEMEN PRIDE 2 vn Amsterdamnr9
deidah, YOLANDA 2 vn Rotterdam nrTffl belu
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 4 FEBRUARI 19jnn
«DO
donderdag Middelburg
vrijdag Vlissingen
DEALER
Met leedwezen geven
wij u kennis van het
overlijden van onze
geliefde zuster en
schoonzuster
in de ouderdom van 81
jaar.
Zierikzee:
C. L. de Vos-
Gillisse
Wissenkerke:
M. A. de Vos
S. P. de Vos-
van Leeuwen
's-Heer Arendskerke;
M. P. de Vos
4161 BD Heukelum,
Appelhof 5.
Heden overleed ons
trouw lid en lid van on
ze bridgeclub, mevr.
Bestuur en leden
Ned. Veren. Van
Na een liefdevolle verpleging in 'Der Boede', is
onverwacht van ons heengegaan, onze beve
moeder, behuwd-, groot- en overgrootmoeder
ZOETJE DE GROOT
weduwe van H. Bos
op de leeftijd van 85 jaar
Uit aller naam:
S. J. F. Bos
Koudekerke, 3 februari 1982.
Correspondentieadres: Bosjeslaan 36,
4382 PT Vlissingen.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
De teraardebestelling zal plaatshebben maan
dag 8 februari a.s. om 12.00 uur op de algemene
begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek van het rouwcentrum om 11.45 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebe
stelling in de aula op de begraafplaats.
In plaats van kaarten
Allen die met ons hebben meegeleefd tijdens de ziekte,
en ons hun deelneming betuigden na het overiijden van
mijn zeer gebefde vrouw, onze beve moeder, groot- en
overgrootmoeder
LOURINA COPPOOLSE
echtgenote van Gillis de Visser
danken wij hiermede hartelijk.
Uw medeleven is ons tot steun geweest. Inzonderheid
dokter Frima en dokter Van de Male alsmede zuster Ria
de Visser en doktoren en verplegend personeel van het
Gasthuis te Middelburg voor de liefdevolle behandeling
en verzorging. Uit aller naam,
KORTE maand -
kleine maten Levi
KLEINE prijzen
- Lee - Wrangier
leeftijd maat 11, 12, 13, 14 jaar
GEEN 69,50
GOES - MIDDELBURG - VLISSINGEN
