Inkomen landbouwers blijft
achter bij overige sectoren
'Verzet met alle middelen
tegen autovrije Markt'
Tal van activiteiten tijdens
viering Middelburgse carnaval
Afwikkeling ontslag personeel
'Diepvries Breskens' begonnen
G. Willeboordseuit Vlissingen
veertig jaar bij Aholdconcern
marktberichten
PZC/streek
Dit jaar minder
hengstenshows
MINISTER DE KONING IN KOUDEKERKE:
Distnetmanager J. van Putte speldt de jubilaris G. Wiüeboordse de gouden A hold-
speld op.
GOUDEN SPELD EN LEGPENNING
WOENSDAG 3 FEBRUARI 1S82
KOUDEKERKE - „De landbouw lijkt
de enige sector van het Nederlandse
bedrijfsleven die gunstig afsteekt ten
opzichte van de ontwikkelingen in het
algemeen. De landbouw heeft een rede
lijk goed jaar achter de rug, al is het
gestelde doel, het bereiken van een
vergelijkbaar inkomen voor dc boe
ren, nog niet verwezenlijkt". Dat zei
drs J. de Koning, minister van land
bouw en visserij dinsdagavond tijdens
een bijeenkomst van de CDA-afdeling
Valkenisse in de gereformeerde kerk in
Koudekerke. De minister benadrukte
dat de landbouwproduktie niet 'zon
der brokken te maken' kan worden uit
gebreid, maar maakte wat dat betreft
een uitzondering voor de zuivelpro-
duktie. In die sector achtte de minister
een lichte stijging van de produktie
verantwoord en zelfs gewenst.
Drs De Koning sprak voor ongeveer 75
belangstellenden over het beleid van
het huidige kabinet, maar stond ook
uitvoerig stil bij hetgeen zich in de jaren
voor de totstandkoming van het kabi
net afspeelde. Hij schetste in het kort
hoe de huidige economische situatie in
Nederland was ontstaan en gaf. al even
kort, weer wat hij zag als de juiste oplos
sing voor de problemen: „Winst omzet
ten in arbeidsplaatsen is niet ineens
mogelijk. Wat moet gebeuren, en dat
hebben ook Zijlstra en Duisenberg be
nadrukt, is dat eerst de rendementen
van de bedrijven verbeteren, zodat de
ondernemers kunnen investeren. Dan
pas zullen arbeidsplaatsen ontstaan".
De bewindsman noemde aantasting
van de sociale zekerheden 'onvermijde
lijk', waarbij hij aantekende dat wel het
raamwerk van de zekerheden behou
den moet blijven.
Volgens de heer De Koning heeft de Ne
derlandse landbouw een redelijk goed
jaar achter de rug, hetgeen enerzijds te
danken zou zijn aan het goede weer en
anderzijds aan de goede markt voor de
landbouwprodukten. De positie van de
landbouwer is ten opzichte van drie
jaar geleden iets verbeterd, maar nog
niet terug op het peil van 1976, aldus de
minister.
„Het doel dat ons voor ogen staat is een
vergelijkbaar inkomen voor de boer
Dienstenbond FNV
sprak in Vlissingen
over ziekengeld
VLISSINGEN - In een kaderbijeen
komst van de Dienstenbond FNV in ge
bouw 't Anker te Vlissingen heeft dis
trictsbestuurder J. van den Brink dins
dagavond een inleiding gehouden over
de ziekengeldkwestie. De heer Van den
Brink ging in de eerste plaats in op de
inhoud van de kabinetsvoorstellen en
zette vervolgens uiteen waarom de
FNV zich zo sterk tegen de aangekon
digde maatregelen verzet, waarbij
principiële en materiële overwegin
gen een rol spelen. De districtsbestuur
der kwam tot de conclusie dat het hier
een 'ordinaire loonmaatregel over de
ruggen van zieke werknemers' betreft
De heer Van den Brink vreesde dat de
maatregelen het begin van het einde
betekenen en dat men op den duur zal
terugkeren naar de 6-daagse werkweek,
naar kortere vakanties en dergelijke.
Hij vond dan ook dat er acties ontwik
keld moeten worden. Er is al een eerste
pamfletten-actie geweest, waarmee
meer dan 12.000 handtekeningen zijn
verzameld van mensen die het met het
standpunt van de FNV eens zijn. In het
gehele land werden dinsdagavond ka
dervergaderingen gehouden om over
verdere acties te overleggen. Zaterdag
13 februari worden er verspreid over het
gehele land grote FNV-bijeenkomsten
gehouden, die tot de uiteindelijke ac
ties moeten leiden. In Zeeland worden
die bijeenkomsten gehouden in de
Prins van Oranje te Goes en in hotel
Rotterdam te Temeuzen en beginnen
om 10.00 uur. Het ligt, volgens districts
bestuurder Van den Brink, in de bedoe
ling om tot aan de parlementaire be
sluitvorming acties te voeren.
COLIJNSPLAAT-Bejaardenhuis Rus
toord, 8.30-10 uur: uitzending Nomen
Nescio.
HULST - St.-Liduinaziekenhuis, 20-22
uur: uitzending radio Nightingale.
MIDDELBURG - Parcival. 14.30 uur:
'Dat zul je wel zien', poppenspel door
Saartje Joppe.
Schouwburg, 20 uur: Peter Faber met
eenmansshow 'Wonderen'.
BIOSCOPEN
BERGEN OP ZOOM - Roxy I. 14 uur:
Pipo en de piraten van toen, a.l.; 20 uur:
Enter the Nipja, 12 Jr.
Roxy II 14 en 20 uur: De vier vuisten
hebben de tropenkolder, a.l.
Cinem'Acueel 120 uur: Escape to victo
ry, a.l.
Cinem'Actueel n 14 en 20 uur: Joep Me
loen. a.l.
Cinem'Actueel m 20 uur: Een moord-
veijaardag, 16 jaar.
GOES - Grand, 20 uur: Joep Meloen, a.l.
MIDDELBURG - City, 20 uur: Charlot-
te, 12 jaar.
VLISSINGEN-Alhambra 120 uur: Stil
crazy, a.l.
Alhambra n 20 uur: La Terrazza, 16 jaar
(in samenwerking met ZVU).
TENTOONSTELLINGEN
AXEL - Galerie Bellemans, 10-18 uur:
Batik- en weeftechnieken van Cocki
Acke en Marika Vocke, tot maart.
DOMBURG - Zeeuws Biologisch Mu
seum, 10-17 uur: 'Ganzen in de Zeeuwse
Delta' en 'Natuur in Zeeland', tot eind
april.
GOES - Museum, 10-12 en 13.30-17 uur:
'Kastelen zijn de moeite waard' tot 14
februari.
Lunchcafé Stadhuis, 9-18 uur: werken
Reynler de Muynck tot 27 februari.
met dat van arbeiders in de overige sec
toren. In '76 was dat doel bijna bereikt.
We zaten toen op 90 procent, maar door
allerlei oorzaken is het inkomen van de
boer weer gezakt tot ongeveer 60 pro
cent van een vergelijkbaar inkomen".
Als één van de oorzaken noemde de
heer De Koning de snel stijgende kos
ten (ongeveer 20 procent per jaar) in het
landbouwbedrijf. De prijzen die de
overheid voor de produkten kan garan
deren zijn volgens hem afhankelijk van
de middelen die binnen de Europese ge
meenschap beschikbaar zijn. „De grens
is wat dat betreft bereikt, hoger kunnen
we niet. De prijsvoorstellen zoals die
ons voor ogen staan, een gemiddelde
stijging van 9 procent, betekent dat de
Nederlandse boer maar nauwelijks de
kostenstijging kan dekken. Van inlo
pen van een achterstand is helemaal
geen sprake".
Verkaveling
Tenslotte ging de minister in op de her-
verkavel ing van landbouwgronden.
Doordat de Stichting Beheer Land
bouwgronden over minder geld be
schikt, verloopt de verkaveling in een
langzamer tempo dan was voorzien.
Video-cursus voor
jeugdwerkers
op Walcheren
MIDDELBURG - De Provinciale Her
vormde Jeugd Raad (PJHR) en de Mid
delburgse Christelijke Jeugd Organen
(MCJO) organiseren in samenwerking
met de landelijke Hervormde Jeugd
Raad een video-cursus in het pand
Kromme Weele 18 in Middelburg.
De cursus wordt 3,10 en 17 februari ge
houden. Ze is bedoeld voor vrijwillige
medewerktstjers binnen het jeugd- en
jongerenwerk op Walcheren. Geduren
de de cursus worden de deelnemers ver
trouwd gemaakt met video (opname-)
apparatuur en de mogelijkheden ervan
binnen het jeugd- en jongerenwerk.
Aan de orde komt verder video als me
dium, kritisch televisie leren kijken en
het gebruik van video-apparatuur.Er
kunnen geen nieuwe deelnemers meer
worden aangemeld. De organisatie
denkt eraan om eventueel een vervolg
cursus te organiseren.
Hengelwedstrijd
HSV 'Vlissingen'
VLISSINGEN - Aan de eerste hengel
wedstrijd van het seizoen voor het club
kampioenschap van de hengelsportver
eniging Vlissingen namen 133 henge
laars deel. Zij vingen samen 387 vissen.
Het gewicht van de 181 bovenmaatse
vissen bedroeg 20,4 kg.
De eerste 10 prijswinnaars zijn:
1S. Wissenkerke 875 gr., 2 H. P Ruben 866 gr,
3 K. Gesink 760 gr., 4 D. Davidse 718 gr, 5 L.
Hendrikse 588 gr., 6 J. J. Davidse 561 gr., 7 H.
v. Kuijk 625 gr.. 8 G. M. Boucherie 572 gr.. 9 R.
H. Cuje 537 gr., 10 mvr C. Rouw 518 gr.
HEILLE - Landbouwmuseum, 10-12 en
13-17 uur: oude landbouwwerktuigen.
MIDDELBURG - Zeeuws Kunste
naarscentrum, 10-12, 14-17.30 en 19-
21.30 uur: Keramiek van Jackie Bon-
gers en gobelins van Carmen Milhous-
Ahrendt, tot 5 februari.
Vleeshal. 13-17 uur: 'Bijzonder gebruik
van materiaal, techniek en de combina
ties', tot 28 februari.
De Pruttelpot, 9-18 uur: tekeningen van
Sylvia Caljouw.
Galerie De Witte Swaen. 11-17.30 uur:
werken diverse kunstenaars, tot 14 fe
bruari.
Achter de Houttuinen 42: 'In tweeën',
project van Paul en Bert.
SOUBURG - Bibliotheek, 13.30-17.30
en 18-20 uur: 'Amateur Beeldende
Kunst Zeeland', tot 19 februari.
VLISSINGEN - Bellamy 19. museum,
10-12.30 en 13.30-17 uur: tekeningen van
Ton de Kroon tot 5 februari.
Galerie Marquis, 13.30-17 30 uur: schil
derijen van Walter Nobbe en Hans
Koopman tot 15 februari.
WATERLANDKERKJE - In den Ko
ning, 11-21 uur. penseelschetsen van
Adriaan geluk tot 2 maart.
IJZENDIJKE - Museum, 10-12 en 13.30-
17 uur: 'G. A. Vosterman van Oijen en J.
H. van Dale' tot medio mei.
HULPCENTRA
Noord- en Midden-Zeeland - Goes, tel. 01100-
14444 (ook voor milieuklachten).
Zeeuwsch-VIaanderen - Alarmnummer
01150-12200 (brandweer en ambulance»
Telefonische hulpdienst Zeeland, tel 01180-
15551, dag en nacht bereikbaar
Chr. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel 01180-36251. van 10.00-24 00 uur -
weekends van 20.00-24 00 uur.
Stichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
01184-14645, dag en nacht bereikbaar.
Ook de toenemende hoeveelheid be
zwaarschriften die tegen onderdelen
van de herverkaveling worden inge
diend betekent volgens de minister een
vertragende factor. De heer De Koning
zei te zullen naijveren dat de SBL lang,
of veel. in de markt kan blijven zodat de
herverkaveling, zij het op wat langere
termijn, kan worden uitgevoerd. Een
medewerker van de SBL-Zeeland deel
de tijdens de bijeenkomst mee dat de
voorbereidingen voor de herverkave
ling op Walcheren inmiddels zijn afge
sloten. Hij zei echter te vrezen dat het
toch nog een moeizaam proces zal wor
den dat zeker niet binnen tien jaar zal
zijn afgerond
VLISSINGEN - De heer G. Willeboord-
se uit Vlissingen is dinsdag tijdens een
receptie in de kantine van de Vlis-
singse vestiging van de Miro, onder
scheiden met de gouden Aholdspeld.
De onderscheiding werd hem uitge
reikt door districtsmanager J. van Put
ten wegens veertig jaar trouwe dienst.
Bovendien kreeg de heer Willeboordse
een getuigschrift met legpenning van
de Nederlandse Maatschappij voor
Nijverheid en Handel voor zijn inzet en
trouw die hij de veertig jaar bij het
Aholdconcern heeft getoond.
De jubilaris begon zijn loopbaan bij een
Albert Heijn-filiaal in Middelburg, waar
hij onder meer belast was met de bezor
ging. Verder was hij werkzaam in ver
schillende filialen in Vlissingen en Mid
delburg en is nu belast met de prijscon
trole bij Miro. De heer Van Putten ging
in zijn toespraak onder meer in op de
veranderingen in de bedrijfsvoering die
de heer Willeboordse heeft meege
maakt: „U begon in een tijd dat AH als
werkgever nog zuiniger was dan de
Zeeuwen, maar toch noemt u de oor-
Vlissings bedrijf zet
Rijnberg Temeuzen voort
TERNEUZEN - De kantoormachine-
handcl Lijnbach B.V. uit Vlissingen zet
Ri jnberg's Handels Bureau uit Temeu
zen. dat met ingang van 1 februari is
geliquideerd, voort.
Drie van de acht personeelsleden van
de Temeuzense handel m kantoorma
chines en -benodigdheden zijn bi) Lijn
bach in dienst getreden.
Het Vlissingse bedrijf zal alle mondelin
ge en schriftelijk afspraken, die met
Rijnberg zijn gemaakt, overnemen.
Lijnbach houdt ook de zaak in de
Noordstraat aan. Dat gebeurt onder de
naam 'Lijnbach B.Vvoorheen Rijn-
berg's Handelsbureau'.
MIDDELBURG - De Markt in Middel
burg moet niet autovrij worden ge
maakt in ruil voor de totstandkoming
van de parkeerkelder in het Geere-ge-
bied. Het gehele bedrijfsleven zal zich
hiertegen met alle middelen verzetten.
Zo luidt de opstelling van de 'Middel
burgse centrale van ondernemers in
het midden- en kleinbedrijf in het
dinsdag gepubliceerde werkverslag
over 1981.
In de ondernemerscentrale, kortweg
MCO, zijn de christelijke (COV) en de
algemene (KNOV) ondernemersorgani
saties vertegenwoordigd en de winke-
liersverengmgen in de binnenstad van
Middelburg De gemeenteraad nam 23
oktober 1978 de principebeslissing om
in het Geere-gebied een parkeerkelder
te stichten. Volgens de huidige plannen
gaat het om een voorziening voor onge
veer driehonderd auto's. Meer dan hon
derd plaatsen worden overigens inge
ruimd voor de voertuigen van het per
soneel van de geplande AmRo-bank en
het belastingkantoor
ADVERTENTIE
5 generaties
vakmanschap
waarborgen
u kwaliteit
en deskundige
service
logsjaren een moeilijke maar boeiende
tijd. Later, in 1953, kreeg u te maken
met de watersnoodramp. Dat beteken
de voor u het opnieuw opstarten van de
goederenvoorziening. Aan het eind van
de jaren zestig kwam weer een ander
aspect om de hoek- de ombouw tot zelf
bediening", aldus de heer Van Putten,
die daaraan toevoegde dat de heer Wil
leboordse ('een stille, maar harde
werker') met name die laatste ontwik
keling met gemengde gevoelens heeft
gevolgd. „Het werd u allemaal te groot,
maar toch heeft u zich altijd ingezet
voor ons bedrijf, ook toen het Miro
werd".
Getuigschrift
Districts-personeelsfunctionaris J.
van der Torren overhandigde de heer
Willeboordse na een korte toespraak
de gouden legpenning en bijbehorend
MIDDELBURG - Het carnaval in Mid
delburg begint zoals gebruikelijk met
de Lach-in, een carnavalsrevue die ge
heel door eigen leden van de organise
rende wijk vereniging Zuid wordt ge
bracht. Evenals voorgaande jaren krij
gen de ouderen en bejaarden de gele
genheid om de première bij te wonen.
Deze eerste opvoering wordt aanstaan
de vrijdag gehouden in het Zuiderba
ken. Vanaf 19.30 uur krijgen de bezoe
kers een gevarieerd programma met
sketches, muziek, zang en dans voorge
schoteld. Ook Prins Willem den eerste -
die aan zijn tweede ambtstermijn is
De PvdA-fractie stemde drie jaar gele
den tegen omdat het college van b en w
geen datum wilde noemen voor het au
tovrij maken van de Markt. De fractie
wilde het autovrij maken hiervan kop
pelen aan de beslissing over de kelder.
Inmiddels heeft de PvdA zijn opstelling
echter enigszins gewijzigd In het pro
gramma voor de gemeenteraadsverkie
zingen in juni dit jaar staat. „Indien er
een parkeerkelder in het Geeregebied
komt dienen Markt en Plein 1940 (ge
deeltelijk) vrij van parkerende auto's te
worden gemaaktVolgens afdelings
voorzitter N. Oskam dinsdag houdt de
ze formulering voor de fractie meer vrij
heid van handelen en ruimte in.
Afwijzing
Dc ondememerscentrale MCO komt
tot afwijzing van de koppeling par
keerkelder en Markt omdat zij van me
ning is dat de parkeerkelder gezien
moet worden als vervanging van de be
staande parkeerplaatsen in het gat dat
nu nog in het Geeregebied bestaat.
BRESKENS-Mr H. de Mul.de curator
in het 'Diepvries'-faillissement, neemt
vandaag (woensdag) contact op met de
industriebond FNV, de bedrijfsvereni
ging en het arbeidsbureau om te pra
ten over het ontslag van de ruim 180
werknemers en de betalingen van de
salarissen. Dinsdag had de curator een
eerste, oriënterend gesprek met de di
rectie van het failliete bedrijf. Er zijn
voorzieningen getroffen om ervoor te
zorgen dat de resterende voorraden in
gekoelde cellen kunnen blijven. De
voorraad is volgens de curator nog
aanzienlijk. Er zal tevens een techni
cus in dienst van het bedrijf blijven om
het machinepark op peil te houden.
Een deel van het personeel van 'Diep
vries Breskens' werd vandaag ingelicht
over het faillissement en de gevolgen
getuigschrift van de Nederlandse
Maatschappij voor Nijverheid en Han
del. „Dit getuigschrift is een eerbewijs
voor al die jaren dat u uw beste krach
ten heeft gegeven", aldus de heer Van
der Torren.
De zestigjarige heer Willeboordse
maakte er tijdens de reep tie, die werd
bijgewoond door een groot aantal colle
ga's en familieleden, geen geheim van
dat hij nu eigenlijk wel zo snel mogelijk
met vervroegd pensioen vm. Hoewel hij
de eerste 45 jaar van zijn leven nooit
ziek is geweest, zoals hij benadrukte,
laat de gezondheid hem nu een beetje in
de steek. Dat is ook de reden dat zijn
collega's de heer Willeboordse al enige
tijd moeten missen. Behalve de onder
scheidingen kreeg de jubilaris een ko
peren ketel met bloemstuk namens het
personeel en een enveloppe met inhoud
namens de Miro.
begonnen - en de raad van elf zal bij de
première aanwezig zijn. In het voor
programma treden de kris-kras-krab-
bel dancers en de T-birds op.
Zaterdagmiddag is, eveneens in het
Zuiderbaken, de kinder-Lach-in. Tij
dens dit matinee wordt ook de jeugd
prins of jeugdprinses gekozen. Het kin-
dergebeuren begint om 14.00 uur. Za
terdagavond is in dezelfde zaal de grote
Lach-inshow. Dit grootse camavalsfes-
tijn begint om 20.11 uur. Feestelij ke kle
ding is gewenst. Iedereen, ook niet-le-
den van de wijkvereniging kunnen de
Lach-in bezoeken. Na afloop van het re-
In het verslag van de MCO wordt verder
positief geoordeeld over de plannen die
projectontwikkelaar De Waal had voor
het stichten van een winkelpassage tus
sen Lange Delft en Gravenstraat (via
het Zusterplein). Niettemin is de cen
trale het ermee eens dat voorrang is ge
geven (door het gemeentebestuuraan
de invulling van het Geeregebied.
Tenslotte wordt gepleit voor een snelle
totstandkoming van een rondweg om
Middelburg. B en w wordt verzocht de
belangen van de ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf goed in het oog
te houden. „Het soms gehonoreerde
verzet van groepen wijk- of straatbewo
ners tegen bepaalde voorstellen van het
college van b en w houden meestal be
perkingen in, of verleggen de verkeers
druk naar elders, waar hetzelfde ver
haal dan opnieuw begint. Hierin kun
nen de belangen van het midden- en
kleinbedrijf worden vergeten aldus
het werkverslag over de verkeersaspec-
ten.
daarvan door FNV-bestuurder Peter
Koning. In een moskee ln Gent sprak
hij met de Turkse vrouwen, die bij de
fileerafdeling van 'Diepvries Breskens'
werkzaam waren. Er is nog enige ondui
delijkheid over de toekenning van een
werkloosheidsuitkering aan de Turkse
vrouwen in Gent. Volgens chef W. Jo-
ziasse van het GAK in Goes lopen de
vrouwen misschien de uitkering mis,
omdat ze steeds in Nederland hebben
gewerkt. De wet schrijft volgens hem
voor. dat Belgische ingezetenen min
stens één dag in dat land moeten heb
ben gewerkt om voor een uitkering in
aanmerking te komen
De ruim 80 Turkse vrouwen in Gent
kunnen volgens een woordvoerder van
de rijksdienst voor arbeidsvoorziening
in Gent wél een uitkering krijgen „Ze
hebben normale toegang tot de werk-
Aardappeltennijnmarkt Rotterdam
Datum 2 febr bintje 40 opw. slot april 32,00.
Openstaande posities april 13.
Aardappeltermijnmarkt Rotterdam.
Datum 2 febr bintje 50 mm opw laten april
41,00, november 25,50, mei 43,50, bieden april
40,50, november 24,50, mei 42,50, slot april
40,00:. november 25,50, mei 42,50 Stemming
april goedprijshoudend, november mei vast.
Openstaande posities april -18 wordt 2682.
november 68, mei plus 8 wordt 438. Omzet
apnl hoogste prijs 40.90, laagste prijs 39,30,
laatste zaken 5x40.90 Mei hoogste pnjs:
42.00. laagste prijs 41,00, laatste zaken:
2x42.00 Dag: mei 34. april 185
VEEMARKT LEIDEN
LEIDEN - Totaalaanvoer 3697 stuks (week-
aanvoer 5112», waaronder 100 slachtrunde-
ren. 247 gebruiksvee, 27 graskalveren. 2407
nuchtere kalveren. 582 varkens. 9 biggen, 269
schapen en lammeren. 56 bokken en geiten.
Prijzen in guldens per kg: stieren le kwal.
8.70-9.20.2e kwal. 8,05-8,65. vaarzen le kwaL
7,50-8,50, 2e kwal. 6.85-7,45, koeien le kwal.
7,50-8,45, 2e kwal. 7,15-7,50 en 3e kwal. 6,70-
7,10, worstkoelen 5,90-7,00, extra kwal. dikbil-
len 9,40-13,50, nuchtere slachtkalveren 1,25-
2,00, slachtzeugen 3,15-3,25.
Prijzen in guldens per stuk: melk- en kalf-
koeien 1800-3000. vare koeien 1300-2600, pin
ken 1050-1850. graskalveren 700-1050. nuch
tere kalveren voor fok en mesterl] roodbont
350-525 en zwartbont 200-400, biggen 110-120.
schapen 225-310, lammeren 220-300, geiten
20-100.
Overzicht (resp. aanvoer, handel en prijzen):
slachtrunderen, kalf- en melkkoeien, vare
koeien, vaarzen en pinken en graskalveren
matig - redelijk - stabiel; nuchtere kalveren
ruim - redelijk - stabiel, varkens redelijk - re
delijk - iets lager; lopers en biggen matig -
matig - iets lager; schapen en lammeren ma
tig - vlot - stabiel; gelten matig - redelijk -
stabiel.
Coöperatieve Tuinbouwveiling 'Walcheren'
B.A. te Middelburg.
Marktbericht van dinsdag 2 februari 1982
Aardappelen Bintje gr 22-30 bo 32-37 dr 12-
16; Koopm. blauw gr 49-51 dr 22. Appelen:
Golden Delicious n 8090117.8085114,7580
104, 70/80 103-113,7075 112, 6570 69-92,60/70
88-90, 60/85 70-84,50/60 42; Jonathan n 70/80
121, 65/70 120, 60/6ce 83, 55/00 49; Winston II
55/60 49-50, Goudreinette II 75/85 191, 70/75
161,65/70138. Peren- St Remy 80/90115,70/80
123.65'70 124.6065 105. D du Cornice n 70-80
163-176 Groenten: sla 2022 38-42,202134-42,
19,20 41-45. 1012 18. prei 31-115: breekpeen
9-28; rode kool A 13-40, B 11-14; boerenkool
63-121; savoole kool 40-71, witte kool 32-41;
uien bonk 27-32, grote 12-25; bosselderij 68;
selderij kg 437-467knolselderij 10-20; spul ten
All 114-166, Bn 55-91, CH 41, BCII 40, DII
120-176, geschoond AI 297, witlof AH 139-192,
BI 157. BH 130-138, ABH 131-163, afw. 81-117,
stek 120.
vueprogramma zorgt een dweilorkest
voor een muzikaal vervolg waarbij vol
op gelegenheid is om te dansen en te
hossen.
De carnavalsrevue wordt ook in de ver
pleeginrichtingen Vijvervreugd en Der
Boede gebracht. Dinsdag 9 februari
brengen de camavalvierende
Zuiderlingen een bezoek aan Der Boede
en vrijdag 12 februari is de gymzaal van
Vijvervreugd weer het domem van
prins Willen en zijn gevolg.
Voor de tieners van Middelburg en om
streken is er zaterdag 13 februari een
tienercamavalsdisco in het Zuiderba
ken, Voor de fraaist uitgedoste bezoe
kers zijn er dan enkele prijzen te win
nen. De disco begint om 20.00 uur.
Intocht
Zaterdag 20 februari komt prins Wil
lem den eerste met zijn gevolg officieel
aan op het station in Middelburg. Met
de trein van 11.11 uur arriveert het ge
zelschap op het eerste perron. Opge
wacht door zijn onderdanen en enkele
muziekgezelschappen gaat het dan
door de tunnel naar de Buitenrust
straat in Dauwendaele. Daar voegt de
prins zich met zijn gevolg bij de daar
opgestelde praalwagens, om vanaf
11.30 uur zijn intocht door de wijk te
houden. Bijna alle straten van de Ma-
gistraatwijk zullen door de optocht
worden bezocht. De tocht wordt ont
bonden bij het winkelcentrum Welsin-
ge, na de gebruikelijke ceremonieën,
proclamaties en de uitreiking van de
prijzen aan de beste deelnemers aan de
intocht.
In het Zuiderbaken, dat in de cama-
valstijd is omgedoopt tot Blussershol,
wordt die zaterdagmiddag een kinder
carnaval gehouden, dat om 14.00 uur
begint Kinderen in de leeftijd van 4 tot
12 jaar kunnen hieraan deelnemen.
Voor de grote Maneblussers is er zater
dagavond 20 februari in het Blussershol
een groot carnavalsbal. Vanaf 20.11 uur
zullen enkele orkesten de dansende me
nigte in beweging houden tot in de klei
ne uurtjes. Dit grote carnavalsbal is te
vens de afsluiting van het uitgebreide
camavalsgebeuren in Middelburg-
Zuid.
loosheidsuitkeringen. De Turkse vrou
wen worden gewoon beschouwd als
grensarbeiders", zei dinsdag de werk
loosheidsinspecteur R. Daveynevan de
rijksdienst voor de arbeidsvoorziening
in het gewest Gent. De vraag, of ze al of
niet in België werkzaam zijn geweest, is
volgens hem helemaal niet aan de orde.
evenmin als de nationaliteit van de
vrouwen.
Volgens curator De Mul ls er nu nog
weinig te zeggen over eventuele voort-
zetting van het bedrijf. Dat moet in de
komende weken blijken „Ik moet er
niet aan denken dat het bedrijf niet
wordt voortgezet", zei hij dinsdag. „Het
is een zeer gespecialiseerd bedrijf en het
machinepark is grotendeels nieuw Als
daar geen overname voor ls, wordt het
schroot".
5
Marktbericht van de centrale tuinbouwvei
ling Zeeland d.d. 2-02-1982 'Vellpunt Goes'
Appelen industrie 50.90. appelen diversen kl
1 80-90 1.60. 70 80 1.58, 65 70 1.20. 60 65 0,90
Cox orange pippin KL 2 7075 2.10-2,86.6570
2.04-2,29. 60/65 1,79-1.96. 55.60 1,17. Winston
KL 1 80/90 1,512-1,65, 75/85 1,55-1,72, 75/80
1,51-1,63, 70 80 1,48-1,88, 70/75 1.47-1.71, 6570
1,32-1,56.6065 0,86-1,25.55/60 0.83 KL 2 80/90
1,32.75-85 1,09,7580 1.30-1.44. 7080 1.38-1.64.
7075 1.06-1.73. 6570 0,14-1.47. 60 65 0,71-1,22.
5560 0.50-0.91. Zoete ermgaard: kl 2 55 60
1,18. golden delicious KL 1 80 901,21-1,39,75
80 1.04. 7080 1.10-1.30. 6570 0.82-0.93. 60 65
0,76-0.86, kl 2 80'90 1.16-1.21. 75/80 0,98-1,04,
70/80 0,93-1,09. 7075 1,00-1,02, 65/70 0,80-0,88.
60/70 0,69.60/65 0,62-0,79,5580 0,50. Goudrei
nette: KL 1 8595 2,96. 75/85 2,88-2,99, KL 2
7075 1.69-1.87. 6570 1,51-1,70. Rode boskoop
kl 2 7075 1,99. 6570 1,84. Lombartscalvllle
KL 1 80-90 1.27. KL 2 80 901.05.70801.16-1,27,
6570 1.16. 6070 0.66. 60-65 0.79 Karmijn de
Sonnaville: KL 2 80-90 1.95. 70 80 1,93-2.00.
6570 1,34, 60/65 1.10. Jonagold KL 1 91 1,70-
1,82, 80/90 2,47-2,72, 70/80 2,84, KL 2 91 1,93,
80/90 2,12,70/801,93-2,17,65/701,58. Conferen
ce: KL 1 6575 1.37-1,38. 5565 1.30-1.34, KL 2
6575 1,04-1.41, 5565 1,02-1.33, 50 60 0.64-0,81.
45550,34-0,96. KL 2 6575 1.04-1.41.5565 1.02-
1.33.5060 0.64-0.81,45'55 0.34-0,96. KL 2 65 75
1.04-1.41. 5585 1.02-1.33. 56 60 0.64-0.81. 45-55
034-0.96. Monster KL 2 6575 1.31-1.44. 5565
1,23-1.34, 4555 0.87-0.93. KL II B 6070 0.94-
0,98, 50/60 0,78-0,80, 4550 0,47-0,48. Saint Re
my KL 1 80/90 1,09,70/80 1,23, KL 2 85/90 1,05,
80/90 1,07.80/85 115.70-80118.60/70 1,151,19.
60/65 1,17, 55/60 0.28. 50/60 0.81. Doyenne du
comice KL 2 80 90 1,26-1.44. 70 80 1.27-1,65,
6570 1,19-1.52. 60 65 0.57-1.26. 5560 0.43-0,54.
Beurre Alexander Lucas Monster KL 2 8595
0.57.75'85 0.95.65751,05-1,06.60 65 0.82. MB I
85 95 0,34-0.40. 75 85 0,37-0,47. 6575 0,33-0.77,
60/65 0,31-0,46.5560 0,26 Totaal aantal colli
22797.
Beursberichten Markt Goes.
2 februari 1982
GRANEN. ZADEN EN PEULVRUCHTEN.
Alle prijzen boerenschoon er. franko leve
ringsplaats Prezen per 100 kg en exclusie}
btw. Tarwe basis 16% uit opslag handel en
coöperatie 50,50-51,50. tarwe basis 16% uit
eigen opslag 53,-. zomergerst basis 16% 53.25-
54,25; voergerst basis 16% 48,2548,75, haver
basis 16% 45,75; erwteh kleine groene 81,00-
85,00: schokkers 88,00-94,00; capucljners
167,50; bruine bonen, vrij van grond en halve
bonen, 18% vocht 180,00-185,00; karwlj boe
renschoon 246.00-263.50; karwij prima door
sneekwaliteit 283.50.
AARDAPPELEN Prijzen per 100 kg en ex
clusief btw. Bintje, veldsgewas. directe leve
ring. op auto geleverd 21,00-25,00; 0 mm op
waarts, binnenlandse kwaliteitseisen 22.00-
26,00; voederaardappelen 9,50-10,00. Note
ring Rotterdamse Beurs d.d 1 februari 1982:
Bintje 35-50 mm 22,00-23,00.50 mm opwaarts
35,00-36.00.
UIEN Op auto geleverd en exclusief btw.
Zaai uien 12 cent-19 cent per kg, zaai uien. gro
ve blanke partijen 20 cent-24 cent per ke.
VLAS: Ongerepeld, op auto geleverd, exclu
sief btw 38 cent-52 cent per kg.
HOOI EN STRO: Op auto geleverd en exclu
sief btw, prijzen per 1000 kg. Weidehool
225,00-250,00; dljkhooi 160.00-190,00. rood-
zwenk 130.00; veldbeemd 150.00. rietzwenk
95.00-110,00; raaigrassen 130.00: gerstestro
135.00: tarwestro 95.00-105.00; schokkerstro
400.00-125.00. erwtenstro 110.00-130.00; brui
ne bonenstro 120,00.
Zege Oostkapelle
OOSTKAPELLE - Oostkapelle heeft
dinsdagavond een oefenduel tegen
Nieuwdorp met 5-2 gewonnea De rust
stand bij deze ontmoeting was 3-0. Ge
rard Schipper opende via een straf
schop de score voor Oostkapelle. Hans
Burgs bracht de thuisclub op 2-0 waar
na Gerard Schipper de ruststand op 3-0
bepaalde. In de tweede helft vergrootte
Stoffel Schipper de voorsprong van
Oostkapelle. Rein van Boven zorgde
voor 4-1 en opnieuw Gerard Schipper
bracht Oostkapelle op 5-1. Een eigen
doelpunt Oostkapelle betekende 5- 2
Clubkampioenschap
Manege de Zandbooi
WESTKAPELLE - Zaterdag 6 februari
zal in manege de 'Zandbooi te Westka-
pelle door rijvereniging Walcheren ge
streden worden voor het clubkam
pioenschap. De rijvereniging zal die
dag dressuur en springen te zien geven.
Koffiecontactmorgen
MIDDELBURG - De afdeling Middel
burg en omstreken van de Nederlandse
bond van plattelandsvrouwen houdt
donderdagmorgen een koffïecontact in
de 'Twee Compagnieën' aan de Loska-
de in Middelburg, onder leiding van me
vrouw J. J. de Visser-Geertse. Tijdens
de bijeenkomst, die om 9.45 uur begint,
wordt het onderwerp 'Vrouw en Sterre
clame' behandeld.
GOES - Het aantal hengstenshows in
Zeeland zal het komende jaar waar
schijnlijk worden gehalveerd. De vier
shows die traditie-getrouw in het
voorjaar op het programma staan, ver
gen teveel tijd en kosten voor de heng-
stenhouders uit Zeeland. De Vereni
ging tot Bevordering van de Warm
bloedfokkerij in Zeeland ten Noorden
van de Westerschelde wil daarom in
overleg met de hengstenhouders dit
jaar met maar twee hengstenshows
uitpakken. „Daarvan moet er één op
Walcheren en één in Zeeuwsch-VIaan
deren worden gehouden", stelde voor
zitter H. Brooymans dinsdag tijdens
een algemene bestuursvergadering
van de warmbloedfokkers in Zeeland,
in de Prins van Oranje te Goes.
Het terugbrengen van de shows wordt
volgende week besproken. Naast verte
genwoordigers van de fokvereniging
die ten noorden van de Westerschelde
actief is, komen dan ook de fokvereni
ging Zeeuwsch-VIaanderen en de
Zeeuwse hengstenhouders zich hier
over buigen.
Tijdens de vergadering stemden de
ruim vijftig aanwezige leden in met een
naamsverandering van de vereniging.
Dat betekent dat vanaf dinsdag de ver
eniging te boek staat als het 'fokdistrict
Noord- en Midden Zeeland van het
warmbloedpaard in Nederland'.
Secretaris J. Zonderland van de vereni
ging Het nog weten dat 1981 een goed
jaar is geweest voor de Zeeuwse hou
ders van warmbloedpaarden Ondanks
een geringe terugloop van het leden
aantal kan de vereniging vooral terug
kijken op een gunstige financiële situa
tie Het fokdistrict telt momenteel ruim
honderd leden.
Na afloop van het officiële gedeelte wer
den enkele films vertoond over dres
suur, springen en military Naast de
.aanwezige leden was daarbij een groot
aantal belangstellenden aanwezig.
MIDDELBURGSE ONDERNEMERSCENTRALE
LACH-IN OPENT FEESTELIJKHEDEN
WEL UITKERING TURKSE VROUWEN IN GENT
