OM ANDRE HAZES HUILDE OM ZIJN
35.-48.-48.-
f
II3 SUISSES
Onze Kleintjes.
Zakenkleintjes.
Overal te koop voor f 1,65
BELEEFT MEE IN
Zet hi Kleintje in de PZC.
Daar doe je goeie zaken mee.
Chauffeurs-vakopleiding
^BREIGARENS
KN00PGARENS
0,40
0,25
12
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 2 FEBRUARI 1982
kleur: Trots tonen ANDRÉ en ELLEN HAZES hun
pasgeboren baby. '...Moedertje, ik ben net vader
geworden,' riep Nederlands populairste zanger van
het levenslied in de hal van het ziekenhuis. Beleef
het verhaal van dezeemotievolle dag mee in PRIVÉ.
Verbitterde ex-man van LENNY
KUHB: 'Hoe Lenny's minnaar mijn
gastvrijheid misbruikte.'
Amerikaanse medici onthullen:
NAXALIEWOOD verdronk niet..
Verloofden PRINSES IRENE en
RONNIE WOLFF zich in Lech?
Nijmeegse arts waarschuwt:
De Pil remt de groei bij jonge
meisjes!
Alleen voor particulieren. Tot max. 3 regels
prijs 7,00. Iedere regel meer 1,40.
Brieven bureau van dit blad 4,25 meer.
Postgiro 35 93 00 PZC Middelburg
Prijs 0,94 per mm. Contracttarieven op
aanvraag
Voor beide rubrieken
Opdrachten dienen
2 dagen vóór plaatsing
uiterlijk te 16.00 uur aan
onze kantoren te
worden aangeboden.
Voor fouten, ontstaan
door telefonische of
onduidelij k geschreven
opdrachten, wordt
door ons geen verantwoording
T gedragen.
TE KOOP
Te koop: wengé bankstel, tafel,
wandmeubel, eethoek. Tel
01188-2744. kl
kl
Te koop: prachtige witte
bruidsjapon mt 44 compleet
met pettycoat en slepende
sluier. Nleuwpr. ƒ1700 - vrpr
850.-. Te bevr. 01184-16912. kl
Heden
vers lamsvlees
voor liefhebbers. Lamsvlees
eten! Gezond eten. Wij verko
pen ook speciale krulden voor
lamsvlees, verder oa. thljm. ro
zemarijn. oregon. kerrie, dille
enz. Vleeshouwerij A. Sturm,
Veeree sin gel 90, tel. 01180-
12343, Middelburg.
Bontmantels
nu of nooit! Nog slechts t/m 4
febr. tot 50% korting!! Goedko
per kan absoluut niet Volle
garantie. De Bontkoning,
gstraat 97, Rotterdam-C.
zkl
Schape- of
lamsvlees?
dan naar vleeshouwerij
Sturm, Veereesingel 90, Mid
delburg, tel. 01180-12343.
Kado's halen bij
Zoekshop
schulfkandelaars 17,50, klok
ken 95,-, koperwerk 8.50,
div. tinnen lampen, kandelaars
50 soorten v.a. 14,50, 40 ver
schillende olielampjes 19,50,
20 verschillende hang-ollelam-
pen, kunnen ook op elektrisch
branden- Blakers 19,50, kaar-
sendover 9,75, viool ln ldst
Stoomwals. Tevens het adres
voor al uw manou meubelen
(Veeloo). Nü bijzettafeltjes 3-
dlg. 198,-
Loop vrij in en uit
Langevoretstxaat 25. Góes (hij
*t Kruidvat). zkl
Te koop en te koop gevraagd:
alle soorten
paarden en
pony's
Fa Janse, Langeweg 5. Nw,- en
St-Joosland. TeL 01182-1656 of
01180-13696.
Ons pand
moet leeg
Wegens verbouwing. Hoe eer
der leeg, hoe eerder u nog meer
meubelen kunt kopen ln het
centrum van Middelburg, 't Is
by Maartense Tapyt. Binnen
kort nog veel meer meubelen
op le etage Plein 1940 17-23,
Middelburg. Nog niet de groot
ste maar wel de goedkoopste,
wy rullen uw meubelen in, ge
bruik geen telefoon maar kom
gewoon. zkl
Behang
50% korting of meer
Pharma Charme Winkelcen
trum Dauwendaele, Middel
burg. zkl
Onze fabrikant heeft ze weer by
ons afgeleverd, de beruchte
paraboolantenne
dit betreft een binnenantenne
voor thuis, boot caravan enz In
2 uitvoeringen, met en zonder
versterker, prezen 39.-, 106,-
Antenne Specialist Minnaard,
Pleüi Vierwinden 1. Vüsslngen
tel. 01184-16694. zkl
Nog één week kunt u profiteren
van
20% korting
op alle
Schiesser
damesnachtkledlng
Passe-Partout
Burgpromenade 23. M'burg.
zkl
Elias
keukendoek in vier mooie kleu
ren van 9,95 voor
6,95
byp. theedoek van 7,95 voor
4,95
Passe-Partout
Burgpromenade 23, M'burg.
zkl
Nog enkele koopjes in laken- en
dekbedsets, die beslist de
moeite waard zyn. Kom van
week nog even kyken by
Passe-Partout
Burgpromenade 23, M'burg.
zkl
Te koop: langzaam wasmachi
ne met centriftige merk Edy
Duette: bergmeubeltje en sa
lontafel, a.i.z.g.st. Tel. 01192-
Te koop: droogtrommel Mary-
nen 2.5 kg, 1.5 jr. oud, pr. 175,-.
Tel. 01198-1773.
Te koop ZUndapp GTS 50 met
sterwlelen. bw.j. 1981, z.g.a.n.
met garantie, en Kreidler Flo-
rett, bw.j. 1980. beiden met
knipperlichten. TeL 01170-
3590.
Te koop: grote palissander uit-
trektafel met 4 nwe. bypassen-
de stoelen, 100,-; zeer goede
2'4vlool met toebehoren, uiter
ste prys 375,-: antieke elkeh.
radiokast
Tel. 01185-2429.
Walstraat 21
Vlissingen
is verhuisd. 200 meter verder
naar Nleuwedyk 18 (hoek Zeil-
markt. voorheen Polaki, met
100 parkeerplaatsen voor de
deur. Met nog grotere sortering
en nog lagere prijzen. Hoe kan
dal nou' Daar moet je maar
naar komen kyken. Byvoor-
beeld: 24-dellg glasservies
30,-voor maar 10,-.
Vakbekwame
spoedpasfoto's
Foto Verschoore
Goes, Vlissingen,Zlerikzee, Et-
ten.
zkl
Te koop. ophangbare koelkast
van 1000.-. voor 150,-, sorte
ringen goede gebr.
kleuren-tv's
video's, autoradio's, verster
kers, platenspelers, Mlele was
automaat met garantie. Te
vens te koop gevraagd, ktv's,
video's, defect geen bezwaar
Ook geven wy contant geld
voor alle goedspelende stereo-
app port. tv's, enz. enz. Radio-
en TV-Occasion Centre. Plein
Vierwinden 1 Vlissingen. Tel.
01184-16694* of78749. zkl
500 gr. mooie schoudercarb. 4,9
50 gr. mager spek 3,8
Slagerij H. Coenen Koudekerke
zkl
Minderhoud Meubel Westkapelle
uitgebreide meubelkollektie met vooral in eiken enorme sorte
ring. Tapy ten in alle prijsklassen van 36,00 per mlr uit voorraad
leverbaar! Laat u vrijblijvend informeren' Zuidstraat 116 - tel.
01187-1212. 's Woensdagsmiddags gesloten - vrijdagsavonds
geopend!
Keukens, badkamers, Westminster
open haarden. Westminster houtkachels, gasfitter, waterfitter,
verwarming, doucheschermen, bouwbedrijf, tegels enz
G. van Boven
Tramstraat 1, Koudekerke, 01185-1681, Vrijdagsavonds koop
avond,'s Zaterdagsmiddags gesloten. zkl
Steeds voorradig
openhaardblokken
in diverse hardhoutsoorten, eik. beuk, berk, enz. Brandstof voor
allesbranders. Kolen voor convectors. Stammetjes om zelf te
zagen. Brandstoffenhandel J. Goedbloed en Zn. Vlissingse-
straat 44. OostrSouburg. 01184-61480 of01108-1694
Energiebesparing!
Inbouwhaarden
div. systemen tot 95% rendem
30 stuks hout/kolenkachels
InvoorTaad, ook met cv-aanslultlng wy bouwen ook schoorste-
Gebr. Oominicus Westkapelle
LENINGEN
VOOR PERS. LENING DE GRAAF
1 000 24x 51 10 000 84x201
2.000 36x 74 10.000 96x187
4.000 36x149 15.000 60x368
5.000 48x152 15.000 96x274
8.000 60x202 25.000 96x448
10.000 60x250 40.000 96x710
cont. cred. rente lpt. mnd
10.000 200 p.m. 1.49% 94
15 000 300 p.m. 1,41% 87
20 000 400 p.m. 1,33% 83
30 000 600 p.m. 1,33% 83
40.000 800 p.m. 1.33% 83
Voor 2e hyp. looptyd max. 20jaar. Vervroegde aflossingen altyd
mogelijk. Binnen 6 uur akkoord Geen inf werkgever. Wanneer u
by ons een lening aanvraagt belt u gewoon even op. U hoeft niet
aan een balie te komen. Is de lening akkoord dan komen wy thuis
by u langs om de zaak af te wikkelen Meer privacy kan niet
dachten wy kunt natuurlijk ook even langs komen. De Graaf
Financieringen, Langevieleweg/hk. De Ruyteretraat, Middel
burg. Tel. 01180-28035. Lid Ned. Ver. van Fin. Adviseurs. Gevol
machtigd agent. Spec, ambt.tarief. zk26
PERSOONLIJKE LENING BEL 01184-64455
DICK SCHINKEL ASSURANTIËN
assVfinanc. bemiddel.kantoor Bedrag 18 m 36 m 60 m 96
Paspoortstr. 18, Oost-Souburg 5000
Goedlopende leningen geen 7500
bezwaar, andere maandtemUj- 10000
nen mogeiyk. Kwytschelding 17000 1082 606 416 309
by overfijden tot 20.000,-
327 187 131
484 274 190 143
642 362 250 187
Assurantiekantoor
J. M. Scheepstra
Tel. 01102-1977
Snel krediet
Heelt u snel een lening nodig?
Bel Snelkrediet 01180-15956.
Leningen
Continukredieten
le en 2e hypotheken
Gewoon De Graaf financierin
gen bellen. Spec. ambt. tarief.
Tel. 01180-28035*. zk26
BIEDT ZICH AAN
Elektr. Techn. Bureau Terwiel
Voor reparatie voor al uw elektr. apparaten en installaties. Tel.
OOSTKAPELLE
Schoorsteenvegen
't Zanddorp, tel: 01180-15497.
zklO
Biedt zich aan voor al uw be
hang-, schilder- en witwerk en
timmer- en stukadoorswerk
10,- per uur
Br. ond. nr. 6. bur. PZC Middel
burg. zklO
Antenne Specialist Minnaard'
voor alle tv-antennes, repara
tie of nieuwplaatsing, en wy re-
geen voorrijkosten
Tel. 01184-16694* of78749. zklO
ONROERENDE GOEDEREN
'n Koopruil-kleintje of zakenkleintje
in de PZC zet zoden aan de dijk.
zk7
A. de K. en L. B. tevreden
na driehoekskoopruil
Hun gezamenlijk gekocht huis konden ze niet gemakkelijk ver
kopen. Na plaatsing van een 'Kooprull-Kleintje' ln de PZC bleek
dat de families O. te A. en v.d. Z. te V. met hetzelfde probleem
zaten. Kyk daarom ook iedere zaterdag in de rubriek 'Koopruil'
van de PZC voor vraag en aanbod.
Te koop gevr.: kleine woning,
onverschillig waar in Zeeland
Br o.nr. N 63. bur. Vlissingen k7
Te koop: vrijstaande woning,
Ring 29. Nleuwdorp met c.v.,
badk.. woonkeuken, grote
overloop en 3 slaapkamers
TeL 01106-1593 (tot half 5) k7
Kloetinge
Oude Notewei 8. Fraaie 2-1-kap
met grote garage, o a. L-woonk.
met balkenplafond, granol-
wanden, parket etc., keuken
met app., 4 sik., cv. Fantasti
sche ligging. Inf. West. Vastg.
en Jansen Ass. B.V., 01102-
2327, zk7
Nieuwdorp
Ring 37, ruime woning met ga
rage en 180 m2 tuingr. extra.
63.000,-, woningruil mogl.
Schrij ver-Goes 01100-14352.
Goes,
Nassaulaan 35
Mooie, aan achterzijde vergro
te woning met L-woonk., open
haard. mod. keuken. 3 sl.k.. bal
kon. cv. Fraaie woning voor
een redeüjke prijs. Inl. Wester
weel Vastgoed, tel 01100-12810
b.g.g. 01102-2372.
VERZEKERINGEN
Autoverzekering
By gebruik van uw auto voor privé en'of woonwerkverkeer, heb
ben wy een speciaal tarief voor u. Ook by zakeiyk gebruik gunsti
ge premies. Onze tarieven kunnen wy toepassen voor auto's met
een bouwjaar v.a. 1970 en eigenaars/bestuurders in de leeftyd
van 18 tot 65 jaar.
Onderlinge Waarborgmij.
v. d. CBTB U.A.
Naereboutstraat 20, Goes, tel 01100-15448 Na 18.00 uur 01180-
14005. zk!7,
WA BROMFIETSVERZEKERING
90,- inclusief alle kosten.
Ass. knt. W. M. ROELSE
Blauwedyk 1. Middelburg, tel. 14287
Autoverzekering
Premies incL Zeeland-korting,
max. no-claim, gr. krt., ver-
keersalarmdienst en nieuw-
waarderegeling. Acc. 25-S5 J
beperkt gebruik, 5 j riJbewys
w.v. 2 J. schadevrij Ook voor
jongere leeftyden gunstige ta
rieven.
Catw.
8 000
ƒ10.000
ƒ12.000
ƒ14.000
ƒ16.000
ƒ18.000
ƒ20.000
ƒ25.000
Indien u via c
AR
ƒ225
ƒ289
326
363
ƒ401
442
482
578
kantoor
WA
ƒ122
ƒ132
ƒ146
ƒ153
ƒ161
175
ƒ183
ƒ209
kerd bent krijgt u deskundige
hulp by het verhaal van uw
schade op een schuldige tegen-
party
Assurantiekantoor
LAHRCO
Statenlaan 152, Middelburg
tel. 01180-25391. zkl7
BIJEENKOMSTEN/
ONTSPANNING^,
Motor- e£jrüto-
sportliefhebbers
opgelet!
Vrijdag 5 febr. 20.00 u. video-,
film- en dia-avond (cross - race -
formule 1Zaal R2 O vezande
Voor een
kinderfeestje
bel: 'Holle Bolle Gtjs'. Lange-
viele. Middelburg, tel. 01180-
34605. Pannekoek of poffertjes
met limonade en ys toe.
Per kind 6,50
zkl4
DIVERSEN
Biedt zich aan' gitarist, genre
punk 1 rock, heeft ervaring, is
in bezit van geluidslnstal.. Tel.
01130-2033. k24
AUTO EN MOTOREN
Van Dijke accu- en uitlaatservice
Accu's, uitlaten en schokdempers voor byna alle merken auto's
Complete uitlaat en schokdempers gratis gemonteerd 25% kor
ting voor de doe-het-zelver. Cont. bet Dageiyks tot 18 00 uur
Zaterdags tot 12.00 uur
Van Dijke Interrecreatie B.V.
Hoek Ryksweg- Ringbaan West, Goes, 01100-14560 11440. zk3
Autosloperij
HUIB STOUTEN
biedt aan: motoren, versnel
lingsbakken en cardans, accu's
en banden enz., met garantie,
tegen de laagste prijzen.
Gevraagd Jonge en oude
sloopauto's Autosloperij
H. Stouten. Oostkapelse-
weg 12. Serooskerke, tel. 01189-
1501. zk3
GRATIS
testen wy uw schokdempers.
Vakkundige montage van
KONI-
MONROE-
dempers.
Onder garantie,
tegen lage
netto prijzen
TISSINK
BANDEN
Vlissingen, 01184-15141, Mid
delburg 01180-27502, Goes
01100-15285. zk3
Te koop zeer goed onderhou
den Saab 99L, bj. 10-'74, uiter
ste prijs ƒ3500,-. Tel. 01184-
62754, Middelburgsestr. 110,
O.-Souburg. k3
Te koop:
Vauxhall Viva
1972, radio-cassetterecorder,
trekhaak, prijs ƒ900,-. Tel.
01184-67069. zk3
Te koop:
Mini 1000
eind '72, l.z.g.st. Prijs ƒ850,-.
Tel. 01184-67069. zk3
bj. eind
1184-67069. Zk3
Te koop:
Triumph Dolomite
eind '75. l.z.g.st. Prys 2950,-.
Inruil mogeiyk. Tel. 01184-
67060.
Te koop gevraagd:
auto's tot '76
TeL 01184-67069.
Autohandel Toon
Te koop 2-deurs Flat 131,1600
S, op LPG. bj. 1978, pr. 2450,-.
Tel. 01106-2334. k3
Te koop:
Mercedes 280 S
automaat, kl. byzantyngoud-
metallic, bj. jan. '75. Tel. 010-
145328, na 18.00 uur. zk3
HEXO
uitlaatservice
uit voorraad voor byna alle
merken. By compl. uitlaat gar.
gratis montage
(m.u. v. enkele speciale type's of
merken).
Auto Dagevos B.V.
01100-31280, Kuyperiaan 287,
(by TV-toren), Goes.
HUISDIEREN
De Dierenhal
Nieuwe Vlisslngseweg 49.
West-Souburg. Tel. 01184-
67069. Schelpenzand 25 kg
6.95; trosglerst 5,95 kg; tro-
penzaad 25 kg 34.50; parkie
tenzaad 25 kg 34,50 kg. Ver
der voor al uw vogels. Inruil vo
gels mogeiyk. zk20
WA PRIJS:
OA PRIJS:
OA PRIJS:
Voor weinig geld 'n prachtige
trui in fantasiesteek. Uiterst
flatteus is de modieuze col
met strik. Acryl. 38-46
CiA U tbcA \toolclelUjeSi!
Mooi voordelig uit voor'n
charmante bouclé trui.
Gebreid in fraai streepdessin
met bekoorlijke halslijn.
AcryL 36-44
'nDroomprys voor deze bouclé
trui in romantische styL
Aktueel model in fijne streepjes
met ronde schouderpas
en speelse halsboord.
AcryL 36-44
Goed tehuis gezocht voor jon
ge poesjes. Na 17.00 uur Braam-
straat 12.0.-Souburg. k20
HONDENSALON
J. K. de Jong
Pres. Rooseveltlaan 116, Vliss.
Geopend di. t/m vr. Tel. 01184-
14609, b.g.g. 60565. zk20
TE HUUR
GEVRAAGD
Zit^slaapkamcr gevr. te Goes
per 1 maart door l.l.-verpleeg-
ster Aanbiedingen: tel. 01180-
11973. Na 18,00 uur.
Spoed woonruimte voor moe
der en dochter in Vlissingen
Oeen inwoning. Postbus 493
Vlissingen. k6
TOERISME/
VAKANTIE
VERBLIJVEN
Zwitsers echtpaar met zoon
zoekt rustig gelegen zomer
huisje of woning 24 juli tot 14
augustus. H Neuenschwander.
Mühlestrasse 34, CH-8803
Rüschlikon Ha
TE KOOP
GEVRAAGD
Te koop gevraagd aanhang
wagen, afin laadbak plm. 1.25-
x200 cm. wielophanging, d m.v.
v eerbladen, laadverm. plm. 700
kg. Tel. 01100-14025. k2
AUTOVERHUUR
AUTOVERHUUR
STREPPEL
verhuur van bestelbussen VW
LT 28, aanhangwagens, pereo-
nenbussen en personenauto's
Rustenburgstraat 43. Middel
burg, tel. 01180-25566, b.g.g
01184-62463. zk4
Zonder chauffeur
Toyota pers. auto's, VW busjes,
VW bestelauto's, tel. 13900
Gebr, Blanker B.V.
Middelburg, Klein Vlaanderen
97. zk4
LESSEN/
RIJLESSEN
Autorijschool
L. Maas
Rijksgediplomeerd, ƒ34.- per
voluur.Te! (01100(11647 zkl5
WATERSPORT
Sportvissers
kruisers, trailers, Seagull-bul-
tenboordmotoren, surfplan
ken. hengelsportartikelen
CMD Marine
Zuidweg 22. Krabbendyke, tel
01134-1711's zondags gesl.
zkl3
TE HUUR
In Vlissingen te huur of te koop:
gemeubileerd 3-kamer appar
tement ultz. op zee. Tel. 01184-
68082. zk6
Truck-training
OPLEIDINGSSCHOOL
'B. NEIJENHUIS'.
Deze cursus begint heden - dinsdag 2 fe
bruari - in de LTS-school, Bergweg 14 te
Goes, tel. 01110-5081/3742. Aanvangstijd
18.45 uur. Voor aanmelden LTS.
ZATERDAG IS DE
LAATSTE DAG...
DUS MIS DIE
KANS NIET!
.SMYRNA 0F SOEDAN... 100% WOL
...nu ekstra voordelig
korting
per rolletje
korting
per rolletje
nieuwe FITALON
'ONDERGOED IN JEANSKLEUR
warmte vasthoudend
Laatste dag van deze aanbieding
zaterdag 6 februari.
K££jC£££C£CCCC€XJC€CCCCCCCCC&CC
MIDDELBURG gravenstraat 4
TERNEUZEN noordstraat 82
BERGEN OP ZOOM grote markt 16
OOSTBURG brouwerijstraat 11
MATTHEW HALL KEYNES
ENGINEERING B.V.
vraagt voor haar vestiging te Breda:
Konstrukteur/Groepsleider
voor het vakgebied
Meet- en Regeltechniek.
Brieven met vermelding van
opleiding en ervaring te richten aan:
Matthew Hall Keynes
Engineering B.V
Karnemelkstraat 1 a
4811 KJ BREDA.
Telefoon: 076-225850
RSG
PETRUS HONDIUS
waarneming wegens ziekte, voor on
bepaalde tijd, plm. 20 uur
tekenen
handvaardigheid
3e graads. (bij voorkeur tekenen)
Brieven en inlichtingen
Dhr. E. G. Evertgeen
E. G. Wildeboer, rector
Zuidlandstraat 113, Terneuzen
telf. 94868
