PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WERKGELEGENHEID
BOUW RAMPZALIG
Ontwapeningsinitiatief Duitslanden
Brandbrief bouwbond aan kamer
Bij Dow 500 tot 1000
arbeidsplaatsen erbij
AUTO-
WITTE
PRI
MA
Zeeland kreeg minder dan
helft gevraagde huizen
j T
Iff mm
FRUITBOMEN IN DIEPVRIES
Shirtreclame
voetballers
Zonnig weer
Zonnige perioden en droog weer. Mid-
dagtemperatuur ongeveer plus 3 gra
den. Tot matige toenemende zuid-
225e jaargang no. 13
Zaterdag 16 januari 1982
DE GROENE-GOES
Tal. 01100-1M10'
DEN HAAG (ANP) - Hei aantal faillissementen in Nederland heeft in 1981 een
meiLw record bereikt Het aantal van 7.268 uitgesproken faillissementen was
groler dan ooit sinds in 1900 met de registratie ervan werd begonnen.
Jit CBS-cijfers blijkt dat ten opzichte van 1980, toen 5.116 faillissementen werden
geregistreerd, er in '81 een toename met 42 pet. was.
Ook het aantal besloten vennootschappen, dat in 1981 failliet ging, is ten opzichte
van het jaar daarvoor (2.060) met 42 pet toegenomen. In december '81 werden 271
BV's failliet verklaard tegen 206 in december 1980
Verdere vijfers laten zien dat naar sector van het bedrijfsleven de aantallen
failliet-verklaringen het afgelopen jaar waren: landbouw 164 ('80 113). industrie
Indecember '81 alleen al werden 691 faillissementen uitgesproken, tegen 508 in 1096 848), bouwnijverheid 1266 (962), handel 2.470 (1.676), vervoer 282 (226) en
itcember 1980, een toename met 36 pet. dienstverlening 1.544 (995).
UTRECHT (ANP) - In een 'brandbrief heeft de Bouwbond FNV een dringend
beroep op de tweede kamer gedaan om de werkgelegenheid in de bouw op te
peppen. Als er niets gebeurt wordt volgende maand de 100.000e bouwvakker
geregistreerd. De werkgelegenheidssituatie in de bouw is ronduit rampzalig.
spanningen op het gebied van de stads
vernieuwing is geen sprake.
Ook acht de bouwbond het onaan
vaardbaar dat er tegelijk ook op de
grond-, weg- en waterbouw wordt bezui
nigd.
Eind december waren er 95.000
werklozen in de bouw, 30.000
van hen waren al langer dan
een half jaar werkloos en ruim
vijfduizend waren jonger dan
19. De bouwbond vindt het on
aanvaardbaar als de werkloos
heid zo blijft stijgen, zeker te
gen de achtergrond van de nij
pende woningnood.
In 1981 werd er circa twee miljard gul
den aan ww-uitkeringen in de bouw ge
spendeerd Dat geld zou beter in de
bouw gestoken kunnen worden en de
Bouwbond FNV houdt in z'n brief de
volksvertegenwoordigers voor dat het
parlement de sleutel tot de oplossing
grotendeels in handen heeft.
De bouwbond somt in zijn brief een
groot aantal maatregelen op die de
bouw uit het slop kunnen halen:
- de coördinerende taak van het minis
terie van volkshuisvesting en ruimtelij
ke ordening moet verder worden ver
sterkt,
- een grotere inspanning op het gebied
van de energiebesparing is noodzake
lijk, ook om de energiekosten te druk
ken. Momenteel wordt er op dit gebied
niets extra's gepresenteerd,
- er moet meer worden gedaan aan on
derhoud van woningen, woningbouw
en stadsvernieuwing.
In het regeerakkoord werd nog gespro
ken over verdubbeling van de stadsver
nieuwing. Er zouden in vier jaar een half
miljoen woningen van de grond moeten
komen. Maar er staan in 1982 aanzien
lijk minder dan 125.000 woningen op
het bouwprogramma en van zelfs maar
een aanzet tot verdubbeling van de in-
Kwaliteit
bezuinigen
Als onderdeel van het totale bezuini
gingsplan van het ministerie van ver
keer en waterstaat, zal minister Zee-
valklng dit jaar twee miljoen extra be
zuiniging eisen op de Deltawerken, die
niet rechtstreeks met de pljlerdam te
maken hebben.
PAGINA 3
tuinbouw
Onder druk van de Europese Commis
sie wordt de gasprljs voor de tuinbouw
In Nederland verhoogd tot 30,6 cent
per kubieke meter voor grootverbrui
kers. De Nederlandse regering voelt er
echter niets voor om de prijs per 1 ok
tober te verhogen tot industrieniveau.
DEN HAAG - De woningtoewijzing voor 1982 aan Zeeland is minder dan de helft
van het aangevraagde aantal. Minister Van Dam van volkshuisvesting besloot
van het totaal van 103.500 voor dit jaar 1506 aan de provincie Zeeland toe te
wijzen. De aanvraag vanuit Zeeland bedroeg 3540 gesubsidieerde woningen.
Vorig jaar werden aan Zeeland 1859 woningen toegewezen. Dat gebeurde na enke
le herzieningen, want in januari vorig jaar was de toewijzing niet meer dan 494
woningen. Bij de aannemers en het provinciaal bestuur toonde men zich na het
bekend worden van de cijfers teleurgesteld. Minister Van Dam heeft de extra
contingenten toegewezen aan de vier grote steden en aan de groeikernen en
-steden.
(zie ook pag. 2)
De bouwbond stelt dat het huidige
kwaliteitsniveau in de woningbouw
een absoluut minimum is en heeft gro
te problemen met het voorstel om sim
peler woningen te bouwen van een zo
geheten liasiskwaliteit' die slechter is
dan die van de woningwetwoningen
die de laatste tien jaar zijn gebouwd.
Als we die kant opgaan, betekent het
dat de krotten van de toekomst nu wor
den gebouwd en dan zijn we nog verder
van huis. is de teneur van de brief van
de bouwbond.
De bond richt zich tot de kamer kort
voor de behandeling van de begroting
van minister Van Dam door de vaste
kamercommissie voor volkshuisves
ting op 8 februari. Met het oog daarop
heeft de bouwbond in een oplaag van
80.000 exemplaren petities de deur uit
gedaan met de bedoeling dat de achter
band de volksvertegenwoordiging
massaal op bet hart bindt de bouw te
redden. Eind deze maand vergadert de
bondsraad van de Bouwbond FNV
over verdere acties om de werkloos
heid in de bouw te bestrijden.
Het Rotterdams Philharmonisch Or
kest geeft op vrijdag 5 februari geheel
belangeloos een concert, waarvan de
opbrengst bestemd zal worden voor de
noodlijdende oevolking in Polen. Het
initiatief daarvoor is genomen door de
musici van het orkest.
zwart geld
HetOgem-concern heeft sinds 1977 on
geveer 820.000 gulden uitgegeven uit
een speciaal potje met zwart geld. In
het potje zaten de kortingen die de
KLM verstrekte op vliegtickets. Dit
hebben enkele Ogem-topmannen be
kendgemaakt aan het weekblad Vrü
Nederland.
PAGINA 7
bacterievuur
De voorzitter van de Nederlandse
Fruittelers Organisatie heeft op de
jaarlijkse ontwikkelingsdag van de
NFO gezegd dat door onkunde, luiheid
en wanbeheer van de natuurbeheer
ders Nederland constant besmet is en
wordt met bacterievuur, vanuit de na
tuurgebieden op Rchouwen-Duive-
land. Het provinciaal bestuur is om in
grijpen gevraagd.
PAGINA 11
banenplan
Minister Den Uyl van sociale zaken en
werkgelegenheid geeft toe aan de wens
van de werkgeversorganisaties om
niet afzonderlijk over het banenplan
van de minister te worden gehoord.
Voor het einde van de maand komt het
omstreden plan aan de orde in de
Stichting van de Arbeid.
PAGINA 29
herstel economie
De groei van de produktie in Neder
land is in 1980 tot stand gekomen en
vorig jaar met 1,5 procent teruggelo
pen. Ondanks deze weinig positieve
gegevens is minister Terlouw van eco
nomische zaken optimistisch. Uit de
laatste berekeningen van het Centraal
Plan Bureau proeft de bewindsman
dat we het ergste nu langzamerhand
achter de rug hebben.
Nieuws uit Zeeland: 2,5 en
7.
Binnen- en buitenland: 3,9
en 11.
Sport: 23.
Radio en televisie: 27.
Financiën, economie: 29.
Varia: 25.
Zaterdagkrant: 15, 16, 17,
19 en 21.
;i fr ^ppppu
§:j I JsL,
Voor een aantal fruittelers in het rivierengebied is het hoge water in de grote rivieren een onaangename verrassing
geworden.
Vooral de telers met nog vrij jonge boomaanplant in de uitenoaarden moeten nu dagelijks, nu het water weer zakt, de
bomen van hun ijspakket ontdoen. Gebeurt het ijshakken niet, dan zullen de stammen door het ijs breken of beschadi
gen.
Koningin Beatrix bekijkt de eerste gulden met haar beeldenaar. De konin
gin sloeg deze munt - naar het geruchtmakend ontwerp van Bruno Ninaber
van Eyben - vrijdag zelf. Binnenkort volgen, na de stroom guldens, kwar
tjes, dubbeltjes en stuivers.
(zie ook pagina 9).
DIRECTEUR VERWACHT IN 10 JAAR:
TERNEUZEN - Directeur Bob Bumb van Dow Chemical Neder
land verwacht dat het chemieconcern in Terneuzen de komende
10 jaar tussen de 500 en 1000 directe en indirecte arbeidsplaatsen
kan scheppen in de researchsector.
„Ik weet dat het ambitieus klinkt, maar
gezien de grootte van de Temeuzense
vestiging en de vooraanstaande plaats
die deze binnen het concern op het ge
bied van produktie inneemt, is een ster
ke concentratie van research, ontwik
keling en technische services binnen
deze lokatie niet alleen gerechtvaar
digd. maar ook alleszins zinvol en
vruchtbaar. Research, ontwikkeling en
produktie kunnen elkaar op die manier
op een constante en intensieve wijze in
spireren en stimuleren", zei hij tijdens
een bezoek van dr. H. Beijer. hoofd van
de hoofdafdeling chemie van het direc
toraat-generaal voor de industrie van
het ministerie van economische zaken
en ing. H. Willems, hoofd van de afde
ling overige chemie van de hoofdafde
ling.
De twee topambtenaren waren onder
de indruk van het streven van het che
miebedrijf om de research- en ontwik
kelingsactiviteiten te concentreren in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Dat het Dow ernst is met die plannen
bleek deze week uit de benoeming van
ir. Vreugdenhil, manager van de afde
lingen organische chemicaliën en re
search en ontwikkeling, tot 'directeur
research development' en lid van de
raad van bestuur.
In een eerste reactie zei adjunct-direc
teur Van Luijk van het gewestelijk ar-
HUURVERHOGING
DEN HAAG (ANP) - De ministerraad
heeft vrijdag ingestemd met het voor
stel van minister Van Dam (volkshuis
vesting en ruimtelijke ordening) om de
huren van woningen die ouder zijn dan
tien jaar in 1982 met hoogstens zes pro
cent te laten stijgen en van jongere wo
ningen met vier procent. Dit deelde vi
ce-premier Den Uyl vrijdagmiddag
mee na afloop van het kabinetsberaad.
beidsbureau in Temeuzen blij te zijn
met een versteviging van de research-
functie van Dow Temeuzen. „Als ar
beidsbureau juichen we iedere verster
king van de Zeeuws-Vlaamse arbeids
markt toe. Voor de sector research en
ontwikkeling is geschoold personeel
nodig. Dat zal Dow - zo verwacht lk -
betrekken uit heel Nederland, maar
omdat het om een project op de wat
langere termijn gaat, neem ik aan, dat
ook de Zeeuws-Vlaamse arbeidsmarkt
ervan zal profiteren".
Bij Dow Chemical Nederland werken
momenteel ruim 2800 mensen, waar
van 2400 in Terneuzen.
ZEIST - Spelen de spelers van de
betaald voetbalclubs in Nederland
volgend seizoen met reclame op het
shirt? Van het BBI, het Budget Be-
wakings Instituut mag het.
Het advies van het BBI aan de
KNVB (de voetbalbond) en de 'ex
terne' geldgevers van het betaald
voetbal, is te vinden in een zoge
naamd visie-rapport, dat medio
maart aan de voetbalbond en de
sponsors overhandigd wordt. Het
bewakingsinstituut gaat er van uit.
dat de clubs de overheidssubsidie
behouden.
Het advies van het BBI is baanbre
kend: tot nu toe leek invoering van
shirtreclame niet mogelijk. Overi
gens gaat het om een proefjaar,
vanaf juli a,s., daarna wordt beslo
ten of men er mee doorgaat.
Zie ook pagina 23.
Versluieringen
in energietarief
§T7ir is een vreemde dans
Ui rond de energieprijzen in
Nederland aan de gang. Een
ritueel waarin de overheid de
hoofdrol speelt en dat erop is
gericht met verhullende ge
baren en onverstaanbare bezwerings
formules de aandacht van de werkelijke
bedoelingen af te leiden Wie probeert
door het spektakel heen te kijken ont
dekt dat het rijk erop uit is via de tarie
ven van aardgas en elektriciteit binnen
te halen wat het via de fiscus eigenlijk
niet meer durft. De afgelopen week heb
ben twee nieuwsfeiten nog weer eens de
aandacht gevestigd op pogingen de
energieprijzen op te tuigen metdure ve
ren die er helemaal niet bij passen. Zo
hebben de gezamenlijke gasdistributie-
bedrijven, verzameld in de organisatie
VEGIN, hun bezwaren kenbaar ge
maakt tegen het voornemen van de re
gering om vier miljard kubieke meter
aardgas in 1982 extra in te zetten bij de
elektriciteitscentrales. De belastingop
brengsten uit die extra prop aardgas
heeft de regering nodig om een stevig
gat in de rijksbegroting te dekken. Op
merkelijk is ook de discussie tussen het
bedrijfsleven en minister Terlouw van
economische zaken aan de ene kant en
de organisatie van exploitanten van
elektriciteitsbedrijven (VEEN) aan de
andere kant over een verlaging van de
stroomtarieven voor de industriële
grootverbruikers. De grote bedrijven
zeggen aantrekkelijker tarieven nodig
te hebben om goed te kunnen concurre
ren met buitenlandse ondernemingen.
Op hun beurt beweren de elektriciteits
leveranciers dat ze niet in staat zijn het
bedrijfsleven goedkoper te bedienea
Tenzij...
Juist. ja. - de kleinverbruiker ziet het
weer helemaal op zich afkomen. Ten
zij hij het allemaal betaalt. In de ko
mende weken krijgen 4,3 miljoen gezin
nen in Nederland de rekening van het
energieverbruik gepresenteerd. Ze zal
aanzienlijk hoger zijn dan vorig jaar.
Per 1 januari zijn de tarieven van aard
gas en elektriciteit omhooggegaan, de
eerste financiële gevolgen van een
strenge winter zullen ook al in de onder
ste regel merkbaar zijn. Het energiever
bruik in de dagelijkse huishouding van
ledereen heeft de laatste jaren via steil
omhoog schietende tarieven een zware
aanslag op de koopkracht gedaan. On
danks alle maatregelen die her en der
worden genomen om besparingen te be
reiken via bijvoorbeeld isolatie van wo
ningen, zuiniger apparatuur en doelbe
wuster gebruik. Stevige politieke te
genstand heeft voorkomen dat de aard-
gasprijzen bij de jaarwisseling nog aan
zienlijk hoger zouden uitvallen dan nu
het geval is geweest. Het gebruikelijke
jaaroverzicht van de stijging van kos
ten van levensonderhoud in 1981 meld
de vorige week dat overheidstarieven
en energieprijzen bovenaan de lijst
stonden. In hetzelfde jaar hebben de
energiebedrijven in 15.000 gevallen
moeten besluiten tot afsluiting van het
net wegens uitblijven van betaling van
rekeningen. Dat alles, mèt nieuwe prijs
verhogingen in de loop van dit jaar in
het vooruitzicht illustreert dat de ener
gietarieven in het totaal van de woon
lasten nu al en in de toekomst nog ster
ker een zeer beduidende factor (zullen)
zijn.
Om deze en nog verschillende andere
redenen is het dan ook bedenkelijk
dat steeds opnieuw ideeën opduiken
om de prijs van aardgas en elektriciteit
- in Nederland van vandaag bijzonder
elementaire levensbehoeften - met al
lerlei bijzondere heffingen extra om
hoog te jagen. Er wordt op die manier
een oneigenlijk gebruik gemaakt van
de tarieven. De kleinverbruiker, die
toch ai zo weinig mogelijkheden heeft
om zijn eigen afname doeltreffend te
controleren, verliest als gevolg van een
dergelijke vermenging van belangen
helemaal het zicht op zijn eigen afname.
Bovendien staat het optuigen van de
prijs van energie met bijzondere heffin
gen om de overheid aan dekkingsmid
delen voor begrotingstekorten te hel
pen haaks op een beleid dat de burger
tot energiebesparing moet aanzetten.
Ontkenningen dat steeds nieuwe, onei
genlijke prijsopdrijving niet als een
'straf op besparing' moet worden be
schouwd, zijn gekunsteld en ongeloof
waardig. De energietarieven zijn al te
hoog om ze nog verder met versluierin
gen te belasten.
vdM
De muziekprijs van de Noordse raad
is vrijdag toegekend aan de Zweedse
componist. Ake Hermannson. Hij kreeg
de onderscheiding die om hel andere
jaar wordt verleend, voor zijn werk
'Utopia'.
Aan de prijs is een bedrag van 75.000
Deense kronen (ongeveer f 25 000ver
bonden.
BONN (DPA) - De Duitse bondsrepu
bliek en de DDR werken aan een geza
menlijk ontwapeningsinitiatief in de
Verenigde Naties. Naar vrijdag in
Bonn bekend werd, heeft de Oostduit-
se minister van buitenlandse zaken,
Oskar Fischer, zich in brief aan zijn
Westduitse collega Genscher. in prin
cipe bereid verklaard totzo'n initiatief
en voorstellen gedaan over de wijze
waarop het Duits-Duitse ontwape
ningsinitiatief moet worden uitge
werkt.
Het initiatief tot de gezamenlijke actie
is uitgegaan van Genscher. Hij bracht
het idee al afgelopen herfst ter sprake
tijdens een ontmoeting met Fischer in
de marge van de VN-vergadering in
New York. Later concretiseerde Gen
scher zjjn voorstellen in een brief aan
Fischer naar aanleiding van de topont
moeting tussen bondskanselier, Hel
mut Schmidt, en de Oostduitse partij
leider, Honecker, op 11 december van
het vorig jaar.
Concrete bijzonderheden over de brief,
die Fischer nu aan zijn Westduitse col
lega heeft gestuurd, zijn niet bekend.
Minister Genscher ziet het nagestreef
de initiatief als 'teken van een Duitse en
Europese vredespolitiek'. Hij zou willen
bereiken, dat beide Duitslanden samen
op papier zetten op welke principes
maatregelen voor ontwapening en wa
pencontrole moeten worden gestoeld.
Later dit jaar zou zo'n papier aan de
algemene vergadering van de VN moe
ten worden voorgelegd.
Bonn zou zich bij de uitwerking van
het ontwapeningspapier door vier
principes willen laten leiden:
- maatregelen voor ontwapening en
wapenbeheersing tussen oost en west
moeten 'doorzichtig' zijn, bijvoorbeeld
door openbaarmaking van militaire be
grotingen:
- maatregelen voor ontwapening zijn
slechts dati zinvol, indien ze door belde
partijen controleerbaar zijn.
- maatregelen voor ontwapening moe
ten stroken met het principe van even
wichtigheid:
- om het wederzijdse wantrouwen te
verminderen, moeten beide partijen
maatregelen nemen die vertrouwen
wekkend zijn.
Of Oost-Berlijn met deze principes ak
koord kan gaan, is nog niet duidelijk.
Het is ook nog niet bekend of de DDR al
een concreet voorstel heeft gedaan. Ze
ker li jkt echter dat de beide regeringen
nog dit voorjaar met voorbereidende
onderhandelingen over het ontwape-
niogsdocument zullen beginnen.
