Mota-d&Fwvere
BEHANG
i
zULÜ)
SENSATIONELE
SCHOENENOPRUIMING
Het HALVE prijzenfestival
de HELFT van de prijs
Wie wat kleiner
is moet gewoon
slim zijn.
1 OPRUIMING
1 Al ID
CMC
OPRUIMING '82
20-50% KORTING
M. Smolenaers
Let op!
MODEHUIS
Wissel Zeeuws-Vlaanderen
z'n
VOORDEEL
VOORDEEL
KOSTUUMS
WINTERJASSEN
SHAWLS
VESTEN
DASSEN 0,n
SOKKEN
3 paar 9,—
PANTAL0NS
Klorlinn Metdeservice
IXICUIIiy van de vakman
GRANDIOZE
OPRUIMING
P. W. DE ZEEUW
FAMILIEBERICHTEN
gemeente
7
BEKENDMAKING
Vandaag op de Weekmarkt te
Temeuzen
Damesschoenen, -laarsen
Kinderschoenen, -laarsen
Herenschoenen, -laarzen
halve
prijs
moet plaats maken voor
de nieuwe voorjaarskol-
lektie
1982
3 dagen te weten:
14, 15 en 16 jan. '82:
Tot ziens op 14, 15 en 16
jan. '82.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 13 JANUARI 1982
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus die wfj by
ons huwelijk mochten ontvangen, zeggen wij u langs
deze weg onze hartelijke dank.
Wilfried en Marian
Piessens-Sameel
Vogelwaarde, Olmenstraat 4.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus die wij bij
ons huwelijk mochten ontvangen, zeggen wij u langs
deze weg onze hartelijke dank.
Gino en José
Schuerman-de Nijs
Koewacht. Wouterij 9.
textiel - foundations
bij
Axel
Noordstr. 26
Opruiming begint 14-1-'82.
Oostburg
Burchtstr. 3
«I vanaf 14-1-198"
Vast en zeker Vindt U
er iets
f naar
V ikf Uw
PULLOVERS
19.- 29.- 39.-
49.— en 59.—
van 285,— nu149,
SHIRTS
van 369,— nu199,
van 399,— nu249,
20..- 25.- 30.-
en 39.—
vanaf89,
ROBSON
PYJAMA'S
COLBERTS eft
vanaf69.
vanaf9.
vanafZ,DU
29,- 39 - en
49.-
WINTERJACKS
vanaf39,
nu 89,— en 99,—
10% KORTING OP
KAMERJASSEN
vanaf39,
NIET AFGEPRIJSDE
ARTIKELEN
Axelsestraat 40 Temeuzen Tel. 01150-1*2125
Opruiming start 14-1 -'82
Schilders- en Behangbedrijf
Geraniumstraat 2, TERNEUZEN, 01150-13287.
HINDERWET
Burgemeester en wethouders van Temeuzen brengen, overeenkomstig het
bepaalde in artikel 31 van de wet algemene bepalingen milieuhygiène, ter
openbare kennis, dat door hen op 5 januari 1982 vergunningen ingevolge de
hinderwet zijn verleend aan:
a. de heer S. van Hoeve. Aandijkseweg 4 te Zaamslag. voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Aandijkseweg 4, Zaamslag;
b. de heren P. Putter en W. de Regt, p/a Reuzenhoeksedijk 10 te Zaamslag,
voor het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een
landbouw- en veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Reuzen
hoeksedijk 10, Zaamslag;
c. de heer J. C. Catseman-de Nood, Kleine Huissenspolderweg 2 te Zaamslag,
voor het oprichten, in werking brengen en in werking houden van een
veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Kleine Huissenspolder
weg 2, Zaamslag;
d. de heer K. L. de Kraker, Temeuzensestraat 75 te Zaamslag, voor het
oprichten, in werking brengen en in werking houden van een landbouwbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Temeuzensestraat 75, Zaamslag;
e. de heer W. de Jonge, Zoute polder 2 te Biervliet, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Zoutepolder 2, Biervliet;
t de heren M. en M. A. Wolfert, p a Lovenpolderstraat 4 te Hoek, voor het
oprichten, in werking brengen en in werking houden van een inrichting
voor de reparatie en stalling van landbouwwerktuigen en grondverzetma"
chines, waarin tevens 3 tanks voor gasolie (met een inhoud van respectie
velijk 12.000, 5.000 en 1.000 liter) en 1 voor benzine <2.000 liter) gebezigd
zullen worden op het perceel plaatselijk bekend Lovenpolderstraat 4
Hoek;
g. de gebrs. J. en W. Dieleman, Valweg 6 te Zaamslag, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Valweg 6, Zaamslag;
h. de heer F. C. de Jonge Lovenpolderstraat 8 te Hoek, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Lovenpolderstraat 8, Hoek;
i. de heer L. W. de Jonge, Hasjesstraat 1 te Hoek, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Hasjesstraat 1, Hoek;
J. de heer I. Verhelst, Lovenpolderstraat 3 te Hoek, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een gemengd landbouwbedrijf
op het perceel plaatselijk bekend Lovenpolderstraat 3. Hoek:
k. de heren A. en L. Dees, Oude Zeedijk 39 te Zaamslag, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouwbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Oude Zeedijk 39, Zaamslag;
1. de heer M. H. Verpoorte, Eendragtweg 8 te Zaamslag. voor het oprichten, in
werking brengen en Ln werking houden van een landbouwbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Eendragtweg 8, Zaamslag;
m. de heer A. Tollenaar, Hoekseweg 1 te Hoek, voor het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van een landbouwbedrijf op het perceel
plaatselijk bekend Hoekseweg 1, Hoek;
n. de heer L. Dieleman, Kruisweg 3 te Sluiskil, voor het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Kruisweg 3. Sluiskil:
0. de heer W. P. J. Dhondt, Geertruidapolder 1 te Biervliet, voor het oprich-.
ten. in werking brengen en in werking houden van een landbouw-'en
veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Geertruidapolder 1, Bier
vliet;
p. ae neer a. J. Mol, Hasjesstraat 3 te Hoek, voor het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van een fruitteelt-, landbouw- en veeteelt
bedrijf op het perceel plaatselijk bekend Hasjesstraat 3, Hoek;
q. Maatschap Van Cadsand, Terneuzenstraat 71 te Zaamslag, voor het op
richten, in werking brengen en in werking houden van een landbouw- en
veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Temeuzensestraat 71,
Zaamslag;
r. de heer A. Delgijer, Markt 19 te Temeuzen, voor het oprichten, in werking
brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Reuzenhoeksedijk 16, Zaamslag;
s. de heer R. van Rattingen, Koninginnepolder 20 te Biervliet, voor het op
richten, in werking brengen en in werking houden van een gemengd land
bouwbedrijf op het perceel plaatsetijk bekend Koninginnepolder 20, Bier
vliet;
t de heer W. Vervaet, Paulinapolder 12 te Biervliet, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Paulinapolder 12, Biervliet;
u. Maatschap Haak, Groeneweg 6 te Zaamslag, voor het oprichten, in wer
king brengen en in werking houden van een veeteeltbedrijf op de percelen
plaatselijk bekend Groeneweg 6 en 7, Zaamslag;
v. de heer J. de Jonge, Altenastraat 9 te Hoek, voor het oprichten, ln werking
brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Altenastraat 2. Hoek;
w. de heer D. Chr. van der Gouwe, Zevenaardijk 5 te Hoek, voor het oprich
ten, in werking brengen en in werking houden van een landbouw- en
veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Zevenaardijk 5. Hoek;
x. de heer D. Haak-Tollenaar. Binnendijk 4 te Hoek, voor het oprichten, in
werking brengen en in werking houden van een landbouwbedrijf op het
perceel plaatselijk bekend Binnendijk 4, Hoek;
y. de gebrs. J. en P. Deurwaarder, Polderstraat 68 te Zaamslag, voor het
oprichten, in werking brengen en in werking houden van een landbouw- en
veeteeltbedrijf op het perceel plaatselijk bekend Polderstraat 68, Zaam
slag-,
z. de heer A. H. E. Gielleit, Paulinapolder 13 te Biervliet, voor het oprichten in
werking brengen en in werking houden van een landbouw- en veeteeltbe
drijf op het perceel plaatselijk bekend Paulinapolder 13, Biervliet.
Aan deze vergunningen zijn voorwaarden verbonden ter voorkoming-van
gevaar, schade of hinder buiten de inrichtingen.
De beschikkingen en andere ter zake zijnde stukken liggen vanaf heden ter
inzage ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, en wel tot 13 februari
1982 elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en voorts
elke donderdag van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op donderdagavond worden ver
zocht daarvan vooraf mededeling te doen (tel. 01150-17980, toestel 123).
De aandacht wordt er op gevestigd, dat terzake van de onderhavige beschik
kingen tot 13 februari 1982 beroep openstaat bij de Kroon voor:
A. de aanvrager; B. de betrokken adviseurs; C. degenen, die overeenkomstig
artikel 20, 21 of 22, tweede üd, of 28 eerste lid onder C, van de wet algemene
bepalingen milieuhygiëne bezwaren hebben ingebracht; D enige andere be
langhebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om
overeenkomstig de onder c. vermelde artikelen bezwaren in te brengen.
Een eventueel beroepschrift dient gericht te worden aan Hare Majesteit de
Koningin en moet worden gezonden aan de raad van state, afdeling voor de
geschillen van bestuur, Binnehof 1. 2513 AA 's-Gravenhage.
Voorts wordt er nog op gewezen dat:
1. de beschikkingen van kracht worden na afloop van de beroepstermijn,
tenzij tijdig beroep is ingesteld en met toepassing van artikel 60a van de
wet op de raad van state een verzoek wordt gedaan tot schorsing van de
beschikkingen dan wel tot het treffen van een voorlopige voorziening;
2. een verzoek tot schorsing of een voorlopige voorziening gericht moet wor
den aan de voorzitter van de afdeling voor de geschillen van bestuur van de
raad van state;
3. de beschikkingen niet van kracht worden voordat op het verzoek als be
doeld onder 2 is beslist.
Temeuzen, 13 januari 1982.
Burgemeester en wethouders van Temeuzen,
C. Ockeloen, burgemeester.
A. J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie «X* recreatie
DE THEATERSKOM
'TOT HIER TOE'
met Robert Long en Leen Jongewaard die
hedenavond te 20.00 uur zou worden ge
speeld in het Zuidlandtheater, Temeuzen
GAAT NIET DOOR
i.v.m. ziekte van Robert Long.
Onderhandelingen over een vervangende
voorstelling zijn gaande. Deze zal echter
pas in het volgende seizoen kunnen plaats
vinden.
Reeds gekochte kaar
ten blijven geldig, maar
kunnen ook worden in
geruild tegen kaartjes
voor de show van Jaspe-
rina de Jong op donder
dag 21 januari a.s. in het
Zuidlandtheater of wor
den gerestitueerd via
het Uitburo De Blokken
12-13, Temeuzen. Voor
informatie: 01150-95555.
Bij
SCHOENHANDEL TERNEUZEN
verk.wagen
Goossens
kip
Smith
kaas
de Smith
vlees
Smolenaers
schoenen
ANWB-
kant.
Stijl
Jacques
OOSTBURG
daarom kunt u gedurende slechts
de mooiste MODE
van DIT SEIZOEN kopen voor:
onze raad is dan ook:
haast u en laat deze unieke kans niet voorbijgaan.
Opgave en informatie zakenkleintjes: PZC Middelburg 01180-27651/
Vlissingen 01184-15144/Goes 01100-16140
Hulst 01140-4058 'Temeuzen 01150-94457