eebhb
ia't halve wenk-
fined bequ*
FAMILIEBERICHTEN
OVERHEMDEN
WOENSDAG 6 JANUARI 1982
PZC/ binnen-buitenland
Het dagelijks bestuur van de Technologische
Dienst Zeeuwse Waterschappen geeft met ont
steltenis kennis van het onverwachte overlijden
van het lid van het dagelijks bestuur, de heer
A. M. GELUK
Zijn nagedachtenis zal in hoge eer worden ge
houden.
Terneuzen, 4 januari 1982
G. J. de Jager, voorzitter
J. Traas, secretaris
Heden overleed na een liefdevolle verzorging in
het verpleeghuis 'Der Boede' onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
JACOBA DEN HOLLANDER
weduwe van Hendrik van Zalen
op de leeftijd van 72 jaar.
Middelburg: P. van Zalen
M. J. T. van Zalen-de Nood
Henk
Peter
Carolien
Ferdi
Mare
Koudekerke, 4 januari 1982
'Der Boede'
Correspondentieadres: P. van Zalen,
Rustenburgstraat 69,4337 VT Middelburg
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van 'Der
Boede', Ter Poorteweg 15 te Koudekerke.
Bezoekuur van 16.30 tot 17.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 9 ja
nuari 1982 om 12.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Middelburg.
Vertrek vanaf de Rustenburgstraat 69 om 11.40
uur.
Na een langdurig ziekbed ging van ons heen onze
lieve en zorgzame moeder, groot- en overgroot
moeder
GEERTRUIDA WESTSTRATE
weduwe van Jan Minnaard
eerder weduwe van
Cornelis van Iwaarden
op de leeftijd van 76 jaar.
Rilland-Bath: J. Minnaard
J. C. M. Minnaard-Jagers
C. Minnaard
F. M. Minnaard-Kloet
A. Minnaard
M. J. Minnaard-Nagelkerke
Pretoria: T. K. Walraven-van Iwaarden
J. Walraven
Rilland-Bath: K. T. de Goffau-van Iwaarden
J. de Goffau
Bleiswijk: M. J. van Iwaarden
A. L. van Iwaarden-Verhoeff
Yerseke: J. Weststrate-van Iwaarden
M. M. Weststrate
Klein- en
achterkleinkinderen
4411 BP Rilland-Bath, 5 januari 1982
Valckenisseweg 57
De begrafenis vindt plaats op vrijdag 8 januari
om 14.30 uur op de algemene begraafplaats te
Rilland-Bath vanuit 'Centrum', Hoofdweg 29.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in voornoemd gebouw.
Geen bloemen
Na lijden en strijd heeft de Heere op 31 december
1981 tot Zich genomen onze geliefde schoonzus
ter en tante
CATHARINA VERTON-VAN DORT
weduwe van
Cornelis Johannes Verton
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
J. Verton
De begrafenis heeft inmiddels te Bergen op
Zoom plaatsgevonden.
Heden werd van ons weggenomen na een lang
durig lijden onze geliefde schoonzuster
G. MINNAARD-WESTSTRATE
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam: Familie Minnaard
Krabbendijke, 5 januari 1982.
Met droefheid geven wij u kennis, dat de HEERE
van ons heeft weggenomen, onze geliefde vader
en opa
SIMON CORNELIS POORTVLIET
weduwnaar van Tannetje Murre
op de leeftijd van 78 jaar.
Psalm 103.
Middelburg: H. Poortvliet
J. M. PoortvlietrGoedegebure
Tannèt. Jan, Karin
Lyn (Canada): A. Steketee-Poortvliet
H. Steketee
Christopher, James, Michael
Woerden: H. den Engelsman-Poortvliet
J. E. den Engelsman
Peter, Ankie, Robbert
Middelburg: H. Poortvliet
C. Poortvliet-Goedegebure
Sico, René, Michel
Yerseke: J. Poortvliet
W. A. Poortvliet-Danker
Tanja, Carina
Mijdrecht: C. Kole-Poortvliet
W. Kole
Ruud, Use
Generauiden: E. Bruynooge-Poortvliet
A. A. Bruynooge
Gerwin, Esther, Martine
Goes, 4 januari 1982.
Bejaardenhuis 'Rehoboth', Jasmijnstraat 2.
Correspondentieadres: H. Poortvliet,
Langeviele 39, 4331 LR Middelburg.
Geen bloemen.
Vader is opgebaard in de rouwkamer van zieken
huis 'Bergzicht' te Goes. Bezoekuur van 15.00 tot
15.30 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben
vrijdag 8 januari a s. te Nieuwdorp om 15.00 uur.
Vertrek van voornoemd bejaardenhuis om half
drie.
Gelegenheid tot condoleren voor de aanvang
van de dienst in het bejaardenhuis om 13.45 uur.
Na een liefdevolle verzorging in het verpleegte
huis 'Ter Valcke' te Goes is na een geduldig ge
dragen lijden van ons heengegaan mijn geliefde
man, onze zorgzame vader, groot- en overgroot
vader
GERARD DUINKERKE
in de ouderdom van 78 jaar.
G. Duinkerke-de Mul
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
4401 GV Yerseke, 5 januari 1982.
Azalealaan 78.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van 'Ter Valcke' te Goes, bezoekuren van 15.30
tot 16.00 uur en van 18.30 tot 19.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 8 ja
nuari a.s. op de algemene begraafplaats te Yer
seke om 14.00 uur vanuit het verenigingsgebouw
Molenlaan la.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
bovengenoemd gebouw.
Geen bloemen.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
langdurige ziekte toch nog onverwacht mijn zeer
geliefde vrouw, onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
LOURINA COPPOOLSE
echtgenote van Gillis de Visser
in de ouderdom van bijna 88 jaar.
Geve de HEERE ons de kracht dit smartelijk
verlies te dragen.
Meliskerke: G. de Visser
Meliskerke: A. de Visser
J. de Visser-Baaijens
Meliskerke: M. de Visser
Nisse: W. de Visser
C. de Visser-van Houten
klein- en achterkleinkinderen
4365 NG Meliskerke, 5 januari 1982.
Mariekerkseweg 21.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal D.V. plaatshebben za
terdag 9 januari a.s. te Meliskerke om 12.00 uur.
Vertrek van de Kerk der Ger. Gemeente om
11.50 uur.
Gelegenheid tot condoleren aan huis en na de
teraardebestelling in de hal van voornoemde
kerk.
Heden overleed tot onze droefheid onze geliefde
schoonzuster en tante
LOURINA COPPOOLSE
echtgenote van Gillis de Visser
in de ouderdom van ruim 87 jaar.
Meliskerke: A. de Visser
M. de Visser-Dekker
St.-Laurens: Wed. M. Francke-de Visser
Middelburg: Wed. J. van de Putte-de Visser
Middelburg: C. de Visser-de Visser
S. de Visser
neven en nichten
Meliskerke, 5 januari 1982.
Met droefheid, maar dankbaar voor wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve man en onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
JAN HEKHUIS
in de leeftijd van 87 jaar.
Vlissingen: P. S. Hekhuis-de Baare
Middelburg: J. Hekhuis
J. H. Hekhuis-Jansen
Middelburg: Jan en Marianne
Oost-Soubure: Kees en Hannie
Gilbert
Robert
4381 BP Vlissingen, 5 januari 1982
Wilhelminastraat 12b
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te
Vlissingen.
Gelegenheid tot afscheidnemen vrijdag 8 janua
ri a.s. van 19.00-19.30 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden zaterdag 9
januari 1982 om 11.15 uur in de Turnzaal van de
Hervormde Diaconie, Nieuwstraat te Vlissingen,
gevolgd door de teraardebestelling om 12.00 uur
op de Noorderbegraafplaats te Vlissingen.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de aula van de begraafplaats.
Met diepe droelheid geven wij kennis dat een
dag voor zijn 91e verjaardag, na een kortstondi
ge ziekte, is overleden mijn innig geliefde zorgza
me man, onze lieve vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader de heer
ALBERT JOSEF GUNST
Goes: C. Gunst-de Keijzer
Voorburg: A. S. C. Gunst-Seijs
Harlingen: M. Gunst
S. Gunst-de Beer
Vlissingen: J. W. Hessing-Gunst
A. M. Hessing
Mildam: A. J. Gunst
L. J. I. M. Gunst-Schneider
Vierpolders: P. de Rozario-Gunst
R. M. L. de Rozario
Klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
4461 WZ Goes, 4 januari 1982.
De Horst 141.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in de
rouwkamer van ziekenhuis 'St.-Joanna'.
Gelegenheid tot afscheid nemen dagelijks van
16.00 tot 16.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden vrijdag 8 januari
1982 om 14.00 uur in het crematorium aan de
Nieuwlandseweg te Middelburg.
Gelegenheid tot condoleren na de bijeenkomst
in de aula aldaar.
Vrijdag 8 januari
wegens sterfgeval
GESLOTEN
LANGE VIELE 39 - MIDDELBURG
Kroonberoep bestemmingsplannen versneld
DEN HAAG - Als tegen een bestem
mingsplan bezwaar wordt aangete
kend, dan zal de Kroon nog slechts let
ten op het bezwaar zelf. Tot nu toe keek
de Raad van State meteen of het be
stemmingsplan in zijn geheel wel juist
in elkaar stak, ook al werd slechts een
onderdeel aangevochten.
Staatssecretaris Langedijk-de Jong
(volkshuisvesting) heeft dat plan aan
gekondigd in een brief aan alle gemeen
ten en provincies. Zij denkt dat kroon-
beroepen nu sr>oUor tnnnon worden af
gehandeld. Mocht later blijken dat in
aangevochten bestemmingsplannen
grote fouten in de voorschriften schui
len dan, schrijft de staatssecretaris, wil
zij alsnog kunnen ingrijpen.
Het is een algemene klacht dat een
Kroonberoep de uitvoering van een be
stemmingsplan soms vier jaar op kan
houden. De regering heeft plannen het
Kroonberoep nog verder in te perken en
te versnellen via wijzigingen in de Wet
op de ruimtelijke ordening.
KLM BESTELT
BOEING 747
SCHIPHOL (ANP) - De KLM heeft bij
de Amerikaanse vliegtuigfabrikant
Boeing kort voor de jaarwisseling een
toestel van het type Boeing 747 M van
225 miljoen gulden besteld. Dit heeft
een woordvoerder van de KLM dins
dag meegedeeld. Het toestel zal in sep
tember 1983 aan de KLM-vloot worden
toegevoegd.
De KLM beschikt momenteel over zes
tien Boeing 747-toestellen, waarvan ze
ven van het type M.
Enige kennisgeving
Met droefheid, maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, geven wij kennis van het
overlijden van onze lieve moeder en oma
JOHANNA SCHRIER-SNOODIJK
weduwe van Izak Schrier
in de ouderdom van bijna 96 jaar.
Gez. 2213
Vlissingen: J. E. Schrier
Vlissingen: E. Griep-Schrier
Middelburg: Maaike Griep
Vlissingen, 5 januari 1982
Bejaardencentrum 'Ter Reede'
Correspondentieadres:
Paul Krugerstraat 2, flat 47
4381 WB Vlissingen
De rouwdienst zal worden gehouden vrijdag 8
januari 1982 om 12.45 uur in 'Ter Reede', gevolgd
door de teraardebestelling om 13.30 uur op de
algemene begraafplaats te Vlissingen.
Vertrek van Ter Reede om 13.15 uur.
Begrafenisvsrzorging
van der Hooft
J. de Kok-van der Hooft w. J. van der Hooft
Prunusstraat 25. Langeweg 13.
's-Gravenpolder. 's-Gravenpolder.
Tel. 01103-1517 Tel. 01103-1327.
Heden ging zacht en kalm van ons heen onze
lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
ARIJ LEENDERT KOK
weduwnaar van
Paulina Johanna van den Boomgaard
in de gezegende ouderdom van 95 jaar.
Puttershoek: G. A. van Ingen-Kok
W. van Ingen
Groesbeek: J. C. Kok
H. Kok-Velema
Rilland-Bath: A. G. Keijmel-Kok
A. Ph. Keijmel
Klein- en
achterkleinkinderen
4411 RL Rilland-Bath, 5 januari 1982
Walstraat 21
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 9
januari om 10.30 uur vanuit de bijgebouwen der
Geref. Kerk, Valkenisseweg te Rilland.
Gelegenheid tot afscheidnemen in het mortua
rium bij de Vliedberg vanaf zaterdag 9.30 uur.
Geen bloemen
Met ontsteltenis delen wij u mede dat in de
nacht van 30 op 31 december 1981 de heer
R. J. M. DE PREE
chef funderingsmaterieel
is overleden.
Wij verliezen in hem een gewaardeerd medewer
ker en collega en wensen zijn echtgenote, zoon
en overige nabestaanden de kracht toe dit ver
lies te dragen.
Dordrecht, 6 januari 1982
Directie en medewerkers van
Boskalis Westminster
Construction B.V.
Kamerlid wil
opheldering over
notities loonwet
DEN HAAG (ANP) - Het WD-kamerlfc
De Korte wil van minister Den U;
(van sociale zaken en werkgelegec
heid) opheldering over ambtelijke nc
tities, waarin de regelmatige toepas
sing van de loonwet wordt afgeweztt
Volgens dinsdag gestelde schriftelijk
vragen zou minister Den Uyl bij zij;
komst op het departement ambtelijk
stukken hebben aangetroffen, waait
gewaarschuwd wordt tegen regelmat
ge toepassing van de loonwet en waan
deze regelmatige toepassing een one
genlijk gebruik wordt genoemd. D
Korte vraagt zich af, hoe deze waar
schuwing zich verhoudt tot de recent'
looningreep. Ook wil het kamerlid ws
ten welke beleidsconclusies minists
Den Uyl verbindt aan het feit, dat ht
CNV besloten heeft zich met betref
king tot de rechtmatigheid van de los
ningreep te wenden tot de rechter en to
de internationale Arbeidsorganisatie
Zware straffen
voor verdachten
French Connection
MARSEILLE (DPA) - In Marseille zij'
dinsdag 11 mannen tot deels langdur:
ge gevangenisstraffen veroordeeld wt
gens een poging om de 'French Conne*
tion' nieuw leven in te blazen.
De hoofdverdachten Femand Chatf
fard en zijn 'chemicus' Christian 6;
monpieri kregen resp. 25 en 22 jaar. Zs
hadden met de andere verdachten i:
Auvergne een laboratorium ingerick
waar Amerikaanse morfine tot heroin
werd verwerkt. Deze werkplaats wen
in maart 1980 door Franse, Italiaans
en Amerikaanse deskundigen ontdek!
De rechter van instructie Pierre Michi'
die het onderzoek leidde, werd in okto
her te Marseille vermoord. Tot de ve
dachten behoorde ook de 83-jarige Jet
Jehan, die in de beroemde film overó
'French Connection' als de 'Zilvervct
werd vereeuwigd. Hij kreeg ditmai
drie jaar. Destijds, na het oprollen vs
de 'French Connection', was hij ook ve
oordeeld maai' vervroegd vrijgelatet
Uni heren-
SCHEEPVAART
GROTE VAART
ACILA 4 ten anker 50 no Singapop
ACMAEA 4 345 7.0 Lagos nr Pos
Notre. ACTEON 5 te Chittagong, f.
DABI4 60 no Lacorunanr La Palli:
ALPHACCA 4 85 no Recife nr R«'
terdam, AMSTELBRINK 4 te Be
dar Abbas, AMSTELLAND pass
Rio Grande nr San Nicolas, Al
STELMEER 4 vn Constanta nr Ale
ciras, AMSTELVAART 4 vn Vt
couver nr Port Angeles, AMSTE
VOORN 4 300 o Saigon nr Singaptc
ANTTLLA BAY 4 85 nwMuscatnrL
Havre. ANTILLA CAPE 4 170 r
Newfoundland nr Tampa, ATLAl
TIC 4 500 wzw Landsend nr Set
thampton. BENATTOW 4 pi
Landsend nr Greenock. BROEt
AQUAMARINE 4 pass Ibiza nr G;
nua, BUENA VISTA 4 vn Helsinkii
Kiel, CRANIA 7 te Curacao, DAE
NE 6 te Flotta, DELFBORG 4 teli
beck, DIADEMA 3 te Aruba, EEMi
BORG 5 te Oulu, ESSO BONAIRE
140 nw Lissabon nr Le Havre, ESS
EUROPOORT 4 110 zw Dakar:
Perzische Golf, FARMSUM 4 60 r
Cape Canaveral nr Gent, FICUS
250 no Singapore nr Singapore. Fli
VOLAND 4 vn Salvador nr Amste
dam, FOSSARINA 4 te Gibrallr
FOSS ARUS 5 te Suez, FULGUR4!
Suaoba, FUSUS 5 te Rurvais ver.
GARDENIA 4 rede Benghazi, HA'
PY MAMMOTH 4 150 z Jeddahi
Duinkerken, INCOTRANS SPEE
5 te Rotterdam, KIELDRECH7'
140 zw Ouessant nr Santos, LARG
BAY 4 te Hamburg nr Le Havre, V
TIRUS 5 te Kharg Island, MACOK
2 te Halul Island. MOUNTSB AY 4'
Port Kelang nr Singapore, NEtt
LOYD ALBANY 5 vn Suva nr Au:
land. NEDLLOYD CALEDONIA
vn Rotterdam nr Djeddah, NEK
LOYD DELFT 4 te HamblC
NEDLLOYD FORCADOS 4 vnA
tofagasta nr Valparaiso, NEE
LOYD FUKUOKA 4 vn Abidjan:
Dakar, NEDLLOYD HOORN 5'.
Hamburg. NEDLLOYD KYOT04I
Cochin, NEDLLOYD MAIN 4 760r
Azoren nr St Maarten, NEDLLOf
NIGER 4 vn Lebreville nr Port Os
til, NEDLLOYD NILE 5 te Amr/
dam, NEDLLOYD ROCKANJE5:
Izmir. NEDLLOYD ROSARIO 4:
New Orleans. NEDLLOYD ROUI
4 te Port Said. NEDLLOYD TA-
BOT 4 vn Kribi nr Amsterdam, S:
SO 4 vn Sullumvoe nr Shellhave
NOORDZEE 4 rede Macuse, POL!
DORUS 4 vn Vigo nr Cadiz, R!
DOLPH PETERSON pass 4 Kar
stad nr Canaport, RIJNBORG 5'
Kopmanholmen nr Kaskinen, Vi
LEND AM 5 te St Thomas, ZARIA'
te Sydney.
KLEINE VAART
ANTARES 4 p Terschelling nr Hh
van Holland, BASTIAAN BROER
4 te Rotterdam, BEURSGRACHï
vn Cristobal nr Algerije, BONE
GRACHT 4 dw Dover nr Roue
BREEHORN 4 t a. Skikda. BRD
KANT 4 50 o Fastnet nr Galm}
BROUWERSGRACHT 5 30 w
tende nr Porkhaia, CORNELIA 5 j
Rotterdam. CORR1E BROERE4f
Rotterdam. DOLFIJN 4 vn Rot»
dam. DUTCH MATE 4 vn RotV
dam nr Tees. DUTCH SPIRIT 4:
Rotterdam. EENDRACHT 5 te Br
terdam. ELECTRON 4 te Rot'/
dam, GROENLAND 4 1000 no B:
bados, JACOBUS BROERE 4
Rotterdam nr Tees, LAURIER'
GRACHT 4 160 z Cape Vert nr OP
LIJNBAANSGRACHT 5 te Rotte
dam, MARE IRATUM 4 vn Rotte
dam nr Stanlow, MARIE CHRIST
NE 4 te Rotterdam, MATHILDE4;
Falmouthbay, MIDSLAND 4 1
Rotterdam nr Huil, PLANCIUS4v
Rotterdam, ROZENGRACHT 4 t
Pasajes nr Rotterdam, SCHIlij
MEER 4 p Channel Iv nr Algle
SCHOENER 4 p Bassurelle nr Sch
veningen, STELLA PROC YON 4
n Bougaroni nr Benghazi. SYLV-
ALPHA 4 te Bremen. SYLVIA E
TA 4 te Vlissingen. SYLVIA EK
LON 5 te Rauma. SYLVIA GAMM
4 te TreUeborg. SYLVIA OMEGA'
te Bilbao, VELOX 4 vn Rotterda
nr Gateslead, WILHELMINA-V 4f
Rotterdam nr Boston, WILLE'
KOERTS 4 rede Oran, YOLANDA
te Rotterdam.
