O _Q
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Orkaan geselt klisten
van Zuid-Scandinavië
Schip ramt Thoolse brug
door hoge waterstand
Besparing gezondheidszorg
650 miljoen op
Kamer tegen inzetten
jonge agenten in ME
autn adria
Hypotheekrente daalt
onder twaalf procent
EVA CUA TIE EN DODEN IN DENEMARKEN EN ZWEDEN
Enkele buien
Wisselend bewolkt en enkele buien,
sommige met hagel of natte sneeuw.
Middagtemperatuur ongeveer zes gra
den. Wind uit west tot noordwest, aan
de kust afnemend tot hard.
224e jaargang no. 278
Woensdag 25 november 1981
dmexsh en o&jl-
domuie
We»th»v#n(jl|k 150 Goe» lel 204<0*
THISTED - Op het Lildstrand aan de Deense Noordzeekust sloeg de zware storm
twee vissersbootjes op het strand.
UTRECHT - De daling van de hypotheekrente lijkt door te
zetten nu ook de Postgiro-Rijkspostspaarbank de tarieven
met een half procent heeft verlaagd. „En we verwachten
dat de tarieven nog meer omlaag gaan", zei een woordvoer
der van de RPS dinsdagochtend.
De basisrente bij maandelijkse betalingen (in het geval van een gemeente
garantie) is nu onder de 12 procent terechtgekomen: 11,9 procent. De rente
bij tophypotheken is gezakt naar 12,1 procent. Eerder had de ABN de rente
tarieven al verlaagd.
STOCKHOLM - De zware storm die dinsdag en afgelopen nacht West- en Noord-Europa teisterde,
heeft vooral op het Deense schiereiland Jutland en Zuidwest-Zweden flinke schade aangericht.
Op het Duitse Waddeneiland Sylt en in de buurt van de Deense plaats Esbjerg begaven dijken het
onder het tot vijf meter boven normaal peil opgezweepte water, waardoor grote aantallen mensen
geëvacueerd moesten worden. De uitschieters tot orkaankracht rukten een Noors, een Deens en
een Engels boorplatform van hun verankeringen. Slechts het meest onmisbare personeel is aan
boord gebleven; de rest werd er door Noorse en Engelse helicopters vanaf gehaald. Met sleepboten
kon een 'aanvaring' tussen het Noorse platform Philips SS in het Ekofiskveld met een ander, de
Philip Torr, worden voorkomen.
stonden te zinken of zware slagzij
maakten. Volgens de Zweedse kustbe
waking zijn er tenminste drie Noorse
vrachtschepen vergaan waarbij
slechts een deel van dc bemanningen
kon worden gered. In Jutland en Dene
marken werd de bevolking via de ra
dio gewaarschuwd na hoger gelegen
gebieden te gaan en slechts het allerno-
digste mee te nemen. In Hamburg werd
gevreesd voor een herhaling van de
overstromingsramp van 1962. waarbij
honderden doden vielen.
Rond de Deense steden Ribe en Esbjerg
dreigde een rampzalige overstroming
en werd de Bescherming Bevolking in-
Ook in Noord-Nederland waren de ef
fecten van de storm duidelijk merk-
r. Bij Ferwerderadeel in Noord-
PAGINA 2
overname
De Heerema-groep heeft een bod van
vijf miljoen gulden uitgebracht op het
bedrijfscomplex van de voormalige
Nederlands-Amerikaanse Pijpleiding
Maatschappij (NAPM) in het Sloege-
bied. Curator mr L.J. den Hollander
verklaarde gisteren dat met Heerema
nagenoeg volledige overeenstemming
is bereikt over een overname van de
boedel die de NAPM heeft nagelaten.
PAGINA 3
niet bevredigend
Bondskanselier Helmut Schmidt is
van mening dat het voorstel van de
Russische president en partijleider
Leonid Brezjnev weliswaar enige nieu
we elementen bevat maar dat die niet
bevredigend zijn. Schmidt zei dat hij
er overigens niet aan twijfelde dat de
Russen alle moeite zullen doen de on
derhandelingen met de Verenigde Sta
ten met succes te bekronen en dat zij
'serieus bereid zijn hun arsenaal aan
middellange-afstandsraketten te re
duceren'.
PAGINA 9
hoog niveau
Duizenden bezoekers vergaapten zich
in de Middelburgse schouwburg aan
de fantasievolle creaties van de koks
die deelnemen aan de negende inter
nationale culinaire salon. Jury-voor
zitter Henry Andeweg was uiten
verguld met de kwaliteit van de ii
dingen. 'Hier is sprake van eei
beidsprestatle op hoog niveau'.
PAGINA 11
Friesland zijn ondergeveer honderd
schapen verdronken. De dieren graas
den op buitendijks land. dat joor de ho
ge waterstand blank kwam te staan. Op
Ameland zijn zowel aan de Noordzge-
als de Waddenzeekust stukken duin in
de golven verdwenen. De veerdiensten
naar de Waddeneilanden werden ge
staakt omdat de kaden bijna onder wa
ter stonden. Nadat aan de Groningse
kust dinsdag in de loop van de dag al
beperkte dijkbewaking was ingevoerd,
werd deze in de vooravond uitgebreid
tot de eerste fase van uitgebreide dijk
bewaking.
Schepen vergaan
De kustwachten van Noorwegen. De
nemarken en Zweden hadden hun han
den vol aan schepen die op het punt
Greenpeace:
Franse kernproef
op atol Mururoa
PARIJS AFP) - De milieu-organisatie
Greenpeace heeft dinsdag in Parijs be
kendgemaakt dat er op 11 november op
het atol Mururoa. het Franse proefcen
trum in de Stille Oceaan, een
kernexplosie van geringe kracht -
twee kiloton- teweeg is gebracht. Vol
gens Greenpeace geeft de geringe
kracht van de explosie (gewoonlijk be
draagt die 20 kiloton) aanleiding te
denken dat het een neutronengranaat
betrof.
De milieu-organisatie vernam het
nieuws van de kernexplosie van het
seismologisch laboratorium in Nieuw-
Zeeland dat echter geen conclusie trok
over de precieze aard van de ontplof
fing.
Volgens de ecologen is de explosie van
11 november de negende van dit jaar
gezet bij de dijkbewaking. De mensen
die door het water geïsoleerd waren,
moesten met. rubberboten worden geë
vacueerd. De elektriciteiten telefoon ïn
het gebied vielen uit. Via de radio werd
er ook voor gewaarschuwd dat de over
volle ziekenhuizen alleen nog zwaarge
wonden zouden kunnen opnemen. Het
meest bevreesd was men gisteravond
laat in Jutland voor de opkomende
vloed die vanochtend half twee haar
hoogtepunt zou bereiken.
Doden
In Zuid-Zweden vonden overstromin
gen plaats in de provincies Skaane en
vrijwel alle verkeer werd lamgesla
gen. In de havenstad Gotenburg kon
men op dinsdagmorgen de hoogwater
stand al niet meer meten omdat de or
kaan de meier kapot had geslagen. Het
hele centrum van de stad werd door
politie en brandweer tot verboden ge
bied verklaard nadat twee mensen
door de orkaan om het leven waren ge
komen. Het water in het centrum stond
zo hoog dat alle verkeer werd verbo
den.
OSLO - Zware storm heeft dinsdag in hei Noorse deel van de Noordzee het Britse booreiland 'Phillips SS' en de Britse
Transworld 58 'fotoi losgeslagen. Met hefschroefvliegtuigen icerd een grooi.deel van de bemanning van boord gehaald
STORMSCHADE IN ZEELAND BLEEF BEPERKT
VLISSINGEN' - De storm die in de
nacht van maandag op dinsdag over
ons land trok heeft in Zeeland voor
weinig overlast gezorgd. De wind uit
het noordwesten had, ook gisteren nog.
tot gevolg dat het water in de Noordzee
werd opgestuwd, zodat het peil in de
Zeeuwse zee-armen aanmerkelijk
steeg. Dat ondervond de kapitein van
de Engelse kustvaarder 'Wilks'. Het
schip was leeg op weg naar Antwerpen
en voer door het Sclielde-Rijnkanaal.
De ruimte tussen het wateroppervlak
en de Thoolse brug bleek te klein om
doorgang te verlenen aan het 494 brt-
metende schip; de 'Wilks' botste tegen
de brug en kwam vervolgens met het
stuurhuis vast te zitten. De harde
windstoten waarmee de storm ge
paard ging hadden onder meer tot ge
volg dat een auto, die op de Veersegat-
dam stond geparkeerd, in het water
werd geblazen. Ondanks zoekacties
van de rijkspolitie te wateren de regio
nale brandweer was de auto gister
avond nog niet boven water.
Het ongeluk met de 'Wilks' gebeurde
omstreeks één uur. Door de hoge water
stand en. zoals de rijkspolitie te water
zei. mogelijk ook door een verkeerde
beoordeling van de situatie, voer het
schip tegen de Thoolse brug en bleef
vastzitten. Tegen half vijf slaagden de
opvarenden van de 'Wilks', bijgestaan
door de firma MuLler uitTerneuzen. erin
het schip weer los te krijgen. Om dat de
bereiken pompte de 'Cobi M' van Mul
ler ongeveer tweehonderd ton water in
het ruim zodat het schip dieper kwam
te liggen. Daarna meerde de 'Wilks' af
bij de Kreekraksluizen.
De brug, die tussen één uur en half .vijf
was afgesloten voor het wegverkeer,
liep onder meer schade op aan de hoofd
legger. Bovendien werd ongeveer ze
ventig meter rail van de onderhoudswa-
gen die onder de brug kan worden ge
hangen. vernield. Volgens een eerste
(Slot zie pagina 5 kolom 5)
AFKNAPPERS VOORKOMEN
De Engelse kustvaarder 'Wilks 'zal dinsdag enkele uren bekneld onder de Thoolse brug als gevolg van de hoge waterstand it
het Schelde-Rijnkanaal.
gif
Het aantal dodelijke ongelukken bij
kinderen door het innemen van medi
cijnen en huishoudchemicaliën neemt
af. De laatste jaren schommelt het cij
fer tussen twee en vier Perjaarworden
in Nederland bij 9000 kinderen vergif
tigingsverschijnselen geconstateerd.
Er worden wettelijke maatregelen
voorbereid voor verpakkingen van
huishoudchemicaliën en medicijnen
die veilig zijn voor kinderen.
PAGINA 13
UITBREIDING BEPERKT TOT 6000 MENSEN
bandstoten
De bezetting voor het Nederlands
kampioenschap bandstoten in Sluis is
opmerkelijk sterk. Nederlands beste
ereklassers treden van donderdag tot j
en met zondag in een unieke entoura
ge - de raadszaal - aan. De tv-uitzen-
dingen van de titelstrijd zullen dan
ook beginnen met fraaie plaatjes van
het Belfort.
Nieuws uit Zeeland; 2, 5, 7
en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 11.
Opinie: 4.
Sport: 13.
Radio en televisie: 14.
Varia: 15.
Financiën: 17.
UTRECHT (ANP) - De minister van
volksgezondheid, mevrouw Garde
niers, wil volgend jaar in dc kostenont
wikkeling in de gezondheidszorg tot
een bedrag van 650 miljoen gulden om
buigen. Dat blijkt uit 'het financieel
overzicht van de gezondheidszorg
1982', een stuk dal niet alleen de ont
wikkelingen in de afgelopen vijf jaar
cn de prognoses voor de komende vijf
jaar bevat, maar ook de beleidsvoorne
mens voor 1982. Eerder was voor vol
gend jaar steeds een bezuiniging van
385 miljoen gulden in de sector gezond
heidszorg genoemd.
Van de 650 miljoen in het financieel
overzicht' heeft 585 miljoen gulden be
trekking op de collectief, dat wil zeggen
via de ziekenfondswet en de algemene
wet bijzondere ziektekosten (awbz) ge
financierde gezondheidszorg. De rest
komt voor rekening van de particulier
verzekerden.
liet verschil van ruim 2üo miljoen in de
bezuinigingen zit volgens een woord
voerder van het ministerie in 'vertra-
gingstegenvallers': sommige maatrege
len, zoasl de voorgenomen eigen bijdra
ge op geneesmiddelen en hogere eigen
bijdragen in het kader van de awbz kun
nen door de politieke strubbelingen
van de afgelopen tijd niet op 1 januari
maar eventueel pas op 1 juli 1982 wor
den doorgevoerd. De 'opbrengst' is
daardoor volgend jaar minder, maar de
voorgenomen ombuigingen belopen op
jaarbasis wel degelijk 65Ö miljoen en als
zodanig zullen ze ook in de.laren na 1982
doorwerken.
Eigen bijdragen
Eigen bijdragen en verhogingen daar
van zijn tot dusver meestal gestrand
op negatieve adviezen van de zieken
fondsraad, de centrale raad voor de
volksgezondheid en verzet van actie
groepen. De woordvoerder van het mi
nisterie zei desgevraagd, dat minister
Gardeniers nog geen alternatieve be
zuinigingsplannen klaar heeft liggen
voor het geval dat nu weer zal gebeu
ren. Hierbij gaat het om een bedrag
van 285 miljoen gulden.
Honderd miljoen wordt 'gehaald' uit
een beperking van de eerder toegezeg
de personeelsuitbreidingen van 9000
tot 6000. Daarover zei de zegsman van
het ministerie, dat er soortgelijke om
buigingen worden doorgevoerd op het
terrein van onderwijs en crm. .Dé ge
zondheidszorg zal daar ook aan moeten
wennen", zei hij. ..en die krijgt er toch
altijd nog 6000 mensen hij"
Specialisten
van ae ombuigingen komt uit
een beperking van ae groei van het aan
tal vrije beroepsbeoefenaren zoals spe
cialisten en fysiotherapeuten (85 mil-
joeni. vermindering van het aantal bed
den in algemene ziekenhuizen (twintig
miljoen), handhaven van het - al eerder
verlaagde - bedrag waarvoor ziekenhui
zen nieuw- en verbouw mogen uitvoe
ren (75 miljoen) en de matiging van de
salarissen en inkomens conform die bij
de ambtenaren (tachtig miljoen).
Ruim tweederde van de personeelsuit
breiding die nog wel is toegestaan is
bestemd voor de intramurale gezond
heidszorg (ziekenhuizen en dergelijke).
Daarbij gaat het voornamelijk om me
dewerkers die direct met de patiënt te
maken hebben. Een extra verruiming
is toegestaan aan de verpleeghuizen.
Verder is ook voorzien in personeels
uitbreiding in de preventieve gezond
heidszorg. het kruiswerk en de ambu
lante geestelijke gezondheidszorg. In
1980 is het aantal mensen dat in de ge
zondheidszorg werkt toegenomen met
7300 tot 277.660.
tVan onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Een meerderheid in de
Tweede Kamer wijst het inzetten van
jonge, pas beginnende agenten voor
dienst in de Mobiele Eenheid af. De
Tweede-Kamerleden Van Dam (CDA).
StofTelen (PvdA), Nijpels (WD) cn Van
Es (PSP) zeiden dit dinsdag tijdens het
begrotingsdebat over politic. Het ging
om de hoofdstukken politie uit dc be
grotingen binnenlandse zaken en justi
tie.
Volgens Van Dam ondermijnt het inzet
ten van kersverse agenten het vertrou
wen in de politie en dreigt het jonge
mensen te „beschadigen". Nijpels
meent dat het oproepen van deze po
litieambtenaren „een knauw in hun
verwachtingspatroon van een loop
baan bij de politie" betekent. Boven
dien kan het wel eens de „definitieve
afknapper" voor de jonge agenten kan
betekenen.
StofTelen en Kohnstamm (D'66) dien
den tijdens het debat wijzigingsvoor
stellen in om de verhoogde begrotings
post voor automatisering bij de politie
ongedaan te maken. Het gaat om het
verschuiven van 4 miljoen gulden-
Zij willen 3,2 miljoen gebruiken voor
het opheffen van de ergste knelpunten
bij de politie, zoals de politie te water,
het probleem van de grote steden en het
verzachten van de gevolgen van bezui
nigingen, De rest willen zij besteden
aan onderzoek naar de reorganisatie
van de politie, waarvoor nu 1.6 miljoen
op de begroting staat. Hiermee moeten
de al eerder aangekondigde experimen
ten bij plaatselijke korpsen van de
grond komen, aldus StofTelen en Kohn
stamm.
Nijpels (VVD) gaf de betrokken be
windslieden. Van Thijn (binnenlandse
zakeni en De Ruiter (justitie), in over
weging dc overgang van rijks- naar ge-
meentepolitie tegen te gaan door dc in
diening van een „stopwetje". Gemeen
ten met minder dan 25.000 inwoners
zijn aangewezen op rijkspolitie, wan
neer zij boven deze grens komen krij
gen zij een eigen korps. Met deze over
gang is veel geld gemoeid, dat beter
anders besteed kan worden, meent Nij
pels.
Londen en Parijs
willen enkelspoor
Kanaal-tunnel
BRUSSEL (DPA) - De Britse en de
Franse regering hebben ingestemd
met het voorstel van British Rail
en Société Nationale des Chemins
de Fer Frangais (SNCF) voor de
aanleg van een enkelspoors tunnel
onder Het Kanaal. Dit is dinsdag
vernomen van Britse en Franse af
gevaardigden naar een symposion
van de FIEC. de organisatie van de
bouwnijverheid in de Europese
Gemeenschap, in Brussel.
De kosten van een veertig kilome
ter lange „monotube" tussen
Dover en Calais worden voorlopig
op zes miljard Franse frank of onge
veer 2,61 miljard gulden geraamd.
Bij de opstelling van de bouwplan
nen zal rekening worden gehouden
met de mogelijkheid dat het later
wenselijk zal worden geacht om de
tunnel van een tweede spoor of van
een autosnelweg te voorzien, aldus
de zegslieden.
Ook ais de financiering binnenkort
rond komt zal het wel midden 1983
worden voordat de feitelijke werk-
zaamhedén kunnen beginnen, al
dus de zesgslieden in Brussel.
