PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Haig beschuldigt Libië
na aanslag in Parijs
Kabinet gereed met
regeringsverklaring
Dit jaar 5 miljard exportwinst
Geen ministers PvdA in vredesmars
Benzine goedkoper
vandaag
L
DE JAGER-TOLHOEK
ZAAKGELASTIGDE VS AAN DOOD ONTSNAPT
LUBBERS NEEMT AFSTAND
BETALINGSBALANS HEEFT OVERSCHOT
Overleg tussen
Luns en Haig
DEN HAAG - In de vredesmars van 21
november in Amsterdam zullen geen
ministers of staatssecretarissen van de
PvdA meelopen. De socialistische be
windslieden onderschrijven de leuzen
van de demonstratie tegen de kernwa
pens. inaar vinden het staatsrechtelijk
onjuist eraan deel te nemen, omdat de
manifestatie zich ook tot de Neder
landse regering richt.
Haig zei m de commissie voor buiten
landse aangelegenheden van het Huis
van Afgevaardigen: „Wij hebben geen
nadere gegevens, maar we hebben wel
herhaaldelijk vernomen dat de Libi
sche leider Gaddafi terreurgroepen
heeft betaald, gesteund en een toe
vlucht heeft verschaft om aanslagen op
het leven en welzijn van Amerikaanse
diplomalen en eigendommen te ple
gen".
Hij zei het nodig te vinden dat het pro-
PAGINA 2
gezinsbedrijf
De Christelijke Boeren en Tuinders-
bond West-Nederland gaat de komen
de periode met de leden overleggen
over de wijze waarop de sociale positie
van hel gezinsbedrijf kan worden ver
beterd. Het komt nogal eens voor dat
hol inkomen van de ondernemer lager
ligt dan dat van de werknemer die op
basis van een cao uitbetaald krijgt.
PAGINA 3
gifgas
Nederland heeft van 1939 tot 1942 in
N'edcrlands-Indiê op grote schaal het
uiterst giftige mosterdgas geprodu-
deerd in een speciale fabriek in de
buurt van Bandoeng. Pas in 1977 werd
het opgeslagen gifgas weer ontdekt,
toen lekkende chloor-flessen de bo
dem in de omgeving verontreinigden.
PAGINA 9
banden
Het dagelijks bestuur van de stichting
Zeeuws coordinatie-orgaan voor na
tuur-. landschaps- en milieubescher
ming (ZCO) wil de banden met de 26
aangesloten organisaties versterken.
Hel bestuur denkt daarbij onder meer
aan hel in het leven roepen van regio
nale werkgroepen en het verbreden
van de al bestaande provinciale werk
groepen.
PAGINA 15
water
Deopenbarc drinkwatervoorziening is
een van de pijlers van onze volksge
zondheid Daarom kan er bij afweging
geen sprake zijn van onderschikking
ian de drinkwaterbelangen aan die
van natuur en milieu De waterleiding
bedrijven in Nederland, verenigd in
het Vewin. zijn van mening dat het
tweede structuurschema Drink- en In
dustriewatervoorziening in die zin
moot worden aangepast.
PAGINA 17
blessure
Jean-Francois Larios heeft zich nood
gedwongen moeten afmelden voor de
"Herland van Frankrijk tegen Neder-
nnd1 volgende woensdag in Parijs. De
nuddenvelder van Saint Etienne
*ampt met een knieblessure en kon
vit *orc,en opgenomen in de selectie
■an 1. spelers die de Franse coach Mi-
cnei Hidalgo gisteren bekend maakte.
Nieuws uil Zeeland: 2, 5, 7
en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 15.
Opinie: 4.
Sport: 17.
Radio en televisie: 19.
Financiën: 21
In speciaal onderling beraad hebben de
ministers en staatssecretarissen van
PvdA-huize gisteravond tot deze geza
menlijke opstelling besloten. Deelna
me van socialistische bewindslieden
zou hen door de coalititepartners CDA
en D'66 zeer kwalijk zijn genomen. D'66-
leider Brinkhorst zei gisteren dat hij
deelname van bewindslieden „uiterst
merkwaardig" zou vinden".
bleem ..op doelmatige, voorzichtige
maar ondubbelzinnige manier" wordt
aangepakt. Haig doelde hiermee ken
nelijk ook op de dreigementen tegen de
Amerikaanse ambassadeur in Italiè.
Maxwell Rabb, en andere Amerikaanse
diplomaten in Europa.
Rabb werd vorige maand naar Wash
ington teruggeroepen nadat de Ita
liaanse politie aanwijzingen had gekre
gen dat een Libische groep een moord
aanslag op hem voorbereidde Bij ver
scheidene Amerikaanse ambassades in
Europa is de bewaking verscherpt. De
aanslag gebeurde in de rustige Avenue
Paul Deschanel dicht bij de Eiffeltoren.
De schutter nam te voet de vlucht. Hij is
tot dusver niet gevonden. De politie
vond later zes hulzen van pistoolkogels
van het kaliber 7,65 mm.
Chapman oogstte lof van de Parijse po
litie voor zijn koelbloedig optreden bij
de aanslag. Toen de ambassade-auto
voorreed, begaf de zaakgelastigde die
HILVERSUM - Ons land zal dit jaar
een terreinwinst in de export op dc we
reldmarkt boeken van procent, dat is
een waarde van vijf miljard. Er wordt
een overschot op de betalingsbalans
verwacht van 1,5 procent van het na
tionaal inkomen (ongeveer vijf mil
jard). Vorig jaar was er een tekort van
die omvang. Dit heeft staatssecretaris
Dik (economische zakenl gezegd op de
Staalbouwdag 1981.
De PVdA-bewindslieden hebben gister
avond wel verklaard in te stemmen met
het doel van de demonstratie op 21 no
vember, waartoe het eigen partijbe
stuur mede heeft opgeroepen: geen
nieuwe kernwapens in Europa en Ne
derland. Binnen het kabinet zien de
PvdA'ers eigen mogelijkheden en ver
antwoordelijkheden om dat doel te ver
wezenlijken.
in de hal van zijn woning had slaan
wachten, zich naar het gepantserde
voertuig. Plotseling zag hij een man
met een pistool in de hand, die er uil-
zag als 'een moordenaar in een slechte
film', op hem aflopen. Chapman dook
BRUSSEL (AFP) - De secretaris-gene
raal van de NAVO. mr. J. M. A. H. Luns.
zal op 16 en 17 november Washington
bezoeken op uitnodiging van de Ame
rikaanse minister van buitenlandse
zaken. Alexander Haig.
Volgens de NAVO werd gezegd dat
Luns en Haig de NAVO-conferentie in
Brussel zullen voorbereiden, die begin
december wordt gehouden.
Deze flinke omslag is volgens hem niet
alleen te danken aan de gematigde
prijs- en loon ontwikkeling. De terugval
van de invoer als gevolg' van de recessie
en de groeiende opbrengsten van de
aardgasexport spelen daarbij ook een
rol. Men moet zich niet verkijken op die
verbetering van de betalingsbalans,
maar het is wel een aanwijzing dat we
op de goede weg zijn.
In de komende jaren, aldus Dik. het ex-
Aan de vredesmars zullen wel veel ka
merleden van de PvdA deelnemen.
Fractieleider Wim Meyer is een van de
sprekers op het Amsterdamse Mu
seumplein. Enkele bewindslieden had
den ook mee willen doen. maar volgens
internationaal secretaris Maarten van
Traa hebben ze daar uiteindelijk van af
gezien ..omdat het wat mallotig is om
tegen jezelf te demonstreren"
direct achter de auto, terwijl de schut
ter van enige afstand op hem schoot.
De auto van de ambassade en enige an
dere voertuigen in de straat vertoon
den kogelgaten.
De 60-jarige Chapman is sinds 2.5 jaar
aan de ambassade in Parijs verbonden.
De in Frankrijk geboren diplomaat
heeft, eerder posten bezet in Laos. Viet
nam, Iran. Libanon en Marokko Hij be
vond zich in 1975 in Laos toen de com
munisten na de val van Zuid-Vietnam
het koninkrijk overnamen. Onder zijn
leiding werd toen onderhandeld over de
terugtrekking van de Amerikaanse di
plomaten.
Waarschuwing
Twee Oostenrijkse bladen waar
schuwden vorige week woensdag voor
Libische aanslagen op Amerikaanse
ambassades, uit wraak voor het neer
schieten van Libische militaire vlieg
tuigen door de Amerikaanse lucht
macht eind augustus. Volgens de 'Neue
Kronen-Zeitung' en de 'Kurïer'. twee
partijloze kranten, zouden de ambas
sades in Wenen, Londen, Parijs en Ro
me het doelwit zijn. De twee bladen
beriepen zich op de Amerikaanse ge
heime dienst.
i Van onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Het kabinet is er donder
dag alsnog verrassend snel in geslaagd
de hoofdlijnen van dc regeringsverkla
ring vast te stellen. Vandaag zullen
premier Van Agt en de beide vice-pre
miers Den Uyl (PvdA) en Terlouw
(D'66) gezamenlijk de laatste hand aan
de verklaring leggen. Deze moet nog
met ongeveer een kwart worden „inge
dikt", omdat Van Agt maandag slechts
ongeveer twee uur aan het woord wil
blijven.
Het kabinetsberaad werd donderdag
omstreeks halfzeven afgesloten, nadat
de ministers de gehele dag intensief
over de sociaal-economische en finan
ciële afspraken vergaderd hadden. In
Den Haag wordt overigens verwacht
dat de uiteindelijke tekst niet veel zal
afwijken van de voorstellen die de infor
mateurs De Galan en Halberstadt de
afgelopen week hebben opgesteld.
Premier Van Agt zal, zo wordt nu alge
meen verwacht, maandagmiddag om
twee uur beginnen met het voorlezen
van de regeringsverklaring, die eigen
lijk al half oktober had moeten worden
uitgesproken De Tweede Kamer zal de
gehele volgende week over deze verkla
ring debatteren. Hel ziet er echter niet
naar uit dat het nieuwe centrum-linkse
kabinet nu al in moeilijkheden zal ko
men.
Eerder deze week stelde de minister
raad de teksten vast die betrekking
hebben op de overige belangrijke de
partementen, Zo werd geruime tijd ver-
portbevorderingsbeleid grote voorrang
hebben. De regering beraadt zich nog
over de aanbeveling van de informa
teurs om extra gelden voor de export
ter beschikking te stellen. De grote
massa van kleinere bedrijven heelt de
weg naar het buitenland nog niet ge
vonden. Daarbij kan het aangaan van
samenwerkingsverbanden een belang
rijke rol spelen.
Er is bundeling van krachten vereist
gaderd over de defensieparagraaf. De
tekst hiervoor was al half oktober vast
gesteld. omdat minister Van Mierlo (de
fensie) in die tijd naar het NAVO-be-
raad in Schotland moest, maar het
vastleggen van de laatste wijzigingen
kostte eerder deze week toch nog meer
tijd dan de verwachting was.
Kernpunten
Andere kernpunten in de regerings
verklaring zullen onder meer gaan
over het milieubeleid, de welzijnssec
tor en volkshuisvesting. Uitgebreid
aandacht zal voorts worden gegeven
aan socinle zaken en werkgelegenheid,
en de innovatie.
Momenteel bestaat de regeringsverkla
ring nog uit ongeveer 50 velletjes getikt
papier. Dat is het restant van alle tek
sten die de departementen zowel voor
als na de kabinetscrisis hebben aange
dragen. Van Agt. gelooft echter dat 35
tot 40 pagina's tekst voldoende is. zodat
vandaag nog ongeveer een kwart zal
moeten sneuvelen.
Ondertussen heeft CDA-fractieleider
Lubbers duidelijk afstand genomen
van de vnorstellpn van de informateurs
In het CDA-partijblad CD-Actueel zegt
hij dat de fractie zich niet gebonden
acht aan de voorstellen van De Galan
en Halberstadt. Het debat hierover
moet nog plaatsvinden en dat zal, aldus
Lubbers, pas volgende week gebeuren.
Sedert de regering in 1979 het tot stand
komen van die samenwerkingsvormen
daadwerkelijk begon te stimuleren zijn
er 140 combinaties gevormd, waaraan
totaal ruim 600 bedrijven deelnemen.
Gezien het feit dat er een „kluwen" van
organisaties in de exportbevordering
werkt moeten er ..enkele lijnen worden
rechtgetrokken", aldus de staatssecre
taris.
Als de meeste concrete activiteit op di«
Het CDA is overigens blij aat de crisis
door de beide informateurs werd opge
lost. Maar Lubbers verbaast zich in dat
verband wel over de negatieve reacties
van werkgevers en werknemers op de
voorstellen van de beide economen.
Rente
De werkgevers hadden volgens hem
best eens mogen constateren dat het
streven naar 1 procent vermindering
van het financieringstekort in 1982 van
groot belang is voor de rentedaling. De
werknemers zouden volgens Lubbers
positiever hebben kunnen reageren op
de serieuze werkgelegenheidsaanpak
zoals die uit de plannen naar voren
komt.
De vroegere CDA-staatssecretaris van
financiën, Van Ameisvoort, die nu lid
is van de Tweede Kamer, heeft zich in
middels uitgesproken voor een snelle
invoering van het investeringsloon. In
een radiodebat zei hij donderdagmid
dag dat een dergelijk investeringsloon
al in de loop van 1982 zou moeten wor
den ingevoerd. Zijn PvdA-collega
Wollgens wees er overigens in dat zelf
de debat op dat het „buitengewoon on
waarschijnlijk" is dat dat mogelijk is.
Nel als Woltgens sprak ook D'66-ka-
merlid Engwirda zich uit voor een
overgangsfase waarin - zoals ook de
informateurs voorstellen - de loon- en
inkomstenbelasting met een gering
percentage verhoogd wordt.
terrein beschouwt hij hel openen van
liet „exportloket" bij zijn ministerie.
Dit loket, waar ondernemers met aller
hande problemen op exporlgebied te
recht kunnen, fungeert goed. Dik ver
wacht veel van het „Exporthotel" de
gebundelde huisvesting van de econo
mische voorlichtingsdienst van het
ministerie en een aantal exportorgani
saties. Hij hoopt dat het in 19S3 zover
zal zijn.
Klemmende
vragen van
schooljeugd
De eerste Zeeuwse Beroe-
penmanifestatïe. die op
het ogenblik in de Goese vei
linghal op volle toeren draait,
is een schoolvoorbeeld van
een frisse aanpak om voor de
toekomst vaak vrij hoge drempels tus
sen onderwijs en arbeid te verlagen. Bij
duizenden trekken jongelui die zich een
voorstelling pogen te maken van de ar
beidsplaats waarop ze later mogelijk te
rechtkomen (schoolbezoekers en
schoolverlaters), langs de stands boor
devol informatie en informanten. De
massale belangstelling voor de mani
festatie duidt erop dat een zinnige en
vooral praktische manier van inspelen
op klemmende vragen, die de jeugd van
vandaag bezighouden, een misschien
nu nog niet te meten effect kan hebben
op het onderwijs en het arbeidsveld zelf
en niet te vergeten op de overstap van
het één naar het ander. De overweldi
gende toeloop is vrijwel zeker ook te
verklaren uit een pijnlijke bewustwor
ding onder de schoolgaande jeugd dat
de gang 'op zoek naar werkbestem-
ming er met de dag moeilijker op be
gint te worden. De jongste cijfers over
de sterk toegenomen werkloosheid on
der de jeugd in Zeeland spreken voor
zich. Ruim een week geleden meldde de
PZC dat bijna 40 procent van de eind-
klasleerlingen van het lager beroepson
derwijs en mavo in deze provincie,
schooljaar 1980/1981 werkloos is. En er
is nog geen zicht op een eind aan de
stijging.
Vergelijkingen dringen zich op met
de stand van zaken in Zeeland aan
het eind van de jaren '50 en het begin
van de jaren '60. Dit gewest stond toen
te boek als een 'probleemgebied van so
ciaal-economische ontwikkeling'. Het
was karig bedeeld met mogelijkheden
voor voortgezet en hoger beroepsonder
wijs. Het merendeel van de schoolverla
ters was gedwongen zich buiten de pro
vincie te begeven om een baan te vin
den. Hoe 'onnatuurlijk' dat stukje wet
matigheid van onderwijs en arbeids
markt destijds was bleek jaren later,
toen zich in de zogeheten industrieker
nen grote nieuwe bedrijven vestigden.
Een met onaanzienlijk deel van het vers
op te bouwen personeelsbestand werd
gevormd door 'remigranten". Mensen
die Zeeland in een periode zonder uit
zicht hadden verlaten en nu kans zagen
om zich hier. voorzien van werk en wo
ning. te vestigen. Op het gebied van de
onderwijsvoorzieningen is Zeeland in
middels met een belangrijk stuk voor
uitgang gezegend. Maar op de arbeids
markt beginnen de toestanden van zo'n
twintig jaar geleden met angstige snel
heid terug te keren. De schooljeugd die
zich jaarlijks op de arbeidsmarkt, meldt
loopt voor een deel klem. komt moeilijk
aan bod en heeft er - ondanks alle toege
stoken handen en begeleiding - in toe
nemende mate problemen mee om zich
te oriënteren. Vanuit de gedachte dat
het hoog tijd wordt om onderwijs en ar
beidsmarkt beter op elkaar af te stem
men wordt in Zeeland nu al enkele jaren
richtinggevend gewerkt^ En de beroe-
penmanifestatie in Goes is daarvan een
duidelijk herkenningspunt.
Landelijk hebben de activiteiten van
de Zeeuwse Werkgroep Contact On
derwijs Beroepenwereld (onderdeel van
de provinciale onderwijsraad) kenne
lijk zo sterk de aandacht getrokken dat
is besloten Zeeland met ingang van 1
januari 1982 een proeftuin-functie te ge
ven voor een regionaal Contactcen
trum Onderwijs-Arbeid. Het gaat daar
bij om een bundeling van alle activitei
ten die er links en rechts gaande zijn om
onderwijs en arbeidsveld dichter bij
elkaar te brengen, samenhang tussen al
die verspreide initiatieven te bevorde
ren. Kortom, te ordenen waar dat ont
breekt. Voor het behoud van wat Zee
land in de afgelopen twintig jaar aan
onderwijsvoorzieningen en aan allerlei
nieuwe werkgelegenheid heeft opge
bouwd een zaak van het grootste be
lang. Het provinciaal bestuur van Zee
land heeft de afgelopen jaren gezien dat
er op dit vooral voor de jeugd nogal on
overzichtelijke veld een taak lag om
gidsend op te treden. De beslissing in
Den Haag om hier nu te starten met een
eerste proef voor een contactcentrum
onderstreept het belang ervan. Van
daag ivrijdagi starten provinciale sta
ten van Zeeland met de driedaagse be
handeling van de bep-oting-1982. Voor
de komende jaren zijn de staten eraan
gehouden dit werk stevig te ondersteu
nen. Werkgelegenheid en onderwijs zijn
in jaren van vrij grootscheepse sociaal-
economische ontwikkelingen in dit ge
west steeds in één adem genoemd. Voor
de nieuwe lichtingen op de arbeids
markt die er voorlopig steeds meer
moeite zullen hebben hun weg te vin
den. moet die verwevenheid nog beter
zichtbaar worden. Ieder die daaraan
zijn steen kan bijdragen is dat aan de
toekomst van de jeugd van dit gewest
verplicht.
vdM
DEENSE REGERING
GEVALLEN
KOPENHAGEN - De Deense regering
is donderdagavond na een tweedaags
debat gestruikeld over een crisispak
ket voor de werkloosheid.
Het parlement was in meerderheid te
gen de plannen van de sociaal-demo
cratische premier Anker Joergensens
om de hoge winsten van pensioenfond
sen en levensverzekeringsmaatschap
pijen te gebruiken om werkgelegenheid
te scheppen. Waarschijnlijk zullen op 8
december verkiezingen plaatsvinden.
Wisselend bewolkt
Wisselend bewolkt en een enkele bui.
Noordwestelijke wind. in het binnen
land matig, aan de kust af en toe
krachtig. Middag temperatuur circa S
graden.
224e jaargang no. 268
Vrijdag 13 november 1981
moriKe
GOES: Houtkade 7, tel. 01100-21250*
Geopend ma.-vr. van 8.00-17.00 uur
saterdag van 10.00-12.00 uur.
KEUKENS
MIDDELBURG: KorteNoordstraat 1.
lel. 01180-28050
1001 bouwmaterialen onder één dak!
PARIJS AFP/RTR) - De Amerikaanse zaakgelastigde in Parijs, Christian Chapman, is donderdag
aan een aanslag ontkomen. Volgens een woordvoerder van de Amerikaanse ambassade vuurde
een oosters uitziende man van circa 30 jaar zes kogels af op de diplomaat toen deze van zijn huis
naar zijn geparl .rde auto liep. De 60-jarige Chapman bleef ongedeerd, doordat hij wegdook
achter zijn auto. De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken. Alexander Haig, zei gister
avond te vermoeden dat Libië meer weet van de aanslag.
CAPE CANAVERAL. FLORIDA
(AP - GPD) - Het Amerikaanse
ruimteveer Columbia heeft don
derdag na een geslaagde lancering
moeilijkheden gekregen met een
brandstofcel, hetgeen de leiding
van het ruimtevaartcentrum heeft
doen besluiten om de duur van de
missie te bekorten van vijf tot
twee dagen.
Ook voor de lancering deden zich
problemen voor. waardoor de start
met tweeëneenhalf uur werd ver
traagd. nadat die vorige week
woensdag al moest worden ver
schoven.
De vlekkeloze start ten spijt, bleek
al in de eerste omloop dat de 'Co
lumbia' met aan boord de astro
nauten Engle en Truly nog kuren
vertoont. Eén van de drie appara
ten die hydraulische kracht leveren
functioneerde niet naar behoren
En bij de eerste televisie-uitzen
ding. werkte één van de camera's
niet. bleken de beelden zwart-wit te
zijn in plaats van in kleur en de
enorme deuren van de laadruimte
werden niet. zoals de bedoeling
was. geopend.
De Columbia" vervoert op deze
tweede vlucht al een nuttige lading
waaronder de 'arm' die in de toe
komst wordt gebruikt voor het
'vangen' en 'parkeren' van satellie
ten in de ruimte.
PARIJS - De Amerikaanse zaakgelastigde Christian Chapman laat h>>
door achter zijn auto toeg te duiken aan een moordenaar ontkwam
DEN HAAG (ANP) - De niaximumprij7en voor normale benzine, super en
tweetakt gaan met ingang van maandag met twee cent omlaag tot respec
tievelijk 172.2. 178.8 en 190 cent. De maximumprijs voor dieselolie gaat
daarentegen met 1,2 cent (inclusief btw) omhoog lot 119.8 cent. De prijs
voor LPG blijft ongewijzigd, zo heeft liet ministerie van economische
zaken donderdag meegedeeld.
De maximumprijzen voor petroleum en huisbrandolie gaan met respectie
velijk 1.1 cent (inclusief btw) en 0.9 cent (exclusief btw) per liter omhoog. De
maximumprijs voor stookolie met een zwavelgehalle van 1 procent blijft
ongewijzigd, die met een zwavelgehalle van 2 procent gaat met 4.80 gulden
(exclusief btw) per ton omhoog.