PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Noord-Zuid-gesprek
'onder voorwaarden'
OMROEPSTAKING GAAT
VANDAAG NIET DOOR
Vlissings kind (5) gedood bij 'foto-drama'
Eisen van de bonden ingewilligd
kleintjes
REAGAN OP TOPCONFERENTIE MEXICO:
Knakworst
bedorven
Opklaringen
Eerst nog enkele buien, maar later ge
leidelijk meer opklaringen
Middagtemperatuur ongeveer 10 gra
den.
Matige noordelijke wind
224e jaargang no. 250
Vrijdag 23 oktober 1981
VL1SSINGEN - De Vlissingse gemeentepolitie heeft donderdagmiddag de twee-
«ïdertigjarige J. S. uit Oost-Souburg aangehouden in verband met de dood van
njn vijfjarig dochtertje Maria. Volgens de verklaring van de vader zelf is het
meisje overleden, nadat hij haar een trap in de buik had gegeven, omdat ze die
middag niet wilde poseren voor een fotograaf.
Het kind stribbelde volgens de verklaring van de vader tegen, toen de foto's
moesten worden gemaakt Het meisje wilde niet gaan zitten. De man vond echter,
dathet toch moest gehoorzamen en gaf het een trap in de buik. Daarna werden de
toto's gemaakt.
Het kind voelde zich na afloop niet goed en moest opeens braken. Even later werd
het meisje buiten bewustzijn op het toilet gevonden. Een te hulp geroepen arts
heeft nadien nog hartmassage toegepast. Het kind werd naar het ziekenhuis in
Vlissingen gebracht, maar bleek bij aankomst overleden. Vandaag ivrijdagi wordt
sectie verricht op het stoffelijk overschot. De man is in verzekerde bewaring
gesteld. Het onderzoek naar de toedracht van het gebeuren, waarbij ook de moe
der aanwezig was, is nog niet geheel afgerond- Ook is de identiteit van de fotograaf
niet achterhaald
CANCUN (REUTER) - De Verenigde Staten zijn onder vier voorwaarden bereid in te gaan op de
wens van de ontwikkelingslanden tot onderhandelingen op wereldschaal over verkleining van de
kloof tussen arme en rijke landen mits daaraan een proces voorafgaat waaruit blijkt dat zulke
besprekingen zullen slagen. Dit heeft president Reagan donderdag verklaard op de eerste dag van
de topconferentie van ontwikkelingslanden en industrielanden in de Mexicaanse badplaats Can-
De president verkondigde in zijn toe
spraak tot de overige 21 leiders voor de
soveelste keer zijn filosofie dat econo
mische vrijheid en uitbreiding van de
handel en van de particuliere investe
ringen de sleutels vormen tot ontwikke
ling. Hij bracht nu echter enige nuance-
nng aan door te verklaren dat hij de
eerder dit jaar door de zeven grotere
resterse industrielanden uitgegeven
ïtrklanng aangaande de ontwikke
lingsproblematiek serieus neemt. Op
hun economische topconferentie in juli
In Ottawa hebben de zeven zich ertoe
verplicht ..deel te nemen aan de voorbe
reidingen van een voor beide partijen
aanvaardbaar proces van onderhande
lingen op wereldschaal onder omstan
digheden die vooruitzicht bieden op
vorderingen van betekenis
De leiders van de andere in Cancun
aanwezige rye landen hadden zich al
sex bedrijven
hel college van b en w van Sluis wil m
de naaste toekomst vaste greep kra
gen op de commerciële sex in de ge
meente Het college wil de bestaande
'sexshops' onder bepaalde voorwaar
den legaliseren en hoopt daarmee een
verdere uitwas van de bedrijfstak te
gen te gaan.
PAGINA 3
ziekenfondspremie
Een meerderheid van de Ziekenfonds
raad wil de premie voor de verplichte
veraekering laten stijgen van 8.6 naar
9.4 procent. De raad adviseert de rege
ring de premies voor de verschillende
vormen van ziektekostenverzekering
Hink te verhogen
havens
Zeeuwsch-Vlaanderen moet zijn lig
ging aan diep vaarwater zoveel moge
lijk uitbuiten De commissie voor ha-
ven- en transportaangelegenheden
van de Zeeuws-Vlaamse Kamer van
Koophandel Is tegen de uitsluiting
van grootschalige havenontwikkeling
in het Structuurschema Zeehavens.
PAGINA 9
Iholen
Gedeputeerde mr J. P Boersma
meent dat de Raad van State by de
afwijzing van het uitbreidingsplan
Buitenzorg II voor de stad Tholen ver
keerde argumenten heeft gebruikt
Toepassing van algemene regels op
het gebied van de ruimtelijke ordening
en het streekplan West-Brabant is niet
juist Gedeputeerde Staten van Zee
land overwegen haast te maken met
een streekplan waarin het eiland Tho
len is'opgenomen
PAGINA 13
pensioen
Detwee grootste pensioenfondsen van
Nederland menen dat er op zeer korte
termijn een eenvoudige basisregeling
kan worden ingevoerd, die alle werk- g
"emerseenbehoorlljkpensloengaran-
deert.
PAGINA 15
super prestige
De Fransman Bernar d Hlnault. is voor
de derde keer winnaar geworden van
de Super Prestige-Cup Jan Raas werd
de beste Nederlander.
Nieuws uit Zeeland: 2. 5. 7
en 9
Binnen- en buitenland: 3
en 13
Opinie en achtergrond: 4
Sport: 15
Kunst en cultuur: 19
Radio en televisie: 20
Financiën en economie: 21
Varia: 17
OSS-Drieduizend blikjes met kna
kworstjes. die vermoedelijk onder
hevig zijn aan bederf, zijn in ons
land in omloop. Het gaat om de
blikjes „Unox 10 knakworstjes",
die na 1 oktober bij de detailhandel
terecht gekomen zijn. De blikjes
zijn in de fabriek te laag gesterili
seerd.
De blikjes waarom het gaal zijn
voorzien van het slagmerk JTK in
het deksel. De consument wordt
geadviseerd de blikjes terug te
brengen naar de winkelier, die de
aankoopprijs zal vergoeden
Volgens Unilever, de moedermaat
schappij waartoe Unox behoort, is
de kans op schadelijke gevolgen na
het eten van de knakworstjes uiter
mate klein, zeker wanneer de
worstjes volgens de gebruiksaan
wijzing eerst worden verwarmd.
Bederf van de inhoud van blikken
met JTK-slagmerk blijkt vrijwel al
tijd uit het bol-staan van het blik of
sterke smaak- en geurafwijkingen.
Een woordvoerder van Unilever:
.Bij een controle in de eerste week
van oktober bleek dat er een afwij
king van de normale sterilisatie-
temperatuur was opgetreden: de
blikjes werden 5 graden te laag ge
steriliseerd Gezien de veiligheids
marge die wordt aangehouden,
werd besloten de blikken niet Ier.
ger in de handel te brengen en
reeds geleverde blikken terug te ne
men om klachten over de kwaliteit
te voorkomen"
.Als men de knakworst onverhoopt
toch eet, zouden maag- en darm
stoornissen kunnen ontstaan. In
een zeer sporadisch geval zou het
mogelijk zijn dat binnen een dag na
het eten van de worst ernstiger ver
schijnselen optreden, waarna dan
direct een arts dient te worden ge
raadpleegd".
eerder verplicht tot onderhandelingen
op wereldschaal, Reagan had dit onder
werp in zijn jongste verklaringen over
de ontwikkelingsproblematiek echter
vermeden, (wv).
Voorwaarde
De Amerikaanse president noemde in
zijn toespraak vier voorwaarden
waaraan moet zijn voldaan voor de VS
deelnemen aan een nieuw voorberei-
dingsproees om te zien wat er kan wor
den bereikt:
- op de agenda voor de eerste bespre
kingen na de topconferentie in Cancun
moeten de onderwerpen liberalisering
van de handel, ontwikkeling van ener
giebronnen en van de voedselproduktie
alsmede verbetering van het investe
ringsklimaat in de ontwikkelingslan
den staan
- er moeten geen pogingen worden ge
daan om nieuwe internationale instel
lingen in het leven te roepen
- de besprekingen moeten gaan over
het bewerkstelligen van internationale
groei en ontwikkeling met inachtne
ming van het economische beleid van
de afzonderlijke staten
- het overleg moet plaatsvinden in een
sfeer van samenwerking en niet in een
atmosfeer waarin de kansen op een
overeenkomst door een polarisering
van standpunten onnodig teniet wor
den gedaan.
Wat betreft het punt van de Internatio
nale instellingen zei Reagan nog dat
het Internationale Monetaire Fonds
(IMF) de hoeksteen blijft van het inter
national financiële stelsel. De Wereld
bank en andere ontwikkelingsbanken
hebben hun financiële middelen voor
ontwikkeling dramatisch uitgebreid en
(Slot zie pag. 3 kol. 4)
Deze Mexicaanse soldaat, lid van de erewacht bij de verwelkoming van
buitenlandse staatshoofden hi Cancun. neemt het er even van. Moe van het
lange staan verschafte hij zich een 'zetel' door twee automatische geweren
naast elkaar te plaatsen. Als zitting van de 'stoel'fungeren de munitiemaga
zijnen.
HILVERSUM - De omroepstaking gaat
niet door. Donderdagmiddag om even
na half vijf stapten dc onderhande-
Iingsdelcgalies van de omroepbonden
en de omroepwerkgevers opgelucht de
grote vergaderzaal van het hoofdge
bouw van de NOS uit. In twee uur ver
gaderen en een schorsing van een half
uur werd volledige overeenstemming
over de cao-1981 bereikt. Dat betekent,
dat de omroep de eis van de vakbonden
tot omzetting in werkgelegenheid van
de ingehouden 2 procent van de prijs
compensatie heeft ingewilligd.
De bonden hebben in feite zelfs meer
gekregen dan zij verlangden in hun bod,
waar een week eerder de staking mee
begon. In totaal houdt de overeenstem
ming in. dat de omroep er in 1982 137
arbeidsplaatsen bij krijgt, en een be
drag van tussen de 4 en 4.5 miljoen gul
den gestort wordt in een fonds voor de
oplossing van werkgelegenheidsknel-
punten
Vorige week donderdag konden de
werkgevers geen ..ja" zeggen tegen een
eis van in totaal 132 arbeidsplaatsen
De Spaanse anti-terrorismebrigade
heeft sinds het afgelopen weekeinde 25
mensen aangehouden die ervan wor
den verdacht lid Ic zijn van de baski-
sche afscheidingsbeweging ETA of deze
organisatie te hlepen, zo is donderdag
uü politiekringen in Madrid vernomen
Volgens de politie werden de arrestan
ten aangehouden in Madrid, in Basken
land en in de aangrenzende provincie
Navarra.
en 4 miljoen gulden vooreen werkgele-
genheidsfonds. De werkgevers boden
80 arbeidsplaatsen, naast de al in de
cao-onderhandel i ngen overeengeko
men 32 arbeidsplaatsen. De omroep
bonden eisten naast het al overeenge
komen cao-resultaat 60 arbeidsplaat
sen en 4 miljoen gulden voor incidente
le werkgelegenheid in de vorm van een
fonds.
Het nu bereikte resultaat geeft beide
onderhandelingspartners aanleiding
om tevreden te zijn De bonden omdat
zij hun eis ingewilligd zagen, de omroep
omdat dank zij de bereidwilligheid van
minister Van der Louw van CRM de om
roepbegroting niet werd overschreden.
De 8,5 miljoen gulden, die wegens de
loonmaatregel-1980-'81 niet aan prijs
compensatie kon worden uitbetaald, is
nu gestoken in de uitbreiding van de
werkgelegenheid De door de omroep zo
noodzakelijk geachte vervangingsin
vesteringen mogen worden gedaan uit
de overschotten op de begroting-1980.
DEN' HAAG - Soldaten die weigeren
kernwapens te bewaken, kunnen voor
taan op zwaardere straffen rekenen.
Het Hoog Militair Gerechtshof in Den
Haag veroordeelde woensdag de
atoomwachtweigeraar Aad W. lot een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf
van drie weken.
Het Hoog Militair Gerechtshof legde
daarmee een zwaardere straf op dan de
Krijgsraad had gedaan (zes weken
voorwaardelijk). De openbare aankla
ger had daar om gevraagd, omdat naar
zijn mening de tijd van waarschuwings-
strafien voor atoomwachtweigeraars
voorbij is
Staking openbaar vervoer Wroclaw
FNV-bestuurder Ab Engelsman 'li overlegt even met NOS-voorzitter Eric Jurgens
tijdens de persconferentie
WARSCHAU (AFP'DPA) - Na een sta
king van zeven uur is het openbaar ver
voer in de Poolse stad Wroclaw don
derdagmiddag om drie uur weer op
gang gekomen, zo heeft het Poolse
persbureau PAP meegedeeld.
De bestuurders van de trams en bussen
legden donderdagochtend om acht uur
het werk neer uit protest tegen de ge
vangenhouding van drie leden van de
vakvereniging Solidariteit. Deze wer
den woensdagavond in Wroclaw aange
houden toen zij pamfletten uitdeelden
waarin Poolse soldaten werden opge
roepen zich niet te keren tegen arbei
ders, boeren en Solidariteit Nadat de
gevangenen donderdag rond het mid
daguur waren vrijgelaten, stapten de
bestuurders om drie uur weer in hun
trams en bussen. Het verbod op samen
scholingen dat het hoofd van de politie
woensdag instelde is donderdag tegen
de avond, nadat bleek dat de situatie
weer normaal werd. opgeheven.
(Van onze parlementaire redactiei
DEN HAAG - Minister van buitenland
se zaken Max van der Stoel heeft don
derdagavond de Nederlandse bereid
heid bevestigd deel te nemen aan de
vredesmacht in de Sinaiwoestijn tus
sen Israël en Egypte. Eerder spraken
Frankrijk. Engeland cn Italië, maar
ook Canada. Australië, Uruguay. Co
lombia en Fiji een dergelijke principe
bereidheid uit. Van der Stoel bevestig
de ook dat de Nederlandse verklaring
volgt op een oproep van de andere EG-
landen.
Het vormen van een ongeveer 2000 man
sterke Sinal-vredesmacht werd over
eengekomen tussen de Verenigde Sta
ten, Egypte en Israel in de zogenaamde
Camp David-akkoorden Wanneer Is
rael in april van het volgend jaar al de
vroegere Egyptische gebieden in de Si-
nai-woestijn heeft teruggegeven, zal on
der gezamenlijk commando van de drie
partijen een internationale vredes
macht gevormd moeten-worden die op
naleving van de akkoorden toe moet
zien. Nederland voelde tot voor kort
weinig voor eventuele deelname aan de
vredesmacht vanwege de inspanningen
ten behoeve van hoi Unifil-detache-
ment in Zuid-Libanon Ook de politieke
betrokkenheid bij Camp David - een
doom in het oog van een groot deel van
de Arabische wereld - leek een hinder
paal
Volgens Van der Stoel is het daarom
voor Nederland wel een voorwaarde
dat alle EG-landen instemmen met Ne
derlandse deelname en mag Nederland
ook niet het enige Europese land zijn
dat troepen levert voor de Sinai.
In Luxemburg zal dit maandag en dins
dag een van de gesprekthema's vor
men tijdens een bijeenkomst van de
tien EG-ministers van buitenlandse
zaken. De als voorzitter van de minis
terraad functionerende Rrit Lord Har
rington reist binnenkort naar Suocdi-
Arabie om onder meer de mogelijke be
zwaren aan gematigde Arabische kant
te peilen.
„Het voorstel behoeft uiteraard parle
mentaire instemming", aldus minister
Van der Stoel Maar in politieke krin
gen in Den Haag werd donderdag vrij
positief gereageerd op het idee van een
Nederlandse deelname aan de Sinai-
vredesmacht. Defensiewoordvoerders
van de grote politieke partijen wezen er
wel op dat deelname niet ten koste mag
gaan van de inzetbaarheid van de Ne
derlandse troepen in Europa.
De CDA'er Frinking noemde het leve
ren van een Nederlandse eenheid - ze
ker als dat zou gebeuren in het kader
van de Europese Gemeenschap - een
ondersteuning van het Nederlandse
Midden-Oostenbeleid „Dat zo'n een
heid er moet komen, lijkt mij voor de
hand te liggen", aldus Frinking.
De WD'er Ploeg wees erop dat Neder
land altijd heeft gezegd VN-vredesopc-
ralies te zullen steunen. En deze. niet
door de VN maar door de Amerikanen
opgezette, vredesmacht noemde Ploeg
vergelijkbaar met een VN-operatie.
De voorzitter van de vaste kamercom
missie voor buitenlandse zaken. Relus
ter Beek (PvdA), zei met deze in Arabi
sche kring verguisde Camp David-ope-
ratie geen problemen te verwachten
voor het Nederlandse Unifil-bataljon in
Libanon.
Wel is er volgens de PvdA'er een aantal
technische problemen voordat tot
deelname kan worden overgegaan. Om
hoeveel Nederlanders het precies zou
gaan. is nog niet duidelijk, maar ge
dacht wordt aan ongeveer 100 man. De
voorkeur gaat bij de meeste partijen
uit naar een volledig door vrijwilli
gers bemande ploeg. Maar volgens Ter
Beek is dit gezien dc eventuele techni
sche eisen aan de mannen misschien
niet haalbaar.
Afloop van een
arbeidsconflict
Dv,
„Wij zijn verheugd dat dc omroep
werkgevers hebben ingezien, dat ver
der ongerief voor kijkend en luiste
rend Nederland door inwilliging van
onze eisen kon worden voorkomen, en
daartoe ook hebben besloten", aldus
een verklaring van de vakbonden.
omroepstaking. voor
'vandaag aangekondigd,
is van de baan. Radio en tele-
visie zijn normaal in de lucht.
NOS en vakbonden hebben
volledige overeenstemming
bereikt. De uitspraak van de president
van de rechtbank in Amsterdam, mr
Borgerhoff Mulder, in het kort geding
dat de NOS en de Wereldomroep had
den aangespannen tegen de omroep
bonden en de Nederlandse vereniging
van journalisten (NVJ). heeft gezorgd
voor een doorbraak in het conflict. Mi
nister Van der Louw van CRM bewerk
stelligde gisteren dat de omroepwerk
gevers de financiële ruimte kregen om
tegemoet te komen aan de eisen van de
bonden Twee procent door het om-
roeppersoneel ingeleverd loon zal di
rect worden omgezet in werkgelegen
heid: er komen 137 arbeidsplaatsen bij.
In plaats van een permanent testbeeld
op de buis en een doorlopende pauze-
piep op de radio vandaag, gisteravond
beeld en geluid van een overwinnings
feest m Hilversum. En daarmee is dan
meteen de aandacht van een dreigende
omroepstaking met ongerief voor kij
kers en luisteraars (vooral vorige week
vrijdag bij de prikactie werd duidelijk
hoe sterk de doorgaande informatie, in
dat geval over de 's nachts ontstane ka
binetscrisis. kan worden opgehouden»
verplaatst naar de inzet van de moei
lijkheden, de manier waarop ze werden
opgelost en de gevolgen van deze uit
komst in wijder verband
Krijgt de bij de omroep voor het eerst
doorgevoerde bestemming 'sala-
risgeld rechtstreeks naar werkgelegen
heid invloed op het komende
arbeidsvoorwaardenoverleg in het be
drijfsleven? Vanuit de vakbeweging
was men er gisteren kien genoeg op om
de lijn maar meteen door te trekken. De
Amsterdamse rechtbankpresident had
bij zijn rechtvaardiging van het -fcta-
kingsdoel van de omroepbonden over
wogen „Het verlangen van de werkne
mers om de ingehouden prijscompen
satie. voor zover mogelijk, in werkgele
genheid om te zetten is. gezien de uitla
tingen daarover van oud-minister van
sociale zaken Albeda afgelopen winter,
begrijpelijk." Een formele erkenning
volgens de bonden, die een snelle uit
werking kreeg. Voor minister Van der
Louw bleef er niet veel anders over dan
ervoor zorgen dat 'het gelijk' van de
werknemers In dit arbeidsconflict zon
der verdere schade van een staking in
maatregelen werd omgezet. Het ligt
voor de hand dat de vakbeweging deze
uitspraak als een rechtstreeks voor
schot in de komende CAO-onderhande-
lingen zal beschouwen, waarvoor FNV
en CNV zich de laatste weken - ook te
genover het(demissionaire) kabinet - zo
sterk mogelijk maken. Bovendien
raakt de afloop van het arbeidsconflict
in omroepland rechtstreeks de proble
men. die de voortijdige val van het kabi
net Van Agt 2 hebben veroorzaakt
Oorzaak van een
politiek conflict
Dat meningsverschil tussen de rege
ringspartijen over de beleidsruimte
voor een arbeidsplaatsenplan in de ko
mende vier jaar, waarvoor nu repara
teurs zijn ingehuurd om het op te los
sen. heeft gisteren op de eerste dag van
het partijcongres van de PvdA extra
diepte gekregen ..Het gaat om een fun
damenteel politiek conflict, niet om een
enkel bedrijfsongeval", zo omschreef
partijvoorzitter Max van den Berg de
tegenstellingen tussen CDA en D'66
aan de ene kant en PvdA aan de andere.
Het aanvankelijk uitsluitend huishou
delijk van aard bedoelde driedaagse
congres krijgt de volle lading van de
actuele politieke situatie mee Daarbij
is een ding heel duidelijk: de PvdA
denkt er niet aan om haar leider Den
Uyl te laten vallen. Het congres moet
dat sterk onderstrepen. PvdA-fractie-
leider Wim Meijer schuift in een inter
view met 'De Tijd' van deze week alle
suggesties van de laatste dagen aan de
kant met de opmerking uiteindelijk
ben ik ter wille van de totstandkoming
van het kabinet geweken voor de visie
van het CDA. Ik heb toen die vijftien
ministers geaccepteerd en dat doe ik nu
nog. Ik vind het niet verantwoord deze
informatie nog weer eens te belasten
met een discussie over personen." De
manoeuvreerruimte voor de informa
teurs De Galan en Halberstad'. zal de
komende dagen op het partijcongres
van de PvdA vrii nauwkeurig worden
omschreven. Het zal hun beider lijmpo
ging er niet eenvoudiger op maken.
vdM
Passagiers Hongaars
vliegtuig na ongeluk
in Praag doorgereisd
BOEDAPEST (AFP/DPA) - De passa
giers met bestemming Boedapest van
het Hongaarse vliegtuig dat woens
dagavond bij de landing in Praag naast
de baan schoot, zijn donderdag doorge
reisd, zo heeft het Hongaarse persbu
reau MTI gemeld.
Volgens MTI zijn de passagiers van het
toestel van de Hongaarse luchtvaart
maatschappij Malev „gezond en veilig
op hun bestemming gearriveerd. Enke
le tientallen reizigers liepen bij de door
een lekke band mislukte landing lichte
verwondingen op. Na behandeling in
het ziekenhuis konden zij woensdag
avond in hotels worden ondergebracht
Het toestel, een Toepolev TU-154 b.
kwam uit Amsterdam
