Deel bemanning Panamees
vrachtschip staakt door
Herstel poreuze zeedijk bij
Yerseke verloopt voorspoedig
Fusie veilingen bittere noodzaak
Borsseleis boos
op Miniatuur Walcheren
'Regering moet haast maken
met diepwaterkaai Zeebrugge'
PZC/
ONDERHANDELINGEN IN SLUISKIL BLEVEN NOG ZONDER RESULTAAT
Personeel
zwembaden
Hulst maakt
teveel uren
Dode paling
in watergang
bij Kapelle
Goese vrouw
gedood bij
oversteken weg
GEWESTELIJKE ONTWIKKELLNGSMAA TSCHAPPIJ
DIRECTEUREN ZEEUWSE TUINBOUWVEILING:
ZATERDAG 11 JULI 1981
provincie
SLUISKIL - De Internationale Transportfederatie (ITF) en de eigenaar van het onder Panamese
vlag varende vrachtschip 'Aquatic' hebben nog geen overeenstemming bereikt over de salarissen
van negentien bemanningsleden. De staking op het schip, dat nu in Terneuzen ligt. wordt voortge
zet. Negentien van de 29 bemanningsleden van de 'Aquatic' besloten donderdagavond het werk
neer te leggen. Het 12000 brt metende vrachtschip lag toen bij de NSM-kade in Sluiskil en had net
een lading van 15.000 ton ureum voor India aan boord genomen. Vrijdag kwam ITF-inspector J. C.
Putter van de Federatie van Werknemersorganisaties in de Zeevaart (FWZ) naar Sluiskil om met
de stakende bemanning over de looneisen te praten.
gens het 'ITF special agreement die
nen de lonen van tweehonderd dollar te
worden opgetrokken tot ruim vijfhon
derd, en die van zeshonderd tot ruim
duizend.
Twee bemanningsleden uit Bangla
Desh moesten ieder duizend dollar be
talen aan de kapitein, om een baantje
op de 'Aquatic' te kunnen krijgen. Nu
verdienen ze tweehonderd dollar per
maand.
'8 Middags onderhandelde hij met de
heer Vedat Telkenci, -oon van de eige
naar, maar voorlopig nog zonder resul
taat. Vrijdagmiddag om twee uur werd
besloten het stakende schip te ver
plaatsen van de NSM-kade naar het ka
naal bij Terneuzen, net voor de sluizen.
Daar ligt het nu afgemeerd.
De 'papieren' eingenaar van de 'Aqua
tic' is de 'Maddox Shipping Incorpora
ted'. gevestigd in Panama, maar de
werkelijke eigenaar is een Turk, die
vanuit Londen een bedrijf leidt ondef
de naam 'Surf Shipping'. Verreweg de
meeste opvarenden zijn Turken. Tien
bemanningsleden met een officiersrang
zijn niet in staking gegaan. De opvaren
den met een lagere rang hebben het
werk neergelegd omdat ze betaald wil
len worden volgens het 'ITF special
agreement', een soort internationale ar
beidsovereenkomst voor zeevarenden.
De meeste stakers verdienen nu nog
met de helft van het salaris, waarop ze
volgens die ITF-norm recht hebben. Er
zijn bovendien klachten over ondeug
delijke medicijnen aan boord en de
slechte kwaliteit van het drinkwater,
dat wordt bewaard in tanks waarin
vroeger gasolie werd opgeslagen.
HULST - De commissie voor bad- en
zweminrichtingen van de gemeente
Hulst is ernstig verontrust over het
grote aantal overuren, dat'het perso
neel, met name de badmeesters, van de
Hulster zwembaden maakt. Tijdens de
vrijdagmiddag gehouden commissie
vergadering was het vooral commis
sielid F. Plasschaert die zich zorgen
maakte over de gemaakte overuren.
Hij vond het onverantwoord dat be
paalde medewerkers van de zwemba
den bijna 30 overuren per week maken.
In een nadere toelichting bleek dat de
chef-badmeester van het overdekte bad
in een bepaalde week 69% uur had ge
werkt en zijn assistent 57 uur. Deze ge
tallen waren voor de commissieleden
voldoende om er bij het college van b.
en w. van Hulst op aan te dringen de
personeelssituatie bij de zwembaden
eens nauwkeurig onder de loep te ne
men. Wethouders B. de Keijzer, tevens
voorzitter van de zwembadcommissie
merkte op dat niemand een dergelijke
toeloop op het overdekte zwembad had
kunnen voorzien. Hy zegde de commis
sie toe. dat er op korte termijn aan
dacht aan deze zaak zal worden ge
schonken. Wel kon hij al mededelen,
dat de bedrijfsleiding van de Hulster
zwembaden zal worden verzocht streng
toe te zien op het aantal gemaakte uren
van de personeelsleden. Een ander heet
hangijzer vormde de geldigheid van de
abonnementen voor de buitenbaden
ten opzichte van het nieuwe overdekte
bad 'De Driehoek' De buitenbaden in
Hulst en Sint-Jansteen zijn gedurende
enkele dagen wegens slechte weersom
standigheden gesloten geweest. Wet
houder B. de Keijzer had naar aanlei
ding hiervan verschillende malen het
verzoek gekregen of dan gebruik kon
worden gemaakt van het overdekte
zwembad met het abonnement voor de
buitenbzden. De commissie kon ak
koord gaan met het voorstel dat hou
ders van een abonnement voor een van
de buitenbaden vrij gebruik kunnen
maken van het overdekte bad geduren
de de dagen en uren dat de buitenbaden
zijn gesloten, terwijl ze normaal gespro
ken open zouden zijn. Het voorstel ten
aanzien van abonnementshouders
geldt overigens alleen maar voor dit
jaar
KAPELLE - In de watergang van Vlake
naar hel gemaal bijKattendijke is vrij
dagmiddag in het gebied tussen de
Steenweg en Teekenburg bij Kapelle
een grote hoeveelheid dode paling aan
getroffen. De rijkspolitie sluit niet uit
dat het water gif bevat.
Bjj de rijkspolitie in Kapelle kwamen
i'njdag tegen het middaguur de eerste
meldingen binnen. Ter plaatse bleek
dat veel paling dood in het water dreef
en dat de overlevende dieren een goed
heenkomen zochten op de wal. Volgens
een woordvoerder van de rijkspolitie
dfeef een olie-achtige laag op het water
die zou kunnen wijzen op de aanwezig
beid van gif. Een medewerker van het
waterschap Noord- en Zuid-Beveland,
De meeste stakers verdienen rond de
driehonderd dollar per maand, inclusiel
overuren. Voor dat salaris moeten ze ze
ven dagen in de week werken, twaalf tot
veertien uur per dag. De laagstbetaal
den krijgen tweehonderd dollar per
maand, de hoogstbetaalde staker ver
dient ongeveer zeshonderd dollar Vol-
Belofte
De zoon van de Turkse eigenaar van het vrachtschip 'Aquatic', die vrijdag in
Sluiskil aan boord kwam voor onderhandelingen, reageerde woedend op de
komst van de fotograaf-
Vier bemanningsleden van het vracht
schip dat maandag uit Roemenie
kwam, klopten dinsdag al aan bij de
ITF in Rotterdam. De Turkse eigenaar
beloofde toen een salarisverhoging en
hij gaf de kapitein volmacht de nieuwe
overeenkomst te tekenen. Ook beloof
de hij de bemanningsleden bedragen
van rond de 8000 dollar per persoon. De
opvarenden vertrouwden dat echter
niet.
Een zoon van directeur Telkenci kwam
vrijdag in Sluiskil op het schip om met
ITF-inspecteur Putter te onderhande
len. Bij zijn aankomst ontstond een
woordenwisseling en een handgemeen
met enkele opvarenden
Gevangenisstraf
Het vrachtschip kwam in februari van
dit jaar onder Panamese vlag. Voordien
voer het onder Griekse vlag als 'Mari-
goula'. De bemanning eist loonsverho
ging met terugwerkende kracht tot fe
bruari, toen-in Pireaus (Griekenland)
werd aangemonsterd. Inwilliging van
de looneisen zal de eigenaar ongeveer
100.000 dollar kosten.
De Turkse eigenaar wordt in zijn ge
boorteland gezocht door de politie. Bij
terugkomst staat hem een gevangenis
straf te wachten wegens oude delicten.
De stakers willen de toekenning van
hun looneisen dan ook eerst zwart op
wit. voordat ze weer aan het werk
gaan.
Een aantal stakende bemanning, voor het merendeel Turken, aan boord van het
onder Panamese vlag varende vrachtschip Aquatic' in Terneuzen
GOES - De 75-jarige J. Rottier uit Goes
is vrijdag bij een verkeersongeval op
de doorgaande traverse van de voor
malige rijksweg 258 dodelijk veronge
lukt. Het slachtoffer stak plotseling de
weg over op het moment dat een perso
nenauto naderde, bestuurd door de 19-
jarige P. C. M. Het slachtoffer raakte
zwaar gewond en werd overgebracht
naar het ziekenhuis Bevelanden-
Noord in Goes. Kort na aankomst daar
overleed zij.
De omstreden maquette van de kernenergiecentrale in Borssele.
MIDDELBURG - De actiegroep Stop
Borssele is boos op het bestuur van
de Stichting Miniatuur Walcheren
omdat ze op het tentoonstellingster
rein in Middelburg geen maquette
van de kerncentrale in Borssele neer
mag zetten. Het bestuur van de
stichting vindt een dergelijke ma
quette niet binnen de opzet van de
attractie passen.
Stop Borssele verzocht het bestuur
vorige maand om tot plaatsing van
de maquette te mogen overgaan. Het
bestuur van Miniatuur Walcheren
heeft laten weten 'objecten van con
troversiële aard niet passend te vin
den binnen de opzet en het doel van
Miniatuur Walcheren als toeristische
attractie'.
Stop Borssele vecht deze beslissing
in een vrijdag uitgegeven persbericht
aan. Naar de mening van de groep is
het criterium dat het bestuur aan
geeft voor het niet plaatsen van de
maquette 'ietwat vergezocht'. Vol
gens Stop Borssele is er in het verle
den door Miniatuur Walcheren niet
altijd even strikt de hand aan gehou
den
Volgens de actiegroep is de kolencen
trale van de PZEM net zo goed een
controversieel gebouw als de kern
centrale van Borssele dat is. Minia
tuur Walcheren wordt verder verwe
ten dat 'commerciële instellingen,
zoals een zeker grootwinkelbedrijf,
een makkelijker entree hebben bij
het plaatsen van een mmiatuurmo-
del'
Tenslotte zegt de groep diep teleur
gesteld te zijn dat haar doelstelling
om de dreiging die van de centrale in
Borssele uitgaat zichtbaar te maken
voor het (toeristisch) publiek hier
door onmogelijk wordt gemaakt.
Stop Borssele zegt zich te beraden
over manieren om het publiek alsnog
kennis te laten maken met de ma
quette.
Reactie
Directeur L. van de Graaf van Minia
tuur Walcheren wees vrijdagmid
dag in een telefonische reactie de
kritiek van Stop Borssele af. Vol
gens hem slaat de bewering van de
groep dat de kolencentrale ook een
controversieel bouwwerk is nergens
op alweer bedacht wordt dat de ma
quette ervan al 28 jaar op het ten
toonstellingsterrein staat.„De
PZEM behoorde indertijd tot de in
stanties die vanaf 1953 in samenwer
king met een groot aantal particu
lieren voor de totstandkoming van
Miniatuur Walcheren hebben ge
zorgd. In die tijd was er zeker nog
geen sprake van dat de centrale als
een controversieel gebouw werd be
schouwd. Bovendien heeft het be
stuur het recht om zelf te bepalen
wat er controversieel is" aldus de
heer Van de Graaf.
Evenmin heeft hij een goed vjoord
over voor de opmerking van Stop
Borssele dat commerciële instellin
gen bij Miniatuur Walcheren blijk
baar een gemakkelijker entree zou
den hebben. De directeur vindt het
normaal dat er in de tuin van Minia
tuur Walcheren bijvoorbeeld ver
schillende fabrieken als maquettes
zijn opgesteld, evenals dat met een
horecabedrijf uit Midfielburg het ge
val is. Dat betekent volgens de heer
Van de Graaf echter niet dat de stich
ting er beter van zou worden ..Voor
dergelijke zaken hebben wij nooit
ook maar één stuiver gevangen" al
dus de directeur. Hij vindt het een
goed recht van Stop Borssele dat ze
actie voert maar zou het prettig vin
den als Miniatuur Walcheren daarbij
met rust gelaten wordt
(Van een onzer verslaggeversi
BRUGGE - Het directiecomité van de
Gewestelijke Ontwikkelingsmaat
schappij West-Vlaanderen (GOM»
YERSEKE - De herstelwerkzaamhe
den aan de poreuze Oosterscheldc-zee-
dijk bij Yerseke verlopen vlot. Het be
wuste dijkdeel ter hoogte van de Mo
lenpolder. dat over een lengte van on
geveer 150 meter lekkage vertoonde.
wordt momenteel aan de binnenzijde
blootgelegd. De waterdoorlatende ma
terialen (dakpannen en schelpen, af-
De werkzaamheden aan het poreuze dijkvak bij Yerseke
komstig van de schelpdiercultures)
die in feite de lekkage veroorzaakt
hebben - worden verwijderd en in de
plaats daarvan komtals 'nieuwe vul
ling'. zand. Eroverheen zal dan nog een
sterke, niet-doorlatende laag van klei
worden aangebracht.
Met deze maatregelen zal het doorsy pe -
len van het Oosterscheldewater vol
gens een woordvoerder van rijkswater
staat, naar verwachting kunnen wor
den voorkomen In dit verband wees hij
erop dat het met name de ondergrond
aan de buitenkant van de dijk was. die
problemen opleverde De medewerker
van rijkswaterstaat (het voormalige bu
reau dijkversterkingen Oosterschelde)
gewaagde van een 'bijzonder, afwijkend
geval', vanwege het feit dat er voor de
nieuwe zeedijk een groot bedrijfsterrein
is aangelegd Dat industrieterrein is als
het ware een enorme buitenberm van
de zeedijk en er vinden dan ook de nodi
ge "natte activiteiten' op plaats. Wan
neer de werkzaamheden om de lekkage
op te heffen naar wens blijven verlopen,
dan zal de dijk ruim voor aanvang van
het komende stormseizoen weer op de
vereiste sterkte zijn.
heeft de Belgische regering gevraagd
om op zo kort mogelijke termijn de
aanleg van een zogenaamde 'diepwa
terkaai' voorschepen vanaf 125.000 brt
in de achterhaven van Zeebrugge goed
te keuren en daarvoor gelden vrij te
maken in de begroting voor '82. De
GOM acht deze voorziening onontbeer
lijk. wil Zeebrugge zijn positie als aan-
voerhavcn van kolen en ertsen kunnen
handhaven. Aanleiding tot het verzoek
van het directiecomité is het verdeelde
advies van de Nationale Havencom
missie van België over een 'diepwater
kaai' in de Brugse voorhaven.
De GOM wijst erop, dat de aanvoer van
kolen en-ertsen in toenemende mate
gebeurt door schepen in de klassen
125.000 tot 150.000 ton. Daarbij komt,
dat Europa deze grondstoffen steeds
vaker vanuit andere werelddelen be
trekt. Volgens het directiecomité is
Zeebrugge als enige Belgische haven
snel en betrekkelijk goedkoop toegan
kelijk te maken voor schepen met een
diepgang van 52 voet
Daarbij houdt de Ontwikkelingsmaat
schappij rekening met de nieuwe sluis
en de diepten, die nodig zijn in verband
met de LNG-terminal Bovendien hoeft
een havenuitbreiding niet vooraf te
worden goedgekeurd door Nederland.
Aanvoer van ertsen en kolen via Zee
brugge betekent voor de staal- en ener
giesector in Belgie een belangrijke kos
tenbesparing. aldus de notitie. Momen
teel zijn zij voor de aanvoer van hun
grondstoffen grotendeels alhankeliik
Geslaagd
MIDDELBURG - Aan de Ry ksuniversi-
teit van Utrecht slaagde de heer R. C.
Goedegebuure uit Middelburg voor het
doctoraal examen in de diergeneeskun
de.
UTRECHT - Aan de Rijksuniversiteit
van Utrecht slaagde Mejuffrouw C P U
Wilderom uit Vlissingen voor het docto
raal examen andragologie.
van buitenlandse havens. Hun aandeel
in de grondstoffenvoonriening zal in de
toekomst nog toenemen, als Zeebrugge
geen grotere schepen kan ontvangen.
Het directiecomité wijst er verder op.
dat de Belgische regering Zeebrugge
een 'energiefunctie' heeft toebedeeld en
deze plaats geldt als belangrijkste kan
didaat voor de vestiging van een cokes-
fabriek met een capaciteit van 1.2 mil
joen ton per jaar. Andere argumenten,
die voor de aanleg van de diepwater
kaai pleiten zijn volgens de notitie: be
zorgdheid bij de energiebedry ven over
de overslagcapaciteit van de Belgische
havens ep het feit. dat er in de bouw van
een zeesluis en voorzieningen aan voor-
en achterhaven al belangrijke bedra
gen zijn geïnvesteerd. De diepwater
kaai zou tegen die achtergrond voor een
'marginaal' bedrag kunnen worden ge
realiseerd.
GOES - Een samensmelting van de co
öperatieve veilingverenigingen in
Goes. Kapelle, Krabbendijke en Ter
neuzen tot eén centrale Zeeuwse vei
ling is zeer gewenst. Zo'n totale een
wording is trouwens onafwendbaar.
De fruittelers in Zeeland hebben im
mers allemaal dezelfde belangen. Dat
wil zeggen: een goed afzetapparaat.
aar de prijsvorming van de produk-
dat het betrokken gebied onder beheer ten zo goed mogelijk tot zijn recht
heeft, heeft nog dezelfde middag water- komt. tegen voor de teler zo laag moge-
monsters genomen Deze worden on- Hjke kosten. Kortom, fusie is bittere
derzocht in het laboratorium van de noodzaak en liefst zo snel mogelijk,
technologische dienst Zeeuwse water- Dit is de zienswijze van A. Domisse en
schappen in Terneuzen. Van deze P. G. Vermaire. directeuren van de coö-
aienst was gisteravond niemand meer peratieve vereniging centrale tuin-
bereikbaar voor commentaar bouwveiling Zeeland (CVZ). Zij betreu-
Hoewei het niet uitgesloten wordt ren het in hoge mate dat pogingen om
geacht dat de vis is gestorven door ge- de vier veilingverenigingen te fuseren,
brek aan zuurstof, wijst de politie erop voor de zoveelste keer op een misluk-
oat consumptie van vis uit dit gebied king dreigt uit te lopen. Volgens Domis-
gevaarlyk kan zijn voor de gezondheid Se en Vermaire laten de fruittelers daar
door weer een kans voor open doel lig
gen. Als simpel voorbeeld dat overdui
delijk pleit voor een fusie, noemen de
twee directeuren het feit dat er uitein
delijk bij fusie maar eén veilingcomplex
beheerd moet worden: thans zijn dat er
vier. „En vier veilingcomplexen exploi
teren is een heel dure zaak" zegt Ver
maire.
De directeuren van de CVZ erkennen
dat de fusie van de grotere Zeeuwse vei
lingen een penibele kwestie is Met te
leurstelling constateert Vermaire dat in
1969 een loffelijk streven volledig de
mist in ging. Op tafel lag toen het voor
stel tot vorming van één veilingvereni
ging met een gebouwencomplex nabij
het kruispunt Vierwegen tussen Goes
en Kapelle Er was optie op een terrein
van 20 hectare De investeringskosten
beliepen - na aftrek van vele toegezegde
subsidies - 6 miljoen gulden. Het idee
werd afgestemd. Daarna is er van tijd
tot tijd opnieuw over fusie gepraat,
maar tot werkelijk doelmatige stappen
kwam het niet.
Samenwerking
Een tastbaar resultaat van de moeiza
me fusiegesprekken was in 1979 de op
richting van de coöperatieve vereni
ging centrale tuinbouwveiling Zee
land. De twee bestaande combinaties
(Goes Krabbendijke en Kapelle Ter
neuzen) werden opgeheven. Samen
werking op technisch, administratief
en organisatorisch gebied kwam in de
nieuwe topcooperatie op gang en hel
gaat naar de mening van de directeur
lekker.
„De CVZ is echter geen doel op zich.
maar een stap om tot een totale fusie te
komen'betoogt directeur Domisse
Daarom werd het centraal bureau tuin
bouwveilingen (bedrijfs-economische
afdeling i m de arm genomen om volle
dige tusie te onderzoeken. In het advies
werden vier mogelijkheden genoemd:
fusie met algehele nieuwbouw
fusie met uitbouw van éen van de vier
veilingen tot centraal punt,
deelconcentratie op twee punten
(Krabbendijke en Goes of Kapelle. met
een lichte voorkeur voor Goesi.
eerst fuseren en dan het nieuwe be
stuur laten bekijken wat verder moet
gebeuren
Over een keuze raakten de leden van de
vier veilingverenigingen tot nog toe
niet uitgepraat. Goes. Krabbendijke en
Terneuzen waren voor deelconcentra
tie en Kapelle voor fusie en nader on
derzoek „We zitten gewoon m een im
passe". aldus Domisse Hel is ook niet
eenvoudig Complete nieuwbouw is te
duur (de kosten worden erdoor opge
jaagd De beslaande veilingcomplexen
bieden onvoldoende ruimtelitke moei
lijkheden voor uitbouw tot centraal vei-
lingpunt
Domisse is voorstander van doorgaan
in de huidige situatie en afwachten
wat er voor fusicmogelijkheden op
doemen. Vermaire gaat een stap ver
der: „Om te beginnen moeten we er één
afzetvereniging voor Zeeland van ma
ken. Ik geloof dat er dan een slagvaar
diger beleid gevoerd kan worden. En
fuseren moeten we toch".
De twee CVZ-dlrecteuren zijn be
nieuwd welk standpunt de algemene le
denvergadering van de topcooperatie
(gevormd door de algemeen besturen
van de vier veilingen) zal innemen een
pas op de plaats of hoe dan ook door
gaan op weg naar totale fusie. „Het is
moeilijk, maar er zal - in het belang van
de fruittelers zelf - toch wat moeten ge
beuren". menen Domisse en Vermaire
Zeeland krijgt 0,6
miljoen gulden voor
leerlingbouw plaatsen
DEN HAAG - Minister Albeda van so
ciale zaken heeft 25 miljoen gulden be
schikbaar gesteld voor de uitvoering
van extra leerlingbouwplaatsen. Van
dit bedrag, dat deel uitmaakt van de
extra middelen die zijn uitgetrokken
voor de bestrijding van de jeugdwerk
loosheid, gaat van alle provincies het
minste naar Zeeland: 0.6 miljoen gul
den. Het grootste bedrag w ordt uitge
keerd aan Noord-Brabant: 5,7 miljoen
gulden.
Op het ogenblik is er nog een gebrek
aan voldoende op de praktijk gerichte
opleidingsmogelijkheden voor jeugdi
ge bouwvakkers. Door de extra leerlin-
geplaatsen wordt geprobeerd hieraan
wat te doen Ook vorig jaar werd daar
voor 25 miljoen gulden uitgegeven.
Thans zijn er 540 jongere bouwvakkers
op deze manier werkzaam
Bij de verdeling van het geld is rekening
gehouden met de zwakke regio's. Het
ligt in de bedoeling dat de tn aanmer
king komende objecten voor het eind
van dit jaar worden vrijgegeven.
Schoolverlaters en anderen die per 1
april als werkzoekende in de bouw ston
den ingeschreven, komen voor de rege
ling in aanmerking
A. de Jager algemeen
hoofdinspecteur voor
voortgezet onderwijs
DEN HAAG Binnenkort wordt de
heer A. de Jager benoemd lot algemeen
hoofdinspecteur voor het voortgezel
onderwijs. De heer De Jager w as van
1959 tot 1973 leraar electro-lcchnick
aan de gemeentelijke LTS te Vlissin-
gen. waarvan de laatste Jaren tevens
adjunct-directeur.
Sinds 1 september 1973 is hij inspecteur
lager technisch onderwijs. De heer De
Jager begon zijn loopbaan met het be
halen van een aantal diploma's in het
beroepsonderwys en het volgen van een
lerarenopleiding. Als algemeen hoofd
inspecteur volgt hy drs Th. M E. Liket
op. die plaatsvervangend Inspecteur-
generaal is geworden