Bevolkingsonderzoek tbc
Belgische grensgemeenten
Stuurgroep: bijna 1500 nieuwe
ligplaatsen in Oo
Bonden: kandidaten voor
or Dow snel indienen
Oud-werknemer zet
gesloten bedrijf
in Terneuzen voort
almanak
PZC/
PSYCHOLOGISCH JUISTE TIJD VOOR ONDERZOEK
CDA-statenleden willen
actie gs voor huizenbouw
Zeeland Promotions.
De Reklamemakers van Zeeland
RESERVEPLAATSEN EN EXTRA RUIMTE VOOR PASSANTEN
Stoomketel
Sea- View
op weg naar
Barbados
DONDERDAG 26 FEBRUARI 1981
provincie
Waas hebben inmiddels een positief be
sluit genomen, en van de andere wordt
verwacht dat zij dat zeer binnenkort
zullen doen.
Discotheken
HULST - In Belgische gemeenten die grenzen aan Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen zal op kort termijn
een bevolkingsonderzoek naar tuberculose worden gehouden. De sectoriële coördinatiecommis
sie tegen tbc voor het Waasland heeft de verschillende gemeentebesturen verzocht een onderzoek
in te laten stellen in de plaatsen Doel, Kieldrecht, Vrasene, Sint-Gillis Waas, Sint-Pauwels,
Meerdonk, De Klinge, Stekene, Moerbeke en ook de stad Sint-Niklaas.
Er is in dat gebied de laatste maanden
geen toename van het aantal gevallen
van tuberculose gesignaleerd, maar in
de tbc-explosie in het aangrenzende
Oost-Zeeuwsch-Vlaanderen wordt nu
voldoende aanleiding gezien voor dat
bevolkingsonderzoek.
In België is vaak een groot probleem bij
dergelijke onderzoeken geweest dat de
opkomst bijzonder gering was. Van
daar dat men in België in eerste instan
tie twijfelde aan het nut van een eventu
eel bevolkingsonderzoek. Volgens de
voorzitter van het sectoriële coördina
tiecomité tegen de tuberculose, een
arts die niet met name in de krant ge
noemd wenste te worden, ligt dat nu
anders.
De arts: "Ons is gebleken dat ook de
mensen in het Waasland zich wat onge
rust beginnen te maken, waarschijnlijk
vooral naar aanleiding van diverse pu-
blikaties over de tbc-explosie in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen. De mensen hier
raken beter gemotiveerd om mee te
doen aan het onderzoek. Wij hebben
dan ook gezegd: het is nu een psycholo
gisch juist moment om de grensplaat
sen af te gaan. Gezien de situatie in
Hulst en omgeving en gezien het vele
grensverkeer kunnen wij hier natuur
lijk niet onverschillig blijven toezien."
De commissie heeft gemeenten Beve-
ren, Sint-Gillis Waas. Stekene, en Ste
kene aangeschreven met het verzoek
om een onderzoek in te stellen
De gemeenten Beveren en Sint-Gillis
Granaten gevonden
in Biervliet
en Terneuzen
TERNEUZEN - Woensdagmorgen zijn
op het nieuwbouw terrein van de lts
aan het Zwaanjte in Terneuzen en op
het bouwland van de heer Bracke in de
Elisabethpolder in Biervliet explosie
ven uit de tweede wereldoorlog gevon
den.
In Terneuzen ging het om een zoge
naamde 'pantservuist'. in Biervliet om
een 25 centimeter grote granaat. De Ex
plosieven Opruimings Dienst (EOD) zal
het oorlogstuig weghalen.
De voorzitter van het sectoriële coör
dinatiecomité tegen de tuberculose
toonde zich hoogstverbaasd dat mede
werkers van het dispensarium in Sint-
Niklaas (vgl de consultatiebureaus in
Nederland) vier weken geleden zeiden
geen medewerking te kunnen krijgen
van verschillende discotheekeigena
ren in de buurt van Vrasene. Zoals ge
meld werd in Nederland vooral gewe
zen naar de Barbarossa als mogelijke
tbc-haard.
In België verklaarde men toen dat het
onmogelijk was om daar een onderzoek
te beginnen, omdat de eigenaar niet
mee zou willen werken. Volgens de arts
is dat verhaal verzonnen: "Wij hebben
alle medewerking van de dancings ge
kregen, en van twee van de drie, waar
onder de Barbarossa. is het personeel al
onderzocht. Ook hebben wij de gelegen-
heid.gekregen om de Mantoux-test toe
te passen op de bezoeker. De uitslag
daarvan is overigens nog niet bekend,"
aldus de comité-arts.
Het bevolkingsonderzoek in de grens
gemeente begint half maart al in Doel.
In de loop der maanden zal het zich
langs de grens verplaatsen. Het wordt
uitgevoerd op personen van vijftien
jaar en ouder, aan wie de mogelijkheid
wordt gegeven om zicli te laten door
lichten.
Personenauto over de
kop in Vlissingen:
vier lichtgewonden
VLISSINGEN - Vier inzittenden van
een personenauto zijn woensdagavond
lichtgewond geraakt bij een verkeers
ongeluk in de bocht van de Burgemees
ter Van Woelderenlaan en de Badhuis
straat in Vlissingen.
Het ongeluk gebeurde omstreeks 20.20
uur. De personenauto bestuurd door de
19-jange Vlissinger E. B. vloog door ho
ge snelheid uit de bocht, ramde twee
verkeersborden en kwam op z'n kop tot
stilstand. De auto werd vernield en
moest worden weggesleept. De be
stuurder en zijn drie passagiers, E. de V.
(18). E. S. (19) en W. S. (19). allen uit
Vlissingen, raakten lichtgewond.
BIJEENKOMST
KYNOLOGENCLUB
GOES - De kynologenclub Zeeland
houdt zaterdag 7 maart een 'club
match' voor rashonden. De bijeen
komst begint om 10.30 uur in de veiling-
hal vvzb in Goes. Op het programma
staan onder meer keuringen, een ge-
drags-en gehoorzaamheidswedstrijd en
een 'kind-hondshow'.
Arie Groenevelt
naar Sluiskil
SLUISKIL - Voorzitter Arie Groene
velt van de Industriebond FNV komt
vrijdag 6 maart naar Sluiskil Tijdens
de jaarlijkse feestvergadering van de af
deling Terneuzen bij café Dallinga zal
hij een aantal Jubilarissen huldigen. De
ze bijeenkomst is om 19.30 uur
GOES - De statenleden H. Eversdijk en M. Beienma van het christen
democratisch appèl (CDA) willen van het college van gedeputeerde staten
van Zeeland weten of het waar is dat de halvering van het aangevraagde
aantal in de provincie te bouwen woningen voor 1981 mede gegrond is op
de door de staten van Zeeland destijds aanvaarde nota bewoningspatroon.
Een nota, waarin is aangegeven in welke mate iedere Zeeuwse kern mag
gFoeien. De vragen van de twee statenleden zijn ingegeven door opmerkin
gen van het tweede kamerlid A. van Erp (vvd) tijdens een werkbezoek aan
Zeeland.
Eversdijk en Beinema stellen dat Van Erp gesuggereerd heeft dat de geringe
huizentoewijzing volgens de nota bewoningspatroon voldoende zou zijn.
„Deze halvering daardoor us in de schoenen schuivend van provinciale
staten van Zeeland zelf. een beschuldiging waaraan niet zonder meer kan
worden voorbij gegaan", aldus de twee CDA-statenleden. Eversdijk en Bei
nema willen van gedeputeerde staten onder meer weten:
is het college van mening dat juist het aantal van de oorspronkelijk
aangevraagd woningen mede gebaseerd is op de nota bewoningspatroon en
dat dus de halvering door de staatssecretaris in strijd is met uitgangspunt
en doelstelling van de nota bewoningspatroon?
kan het college nagaan op welke overwegingen de oorspronkelijke aan
vraag in zijn totaliteit was gebaseerd en op welke gronden de aanvrage is
gehalveerd?
welke stappen heeft het college ondernomen en is het college voornmen
te ondernemen, teneinde deze voor Zeeland slechte ontwikkeling ten goede
om te buigen?
KAMER WIL SNEL
PRATEN MET NSM
'Van onze redactie economie)
DEN HAAG - De Tweede Kamer heeft
een motie van CDA en WD aanvaard
waarin wordt gevraagd op zeer korte
termijn beraad te voeren over de le
vensvatbaarheid van de Nederlandse
Scheepsbouw Maatschappij (NSM) in
Amsterdam.
Een motie van de oppositie werd ver
worpen. In die motie werd de minister
van economische zaken gevraagd vol
doende geld op tafel te leggen - er zou
volgens de NSM-directie 30 miljoen gul
den nodig zijn - om de NSM genoeg ba
sis te verschaffen voor het opbouwen
van een rendabel bedrijf. De minister
heeft laten weten, dat er geen geld is.
Tevens liet hij blijken dat er naar zijn
indruk geen kans is dat de NSM ooit en
renderende onderneming zou worden.
Man zwaar gewond
na val van plateau
bij kerncentrale
BORSSELE - Een 35-jarige inwoner
van Souburg is woensdagmiddag bij
een ongeluk bij de kerncentrale zwaar
gewond geraakt na een val van een pla
teau.
De man. P. M. D., klom omstreeks half
vijf om nog onbekende reden de trap op
van een bij de kerncentrale behorend
los- en laadplateau. Dit plateau wordt
gebruikt om spullen naar het magazijn
van de centrale te vervoeren. De man
was na het drieeneenhalve meter hoge
plateau te zijn opgeklommen, achter
uitgelopen en tegen de reling gebotst.
De. draaibare, reling bleek niet geborgd
te zijn en de man viel naar beneden. Het
slachtoffer, werknemer van de kerncen
trale, is met een hersenschudding en in
wendige kneuzingen naar het Bethes-
da-Sint-Josephziekenhuis in Vlissin
gen overgebracht.
F. P. M. Willaert
voorgedragen als
directeur sociale
dienst Terneuzen
TERNEUZEN - B en w van Terneu
zen willen de huidige adjunct-di
recteur van de gemeentelijke so
ciale dienst, F. P. M. M. Willaert
benoemen tot directeur van die
dienst. Hij volgt - mits de gemeen
teraad er vanavond (donderdag)
mee akkoord gaal - directeur O. Ja
cobs op. Die vertrekt op 1 mei naar
het bureau Zeeland van CRM. Hij
wordt provinciaal bijstandscon
sulent.
B en w stellen in een voorstel aan de
raad vast dat adjunct-directeur
Willaert 'ruimschoots over de kwa
liteiten beschikt die noodzakelijk
zijn voor een goede vervulling van
de functie van directeur'. Willaert is
overigens al sinds 1 december '72
adjunct. Hij begon zijn carrière in
het bedrijfsleven, werd in novem
ber 1967 ambtenaar op de afdeling
sociale zaken in Hulst en trad op 1
april 1971 toe tot de staf van de so
ciale dienst in Terneuzen. Willaert
werd 39 jaar geleden geboren in
Nieuw Namen.
SAMEN MET VIJF COLLEGA 'S
TERNEUZEN - Een oud-werknemer van het verwarmingsbedrijf Asselbcrgs cn
Nachenius in Terneuzen - dat begin deze maand de deuren sloot na een reorgani
satie bij de hoofdvestiging in Breda - zet met vijf collega's de zaak op kleinere
schaal voort.
Het gaat om ex-bedrijfsleider Peter
Vluggen, die van Asselbergs. onderdeel
van de Hollandse Constructiegroep
(HCG), niet alleen het bedrijfspand aan
de Nieuwstraat maar ook vijf perso
neelsleden overnam.
Onder de naam Technisch Bureau
Vluggen legt hij zich evenals zijn vroe
gere werkgever toe op aanleg en onder
houd van centrale verwarmingsinstal-
laties en heteluchtbehandeling.
Voor grotere nieuwbouwprojecten - zo
als de LTS in Terneuzen - kan de nieu
we firma terugvallen op meerdere oud
werknemers. van wie een deel inmid
dels aan de slag is bij HCG Terneuzen
en anderen elders een goed heenkomen
zochten.
Over de start van het nieuwe bedrijf is
de afgelopen maanden intensief over
legd.
Daarbij ging het met name om de
vraag of de klanten van Asselbergs en
Nachenius - jarenlang actief in
Zecuwsch-V laanderen vertrouwen
hadden in Vluggen en zijn mensen.
„Uiteindelijk was iedereen bereid om
met ons in zee te gaan," zegt de nieuwe
eigenaar. „Ik sluit dan ook niet uit. dat
we het personeelsbestand in de toe
komst kunnen uitbreiden. Binnenkort
komt er voor halve dagen een me
vrouw bij, die de administratie gaat
doen. Overigens kunnen wc ook terug
vallen op een modern computersys
teem."
Asselbergs en Nachenius is indertijd de
dupe geworden van het inzakken van
de bouwmarkt. Bij de vestiging in Ter
neuzen werkten indertijd 18 mensen 4
in de administratieve en 14 in de directe
produktiesector.
Zij hoorden in november van het vorig
jaar dat het bedrijf in '81 zou worden
gesloten.
De vakbonden wisten te bereiken dat
een deel van het personeel via een soe
pele 'overbruggingsregeling' aan de
slag kon bij HCG in Terneuzen. Ande
ren vonden elders werk. "zodat we niet
met sociale gevallen zitten," zoals Vlug
gen het omschrijft.
Het nieuwe technische bureau is begin
deze maand geopend.
De vakbonden zijn daarover inmiddels
geïnformeerd.
(ADVERTENTIE)
MARKETING. REKLAME. MEDIA EN KOMMUNIKATIE ADVIEZEN. HOUSE STYLING, CORPORATE IDENTITY
KAMPAGNES, BELOW THE-LINE, PROMOTIES, AUDIO VISUELE PRESENTATIES
ZUSTERSTR. 7c, MIDDELBURG TELEFOON: 01180-37 440
BEDRIJFSCOMMISSIEVERKIEZING GAAT DOOR
TERNEUZEN - Dr ondernemingsraad
van Dow Chemical heeft de vakbonden
nog tot 2 maart de tijd gegeven kandi
daten te stellen voor de nieuwe onder
nemingsraad. De verkiezingsdata blij
ven ongewijzigd. Or-voorzitter C. Kcy-
zer heeft de Industriebonden FNV en
ZEEUWSE
Dag opa
Mei de bejaarde blauioe Rus Poes
pas ging het van de week zéér berg
afwaarts.
Hij zat er lusteloos en hologig bij.
taalde naar spijs noch drank en
ook de fraaie glans van zijn vacht
was sterk verflensd en vervangen
door een stekelig opstaan der be
haring.
Hij had - zo konden wij als leken in
de diergeneeskunde toch wel zien -
iets lelijks onder de leden
Daar hij onlangs zonder feestge
druis zijn twaalfenhaljjarig be
staan in de familie had gepasseerd,
besloten wij des avonds in gezins
verband de kinderen vast voor te
bereiden op zijn mogelijk spoedig
verscheiden
De achtjarige Sander-Jan was van
de mededelingen..die hem over de
bejaa rde kater bereikten, nogal on
der de indruk.
Hxj maakte ernst met het gebeuren.
Daartoe pakte hij de jeugdige in
het wit gehouden Europese kor
thaar Minoes - in de wandeling ook
wel Bleekscheet' geheten - op en
droeg haar tot vlakbij de lijdende
Poespas, terwijl hij aanmoedigend
sprak:
„Zeg maar dag tegen je opa".
Dat bleek een voortijdig afscheid,
want des anderen daags konden
wij hem - na bezoek aan een dieren
arts - melden, dat de bejaarde
blauwe Rus uitsluitend aan enige
ouderdomskwaaltjes leed.
Met enige ter plekke verstrekte in
jecties en een doosje tabletten en
capsules kon het allemaal weer
goed komen, zo begrepen wij.
Gisteren boden wij hem de eerste
medicamenten ter consumptie aan.
Ze hielpen onmiddellijk.
Juichend zagen wij tn gezinsver
band toe hoe hij grommend een ver
se karbonade van het aanrecht
wegsleepte.
CNV en de Unie BLHP dat woensdag
per brief laten weten.
Zoals bekend wilden de bonden dat de
or-verkiezingen bij Dow - vastgesteld
voor 7. 8 en 9 april - zouden worden
uitgesteld, omdat de directie zich niet
zou hebben gehouden aan een aantal
wettelijke voorschriften.
Voor de Industriebond FNV was dat
aanleiding de Bedrijfscommissie voor
de Zware Chemische Industrie in te
schakelen, met het verzoek de gang van
zaken te toetsen en eveneens aan te
dringen op uitstel.
De Bedrijfscommissie liet de onderne
mingsraad van Dow vorige week schrif-
ADVERTENTIE)
telijk weten dat de voorbereidingen
voor de verkiezingen normaal konden
worden vervolgd in afwachting van de
definitieve goedkeuring van het or-
reglement.
De Industriebond schreef vervolgens
de Bedrijfscommissie zich benadeeld te
voelen. De bond had namelijk geen
kandidaten voor de nieuwe or gepre
senteerd, in de verwachting dat de com
missie nog nadere stappen zou doen.
In zijn brief aan de FNV stelt Keyzer de
wijze van argumentatie, zoals door u ge
hanteerd in uw correspondentie met de
Bedrijfscommissie. van een bedenke
lijk karakter te vinden.
Diefstal uit
auto Goes
GOES - W. L. (75) uit Goes heeft woens
dag bij de gemeentepolitie van Goes
aangifte gedaan van diefstal van ge
reedschap, een gevarendriehoek en een
damesparaplu - totale waarde om en
nabij de 100 gulden - uit de kofferbak
van zijn auto. Deze stond geparkeerd in
de garage van servicefiat De Horst aan
de Louise de Colignylaan in Goes.
De eerste aanzet van de jachthaven in Wemeldinge.
GOES - Het aantal nieuwe ligplaatsen
voor pleziervaartuigen in het Ooster-
scheldegebied zal uiteindelijk toch
dichter bij de 1500 dan bij de 1000 lig
gen. Het dagelijks bestuur van de
stuurgroep Oosterschelde houdt er
voorshands weliswaar aan vast dat
het aantal ligplaatsen voor jachten tot
1990 met 1000 kan worden uitgebreid.
Maar daarnaast wordt nog rekening
gehouden met 450 extra ligplaatsen:
een reserve van 150 voor de opheffing
van eventuele knelpunten. 150 passan
tenplaatsen en 150 ligplaatsen voor de
sportvisbootjes die thans her en der op
de slikken voor de Oosterscheldedij-
ken liggen.
Aanvankelijk was het de bedoeling dat
er tot 1990 in de Oosterschelde 1500 lig
plaatsen bij zouden komen. In de nota
'De Oosterschelde; een overzicht van
de beleidsmogelijkheden', vorig jaar
onderwerp van een Inspraakprocedure,
ging het dagelijks bestuur van de stuur
groep uit van 1000 nieuwe ligplaatsen
Uit de beleidsconsequenties die het
stuurgroepbestuur aan de resultaten
van de inspraak verbindt, blijkt toch
wel wat rek in dat aantal te zitten. De
stuurgroep Oosterschelde bespreekt de
reacties op de Oosterschelde-nota en de
gevolgen daarvan op het te voeren be
leid op 13 maart.
Het dagelijks bestuur van de stuur
groep Oosterschelde is het eens met de
insprekers die van mening waren dat er
een studie moet worden verricht naar
de recreatieontwikkeling in geheel
Zuidwest-Nederland. Naargelang de re
sultaten van zo'n onderzoek zou het
aantal ligplaatsen voor de periode tot
1990 moeten worden aangepast. Het be
stuur van de stuurgroep meent ook dat
in de beleidsplannen voor de inrichting
van de Oosterschelde moet worden
aangegeven welke locaties in het bij
zonder geschikt zijn voor eventuele
jachthavenontwikkeling op langere
termijn. Er dient voor te worden ge
waakt dat de mogelijkheden van deze
havens niet verloren gaan.
Zoals woensdag gemeld is Wemeldinge
teruggekeerd in de rij van locaties
waarover de nieuwe ligplaatsen zullen
worden verdeeld (Cohjnsplaat. Goes'
Goese Sas en Zierikzee). Voorwaarde
voor uitbreiding van de ligplaatsen in
het Wemeldingse sluizencomplex is
voor het dagelijks bestuur van de stuur
groep echter dat de gebruiksmogelijk
heden van de Prinsenplaat voor mos-
selverwatering en -verwerking en de be
langen van de visserij in de kom van de
Oosterschelde er niet nadelig door mo
gen worden beïnvloed Dat moet onder
zocht worden Wanneer nadelige effec
ten blijken, dan moet worden bekeken
of er met behulp van technische maat
regelen iets aan te doen is Ook vindt
het bestuur van de stuurgroep dat een
veilige afwikkeling van de recreatie-
vaart en beroepsvaart bij Wemeldinge
nadere aandacht moet krijgen.
In afwijking van het algemene beleid
dat gericht is op het gebruik van reeds
bestaande havenkommen, vindt het
dagelijks bestuur van de stuurgroep
Oosterschelde dat uitbreiding van het
ligplaatsenbestand bij Zierikzee door
het graven van een nieuwe haven best
verantwoord is. De gemeenteraad van
Zierikzee heeft overigens besloten geen
nieuwe jachthaven aan te leggen.
Passanten
In overleg met rijkswaterstaat moet
worden bekeken welke haven in het
noordelijk deel van de Oosterschelde
(de havens van Zijpe en de haven Gre-
velingendam) het best kan worden ge
bruikt voor passanten. Ligplaatsen
voor passanten zijn bovendien ge
dacht bij de Roompotsluis en de Berg
se Diepsluis. Voor de passantenplaat
sen (150 in totaal) kunnen naast de lo
caties Colijnsplaat, Goes/Goese Sas,
Wemeldinge cn Zierikzee ook andere
afmcermogelijkheden langs de aan- en
afvoerroutes van de recreatievaart in
de Oosterschelde in aanmerking ko
men.
Een nader te bepalen percentage van
de ligplaatsen in de jachthavens moet
naar de mening van het dagelijks be
stuur van de stuurgroep worden gere
serveerd voor sportvisboten. Daar
naast moeten jachthavens een eenvou
dige en goedkope accommodatie voor
kleine sportvisbootjes hebben.
Dit betekent dat er een verscheiden
heid in de ligplaatstarieven moet zijn.
Dan kunnen de bootjes die nu nog op de
slikken liggen een plaatsje vinden in
een jachthaven.
Het dagelijks bestuur van de stuur
groep wil dat bij de uitwerking van het
beleid voor de Oosterschelde nader
aandacht wordt besteed aan de proble
matiek van de beheersvorm van de
jachthaven en het voor de exploitatie
vereiste minimumaantal ligplaatsen
per jachthaven. Ook moet dan worden
aangegeven op welke plaatsen voor
zieningen voor grote sportvisboten no
dig zijn en op welke manier voorko
men kan worden dat boten te water
gelaten worden waar dat niet gewenst
VLISSINGEN/MINDELO - Het
avontuurlijke Belgisch-Neder
landse echtpaar Fons Oerlemans
en Kee Arens is met de tot jacht
omgebouwde stoomketel 'Sea-
View' aangekomen op de Kaapver-
dische Eilanden. Inmiddels is het
echtpaar al weer vertrokken uit
Mindelo voor het laatste - en te
vens zwaarste deel van de reis, de
oversteek naar Barbados op de Ca
ribische Eilanden. Vanuit Mindelo
schrijft Fons, dat de tocht van de
Canarische Eilanden naar de
Kaapverdische Eilanden „goed is
verlopen". Bij aankomst werden
het echtpaar en de twee Noorse
duikers, die hen vanaf Las Palmas
vergezellen, door velen begroet.
„Gelukkig is er hier geen toerisme.
Wel zijn er nogal wat Nederlan
ders die hier in de ontwikkeling
werken," schrijft Fons, die daar
aan toevoegt, dat het op de Kaap
verdische Eilanden al in geen 12
jaar heeft geregend.
Verwacht wordt dat de oversteek
naar Barbados ongeveer zes weken
zal duren. Op de Caribische Eilan
den wil het echtpaar onder meer
een studie maken van het maritie
me leven in deze wateren. Als bij
zonderheid vermeit hij nog. dat het
door de heer Spanjer uit Vlissingen
geregelde kompas het „prima
doet".
Zoals bekend vertrok het echtpaar
vorig jaar november vanuit de Vlis-
singse Binnenhaven met het merk
waardige jacht naar de Caribische
Eilanden. Het eerste deel van hun
lange tocht, van Vlissingen naar
Lissabon, Portugal, verliep onder
zeer ongunstige omstandigheden.
De 'Sea-View' werd onder meer ge
plaagd door veel storm, afgewis
seld met perioden van windstilte.
De barre weersomstandigheden
leidden er toe, dat de vier Neder
landse studenten, die de zeetocht
naar Barbados wilden meemaken,
in Lissabon van boord gingen.
Het echtpaar ging toen zelf alleen
door naai' Las Palmas. waar het ge
zelschap kreeg van twee Noren, die
aanboden de reis verder mee te va
ren.