PROVIN»
CIALE ZEEUWSE COURANT
Financieringstekort overheid 15,3 miljard
China doet beroep
op tweede kamer
Mogelijk korvetorder van
Maleisië en Filippijnen
Gevechten in Hamburg
PECHVOGELS
ORDER TAIWAN ONAANVAARDBAAR
tamse bv sinds 1881
VAN DER STEE: INGRIJPEND BEZUINIGEN
Daders van diefstal uit
apotheek in Zierikzee
bewusteloos aangetroffen
Bank in Breda
opgelicht
THAISE KAARTEN LIGGEN NOG OPEN
UW VERWARMINGSINSTALLATEUR
Postbus 154 - 4460 AD Goes - Telefoon 01106-1740
224e jaargang no. 28
Dinsdag 3 februari 1981
Zuid westerstorm
Zioaar bewolkt en regen
Middagtemperatuur ongeveer 9 gra
den
I Zuidwesterstorm.
LONDEN - Met bedrukte gezichten keerden David Pearl en zijn vriendin
Amanda maandag terug op de Londense luchthaven Heath rou\ Zij moesten
hun droomvakantie In Amerika opgeven nadat zij in Los Angeles waren
beroofd Tot overmaat van ramp ging een dief er op Heathrow met Aman
da's handtas vandoor. De tas bevatte hun laatste geld
Urbunus van Anus drt)ft volgaarne de
spot met alles en Iedereen OoK zijn
eigen landgenoten ontziet htj daarbij
niet Urbanus zelf gaat weinig gebukt
onder het Belgenschap 'Mijn soort hu
mor ls vooral lachen melde meest wre
de en droevige dingen
PAGINA 15
mammoet
De super- of mammoet tankers lijken
hun langste lijd te hebben gehad Deze
reusachtige schepen leveren steeds
meer verhezen op Het tijdperk van
schepen van meer dan 300.000 ton lijkt
definitief voorbij Ook de tankers van
200 000 ton zullen waarschijnlijk bin
nen enkele Jaren uit de vaart worden
genomen
Nieuws uit Zeeland: 2. 5, 7
en 11.
Binnen- en buitenland: 3
en 9.
Sport: 12 en 13.
Radio en televisie: 14.
Financien: 15.
tVan onze parlementaire redactie)
DEN' HAAG - Het financieringstekort
van het Rijk over 1980 is 600 miljoen
gulden groter dan de meest pessimisti
sche voorspellingen uit de Miljoenen
nota 1981. Verdere ingrijpende bezui
nigingen zijn nodig om te voorkomen
dat het ook in 1981 ver hoven de ramin
gen uit de Miljoenennota uitkomt.
In een notitie aan de Tweede Kamer
rekent minister Van der Stee (finan
ciën) voor dat het tekort van het Rijk
over vorig jaar 15,3 miljard gulden is;
dat is 5.25 procent van het nationaal
inkomen, lil de Miljoenennota was 5
procent 114,7 miljardi geraamd.
Daar komt nu echter een sterke stijging
van het tekort van de lagere overheden
i provincies en gemeenten bij In de Mil
joenennota was voor deze lagere over
heden een tekort van 1 procent ge
raamd. Dat is echter 1.5 procent gewor
den. of 4,3 miljard gulden. Daarmee
komt het totale financieringstekort van
de overheid op 6.75 procent samen 19.6
miljard gulden In 1979 was dat nog 15.1
miljard
De verslechtering met 600 miljoen
komt. vooral door het achterblijven van
'de belasting-inkomsten (totaal 1.7 mil
jard minden. Daartegenover staan be
zuinigingen op de rijksbegroting van
800 miljoen en op de uitkering van In
vesteringspremies met 200 miljoen.
Minder gekocht
Van de 1,7 miljard wordt 800 miljoen
veroorzaakt door tegenvallende belas
tinginkomsten uit de (lagere) verko
pen van personenauto's, benzine, rook
artikelen en onroerend goed. Een te
kort van 900 miljoen is ontstaan door
een versnelling in de administratieve
procedures voor de loonbelasting
Minister Van der Stee verwacht met dat
de tegenvallende belastinginkomsten
cut jaar kunnen worden ingehaald De
verslechtering met 1.7 miljard werkt
dus ook in 1981 door Bovendien zullen
de rentelasten dit jaar nog eens 100 mil
joen hoger uitvallen
Dit jaar zal voorts - door hogere werk
loosheidsuitkeringen - het .begro
tingsbeeld'' nog verder verslechteren
schrijft de minister Ook kosten de
maatregelen uit het arbeidsvoorwaar
denpakket ilastenverlichting en extra-
uitgaven» de schatkist dit jaar nog 900
miljoen gulden
Om de gevolgen van deze verslechte
ring van het financieringstekort voor
1981 op te kunnen vangen, zal. zo
schrijft Van der Stee. een ingrijpende
bezuinigingsoperatie nodig zijn Voor
uitlopend daarop heeft het kabinet ai
eerder besloten een uitgavenplafond
voor de ministeries in te stellen. Con
crete bezuinigingsmaatregelen zullen
voor 1 maart aan de Tweede Kamer
worden voorgesteld.
Beperking
De regering heeft het scheppen van
nieuw geld beperkt kunnen houden tot
een bedrag van 1.9 miljard gulden Ne
gen openbare staatsleningen brachten
7,4 miljard gulden op; 80 procent meer
dan in 1979. Ernstig noemt Van der Stee
de geldschepplng door de lagere over
heden: die ls opgelopen tot bijna 2 mil
jard gulden. Daarom zal De Nederland-
sche Bank de kredietmogelijkheden
voor de provincies en gemeenten per 1
maart gaan beperken.
De ontwikkeling van het financie
ringstekort van Rijk en lagere overlie
den sinds najaar 1979 ziet er nu als
volgt uit (in procenten);
Rijk I.age overheid
Begroting 1980 -4 -1
Ombuigingsnota '80 -4.75 -I
Voorjaarsnota '80 -1.75 -1
Miljoenennota '81 -5 -1
Eindresultaat '80 -5,25 -1,50
wreed
boycot
Binnen het gemeentepolitiekorps van
Middelburg ls de afgelopen week een
bnef verspreid waarin de leden van het
korps worden opgeroepen het komen
de afscheid van commissaris dr D van
Oo(jen te 'boycotten' Het 'Comité
Boycot Afscheid' stelt ln die brief dat
de vertrekkende commissaris ln zijn
Middelburgse periode onvoldoende
heeft gefunctioneerd op een aantal
punten
PAGINA 3
centra
Minister Van Trier heeft de Tweede
Kamer meegedeeld dat de regering
heeft gekozen voor een gespreide ves
tiging van het micro-electronlcacen-
trum Er komen kleine centra in Delft.
Eindhoven en Twente. De regering is
van mening dat het centrum ook on
derzoek zou moeten verrichten naar
de mogelijkheden om de mlcro-elec-
tronlca in het bedrijfsleven toe te pas
sen en dat het zelfs nieuwe systemen
zou kunnen ontwikkelen
PAGINA 9
gelijk
Er moet een fonds voor gelijke behan
deling van mannen en vrouwen k<>
men Daaruit moeten de kosten van
verloren gelukheidsgeschillen kunnen
worden betaald De emancipatiecom
missie is voorts van mening dat er een
allesomvattende wet tegen seksedls-
moet komen.
PAGINA 13
bondscoach
De trainers- en spelersorganisatie wil
len dat een Nederlander wordt aange
steld als opvolger van Jan Zwartkruis
als bondscoach De KNVB heeft In
middels Feyenoord-tralner Vaclav Je-
zek gepolst voor de functie van Oranje-
coach
PAGINA 14
als gevolg van een onderzoek dat de Bangkok, volkomen is gewijzigd ten
Thailandse regering heeft ingesteld gunste van Nederland.
naar de praktijken van de Italianen in De kaarten liggen nog helemaal open.
DEEL ONTVREEMDE VERDOVENDE
MIDDELEN IS NOG ZOEK
t Van ome correspondent i
JAKARTA - Maleisië en de Filippijnen
hebben serieuze belangstelling om in
Nederland korvetten te laten bouwen.
Dat is maandag bekendgemaakt door
de vertegenwoordiger in Indonesië
van Rijn-Schelde-Verolme, schout bij
nacht b.d. Krijger, die volgende week
naar Kocala Loempoer vertrekt om
verder over de transactie te gaan pra
ten.
De heer Krijger kon nog niet zeggen hoe
veel korvetten de beide landen eventu
eel zouden wilen bestellen in Neder
land. Het gaat hier om hetzelfde type
korvetten dat de Rotterdame RSV-werf
aan de Indonesische marine heeft gele
verd. Met de Filippijnse autoriteiten
zijn onderhandelingen gaande, zo ver
klaarde staatssecretaris Beijen voorex
portbevordering.
Beijen kon op een persconferentie ter
gelegenheid van de aankomst van Hol
land Expo II. de varende Nederlandse
handelsexpositie. In de haven van Tan-
jung Priok bij Jakarta, nog weinig zeg
gen over berichten dat Indonesië van
plan is onderzeeboten in Nederland te
bestellen Hij kon wel meedelen dat er
van Indonesische zijde grote belang
stelling is om bij Nederlandse firma's
radarapparatuur te bestellen.
Smeergeld
Staatssecretaris Beijen verklaarde te
leurgesteld te zijn dat Thailand afge
zien heeft van de bestelling van kor
vetten voor zijn marine. De Italiaanse
ambassade in Bangkok zou Nederland
door smeergelden de order afhandig
hebben gemaakt. RSV-vertegenwoor-
diger Krijger zei echter dat de zaak nu
ZIERIKZEE - De rijkspolitie te Zierik
zee heeft in de loop van maandag de
veiyioedelijke daders aangehouden
van pen inbraak in de voorgaande
nacht in een apotheek aan de Dam te
Zierikzee. waarbij een groot aantal
pijnstillende en slaapverwekkende
middelen werd ontvreemd. De politie
trof de twee jongemannen, de 28-jarige
P. E. Z. uit Rotterdam en de 23-jarige R.
R. K. uit Zierikzee. in bewusteloze toe
stand aan op een adres in Zierikzee.
Maandagavond waren zij nog buiten
kennis, zodat de politie hen nog niet
heeft kunnen verhoren.
In de onmiddellijke nabijheid van het
tweetal, dat volgens de politie 'naar el
ders' is overgebracht, vond men een
plastic zak. waarin een groot gedeelte
van de gestolen geneesmiddelen, zoals
amfetamine, morfine en methadon, zat
Een deel van de ontvreemde tabletten
wordt echter nog vermist, zo'n 900
stuks, waarvan de politie vreest dat ze
in verkeerde handen zijn gekomen. On
deskundig gebruik kan levensgevaar
lijk zijn.
De diefstal in de apotheek werd ge
pleegd in de nacht van zondag op
maandag omstreeks half twee. Kort na
de inbraak was de politie ter plaatse,
dankzij een buurtbewoner die glasge
rinkel had gehoord en de meldkamer
belde De daders waren toen echter al
verdwenen. BIJ onderzoek in de apo
theek bleek de zogenaamde gifkast te
zijn opengebroken De zich daann be
vindende middelen waren voor een
groot gedeelte verdwenen
Gezien het grote gevaar dat bij ondes
kundig gebruik van de nog niet terug
gevonden tabletten uitgaat, doet de
rijkspolitie een dringend beroep op een
ieder om bij vermoedens van eventueel
gebruik of bezit van deze middelen hier
van onmiddellijk de rijkspolitie te Zie
rikzee (telefoon 01110-4055» of de meld
kamer van de rijkspolitie te Middelburg
(telefoon 01180-28080i in kennis te stel
len
zo verklaarde hij De order is nog niet
definitief toegekend aan Italië Volgen
de week vertrekt de heer Krijger naar
Thailand om over de zaak te gaan pra
ten
De Holland-expo heeft al verscheidene
havens ln Azië aangedaan. In Indonesië
werd de varende tentoonstelling offi
cieel geopend door vice-president
Adam Malik In een interview verklaar
de hij bewondering te hebben voor de
Nederlandse technologische kennis,
die Indonesië goed kan gebruiken
Minister van handel Radius Prawiro
verklaarde desgevraagd dat Neder
land en een aantal andere EG-landen
op bepaalde gebieden toch ver achter
liggen bij Japan. Maar, zo zei hij. de
Nederlandse zakenlieden zijn „ge
traind om te concurreren". Nederland
is naast West-Dultsland nog altijd de
belangrijkste handelspartner van In
donesië.
BREDA (ANP) - De Bredase politie
heeft maandag de 37-jarige directeur
van een assurantiekantoor P.B. aange
houden op verdenking van oplichting
en valsheid in geschrifte. Hij zou de
Nederlandse Middenstandsbank in
Breda voor ruim achthonderdduizend
gulden hebben opgelichL
Volgens de politie heeft hij enkele tien
tallen contracten vooraen van oryuiste
gegevens, waarmee hij het geld kon los
krijgen B. zou dit gedaan hebben m de
eerste helft van 1980. In het belang van
het onderzoek wil de politie nog geen
nadere bijzonderheden bekendmaken.
DEN HAAG (ANP) - De Chinese ambassade in Den Haag heeft op de tweede kamer een beroep
gedaan niet mee te werken aan de voorgenomen levering van twee duikboten aan Taiwan. In een
verklaring van de Chinese ambassade wordt levering van de duikboten voor de Chinese regering
'absoluut onaanvaardbaar' genoemd. De Chinese regering stelt zich op het standpunt, dat er geen
wapens behoren te worden geleverd aan Taiwan. „Op dit punt kan zij geen enkele concessie doen",
aldus de verklaring, maandagmiddag uitgegeven. Daarin wordt er op gewezen, dat de enige
manier om de crisis op te lossen het annuleren van de voorgenomen levering is. „De eerste stap
daartoe is dat de tweede kamer het besluit van de regering afwijst", aldus de verklaring.
diplomatieke relaties onderhoudt met
China, officiële contacten legt met Tai
wan. Taiwan is een onscheidbaar ge
deelte van het heilige Chinese moeder
land. wij zijn daarom ook felle tegen
standers van ieder land dat wapens ver
koopt aan Taiwan
Normen
Een beroep op de moeilijke economi
sche omstandigheden in Nederland
wijst de commentator van de hand.
„Als een land zomaar bereid is de nor
men aan le tasten waarop internatio
nale relaties zijn gebaseerd en de soe
vereiniteit van andere landen in twij
fel trekt omdat haar eigen economie in
moeilijkheden verkeert, dan is het ir
relevant geworden te praten over in
ternationale overeenkomsten en nor-
De Nederlandse regering aarzelt niet
vriendelijke relaties meteen ander land
te ondermijnen om een tijdelijk voor
deel te behalen, terwijl de Chinese rege
ring en het Chinese volk ziln doorge-
Premier Sun Yan-Suan van Taiwan
heeft maandag de hoop uitgesproken
dat de Nederlandse regering haar ver
plichtingen zal nakomen en ondanks de
protesten van Peking de vergunning
voor de levering van twee duikboten zal
handhaven. Op een bijeenkomst met de
buitenlandse pers ter gelegenheid van
het Chinese nieuwjaar zei Sun dat Pe
king langs allerlei wegen probeert an
dere landen te weerhouden van handel
met Taiwan. „Het communistisch be
wind heeft buitenlandse regeringen ge
vraagd geen schepen van Taiwan toe te
laten in hun havens en de banken geen
krediet te laten verlenen voor transac
ties met Taiwan, terwyl tevens druk
wordt uitgeoefend op buitenlandse re
geringen om geen wapens aan Taiwan
te leveren
Waardigheid
,J)e opvattingen van de Chinese rege
ring ten opzichte van Taiwan zijn on
veranderlijk. Zij zal dan ook nooit toe
staan dat de waardigheid van haar
volk wordt aangetast. Iedereen die
denkt dat de Chinese regering zal gaan
onderhandelen over principekwesties
begaat een blunder".
Dit zegt een commentator in het Chine
se Volksdagblad ln een verhaal over de
voorgenomen levering door Nederland
van twee conventionele duikboten aan
Taiwan. De commentator prijst de Chi
nese aankondiging van bilaterale on
derhandelingen om de diplomatieke re
laties tussen de volksrepubliek en Ne
derland terug te brengen tot een lager
niveau. „Een dergelijke actie is essen
tieel voor het veiligstellen van nationa
le soevereiniteit en waardigheid en voor
het hooghouden van de basis-normen
die de verhouding tussen de staten on
derling regelen".
De voorgenomen leverantie door Ne
derland zou een aantasting zijn van de
principes in het gezamenlijke Chinees-
Nederlands communiqué van 1972
waarin de betrekkingen tussen beide
landen werden verstevigd „China zal
nooit tolereren dat een land dat formele
gaan met het op prijs stellen van zulke
relaties. De bijziendheid van de Neder
landse politiek toont een gebrek aan in
zicht aan in de situatie van de wereld
Bovendien is het in tegenspraak met de
fundamentele belangen van het Neder
landse volk", aldus de commentator
Verontrusting
Exporterende wetenschappelijke boe
kenuitgevers zijn ernstig verontrust
over het door de regering gevoerde be
leid ten aanzien van China Zij vrezen
dat de met veel moeite en kosten opge
bouwde banden met de volksrepubliek
teniet gedaan zullen worden als de rege
ring niet snel alles in het werk stelt de
handelsrelatie met dit land te herstel
len.
In een telex aan de fractievoorzitters
van de regeringspartijen en de PvdA en
D'66 gaven de uitgevers - verenigd in
de 'Export Council' van de Koninklijke
Nederlandse Uitgeversbond - maandag
uiting aan hun ongenoegen over de
spanningen die zijn opgetreden tussen
Nederland en China
De levering van duikboten aan Taiwan
heeft ook tot gevolg, dat de toekomst
mogelijkheden van de meer dan hon
derd studenten Chinees in Leiden ver
loren gaan. Volgens de studentenver
eniging Sinologie is de kans groot dat
zij regelrecht de ww in gaan.
HAMBURG - Een demonstratie tegen de kerncentrale in Brokdorf leverde in Hamburg felle st raatgevechten op Een agent in
burger wordt door drie demonstranten in de tang genomen.
BETOGING TEGEN KERNCENTRALE
HAMBURG (AFP) - In Hamburg is hel maandag tot lelie
straatgevechten gekomen tussen de politie en tegenstan
ders van kernenergie die demonstreerden tegen de bouw
van een kerncentrale in Brokdorf in de deelstaat Sleeswijk-
Holstein.
Volgens de politie namen 12.000 mensen deel aan de demon
stratie. die de Jusos - de jongerenbeweging van de Westduit-
se socialistische partij (SPD) - had georganiseerd en waar
voor geen toestemming was verleend. Er werden 29 arresta
ties verricht. Drie politie-agenten werden gewond, van wie
een ernstig. Heel wat winkelruiten sneuvelden De politie,
die met stenen en vuurwerk werd bekogeld, trad volgens
ooggetuigen hard op
Intussen vergaderde de Hamburgse afdeling van de SPD
over de vraag of Hamburg moet blijver, meebetalen aan de
voltooiing van de kerncentrale ln Brokdorf. Die krijgt een
vermogen van 1.300 megawatt en zal stroom leveren aan
onder andere Hamburg De socialistische burgemeester van
Hamburg, Hans-Ulrich Klose is tegen de steun, ofschoon dc
regering in Bonn zich duidelijk voorstander van het gebruik
van kernenergie heeft getoond