PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZIGEUNERS IN HET
HUIS VAN BEWARING
Drie doden ongeval
met marinevliegtuig
Griekse tanker 'Stylis'
blijkt oorzaak olieramp
WEER PLUTONIUM ONTSNAPT IN
FRANSE OPWERKINGSFABRIEK
Registratie moeizaam karwei
Niet in cel
vandaag
Koppelbazen
lieten 900
Engelsen
illegaal werken
Sovjet-schip toch naar Antwerpen
Teheran
antwoordt
Carter
Opklaringen
Opklaringen en geleidelijk minder
sneeuwbuien Middaglemperatuuron
geveer 2 graden. Krachtige noordwes-
224e jaargang no. 13
Vrijdag 16 januari 1981
HAZELDONK - Voor de groep zigeuners die drie dagen en nachten bivakkeerden bij de Neder
lands-Belgische grensovergang Hazeldonk/Meer op de weg Breda-Antwerpen is de volgende
verblijfplaats het huis van bewaring in Zwolle. Donderdagmorgen rond tien uur begon de rijkspo
litie met het moeizame proces van registratie van de zigeuners.
Zevenendertig zigeuners werden don
derdag geregistreerd en naar het Zwol
se huis van bewaring overgebracht.
Hun acht auto's en vier caravans zijn in
de buurt van de E-10 gestald.
Donderdagavond bevonden zich vol
gens een schatting van een woordvoer-
ZWOLLE - Tijdens het verblijf in het
Zwolse huis van bewaring worden de
zigeuners niet opgesloten in cellen. Er
zijn in het gebouw ruimten waarin de
gezinnen kunnen worden onderge
bracht.
De groep is echter beperkt in de bewe
gingsvrijheid. De mannen, vrouioen en
kinderen zullen zich slechts binnen de
muren van het uil 1739 daterende ge
vangeniscomplex kunnen vertreden.
Er wordt gezorgd voor voedsel, verwar
ming en medische bijstand. Dat de
groep helemaal naar Zwolle is ge
bracht heeft te maken met het feit. dat
justitie vrijwel nergens anders een af
sluitbare en bewaakbare accommoda
tie heefl om de illegaal in dit land ver
blijvende vreemdelingen onder te bren
gen
Hoelang de zigeuners in Zwolle zullen
blijven is zeer de vraag. Justitie zoekt
naar een aanvaardbare manier waar-
opzij naar hun land van herkomst kun
nen worden teruggestuurd. Welk land
dat is moet nog worden uitgezocht.
energiedag
Drs F Goudswaard van het Centrum
voor Energiebesparing heeft donder
dag in Goes een lans gebroken voor
extra aandacht in het energlebespa-
ringsbeleld op het verbruik van de in
dustrie in de provincie. Ook beperking
van het energieverbruik in openbare
gebouwen in Zeeland ls nog mogelijk,
aldus Goudswaard, die sprak op de
Regionale E-dag In Goes.
vnj
De Italiaanse rechter Giovanni d'Urso
is donderdag na een gevangenschap
van 33 dagen door de Rode Brigades
vrijgelaten. Met de invrijheidstelling
van d'Urso is de politieke rust In Italië
nog niet terug. In het debat over terro
risme in het Italiaanse parlement vlo
gen de partijen elkaar weer in de ha
ren. De regering-Forlani zal de ver
trouwenskwestie stellen
PAGINA 7
ziekenhuisfusie
De Raad voor de Volksgezondheid ln
Zeeland gaat onderzoeken hoe zieken
huizen elders samenwerken. Een com
missie van onalhankelljke 'wijze man
nen' moet proberen de op losse schroe
ven staande samenwerking tussen de
drie ziekenhuizen in Zeeuwsch-Vlaan-
deren te redden.
hockey
De Nederlandse hockeyploeg maakt
een zeer goede kans op het veroveren
van de Champions Trophy van het In
ternationale hockeytoemooi van Ka
ratsji Australië won van West-Dults-
land en maakte Nederland daarmee
onafhankelijk van de resultaten van
de naaste concurrentie. Met de wed
strijd tegen Engeland voor de 'boeg
heeft 'Oranje' goede kansen.
PAGINA 21
compensatieorders
De concerns VMF-8tork, IHC-Hol-
'and. Rijn-Schelde-Verolme en Bos
Kalis Westminster zijn nog ln de slag
om het verkrijgen van Russische or
ders als compensatie van de levering
van aardgas door de SovjeUUnle.
tiaar er zijn kapers op de kust.
Nieuws uit Zeeland. 2, 5. 7
en 9.
Binnen-
en 13.
Sport: 15.
Kunst en cultuur: 18.
Radio en televisie: 19.
Financiën en economie:
21.
Varia: 17.
en buitenland: 3
der van de rijkspolitie ln Breda nog tus
sen de 70 en 80 zigeuners aan de andere
zijde van de grens. Vanmorgen vroeg
gaat de procedure van het registreren
verder. De woordvoerder verwachtte
dat het proces vrijdag sneller zal verlo
pen en dat de registratie van de totale
groep op die dag kan worden afgerond
De afwikkeling van de registratie liep
uiterst moeizaam, omdat de zigeuners
weigerden afzonderlijk de Nederlandse
grens over te komen, maar alleen als
groep toegelaten wilden worden. De zi
geuners weigerden hun auto's te star
ten en dat leidde er toe. dat de politie de
auto's met caravans met takelwagens
de grens over moest trekken.
De wijze waarop en het tempo waarin
de zigeuners Nederland weer binnen
kwamen leidde tot geprikkelde reacties
van de stichting ROM en de Belgische
rijkswacht. Paul van Eeuwijk van de
stichting ROM, die zich het lot van de
zigeuners aantrekt, noemde het wegsle
pen een 'schandelijke zaak' en de Belgi
sche rijkswacht was weinig te spreken
over het langzame tempo
Zigeuners die met hun auto de grens
waren overgesleept, werden door de
rijkspolitie geregistreerd in een provi
sorisch ingericht kantoortje.
Volgens Paul van Eeuwijk komen de
zigeuenrs in aanmerking voor een ver
blijfsvergunning van de zogenaamde
B-status (een status nauw verwant met
de vluchtelingenstatus!. Argument
zou' zijn dat de zigeuners afkomstig
zijn uit landen van het oostblok.
Een woordvoerder van het ministerie
van justitie toonde zich nogal verbaasd
over deze verwachting. ..Merkwaardig
dat het bepleiten van de B-status nu
ineens uit de lucht komt vallen, terwijl
de problemen met deze zigeuners al da
genlang gaande zijn", aldus de woord
voerder. Het is volgens hem onwaar
schijnlijk dat de zigeuners in Nederland
kunnen blijven, omdat er aanwijzingen
zijn dat verreweg de meeste illegaal m
Nederland zijn. Er konden donderdag
avond nog geen mededelingen gedaan
worden uit welke landen de groep zi
geuners precies afkomstig is. maar wel
wilde de woordvoerder kwijt dat een
groot deel uit Joegoslavië afkomstig is.
Staatssecretaris Haars van justitie
toonde zich donderdagavond in een te
levisiegesprek weinig toeschietelijk
ten opzichte van de zigeuenrs. „Ik moet
ze wel uitwijzen, want ze zijn illegaal
binnengekomen. Net als tegen iedere
andere vreemdeling die illegaal ons
land binnenkomt moet ik zeggen: „hel
spijt me, u moet naar uw land terug",
aldus mevrouw Haars.
Een rijkspolitieman draagt een huilend zigeunermeisje naar een politiebus Het
meisje zat eenzaam in de eerste zigeunerwagen die donderdag Nederland werd
ingesleept
NIJMEGEN - Een speciaal recherche
team van de rijkspolitie Nijmegen
heeft twee koppelbazen uit het Bcluw-
se Bemmel gearresteerd, die hij 370
Duitse ondernemingen ruim 900 Engel
se arbeiders te werk hadden gesteld.
Voor slechts 10 procent van de Engelse
werknemers betaalde het tweetal
loonbelasting en de sociale premies.
Tevens maakte het rechercheteam te
gen 36 andere proces-verbaal op we
gens medeplichtigheid, valsheid in ge
schrifte en oplichting, Het betreffen de
vertegenwoordigers van de koppelba
zen (26). de directeur en een aantal per
soneelsleden van een assurantie-verze
keringskantoor in Nijmegen en 3 nep-
dlrecteuren. die voor de koppelbazen
op Duitse bodem gevestigde BV's be-
heerden.
Volgens de Nijmeegse politie hebben
Nederlandse koppelbazen in West-
Duitsland permanent zo'n 20.000 tot
25.000 Engelse arbeiders aan het werk.
De koppelbazen verdienen daaraan
ruim f8 miljoen per week. Omdat zij
slechts een minimaal deel van hun
werkelijke inkomsten aan de belasting
dienst opgeven, wordt de Nederlandse
Staat door de koppelbazen wekelijks
voor een bedrag van f 4 miljoen opge
licht. Op jaarbasis is dit f200 miljoen
De Lev Tltov' op de rede van Vlissmgen
VLISSINGEN - Het Russisch onderzoekingsschip Lev
Titov' (1100 brtl passeerde donderdagmiddag om drie
uur de rede van Vlissingen, op weg naar Antwerpen.
Het ministerie van buitenlandse zaken liet het district
Scheldemond van de dienst scheepvaart en maritieme
zaken (ex-rijksloodswezen) in Vlissingen 's morgens
weten dat het schip mocht doorvaren, nadat afgelopen
zondag toestemming voor een loods was geweigerd.
Het schip had namelijk vergeten een zogenaamde 'di
plomatieke toestemming' aan te vragen, die nodig is
voor elk buitenlands schip, dat niet tot de koopvaardij
behoort.
Donderdagmiddag kreeg de Belgische loods wel toe
stemming om aan boord te gaan van het schip, dat zon
der loods vanuit zee naar Vlissingen was gekomen, om
dat de zeeloodsen hun diensten moesten staken in ver
band met de harde storm. De Lev Titov' wordt door
Rusland een onderzoekingsschip genoemd, uitgerust
voor het opsporen en volgen van satellieten. De NAVO
rekent het vaartuig, dat oorspronkelijk een koopvaardij
schip is geweest, echter tot de oorlogsschepen, m ver
band met de uitrusting aan boord
ZWEEDSE KUSTWA CHT MELDT:
'Van onze correspondent
STOCKHOLM - Laborato
riumproeven, genomen door
de Zweedse kustwacht, heb
ben uitgewezen dat de Griekse
tanker Stylis verantwoorde
lijk is voor de ernstige oliever
vuiling van de Noordzee, twee
weken geleden. De resultaten
worden momenteel vergeleken
CAP DE LA HAGUE - In de nucleaire opwerkingsfabriek te Cap de la Hague bij
Cherbourg in Frankrijk is afgelopen zaterdag drie kilo plutonium in vloeibare
vorm ontsnapt omdat de leiding waar te veel druk op stond, ging lekken. De
fabriek is daarop stilgelegd en pas woensdagmorgen zijn de werkzaamheden
hervat. Dat meldt het Franse dagblad 'Liberation'. De directie van de fabriek
heeft hierover niets gezegd.
Volgens de krant heeft een werknemer zaterdag - op het moment dat journalisten
de fabriek bezochten na de brand dinsdag er voor - een plas ontdekt met een
uiterst radio-actieve vloeistof Bij onderzoek zou zijn gebleken dat daar ongeveer
drie kubieke meter van was ontsnapt Per liter zou in die vloeistof 26 gram ura
nium en éen gram plutonium zitten. Niemand heefl bij dit incident - het zevende
binnen een jaar - eem overdosis aan straling opgelopen
De oorzaak van de brand vorige week in de fabriek is nog niet bekend. Evenmin
is bekend wat er precies ontsnapt is en wat de gevolgen ervan zijn. De directie
houdt het erop. dat alleen caesium-137 is ontsnapt in een mate die geen gevaar
oplevert. De vakbonden hebben daarentegen het ontslag van de directie van de
fabriek geëist Ze verwijten de directie geheimzinnigheid en het achterhouden
van informatie.
Volgens de vakbonden hebben zeker 400 mensen blootgestaan aan een straling,
die hoger was dan het maximum toelaatbare. De directie ontkent dat. Drie men
sen zouden voorts ernstige radio-actieve besmetting hebben opgelopen
De socialistische fractie in de assemblee Nationale (de Franse tweede kamen heeft
inmiddels laten weten te zullen aandringen op een parlementair onderzoek naar
de oorzaken van de brand, ae gebeurtenissen daaromheen en de consequenties
ervan.
Zoals bekend worden in de Cogema-opwerkingsfabriek in Cap de la Haque ook
de splijtstofelementen uit de Borselse kerncentrale behandeld.
met die van Engelse laborato
ria, maar duidelijk is dat de
dood van tienduizenden zeevo
gels langs de Scandinavische
en Nederlandse kust (150.000 in
Scandinavië en 3000 tot 5000 in
Nederland) is veroorzaakt
door olie van de Stylis. De ka
pitein van het schip blijft ech
ter ontkennen op volle zee olie
te hebben geloosd of de tanks
te hebben schoongespoeld.
Volgens de Zweedse rapporten is de olie
die op de dode zeevogels werd aange
troffen identiek aan de monsters die
men op het Griekse schip heeft geno
men Ook een onderzoek van het Neder
landse Rijksinstituut voorde Zuivering'
van Afvalwater (RIZA) heeft bij een on
derzoek de oliesoort geïdentificeerd als
afkomstig uit de Stylis.
De agent van het Griekse schip. August
de Meijer uit Vlissingen. heeft begin ja
nuari ontkend dat de Griek iets te ma
ken zou hebben met de olievervuïhng.
Na zijn terugreis van Noorwegen kwam
de tanker 5 januari in de haven van Vlis
singen aan voor nader onderzoek. Vol
gens de agent was de onschuld van de
Mitister Braks van landbouw en vis
serij is bereid om onder bepaalde voor
waarden een overheidsgarantie te ver
lenen voor een lening aan het particu
liere bedrijfsleven voor verbetering i an
de prijs van IJsselmeerbaars
Griek bewezen na monsters die de En
gelse zeevaartpolitie uit de tanker had
genomen. Die kwam volgens hem niet
overeen met de olie op zee. Dinsdag 6
januari kreeg het schip van de reder or
ders leeg naar Gibraltar te gaan. in af
wachting van een nog nader aan te wij
zen ladmgsbesteinming.
GLADDE WEGEN IN
HET HELE LAND
DREIBERC.EN (ANP)- In het hete tand
waren de wegen donderdagavond zeer
glad. Weliswaar was er door rijkswa
terstaat gestrooid, maar volgens de
rijkspolitie in Driebergen zijn de we
gen daarna door opvriezen weer glad
geworden.
Op veel plaatsen waren beide rijstroken
van de snelwegen dichtgesneeuwd.
Vaak sneeuwde het wegdek na het
strooien van zout weer onder. Uit het
hele land kwamen donderdagavond bij
de centrale verkeersdienst meldingen
binnen van kleine ongevallen. Ernstige
ongevallen hadden zich voor zover gis
teravond laat bekend niet voorgedaan,
aldus de woordvoerder
DEN HAAG - Een ongeluk met een At-
lantic-patrouillevliegtuig van de Ko
ninklijke Marine heeft donderdag drie
doden geëist. De negen andere beman
ningsleden konden door reddingsheli
kopters van de Britse marine uit het
water van de Atlantische Oceaan. 130
kilometer ten noordwesten van Ier
land. opgepikt worden.
De drie omgekomen marinemensen
zijn de ongehuwde sergeant-vlieger M
H. Vos (26i uit Huizen, de korporaal
konstabel W. W. Voorneman (33) uit
Katwijk aan Zee, gehuwd en vader van
twee kinderen, en de eveneens gehuwde
korporaal-fotograaf R F. Sittrop (33)
uit Hoogvliet. Vllegtuigcommandant
was luitenant-ter-zee der 2e klasse
(oudste categorie) T. L. D Postma uit
Delft.
Het ongeluk gebeurde rond elf uur Ne
derlandse tijd. De eerste vlieger, een
van de negen overlevenden, meldde dat
er problemen waren met de besturing
van het toestel, waardoor hij het niet
goed onder controle kon houden. Daar
na besloot hij op zee te landen ..Dat
gebeurde met een harde klap", zo ver
klaarde hij gisteravond.
Kort nadat de Atlantic op zee zijn nood-
lading had gemaakt, werd door de Brit
se luchtmacht en marine een groot
scheepse reddingsactie gestart.
Rond drie uur haalden helikopters ne
gen van de 12 bemanningsleden uit het
water. Kort daarop werden de licha
men van de drie omgekomen beman
ningsleden geborgen. De overlevenden
bevonden zich in twee vlotten, die drie
uur op zee hebben rondgedobberd. „De
drie konden de vlotten niet meer tijdig
bereiken, omdat die te snel van het
vliegtuig afdreven. Door de kou van
het water bevangen, zijn zij vermoede
lijk verdronken", verklaarde luite-
nant-ter-zec Postma.
Na hun overbrenging naar het Altna-
gelvin-ztekenhuis in Londonderry
(Noord-Ierland) bleek dat één van de
geredden lichte brandwonden had Hij
werd per brandcard het ziekenhuis bin
nengebracht. De anderen hadden
slechts last van flinke koude-verschyn-
selen „Geen van ons heeft echt letsel",
aldus Postma vanuit Londonderry
De Atlantic, afkomstig van de marine
basis Valkenburg bij Leiden, maakte
een patrouillevlucht boven de Atlanti
sche Oceaan. Daarbij had het enkele
malen zeer dicht boven het hypermo
derne Russische vliegdekschip ..Kiev"
(43000 toni gevlogen, dal - geëscor
teerd door twee Kresta-klasse kruisers
- op enkele honderden kilometers af
stand rondvoer.
Een reddingshelikopter van de Britse marine brengt geredden r
liegtuig in Noord-lerland aan wal.
nhet Nederland-
WASHINGTON (REUTERDPA»
UPI) - Washington heeft beves
tigd, dat de Amerikanen donder
dagavond in Algiers het Iraanse
antwoord op hun voorstellen voor
de vrijlating van de gijzelaars heb
ben ontvangen. De mededeling
werd gedaan door het Amerikaan
se ministerie van buitenlandse za
ken.
Het antwoord vormt nu onderwerp
van studie door de Amerikaanse
delegatie in Algiers en functiona
rissen in Washington en zolang de
ze nog niet is afgerond kunnen wij
met voorspellen of het de bij de gij
zelingskwestie betrokken) partijen
in staat stelt de resterende me
ningsverschillen uit de weg te rui
men. zo zei woordvoerder Jack
Cannon van hel ministerie van bui
tenlandse zaken Hij noemde het
antwoord 'belangrijk'. In Teheran
dreigde na het nieuws over de ontr
vangst van het Iraanse antwoord
de Iraanse regeringswoordvoerder
Behzad Nabavi die speciaal is be
last met de gijzelingskwestie, aan
het begin van de Iraanse macht
van donderdag op vrijdag met af
breken van de onderhandelingen
met de Verenigde Staten over de
gijzelaars, als Washington met voor
het eind van de dag (vandaag) zou
beginnen met het overmaken van
Iraanse gelden en andere activa
naar Algerije