a
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Niet-jood-verklaring
is nog niet strafbaar
Van der Stee onderschrijft
noodzaak extra bezuiniging
VERWARRING ROND
VRIJLATEN d'URSO
iiilSSllill
Protest tegen schone zaak
MELK WORDT DUURDER
Autoriteiten spreken
bericht van brigades
met alle kracht tegen
Hintn
MINISTER DE RUITER ANTWOORDT:
Washington
voorzichtig
over zaak
gijzelaars
Buien
Enkele regen-, sneeuw- of hagelbuien
maar ook perioden met zon. Middag-
temperatuur rond 4 graden Harde tot
stormachtige noordwestenwind.
224e jaargang no. 12
Donderdag 15 januari 1981
KEUKENCENTRUM
't HOEKJE VAN GOES
Koningstraat 9, tel. 01100-14160
KELLER EN BOSCH
KEUKENSPECIALIST
ALTA. NOORWEGEN - Honderden politieagenten waren looensdag in Alta. Noord-Noorwegen. In de weer met het
wegslepen van enkele tientallen Lappen en milieubeschermers, die ter plaatse in de vrieskou met duizend man sterk
betoogden legen de aanleg van de toegangsiceg tot een in aanbouw zijnde waterkrachtcentrale Hoewel hel hierom een
schone' zaak gaat toch protest, want de demonstranten vinden de aanleg een bedreiging voor de rijke zalmstand in de
Alta-riiner
DEN HAAG - Minister De Ruiter van justitie heeft er bij het
Rijn-Schelde-Verolme-concern met klem op aangedrongen om
in het vervolg af te zien van het verstrekken van niet-jood-
verklaringen bij de aanvraag van visa voor onder andere Saoe-
di-Arabië. Daarbij zal het voorlopig moeten blijven, in afwach
ting van een beoogde wijziging van het wetboek van strafrecht
waardoor de afgifte van niet-joodverklaringen strafbaar zal
worden gesteld.
f Van onze correspondent i
ROME - De Italiaanse rechter
Giovanni d'Urso is woensdag
volgens een bekendmaking
van zijn ontvoerders, de Rode
Brigades, vrijgelaten na een
gijzeling van 32 dagen. Hoewel
het nieuws van de vrijlating
door de autoriteiten in Rome
aanvankelijk werd bevestigd,
werd het later op de dag met
kracht tegengesproken.
Premier Arnaldo Forlani gisteravond
in het Italiaanse parlement ,,Wij weten
niet of het communiqué dat de vrijla
ting aankondigde, gefundeerd is. Wij
PAGINA 2
ipg
Minister Tuijnman van verkeer en wa
terstaat en zijn Belgische collega Cha-
bcrl van openbare werken zijn het in
principe eens geworden over de rege
ling van het vervoer van gevaarlijke
stoffen. en met name LPG. over de
Westerschelde
PAGINA 3
ambtenarenstop
Het Verbond van Nederlandse Onder
nemingen meent dat bevriezing van
het aantal ambtenaren bij rijk. provin
cie en gemeente nodig is om te komen
lot een verlaging van de overheidsuit
gaven Het verbond wil op de begro
llng 1981 bij de overheid tenminste 4.5
miljard gulden bezuinigen
PAGINA 7
ziekenhuisdag
Samenwerking tussen de ziekenhui
zen onderling en met de eerste lijns
voorzieningen is het centrale thema
van de provinciale ziekenhuisdag die
de Raad voor de volksgezondheid ln
Zeeland woensdag 18 maartin Middel
burg houdt Alle medewerkers van de
ziekenhuizen en zl) die er rechtstreek
se contacten mee hebben worden voor
de ziekenhuisdag uitgenodigd
PAGINA 9
specifiek welzijn
Zeeland wordt geen proefgebied voor
de kaderwet specifiek welzijn Minister
Gardeniers heeft dat geweigerd Wel
krijgt de provincie extra geld voor hei
testen van de relatie lussen hel provin
claal bestuur en de regio Bevelander
voor de gemeenten experimenteren
lor voorbereiding van de komst van de
kaderwet.
PAGINA 15
ontslagen
Minister Pais van onderwijs heeft dc
betreffende kamercommissie naar
aanleiding van zijn begroting vooree-
houden. dal het niet- uitvoeren van de
In de begroting aangekondigde werk-
gelegenheidsmaatregelen een verlies
van 620 arbeidsplaatsen zal opleveren
PAGINA 19
conditie
Schaker Jan Ttmman heeft zich goed
voorbereid op het 43e Hoogovens
schaaktoernooi dat morgen In Wijk
aan Zee begint. De 29-jange Amster
dammer die favoriet ls voor de eerste
PdJs een het toernooiheeft vooral veel
aandacht geschonken aan zijn fysieke
conditie
Nieuws uit Zeeland: 2. 5. 7
en 9.
Binnen- en buitenland: 3
en 15.
Opinie: 4.
Sport 17 en 19.
Radio en televisie: 23.
Financiën: 25.
Varia: 21.
hopen dat het bevestigd zal worden
door de feiten".
Gisteravond was d'Urso evenwel nog
niet teruggevonden. Sommige waarne
mers houden het er toch op dat de rech
ter wel degelijk vrij is, maar dat justitie
en politie willen wachten met de officië
le bekendmaking, omdat het opspo
ringswerk anders onnodig zou worden
bemoeilijkt.
..De proletarische justitie is bereid tol
een daad van grootmoedigheid het
doodvonnis van Giovanni d'Urso wordt
(Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Minister Van der Stee
van financiën is het met president Zijl
stra van de Nederlandse Bank eens dat
er dit jaar extra moet worden bezui
nigd op deoverheidsuitgaven.Volgens
de minister heeft door de ongunstige
ontwikkeling van het financieringste
kort in 1980 de problematiek alleen
nog maar aan 'klemmendheid' gewon
nen.
Dat heeft minister Van der Stee op 19
december geschreven in zijn antwoord
op de brief die Zijlstra hem een dag eer
der had gestuurd In die brief deed de
bank-presicfent een dringend beroep op
de regering om met verdergaande be
zuinigingen op de overheidsuitgaven te
komen.
opgeschort, en de gevangene wordt op
vrije voeten gesteld". Dit was de inhoud
van het tiende communiqué van de Ro
de Brigades met betrekking tot de ont
voering van d'Urso, een topambtenaar
op het ministerie van Justitie, belast
met de organisatie van de speciale ge
vangenissen voor terroristen.
Het tiende communique werd woens
dagmiddag afgeleverd in een vuilnis
bak op het plein voor de Romeinse ope
ra. Dat licht de afsluiting van de affai
re die zich nu al sinds 12 december
voortsleept. Op die dag w erd de rech-
iii tegenstelling tot eerdere berichten
wordt in de brief nergens door Zijlslra
met aftreden gedreigd als het kabinet
dit nalaat. Ook geeft hij geen concrete
omvang van de gewenste bezuinigin
gen aan. Om misverstanden over de
brief uit de wereld te helpen, heeft mi
nister Van der Stee w oensdag de brief
wisseling met Zijlstra openbaar ge
maakt
Inmiddels is de brief m zoverre al door
de feiten achterhaald, dat de regering
eind december al diverse maatregelen
heeft genomen Zo zijn toen zogenaam
de „kasplafonds" ingesteld wat in feite
een uitgaven- en verplichtingenstop
voor de departementen Betekent.
Ook zullen maatregelen genomen wor
den om het financieringstekort voor de
lagere overheden terug te dringen, door
ter voor zijn woning in Rome door de
Rode Brigades ontvoerd.
Volgens hun communiqués werd d'Ur
so onderworpen aan een 'proletarisch
proces', waaraan hij gewillig zou heb
ben meegewerkt.
Op 3 januari sprak het 'volkstribunaal'
het doodvonnis uit over Giovanni d'Ur
so. De uitvoering van het vonnis kon
slechts worden vermeden door de volle
dige publikatie van de politieke docu
menten die intussen waren opgesteld
door de terroristen in de gevangenissen
van Palmi en Trani Het merendeel van
de landelijke pers weigerde aan deze eis
toe te geven, maar een aantal bladen,
waaronder het socialistische partijblad
'l'Avantl'. drukte de documenten af
Naar het schijnt hebben de Rode Briga
des hiermee genoegen genomen en be
sloten tot het 'uitstel van executie', dat
in hun tiende communiqué werd aange
kondigd
Onmiddellijk na hel bekendworden
van het communique verspreidde zich
in Rome het gerucht dat d'Urso op een
bouwterrein aan de rand van Rome
zou zijn gevonden en zich in een Ro
meins ziekenhuis zou bevinden. Hel
werd woensdagmiddag in een opge
wonden extra uitzending door dc Ita
liaanse televisie bevestigd. Het uitblij
ven van een officiële bevestiging, uit
eindelijk gevolgd door ontkenningen,
deed uiteindelijk de waarheid naar vo
ren komen: het ging hier niet om d'Ur
so. De man in het ziekenhuis was ie
mand anders, die een ongeluk had ge
had op een bouw terrein.
De organisatie van ondernemers in
de horeeawereld. Horeca Nederland,
stapt uil het Koninklijk Nederlands
Ondernemersverbond (KNOV). Vol
gens voorzitter Th. Osse van Horeca
Nederland is hel een beslissing van het
dagelijks bestuur van die organisatie,
dat daarna het hoofdbestuur heeft
geïnformeerd.
Achtergrond van de opzegging van liet
lidmaatschap per 1 januari 1982 is de
onvrede die in de organisatie is ge
groeid naar aanleiding van de accijns
verhoging op de alcohol.
per 1 maart de kredietverlening aan ge
meenten en provincies door de banken
en de PTT-gelddiensten aan een pla
fond te binden De Nederlandsche
Bank moet die maatregel afkondigen
Tussen minister Van der Stee en staats
secretaris Smit-Kroes iverantwoorde
lijk voor de PTT> beslaat hierover al
overeenstemming
Deze laatste maatregel kan er volgens
Zijlstra toe leiden dat de lagere overhe
den hun monetaire financiering tot de
aanvaardbare hoogte van 0.5 miljard
gulden terugbrengen Maar ook de
rijksoverheid ontkomt niet 'aan ingrij
pende maatregelen zo betoogt de
bank-presldent
Het financieringstekort in 1980 is veel
hoger uitgevallen dan were} verwacht
De Nederlandse regering zal de betrok
ken staten na het van-kracht-worden
van de wijziging meedelen dat van Ne
derlandse bedrijven niet kan worden
gevergd dat zij verklaringen over de re
ligie van hun werknemers afleggen, zo
hebbendeministers De Ruiter (justitie i
en Van der Klauw ibuitenlandse zaken
meegedeeld in antwoord op schriftelij
ke vragen van het tweede-kamerlid
Harry van den Bergh ipvdai.
v.. uuk in 1981 doorwerken, al
dus Zijlstra. „Dat maakt een belang
rijk versterkte budgettaire inspan
ning vereist om hel afglijdingsproces
w aaraan de Nederlandse economie on
derhevig is. te stuiten".
Zijlstra beveelt de regering aan de mo
netaire financiering door de overheid
ihet drukken van extra geldi in 1981 te
beperken tot 3 miljard gulden Bij onge
wijzigd beleid zal dit bedrag echter aan
merkelijk hoger uitvallen Rekening
houdend met 0.5 miljard voor de lagere
overheden zou de rijksoverheid dus nog
slechts 2.5 miljard monetair mogen fi
nancieren
Om dat te bereiken, zijn vergaande be
zuinigingen op de overheidsuitgaven
nodig, zo betoogt de bank-president.
Inmiddels heeft het kabinet al bcslo-
Zodra de wet. melding buitenlandse
boycotmaatregelen van kracht wordt
zal een verzoek tot afgifte van de niet-
joodverklaring bij de regering moeten
ten extra bezuinigingen door tc voe
ren. Het zal binnenkort de hiervoor
noodzakelijke besluiten nemen. Al
eind vorig jaar kondigde premier Van
Agl dit aan. zonder zich daarbij op een
bepaald bedrag \ast te leggen.
De nieuwe bezuinigingen, waarover het
kabinet de komende weken gaat verga
deren, zijn ook nodig geworden omdat
de belastingopbrengsten fors zijn te
gengevallen. Vorig jaar ontving de
Schatkist daardoor zo n drie miljard
minder dan begroot was. De terugval
gebeurde als gevolg van de recessie
De verw achting beslaat dat ook in 1981
de belastingopbrengsten zullen tegen
vallen. zodat het geschatte overheids
tekort van f li) miljard gemakkelijk
groter kan worden. Dr.
worden aangemeld Zo lang een en an
der nog niet strafbaar is gesteld, is een
onderzoek van het openbaar ministerie
naar de afgifte van een niet-joodverkla
ring door RSV niet zinvol, zo menen de
bewindslieden. Zoals bekend werd de
omstreden verklaring onlangs afgege
ven door de directie van 'De Schelde in
Vlissingen.
Ernesto del Gizzo. directeur-gene
raai van accijnzen bij hel Italiaanse mi
nisterie van financiën, is van zijn func
tie ontheven op grond van de bevindin
gen van een commissie van onderzoek
naar de oliefraude Er zijn in deze zaak
inmiddels ruim honderd arrestaties
verricht
WASHINGTON (AFP/DPA) - De
regering van de Verenigde Staten
is zeer terughoudend over een mo
gelijk spoedige beëindiging van de
gijzelingszaak in Teheran.
„Een stap in de goede richting"
noemde woordvoerder John Tralt-
ner van buitenlandse zaken dins
dag de beslissing van het Iraanse
parlement, concreet over arbitra
ge te gaan pralen inzake dc Iraanse
tegoeden, waarop de Verenigde
Staten beslag hebben gelegd.
Hij waarschuwde echter tegelijk
voor leder 'overdreven optimisme'
Naar zijn zeggen zijn er nog belang
rijke meningsverschillen uit de weg
te mimen tussen Teheran en Was
hington.
Een Zwitserse diplomaat - Zwit
serland neemt de diplomatieke en
consulaire belangen van «ie Ver
enigde Staten in Iran w aar - bood
eerder op de dag aan dc voorzitter
van de Majlis. Hodjatoieslam Raf-
sandjani. een boodschap van 185
leden van het Amerikaanse con
gres aan, waarin dezen gew ag ma
ken van hun 'bezorgdheid' over de
toestand van de gijzelaars, Tevens
dringen zij aan op hun spoedige in-
vrijheidss telling.
Naar uit welingelichte bron ver
luidt reageerde Rafsandjani met te
zeggen dat hij 'de zorg van de Ame
rikaanse parlementsleden deelde'
Uit deze verklaring leiden waarne
mers af. dat de Iraanse leiders nu
op zeer korte termijn van de gijze
lingszaak afwillen Een andere* aan
wijzing voor dit gevoelen onder de
Iraanse leiders is de uitlating van
minister Nabavi Deze zei eerder op
de dag dat men snel een eind moet
maken aan de gijzelingsaffaire
D'Urso in gevangenschap gefotografeerd door de Rode Brigades
RIJSWIJK (ANP) De minimum-melkprijs gaat met ingang van dinsdag 27 janua- De gespecialiseerde melkdetailhandel zal zijn verkoopprijs voor consumptle-
ri drie cent omhoog, van 1.07 naar 1.10 cent per liter. Het bestuur van het produk- melk en consumptiemelkprodukten met vier cent per liter verhogen,
schap voor zuivel heeft hiertoe woensdag besloten. De adviesprijs voor verpakte volle melk bij de melkwinkels en bezorgers wordt
dan 1.31 gulden Deze tak van handel heeft hogere kosten dan in de minimum
De minlmummelk-prijs. ingevoerd om het pnisstuntcn door supermarkten en melkprijs zijn ingecalculeerd en kan volgens het produktschap ni> volstaan met
dergelijke te voorkomen, geldt voor verpakte volle melk De verhoging is een het doorgeven van de verhoging van de inkoopprijs
aanpassing van de maandag 26 januari ingaande verhoging van de prijs die de Het consumenten kontakl is uiterst verbolgen over de aangekondigde verho-
consumptiemelkindustrie voor eonsumptiemeik en consumptiemelkprodukten ging. In september vorig jaar gold nog een minimumprijs van 1.03 gulden. Hel is
berekent aan de detailhandel, Stijging van produktiekosten maakt volgens het in de geschiedenis nog nooit voorgekomen dat in enkele maanden tijd een derge-
produklschap de prijsverhoging nodig lijkc prijsverhoging werd toegestaan", aldus Konsumenlcn Kontakl..
De Ruiter
jmwmt LR Lt&imme OEI
POOtllMl PRigiBHtih;
I11 6lWl£iy«?®
jcb> <imm mtmimi t tawmifc! tont
Aanhef van de brief van de Rode Brigades waarin het vrijlaten van D'Urso
iccrdt gemeld.
:j --3/l*". -r-f - '«-• - sl"
- :.w~ -s "V 1 - -
OEQAKLSaiRB-LA LXRHRX2Z0RS IKE PBDLBTJLRI PEIGIOHIERI
aOHTELLARB CJXROUIIO -D2LLA DHTffiE7tznziONB -
OOSTB0IRB B. EAJTORZIRB-r OOUUfZf-OCXOm. I
■•.313 Cjc-rc »i fr" "■->V-
it.-iji'I VI RB3T1TÜI1M0 'BDIA P«Ug30 - •-
UirgbiBlaha dei nerl probleai* j»,, oom# «1 eolito, oeroa di moe oh
ij-oercnado'dl. farll apparire oone problem! dalle forse rivolurioiiar
V«41anio'di'.fara-tai.ph dS óhiarersa.-9t£Lla question# "trattore o non
i", dioiooo oh» b tra problems ohe rigaard» solo la forsa' dello Stato
■siiat*; poiohh'nöL, dalla BR non abWjteo proprio nienta tib da ohieder
sraltiu-*f La* guerriglia oonquinta odn-la ami in pugno gil' obiettivi
