Economie blijft punt van
zorg voor de Sowjet-Unie
SMEULENDE PEUK IS MOGELIJK
OORZAAK BRAND HOLIDA Y INN
pzefi
Justitie bestelt
1500 Volvo's 343L
Cli
fjjp ïlj
■|^r A&m
Israël probeerde lijken van
Palestijnen te vernietigen
VAN AGT: PROVINCIALE
POLITIE MOET ER KOMEN
BREZJNEV: ONTSPANNING EN SAMENWERKING
weer
Depressie
ORDER RUIM f 25 MILJOEN
President Senegal afgetreden
m
HLjr - h/' M
WÈÊÊÊmÊÊËm
BIJ GRENS MET ZUID-LIBANON
Versnippering ondoelmatig
VRIJDAG 2 JANUARI 1981
haar autoriteit moet herwinnen. Zowel
Kania als Jablonski benadrukten de
bondgenootschappelijke trouw van Po
len aan de Sowjet-Unie en de andere
socialistische landen.
De Tsjechoslowaakse partijleider en
president, Gustav HusaR, heeft op
nieuwjaarsdag gezegd dat het volk van
Tsjechoslowakije het recht heeft 'zeer
aandachtig te waken over de gebeurte
nissen in Polen'. In zyn radio- en televi
sietoespraak zei hij er echter van over
tuigd te zijn dat 'de Poolse communis
ten an arbeiders de crisis zullen kunnen
MOSKOU (AFP/DPA/REUTER) - De economische problemen en vooral de verhoging van de
produktie v*n consumptiegoederen blijft een van de belangrijkste punten van zorg voor de
Sowjet-leiders. Dat valt op te maken uit de nieuwjaarsboodschap van president Leonid Brezjnev
die donderdag door alle Russische kranten is gepubliceerd. Brezjnev onderstreepte dat de partij
in de komende jaren 'bijzondere aandacht zal geven aan het voedselprobleem en de verhoging van
de produktie van consumptiegoederen'.
De Russische leider wees erop dat het
Russische volk 'beter leeft' maar ver
heelde niet dat 'meer woningen moeten
worden gebouwd en dat de efficiency in
wetenschap en produktie moeten wor
den verbeterd'.
Wat betreft de buitenlandse politiek
sprak Brezjnev zich uit 'voor ontspan
ning en versterking van de samenwer
king'. De Russische president wees ech
ter op 'conflicten in complicaties', die
door het imperialisme worden veroor
zaakt. De Sowjet-leider zei voorts dat
zijn land zijn defensie-capaciteit zal
handhaven.
Polen: rustig
Polen heeft na de onrust van de afgelo
pen maanden op rustige wijze nieuw
jaar gevierd. President Henryk Ja
blonski zei woensdagavond in zijn
door radio en televisie uitgezonden
nieuwjaarstoespraak dat de 'gemeen
schappelijke zege van het arbeider
sprotest en de vernieuwingsgezinde
krachten in de partij' tot een weg naar
begrip heeft geleid.
In gelijkluidende zin liet zich partijlei
der Kania uit in een rede voor partij
functionarissen in Gdynia. Kania wees
er wel op dat de communistische partij
Vooruitzichten voor zaterdag en zon
dag:
Perioden met buien, later met hagel en
sneeuw. Middagtemperatuur om
streeks 6 graden.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 0 tot 2; min.temp.: om
streeks 5 graden: max.temp.: om
streeks 7 graden; kans op een droge pe
riode van minstens 12 uur: 50 procent:
kans op een geheel droog etmaal: 20
procent.
Voor zondag:
Aantal uren zon: 0 tot 3; min.temp.: om
streeks 2 graden; max.temp.: om
streeks 6 graden; kans op een droge pe
riode van minstens 12 uur: 50 procent;
kans op een geheel droog etmaal: 20
procent.
(Van onze weerkundige medewerker)
Het stormachtige weer van gisteren
werd veroorzaakt door een diepe de
pressie. Aanvankelijk trok deze langs
de kust van Noorwegen naar het
zuiden, maar later boog deze af naar
het oosten. Het centrum kwam gisteren
middag bij Finland aan. De luchtdruk
in dit centrum ivas inmiddels gedaald
tot iets minder dan 965 milibar. Het
stormgeweld is voor het grootste ge
deelte aan onze regio voorbijgegaan.
De hoogst geregistreerde windkracht
langs onze kust trad gisterenmiddag
op. namelijk 9 Beaufort gedurende cir
ca een uur. Meest was de wind 8 Beau
fort, maar er werden ivel enkele wind
stoten van 25 meter per seconde geme
ten. In het Waddengebied werd echter
veelvuldig windkracht 9 tot 10 Beaufort
gerapporteerd. Ook de waterstanden
tijdens het hoogwater in het Deltage
bied waren niet bijster hoog. De op
waaiing door de wind was dan wel flink,
maar gelukkig was het op oudejaars
avond dood lij. Dit betekent dat de nor
male getijhoogten ook gisteren meevie
len. De opwaaiing bedroeg, tijdens
hoogwater legen het middaguur, onge
veer 130 cm.
Hier volgen van een aantal getijsta
tions de voorspelde hoogwaterstand uit
de getijtafels, gevolgd door de werkelijk
opgetreden stand.
Vlissingen 149 cm-260 cm. Hansweert
188 cm-300 cm. Oosterscheldemond 104
cm-234 cm. Zierikzee 122 cm-250 cm.
Bruinisse 149 cm-284 cm. Volkerakslui-
zen 166 cm-320 cm. Tot beperkte dijkbe
waking in het district Schelde is het niet
gekomen, hiervoor moet minstens een
stand van 310 cm boven NAP bij Vlissin
gen verwacht worden.
DEN HAAG (ANP) - Het ministerie van justitie zal bij Volvo Car bv in Helmond
een order plaatsen voor 1.500 auto's van het type Volvo 3431. voor de rijkspolitie.
Dit heeft een woordvoerster van het ministerie woensdagmorgen meegedeeld.
De Volvo's 343 1 moeten de personenauto's die thans in gebruik zijn bij de
rijkspolitie vervangen. De levering wordt uitgesmeerd over vijfjaar; de komen
de vijf jaar minimaal 300 auto's per jaar, aldus de woordvoerster van het minis
terie. Inruil van de Volvo's zal na gemiddeld vier jaar gebruik plaatsvinden. De
onderhandelingen met Volvo Car bv zijn volgens de woordvoerster inmiddels
afgerond.
het ging om een type dat geschikt is
voor politietaken. Ook zou de overheid
van plan zijn het aankoopbeleid in in
tensiveren. Daarnaast verklaarde hij
zich bereid een beroep te doen op lage
re overheden (rpovincie en gemeente)
in hun aankoopbeleid ook rekening te
houden met de Nederlandse Volvo.
Een woordvoerder van de Industrie
bond FNV typeerde Van Aardennes uit
lating over de plaatsing van een miljoe
nenorder als 'laat maar verstandig'. De
overheidsaankopen zouden volgens
hem kunnen leiden tot een heroverwe
ging van het reorganisatieplan.
Met de order is een bedrag gemoeid van
ruim 25 miljoen gulden. Dat heeft een
woordvoerder van Volvo Car bv woens
dagmorgen desgevraagd meegedeeld.
Hij zei blij te zijn met deze opdracht
overwinnen'. Hij verzekerde hen van 'de
solidariteit en steun' van zijn land.
De premier van Noorwegen, Odvar
Nordli, heeft gepleit voor de vestiging
van een kernwapenvri je zóne die Oost
en Westeuropese landen zou moeten
omvatten. In een nieuwjaarstoespraak
via de radio zei hij dat Noorwegen en
andere Noorse landen al bijdroegen tot
vrede en vermindering van spanning
door het niet toelaten van kernwapens
in hun defensieplannen.
De Finse president, Urho Kaleva Kek
konen, heeft in zijn nieuwjaarsbood
schap tot de natie gepleit voor het hou
den van een Europese ontwapenings
conferentie. Hij zei dat gewapende con-
flichten sedert de Tweede Wereldoorlog
wel 50 miljoen mensenlevens kunnen
hebben gekost.
Drie weken gelden maakte de leiding
van het in moeilijkheden verkerende
Volvo Car bv een reorganisatieplan be
kend dat het verlies van ongeveer 1.200
arbeidsplaatsen inhield, waarvan 900
gedwongen ontslagen. Bijna tweederde
van de ontslagen zou vallen in het Lim
burgse Bom. De raad van commissaris
sen van Volvo Car bv droeg na het be
kend worden van het reorganisatieplan
de raad van bestuur op te zoeken naar
mogelijke alternatieven om het ver
dwijnen van arbeidsplaatsen zo veel
mogelijk te beperken.
Kort na het bekend worden van het
plan verklaarde minister van Aarden-
ne van economische zaken dat de over
heid bij Volvo Car bv een 'miljoenenor
der' zou plaatsen. Tijdens het Volvo-
debat in de tweede kamer zei hij dat
DAKAR (AFPi - Leopold Sedar Senghor (74) is woensdag afgetreden als
president van Senegal. Gisteren legde zijn opvolger. Abdou Diouf. voor het
hooggerechtshof de eed af als nieuwe president van de republiek.
Diouf. die premier was van het Westafrikaanse land, heefl Habib Thiam,
leider van de regerende socialistische fractie en oud-minister, benoemd tot
minister-president.
Senghor is sinds de onafhankelijkheid van Senegal in 1960 president ge
weest.
Foto links Senghor. foto rechts Diouf.
Sacha Landsman
(17) overleden
ALPEHEN AAN DEN RIJN (ANP) - De
Russische leukemiepatiënt Sacha
Landsman is in de nacht vaan 29 op 30
december op 17-jarige leeftijd in een
ziekenhuis in Tallin in de Sowjet-L'nie
overleden. De werkgroep van de
christelijke stichting hulp aan gewe-
tensvervolgden heeft dit woensdag
vernomen in een telefoongesprek met
de familie in Rusland, aldus een
woordvoerder.
Voor Landsman werden medio dit jaar
in Nederland tal van demonstraties ge
houden teneinde de Sowjetautoriteiten
ertoe te krijgen hem een uitreisvisum te
verstrekken voor medische behande
ling in het westen. Volgens westerse
specialisten was er een gerede kans dat
Landsman van zijn leukemie kon wor
den genezen.
Papoea wint kort
geding: voorlopig
geen uitwijzing
ASSEN (ANP)-De 26-jarige Papoea Ja
cob Aringaneng mag voorlopig in Ne
derland blijven. De waarnemend pre
sident van de rechtbank in Assen, mr.
W.C. van Oordt, bepaalde woensdag
namelijk in kort geding dat de Neder
landse regering de Papoea niet mag
uitzetten, zoland de vreemdelingen
wet nog geen beslissing heeft geno-j
men.
Mr. Van Oordt veroordeelde de staat'
tot het betalen van de proceskosten.
Aringaneng had tegen de staat der Ne
derlanden het kort geding aangespan
nen. om zijn uitwijzing naar Indonesië
op 2 januari te voorkomen. Staatssecre
taris Haars van justitie had daartoe be
sloten.
SCHIPHOL - Op Schiphol is woensdagmiddag de eerste
gipsvlucht van dit wintersportseizoen aangekomen. In
opdracht van SOS-centrale arriveerden vanuit Inns
bruck met een chartervlucht van Tyrolean Airways ze
ven Nederlanders op vaderlandse bodem voor wie de
wintersportvakantie dit jaar in het ziekenhuis een einde
kreeg. Zes van hen moesten op brancards worden ver
voerd.
Het is volgens de SOS-centrale de eerste maal dat een
gipsvlucht. zoals dit ziekenvervoer wordt genoemd, nog
in het oude jaar moest worden uitgevoerd.
In de periode van 19 december tot heden heeft de SOS-
centrale in het totaal 188 meldingen in behandeling ge
nomen. Ten opzichte van de overeenkomstige periode in
1979 is dit een stijging van ongeveer 40 procent. Via de
SOS-centrale zijn inmiddels in deze periode 51 patiënten
gerepatrieerd. In zestien gevallen moest de centrale een
chauffeur ter beschikking stellen.
Vermoedelijk zaterdag 3 januari zal Martin Air een
chartervlucht uitvoeren om gewonde Nederlandse win-
tersportgangers weer naar huis terug te brengen.
NAQUOURA (ANP) - Israëlische mili
tairen die op Eerste Kerstdag in het
grensgebied met Zuid-Libanon een Pa
lestijnse patrouille onderschepten,
hebben, na pas nu bekend is geworden,
geprobeerd de lijken van de gedode in
filtranten te vernietigen. Een poging
van Unifil. de VN-macht in Zuid-Liba
non. om enige dagen later de stoffelijke
resten te bergen, werd door een Israëli
sche actie verhinderd. Dit blijkt uit
een communiqué van het Unifil-hoofd-
kwartier over het gebeurde.
In het communiqué dat op het ministe
rie van defensie in Den Haag werd ont
vangen, werd gezegd dat zich in de vroe
ge ochtend van 25 december een inci
dent voordeed in het gebied van Wadi al
Ayn. dichtbij het dorp Sjama en de po
sities van het Nederlandse Unifil-Batal-
jon. Hierbij waren een patrouille van
het Israëlische leger en vijf gewapende
infiltranten betrokken, die zoals Israëli
sche en Libanese publiciteitsmedia
meldden, werden gedood.
Een Nederlandse patouille die ter
plaatse aanwezig was, rapporteerde dat
de Israëlische militairen daarna de lij
ken fouilleerden en deze vervolgens op
elkaar stapelden. Nadat ze met een on
bekende vloeistof waren overgoten,
werd een explosieve lading onder de
menselijke brandstapel aangebracht
die vervolgens tot ontploffing werd ge
bracht. Tien minuten later ontplofte
een tweede lading waarna de Israëli
sche patrouille die naar schatting 30
man omvatte, vertrok. Nederlandse mi
litairen waren oogetuigen van de hele
operatie.
Unifil zond op 29 december een ploeg
naar Wadi al Ayn om een medisch on
derzoek in te stellen en de stoffelijke
overschotten ge begraven Dit team
werd echter door een Israèlische-pa-
trouille van ongeveer 35 soldaten, die
uit de Wadi waarschuwingsschoten af
vuurden, verhinderd zijn taak uit te vo
ren.
De Israëliërs verwijderden de stoffelij
ke resten, stopten deze in plastic zak
ken en droegen deze vervolgens op
brancards naar vrachtwagens in de
omgeving van een Nederlandse positie
waarna zij in zuidelijke richting ver
dwenen.
UITBREIDING
AUTOKEURING
DEN HAAG (ANP) - Binnen afzienbare
tijd zal bij de periodieke keuring van
motorvoertuigen worden nagegaan of
wordt voldaan aan keuringseisen met
betrekking tot de milieubevuiling met
roet en koolmonoxyde en lawaai-over-
last.
Minister Tuijnman van verkeer en wa
terstaat heeft dn meegedeeld in ant
woord op schriftelijke vragen van de
tweede-kamerleden Lambers-Hacque-
bard (D'66), Van der Doef (pvda) en De
Beer ivvd) De normen waaraan de mo
torvoertuigen op deze punten moeten
voldoen zullen worden vastgelegd in
twee algemene maatregelen van be
stuur. waarvan de voorbereiding vrij
wel is voltooid.
HILVERSUM (ANP)- Premier Van Agt vinat aai ae provin
ciale politie er moet komen. In een radioprogramma zei Van
Agt donderdag dat het voor de goede vervulling van de
politietaak niet goed is „dat de versnippering van vandaag
en de ondoelmatigheid die uit de oude organisatie voort
komt, zou blijven bestaan".
Van Agt die optrad in zijn hoedanigheid als 'man van het
jaar', wilde nog geen voorspelling doen of het wetsontwerp
dat de overgang van gemeente- en rijkspolitie in een provin
ciale politie regelt, in de tweede kamer zal worden aangeno
men. „Maar we zijn er nu al zo lang mee bezig, ik vind wel dat
het zou moeten gebeuren." aldus de premier.
Op een vraag hoe hij tegenover het misbruik van de werk
loosheidsuitkeringen stond zei de man van het jaar te erken
nen dat het probleem bestaat Maar hij vond het geen goede
zaak de uitkeringen over de hele linie te verlagen Daarmee
breng je nadeel toe aan de mensen die werkelijk van goede
wil zijn, aldus de minister-president.
Wel zei Van Agt voor een verscherpte controle te zijn op het
misbruik en het oneigenlijk gebruik van de uitkeringen.
..Haal diegenen eruit die ook die hoge werkloosheidsuitke
ringen opstrijken terwijl zij er eigenlijk geen recht op hebben
omdat ze wel degelijk werk zouden kunnen vinden
Terugkijkend op de kabinetsperiode van ruim drie jaar zei
Van Agt dat zijn kabinet eigenlijk te weinig tijd heeft gehad
„om al die ingrijpende dingen te kunnen doen die in dit land
op het ogenblik nodig zijn." „We zullen in ieder geval nog
veel zuiniger moeten worden."
Een omvangrijke en diepe depressie
van 964 milibar trok gisteren overzuid-
Noorwegen naar het oosten weg Langs
de Zeeuwse kust stond langdurig een
stormachtige wind van 8 soms 9 Beau
fort. Enkele windstoten bereikten een
snelheid van 25 meter per seconde of
wel 90 km per uur. De weerkaarten ge
ven ons weinig hoop op bestendiging
van het weer Een nieuwe Oceaande
pressie stormt, met een regengebied. op
Schotland af. Vandaag zal er in de re
gio hiervan al veel bewolking aanwezig
zijn In de middag en avond zijn regen-
kansen hel grootst, maar de hoeveelhe
den zullen meevallen. De wind neemt
wat af. maar is meestentijds toch
krachtig uit west In het temperatuur-
verloop komt iveinig verandering,
meer dan 6 graden Celsius zit er voor
vandaag niet in.
Nautisch bericht: wind west. krimpend
zuidwest 5 tot 6 Beaufort, in de avond
mogelijk weer aanwakkerend tot 7
Beaufort, zicht: aanvankelijk goed. la
ter matig, temperatuur kustwater: cir
ca 5 graden Celsius, afwijking water
standen. tijdens het hoogwater rond
het middaguur een geringe verhoging:
maximum golflioogte monding Schei-
des tijdens hoogwater circa 1 meter.
Vooruitzichten voor zaterdag fris, win-
terig weer en enkele regenbuien.
UTRECHT - De bovenste verdiepin
gen van hotel Holiday Inn aan het
Utrechtse Jaarbeursplein zijn woens
dagmorgen vroeg in vuur en rook ten
onder gegaan. De brand woedde op on
geveer 60 metér boven de begane
grond, in de Railroad Baren het zwem
bad op de 21ste verdieping.
Volgens de bedrijfsleiding van het hotel
loopt de directe schade van de brand in
de miljoenen. De hele twee verdiepin
gen tellende bovenbouw - bovenop het
19 etages hoge eigenlijke hotelgedeelte
- is uitgebrand.
Achteloosheid met vuur. een smeulen
de peuk of iets dergelijks, is volgens de
brandweer en de politie de ver noedelij-
ke oorzaak geweest van de miljoenen-
brand. De exacte oorzaak is volgens de
brandweer waarschijnlijk niet meer te
achterhalen want de bar is veranderd in
een enorme puinhoop waar nauwelijks
meer wijs uit te worden is.
Er waren tijdens het uitbreken van de
brand 29 gasten in het 400 bedden tel
lende hotel. Ze werden gealarmeerd
door de receptionist, die even voor vijf
uur gelijktijdig met de bemanning van
een politiewagen het vuur had ont
dekt. Een minuut na de melding kwam
de automatische signalering in wer
king.
Sommige gasten vluchtten in pyjama
het hotel uit, anderen kleedden zich
eerst aan Voor opvang werd gezorgd
door de GG en GD aan de overkant van
het Jaarbeursplein.
De brandweer was vijf minuten na de
eerste melding ter plaatse. Volgens on
derbrandweercommandant J. van der
Wolff is men toen met slangen door het
betonnen trappenhuis naar boven ge
klommen, maar toen de brandweer
mannen bij de bar op de 21e verdieping
arriveerden werden ze geconfronteerd
met een plotselinge, razendsnel om zich
heen grijpende vuurzee Twee brand
weermannen raakten licht gewond
toen ze hals over kop voor de vlammen
moesten vluchten. Na behandeling in
het ziekenhuis konden ze echter weer
verder werken. Rond halfacht 's och
tends waren er geen vlammen meer te
zien. De brandweer had een uur eerder
al het sein 'brand meester' kunnen ge-
Volgens Van der Wolff heeft nauwe
lijks de kans bestaan dat het vuur zich
naar de onderliggende etages zou uit
breiden. Hij wees erop dat de Railroad
Bar van een lichtere constructie is dan
de rest van het gebouw, en aanzienlijk
meer brandbare delen bevat.
Geevacueerde gasten van de Utrechtse
Holiday Inn staan te bekomen van de
schrik en slaan de brand gaande die de
bovenste etages van het hotel verwoest-
Directie:
K. Scherphuis, W F. de Pagter en
F. van de Velde.
Hoofdredactie:
M. P Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60,4381 EG Vlissingen,
tel. (01184) 15144.
Middelburg:
Markt 51. 4331 LK Middelburg.
tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, 4461 AT Goes,
tel (01100) 16140.
Terneuzen:
Nieuwslraat 22,
4531 CW Terneuzen,
tel. (01150) 94457.
Hulst'
Steenstraat 6, 4561 AS Hulst,
tel. (01140) 14058.
In de avonduren is de centrale redac
tie bezet van zondag t'm vri|dag van
af 19.00 uur: (01184) 15144.
Klachten bezorging
Plaatseli|ke kantoren, maandag t/m
vri|dag van 08.00-17 00 uur.
's Zaterdags van 09.00 tot 11 30 uur.
Telefoonnummers buiten
kantooruren:
Expeditie: 101184) 63533.
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's-Zaterdags (01184) 15144 van
09.00-11.30 uur.
Redactie (011841-14796.
Overlijdens advertenties maandag-
t'm vrijdagavond van 20.30tot 22 00
uur (01184) 15144. Zondagavond
van 20.00 tot 22 00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal 49,50; franco per post
58,50; per maand 16,75: losse
nummers 0,70 (alle bedragen in
clusief 4 pet btw
Postrek. nr.. 3754316, t n.v PZC
ab rek Middelburg.
Advertentietarieven
108 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 16.20; ingezonden
mededelingen 2 V? x tarief
Voor brieven bureau van dit blad
3,75 meer
Volledige tarieven met contractpnj-
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4-
pet btw.
Giro 35 93 00. Uitgeverij Provincia
le Zeeuwse Courant B.V. Middel
burg.
