Milieu in de Oosterschelde
van alle kanten bedreigd
Arnemuiden wint
school wedstrijd
kinderboekenweek
Rode Kruis Arnemuiden viert
Jubileum met een feestweek
DRS. C J. KALDEN VAN COÖRDINATIEORGAAN:
PZC/
MHC Vlissingen wint Neuzentoernooi
„Middelburg
huichelachtig
over plaats
ziekenhuis"
HOOG EN LAAG WATER
VRIJDAG 10 OKTOBER 1980
streek
ZIERIKZEE - Het milieu in de*Oosterschclde wordt van alle kanten ernstig bedreigd. Er is een grote hoeveelheid
recreatieve activiteiten. Zoals: pleziervissers en pierenstekers; zwemmers, surfers, waterskiërs, duikers, oeverrecreanten
en dergelijke. Er zijn bitter weinig echt stille dijkvakken. De 1200 'officiële' ligplaatsen voor de watersport in het
Oostcrseheldegebied, zijn er in werkelijkheid zeker 1700 Gevoegd bij slikkenliggers, vele boten die via al dan niet legale
trailerhellïngen te water worden gelaten en zelfs clandestiene jachthavens, maakt dat een fors aantal. Het is duidelijk dat
het recreatief gebruik nu al schade toebrengt aan de Oosterschelde. Uitbreiding van de recreatie maakt het alleen maar
erger, temeer daar de recreanten het straks met een veel kleinere oppervlakte moeten doen.
Eén en ander bleek uit opmerkingen noemd over nieuwe ligplaatsen. Hij meenle heen te kijken en verantwoor-
stelde dat van die aantallen ligplaatsen
gretig misbruik werd gemaakt, óók
door de VVD-statenfractie die een mo
tie in provinciale staten bracht om het
aantal nieuwe ligplaatsen op te voeren
tot 3000, Drs. Kalden: „Om twee rede
nen
van drs. C. J. Kalden, coördinator van
de stichting Zeeuws coördinatieorgaan
voor natuur-, landschaps- en milieube
scherming, tijdens een donderdag in
Zierikzee gehouden bijeenkomst van
de VVD, gewijd aan de inrichting van de
Oosterschelde. Drs. Kalden toonde zich
uiterst bezorgd over de toekomst van
de zeearm. Hij pleitte voor een daad
werkelijke pas op de plaats: „Eerst re
delijke zekerheid verkrijgen over de
toestand van na 1985 en dan pas even
tueel meuwe zaken toevoegen." De
coördinator somde een reeks opmer
kingen op uit nota's over de Ooster
schelde, waaruit blijkt dat er over de
gevolgen van de stormvloedkering en
compartimentering voor het milieu,
nauwelijks een zinnig woord te zeggen
valt.
Kalden noemde het onterecht dat in de
verkenningennota Oosterschelde, die
in 1979 verscheen, aantallen werden ge-
Provincie wil
actief beleid
voor rioleringen
MIDDELBURG - Het provinciaal be
stuur van Zeeland vindt dat de ge
meenten een actief beleid moeten voe
ren op rioleringsgebied. Gemeenten
die bereid zijn zélf geld in riolerings-
plannen te steken, maken méér kans op
een subsidie dan gemeenten die wel
plannen indienen, tegelijk voor 100
percent subsidie erbij willen. De riole
ringsplannen van de gemeenten - die
dit jaar door alle gemeenten opgesteld
moeten zijn - zullen door het provin
ciaal bestuur onder meer getoetst wor
den op de mate waarin (financiële) zelf
werkzaamheid betracht wordt.
„Wij vinden dat een gemeente die goed
zijn best doet om de rioleringen aan te
passen, toch meer een extra aansporing
verdient, dan een gemeente die daad
werkelijk minder actief is", zegt milieu
gedeputeerde W. Don. „De gemeente
besturen moeten echt niet verwachten
dat wij ze voor subsidie voordragen als
ze weinig doen". De gedeputeerde ver
telt dat het provinciaal bestuur de
Zeeuwse gemeenten inmiddels op de
hoogte heeft gesteld van de koppeling
'zelfwerkzaamheid-aanmoedigingssub-
sidie'.
De milieu-gedeputeerde maakt duide
lijk dat vorig jaar de gemeente Vlissin
gen uit de rioleringspot van het minis
terievan volksgezondheid en milieuhy
giëne een subsidie kreeg van 6 miljoen
gulden. Van de 45 miljoen gulden die er
landelijk in 1980 beschikbaar zijn.
kreeg Zeeland rioleringsplan Hulst) tot
nu toe maar 900.000 gulden Don vindt
dat veel te weinig. Hij beklemtoont dat
hetprovincïaal bestuur er bij het minis
terie op heeft aangedrongen ook aan de
gemeente Valkenisse een subsidie te
geven van zo'n 400.000 gulden, zodat
een riolenngsplan voor het verpleeg
huis 'DerBoede' en omgeving in uitvoe
ring kan komen
delijkheid voor de totale Oosterschel
de mede te aanvaarden."
Vice-voorzitter B, Schot van de vissers-
vereniging 'Zevibel' onderstreepte nog
eens het belang van de visserij In de
licuutli. „Wlll UW CC 1CUC' 1
deze handelwijze verweroeliik Oosterschelde. Hij gaf aan dat byvooi -
atze nanau wijze yerwerpeujK. bee]d d{? mosselaanvoer gedurig in
waarde stijgt (ruim 50 miljoen in het
seizoen 1979/80 en thans in het in juli
In de eerste plaats omdat het aantal in
strijd is met de hoofddoelstelling en
ligplaatsen niet onmogelijk kunnen
zijn. zij het te verwezenlijken in fasen.
Molenaar achtte een vrije en onbelem
merde vaart over de Oosterschelde
voor de watersporters noodzakelijk.
Deelname van de lokale bevolking aan
de watersport zag hij eveneens als een
noodzaak en hij betreurde het dat
thans de mogelijkheden daartoe vaak
ontbreken. De KNWV-vertegenwoor-
diger ontkende, onder verwijzing naar
een landelijk onderzoek, dat jachtha
vens het water ernstig vervuilen. Uit
breiding van liet aantal ligplaatsen
was volgens hem ook nodig om wild
groei in te dammen, „want je kunt de
Oosterschelde niet afsluiten met prik
keldraad."
najaar de inspraakprocedure »a„ start ^S™/Vu^"d'e
is gegaan en het de vraag is of de VVD- ÏÏ^ZofS?.
Lydia Postma, illustratrice
statenfractie het nieuwe pakket infor
matie in de nota's en de reacties nog wel
,op waarde kan schatten door de blijk
baar aanwezige vooringenomenheid
Beroep
De coördinator van het ZCO consta
teerde dat de Ooslerscheldegemcenten
aan de ene kant beweren dat zij de na
tuurfunctie op de eerste jilaats stellen,
maar aan de andere kant allerlei, al
dan niet verdoezelde, recreatieve (uit-
breidingsjplannen maken. Daarvoor
had Kalden geen goed woord over: „Ik
vind dat de geluiden van weinig soli
dariteit getuigen met de maatschappe
lijke waarden van het Oostcrsehelde
gebied. Men belijdt de hoofddoelstel
ling met de mond, maar met de daad
alleen voor zover het de buren betreft.
Ik wil een beroep doen op de gemeen
ten om over de grenzen van hun ge-
schaal. „Nederland is al één groot wa
tersportparadijs. Moet het nu ook zono
dig in de Oosterschelde^1 Wat ons be
treft hooguit in erg bescheiden mate,"
betoogde hij. De visserij-voorman nam
de kokkel visserij in de Oosterschelde in
bescherming. Hij merkte op dat de kok
kels niet op de waardevolle schorren ge
vist worden, maar op de grotere zand
banken en als zodanig trok hij een pa
rallel met de beschermde natuurgebie
den op het land en de agrarische gron
den.
Namens het koninklijk Nederlands
watersportverbond (KNWV) brak J.
Molenaar een lans voor uitbreiding
van liet aantal ligplaatsen in de Oos
terschelde op korte termijn met 1000
tot 1500 (met inbegrip van de nieuwe
500-plaatsenhavcn in Colijnsplaat).
Hij vond dal op langere termijn 5000
MIDDELBURG - Lydia Postma, illu
stratrice van verschillende jeugdboe
ken, bezocht donderdag de christelijke
basisschool te Arnemuiden. Deze
school had volgens haar het mooiste
sprookjesboek gemaakt. Het boek, ge-
AFDELING BESTAAT 35 JAAR
ARNEMUIDEN - De afdeling Arne
muiden van het Nederlandse Rode
Kruis bestaat 35 jaar en gaat dit vol
gende week uitgebreid vieren. Van 13
tot en met 18 oktober g-ven vlaggen en
spandoeken Arnemuiden een feeste
lijk aanzien. Er is ook een speciale
feestcommissie in het leven geroepen
die een programma voor de jubileum-
week heeft samengesteld.
Hoogtepunt van' de feestelijkheden is
de opening van een tentoonstelling op
vrijdag 17 oktober. De openingshande
ling wordt om 13.30 uur verricht door
mevrouw J. BoertienVelema. De ten
toonstelling, 'Rode Kruis vroeger en
nu', laat onder meer oude uniformen,
autootjes, demonstratiepoppen en een
rijdend brandcar zien. De tentoonstel
ling wordt gehouden in het vereni
gingsgebouw 'De Arne' en is te bezich
tigen tot 18 uur. Om 19 uur gaat hij
weer open tol 22 uur. Op zaterdag 18
oktober kan er naar 'Rode Kruis vroe
ger en nu' gekeken worden van 9 tot 11
uur.
Tijdens de expositie worden Voorts ar
tikelen uitgetald van het welfarewerk
Het gaat om handwerken en dergelijke
die zijn gemaakt- door chronisch zieken,
gehandicapten en bejaarden. De artike
len kunnen gekocht worden. De op
brengst is bestemd voor nieuwe mate
rialen.
Op de tentoonstelling staat tevens een
pop in Arnemuidse dracht, waarvan de
naam moet worden geraden. Een naam
die is verzonnen door mevrouw Boer-
tien. De goede gisser mag de pop mee-
naar huis nemen
Zaterdag 18 oktober maakt het tam
boer- en en trompetterkorps van het
Nederlandse Rode Kruis (Uit Den
Haag) om 10.45 uur een rondwandeling
door het dorp. Vanaf 11 uur is het mu
ziekgezelschap te beluisteren op het
sportveld aan de Van Cittersweg en bij
regenachtig weer op het terrein aan de
Noord wal
Om 13.30 uur wordt een grote Rode-
Kruis-oefening gehouden in samenwer
king met de vrijwillige brandweer van
Arnemuiden. leden van de Lotus (Lan
delijke opleiding tot uitbeelding van
slachtoffersj-groep en enkele EH-
BO'ers. De oefening speelt zich af in en
om het pand Markt 45.
Receptie
De feestweek wordt besloten met een
receptie, om 16 uur, die het gemeente
bestuur van Arnemuiden aanbiedt in
'Dc Arne'. De herdenkingsweek begint
(zoals gezegd op maandag 13 oktober)
met het Rode Kruis-projeet op de(drie)
lagere scholen. Het onderwijzend per
soneel krijgt een pakket met Rode
Kruismateriaal en daaruit moet een
keuze worden gemaakt.
Zo zal bijvoorbeeld de ene school het
kruiswerk uitbeeiuen m een tekening
en de andere school een verhaal schrij
ven. Ook de kleuterscholen zullen op
eenvoudige wijze kennis maken met
het Rode Kruis twee medewerkers zul
len het een en ander over het werk ver
tellen en de kinderen krijgen een aan-
denkep aan dit bezoek. Op. de lagere
scholen Wordt ook een film vertoond,
het zogenaamde Rode-Kruis-journaal,
dat alle faqetten van het werk van het
Rode Kruis belicht.
Woensdag 15 oktober is er een welfare
middag In de recreatiezaal van Te Mor-
tiere met degenen die aan het welfare-
werk deelnemen. Donderdag 16 okto
ber wordt het Rode Kruis-project op de
lagere scholen afgesloten en krijgt ie
dere school een herinnering met betrek
king tot het 35-jange bestaan van de
Arnemuidse afdeling. De door de leer
lingen gemaakte werkstukken zullen
vervolgens op de tentoonstelling geëx
poseerd worden.
De feestcommissie die de week 'op po
ten' heeft gezet wordt gevormd door G.
den Hartog. J. Kroon, K. van de Kette
rij, mevrouw J. Kroon-Korevaar en N.
de Vos. De afdeling Arnemuiden van
het Rode Kruis telt op het ogenblik 835
leden. De afdeling werd 26 oktober
1945 opgericht door A. Ia Soe, die daar
vóór belast was met de leiding van de
plaatselijke EHBO-afdeling. Het
grootste deel van deze EHBO'crs be
sloot over te gaan naar het Rode Kruis
en de oprichting was daarmee een feit.
titeld "Zwart op wit', en geïllustreerd
met ecolinetekeningen, werd door vier
kinderen van de school gemaakt en in
geleverd op de bibliobus. De wedstrijd
was georganiseerd door de openbare
bibliotheek te Vlissingen in het kader
van de kinderboekenweek.
In gesprekken met kinderen legde Ly
dia Postma haar werkwijze uit en
maakte op verzoek van de kinderen een
bordtekening 's Morgens hadden de
kinderen de overige inzendingen kun
nen bekijken in de voorde school gepar
keerde bibliobus. In Sint-Annaland op
Tholen was grote belangstelling voor
de voorstelling van het poppentheater
in het dorpshuis. Veel bibliotheken ont
vingen de hele dag door diverse klas
sen. Vooral aan eerste klassen uit het
voortgezet en lager beroepsonderwijs
werd bijzondere aandacht besteed in de
vorm van het project 'Twaalf plus'.
Hierin worden kinderen van twaalf, der
tien jaar enkele boekfragmenten aan
geboden om hen te laten zien dat ook
voor deze leeftijd mooie boeken zijn ver
schenen.
HULST - Den Dullaert. 20 uur: film
'Een en een is drie' (Kiekkot)
St,-Liduinaziekenhuis, 20-21 uur; uit
zending radio Nightingale.
MIDDELBURG - Gasthuis. 20-21.30
uur uitzending Rawa
Schouwburg, 20 uur: optreden: 'Opole'
folkloristische dans- en zangensemble
uit Polen.
Kuiperspoort, '20.30 uur: film 'Vijf
avonden'.
TERNEUZEN - Zuidlandtheater, 20
uur: toneelgroep Theater met 'Thuis
komst'.
VLISSINGEN - Vestzaktheater, 20.30
uur Robert Paul in zijn eerste one-
man-show
De Piek. 20.30 uur: fanfare St.-Juttemis
en Sonnerien Du.
Britannia, Trompzaal, 21 uur: dans
avond,
BIOSCOPEN
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 18 45 en
21.15 uur: Zombies, 16 jr.
23.230 uur: Zachte meisjes van de harde
sex, 18 jr.
Luxor. 21.15 uur: Killerfish. 16 jr.
23.30 uur: Julie, hel sexsnoepje van de
week. 18 jr.
GOES - Grand. 19.30 uur: Caligula. 18
ir.
23 uur: Salo of de 120 dagen van Sodom.
18 jr.
HULST - De Koning van Engeland. 20
uur: Caligula. 18 jr.
20 uur: The deer hunter, 12 jr.
20.15 uuyr. The black hole. a.l.
22.15 uur: Pantasm, 16 jr.
22.30 uur De porno koningin, 18 jr.
MIDDELBURG - City. 20 uur The wiz.
al
OOSTBURG - Ledel. 20 uur: In de
greep van de boogschutter. 16 jr.
TERNEUZEN - Luxor. 19.30 en 22.30
uur: Caligula. 18 jr. 19.30 uur: The black
hole, a.l.; 22.30 uur: Clair de femme. 12
)r.
VLISSINGEN - Alhambra 1,20uur: Ca
ligula, 18 jr. 23 uur: Drie kostschool
meisjes in Parijs. 18 jr; Alhambra II. '20
uur: Mad Max. 16 jr.' 23 uur: 1'Empire
des sens, 16 jr.
TENTOONSTELLINGEN
AXEL - Streekmuseum. 13.30-17 uur:
edelsmeedsieraden en wandkleden.
HEILLE - (Aardenburgi - Landbouw
museum 10-12 en 13-17 uur: oude land
bouwwerktuigen.
GOES - Museum voor Zuid- en Noord-
Beveland '-12 en 13.30-17 uur: 'De ge
schiedenis van de meekrap'
HULST - Streekmuseum. 14-17 uur
'800 jaar Hulst'.
MIDDELBURG - Vleeshal, 10-18 uur
kinderboekillustratoren.
Artshop Six and Six. 10-18 uur: oliever
ven van Gera Dauvillier en Wlm Vader.
Galerie 'De witte swaen'. 12-17,30 uur:
werken van Louis Molinan.
Zeeuws Kunstenaarscentrum 10-12.14-
17.30 en 19-21.30 uur. tekeningen van
Francien Westering.
Breestraat 73. 14-18 uur: werken van
Bob Pingen.
St.-Janst,raat 41. 14-17 uur: touwplstie-
ken van Anneke Ruimschotel.
SAS VAN GENT - Bejaardenhuis 'De
Redoute', 9-20 uur: werken van Annij
Simons.
TERNEUZEN - Artikof. 8-18 uur:
werken van John Verschuren.
Museum. 14-17 uur: Hal Stadhuis. 8 30-
12 en 13-16 uur openbare bibliotheek:
'Bulletje en Bonestaak'
v.m. Gemeentehuis, 14-22 uur. aqua
riumtentoonstelling.
THOLEN - Gasthuiskapel 19-21 uur:
onderwaterfoto's van Jan Kees Post.
UZEND1JKF.-Museum, 10-12 en 13.30-
17 uur: werken 'meester' Cornells en ou
de prenten en kaarten.
HULPCENTRA
Noord- en Midden-Zeeland-Goes, tel 01100-
14444 took voor mllieuklachteni.
Zccuwseh-Vlaaiideren - Alarmnummer
01150-12200 ibrandweer en ambulaneoi.
Telefonische hulpdienst Zeeland, tel. 01)80-
15551. dan en nacht bereikbaar.
Clir. hulpdienst Zeeland voor mensen in
nood, tel. 01180-30251. van 10 00-24.00 uur -
weekends van 20.00-24.00 uur.
Zoeuwsch-Vi aantieren - Hulpgroep by
drankprobleem (AA), tel. 01174-345
Stichting 'Blijr van m'n lijf Zeeland, tel
01184-14645, dag en naeht bereikbaar.
De aanvoerster van Club Oranje Brussel e
tijdens het toernooi in Temeuzen.
de ambtenaar van sportzaken de heer Van de Ploeg geven de eerste klap
TERNEUZEN - Op de velden van het Zuidersportpark in
Temeuzen is de MHC Vlissingen donderdag winnaar ge
worden van het eerste internationaal bezette hockey-
toernooi voor huisvrouwen, het 'Neuzentoernooi'. dat
georganiseerd werd door de Terneuzense hockeyclub
Olympia. Na de eerste klap van ambtenaar sportzaken
van de gemeente Temeuzen. de heer Van de rioeg. ont
wikkelde deze première zich lot een geslaagd en sportief
evenement. De 'mixed' bestond uit een bundeling van
jeugd en 'oude glorie'. Winnaar Vlissingen. Tempo Ber
gen op Zoom. Indiana Gent, Club Oranje Brussel en de
hoofdstedelijke formaties van Middelburg A en B namen
aan het toernooi deel. Margriet Swierenga van de toer-
nooicommissie verzorgde de finale.
De eindstand is. 1
MHC Vlissingen 8, 2 Tempo Bergen op Zoom 7: 3 ex
aequo Indiana Gent en Club Oranje Brussel 6; 5 MHC
Middelburg B 2 en 6 MHC Middelburg A 1 punt-
Geldboete voor
vervalsen cheques
MIDDELBURG - Voor vervalsing van
bankcheques, die van diefstal afkom
stig waren, werd de 27-jarige A. B. uit
Rotterdam door de Middelburgse poli
tierechter mr J. Kolkman veroordeeld
tot een boete van 1500.-. De cheques
waren in februari uit een auto in Ter-
neuzen gestolen en B. had ze 'als ge
schenk aangenomen'. Hij had zijn ei
gen naam als begunstigde ingevuld en
in België wist hij de cheques te verzil
veren. Achtergrond was heroïnege
bruik.
Een inwoner van Goes, D. A.werd voor
het ongeoorloofd binnendringen van
een woning in Borssele veroordeeld tot
een week voorwaardelijke gevangenis
strafmet twee jaar proeftijd en een boe
te van 400.-. In februari van dit jaar
wilde hij een vriendin bezoeken, die
daarvan op dat moment niet gediend
was Intussen is de zaak wel bijgelegd
en de schade vergoed.
Groenteveiling Barendrecht, 9 oktober 1980
Aardappelen bintje 11-22. eigenheimers 20-
28, doré's 13-21. aubergines 2.20-3,20. bleek
selderij 29-70, boerenkool 34-54. bospeen 78-
1,34. broccoli 1.80-4.20. courgettes 39-92. Chi
nese kool 10-36. knolselderij 10: 48-05. 45-64.
26-44, 20; 7-18. koolrapen 30-35. groene kool
60-1.09. witte kool 10-42, rode kool 21-45. gele
kool 40-72. kroten 8-46. groene paprika 120-
2.10. rode 1.30-2.90. gele 2.40-3,70. peterselie
8-61. postelein 1.47-1.61. pepers 1.30-2,10, prei
52-80. radijs rood 18-35. ramanas 34-35, selde
rij 7-29, natuur sla 10-45. snijbonen 2,10-3,30,
sperciebonen 1,20-3,-, spinazie 10-93 spits
kool 6-52, uien bonken 50-78. grof 45-62. mid
del 24-52, drieling 9-25, pikler 5-12. veldsla 50-
1.80, venkel 1,80-3.-, winterpeen grof 24-41,
middel 31-43, ryn 18-27. witlof Al eenmalig
fust kort lof 4.10-5.40. lang lof Al eenmalig
fust 3.90-5,10. Al 4.- -5,60. A2 2.50-4.30. A3
1,70-3,70. afwijkend 1.- -3.40. stek 70-2.10.
blad 40-50. Ijsbergsla 21-80. aardbeien per
doo§je 1.60-1.90. ogenmeloen 6 4 -, 3.- -3,50.
2,20-2,30. 1.20-1,90, 15 1.- -1.20. druiven Ali
cante 2.70-5.80. Frankentahlers 2.40-5.10.
Muscat d'Alexandrie 4.20-5.60. pompoenen
per kilo 10-70. suikermais per stuk 39-42
Centrale tuinbouwveiling Zeeland, veil-
punt Krabbendijke. 9 oktober 1980.
Cox'sor pippin: 1 75/80104,1 65 70 46.1 60'65
33. 2 80'85 70-79. 2 75/80 49-88. 2 70 75 45-85, 2
65-70 33-67,2 60 65 21-26: goudrenette" 195 33.
1 85 34-48. 1 75 30-48, 1 70 27-35. 1 65 21 rode
goudrenette 295 34.285 37: odin: 2 70 8058,2
é5'70 32-35; elstar 1 80/90 176. 1 70 80 176. 1
65-70 67, golden delicious: 180-90 50-77.1 70 80
53-77. 1 6570 35-36. 2 80/90 45. 2 70'80 34-38. 2
65/70 28-57, 2 60 65 22; doy du cornice 1 80'90
88.1 70/80 105. 1 65.70 78.2 80/90 71-79,2 70/80
81-89. 2 65/70 57-64. 2 60/65 32; conference. 1
65/75 69.1 60/65 611 55/00 55.2 65/75 59,2 60 65
62.2 55/60 44-52 2 50/60 44-52.250/5539,245'55
20-21; st. remy- 1 80/90 72. 1 70'80 75. Totale
aanvoer 8428 colli. Voorverkoop as, dinsdag
10 uur van plm. 35 ton conference
Marktbericht van de centrale vieling Zee
land. vellpunt Goes, 9 oktober 1980.
Bramen: doos 200 gr. kl 1 110-113. kl 2 75-98;
appelen Industrie: 15.20: cox orange pippin:
kl 1 80'85 107. 75'80 103-104. 70/80 104. 7075
81-92,65/70 61-67.60/65 41-44. kl 2 80 85 82-103.
75/80 62-95,70/75 62-84,6570 43-64.60/65 21-37.
55/60 20-32; elstar kl 1 80/90 175-176. 70'80
157-165, kl 2 80/90 145.70/80 107-127. 65/70 33-
42. 60/65 15; glorie van holland kl 2 80-90 20.
70'80 18, 6570 15; golden delicious: kl 1 80-90
64. 80/85 78,70/80 55. 70/75 69-71, 65/70 25. kl 2
80'90 56.70-80 32-43. 6570 26: goudrenette- kl
1 96 36,85/95 38. 75/85 31-34. 70/75 26.65/70 20.
kl 2 85/95 26-35. 75/85 26. 70-80 26. 6570 20.
6070 20. 60/65 20: rode goudrenette' kl 1 856/
95 55-63. 75-85 52. 6575 23. kl 2 85 95 35-53.
75'85 38-55. 70'75 26. 6570 20. 60'65 20, ingrid
marie, kl 1 70/8052.65/70 21.60/65 17. kl 2 80/90
33-34, 70/80 38-47. 6570 24-28. 60/65 16, 55/60
17; james grieve kl 2 60 70 20. 55/60 20, lax-
ton's superb: kl 2 80/90 24. 70/80 24. 6570 24.
60/65 16; james grieve lires kl 2 60 70 20.55/60
20; odin: kl 1 70'80 86, 65/70 64. kl 2 707 5 53,
6570 3d; sweet carolein: kl 1 80/85 69. 70/80
59-64. 6070 27. zoete ermgaard. kl 1 65/75 97,
60'65 87,55/60 30-31; appels diverse rassen: kl
2 80/90 29-44.70/8016-62.60.7015: peren indus
trie: 15 00: beurre alexandre luxas: kl 2 85/95
37.75/85 37.6575 31. 55/65 22: bveurre hardv:
kl 1 80/90 43-44.70'80 52-53. 60/70 49. kl 2 70/80
32-51. 6570 27-32, 60/65 27, 55/60 27. 50/60 27.
bonne louise: kl 2 70/80 58. 60 70 42-44. 55-60
20.50/5520. conference: kl 1 55/6046. kl2 65/75
26-77. 6570 35-43. 60-65 26-69. 55'65 42. 55'GO
20-64. 50/55 20-42.45/55 20.45'50 20-21: doyen
ne du cornice- kl 1 91 69. 80'90 78-87. 70 80
93-108.65 70 60,79. kl 2 91 6190 68.80-90 50-86.
75/80 ?4-71. 70-80 57-97, 70/75 62. 6570 31-77.
60 65 31-53.55-60 31. legipont. kl 1 65/75 50-56.
60/65 31. kl 2 6570 44. 60 70 26. 60 65 42. 55-60
36; saint remy kl 1 60-70 71. kl 2 70/80 66-67,
60'70 60-70. 50/60 33-43, aardappelengroen-
ten: princesseboon: kl 2 100; totaal aantal col
li 19050.
lAdvertentiei
Drukkerij Herselman bv
Pc«b^ 8 - 4420 AA Kapdle T.tóoon 01102 -1275
als het om drukwerk gaat!
Fruitveiling Barendrecht. 9 oktober 1980
Cox Orange pippin vanaf 80 op" 65-1.16. 67-
1.26.49-1.11. 21-71.21-45; goudrenetten vanaf
80/90: 39-69. 36-65, 23-24. rode goudrenetten
vanaf 80/90 39-75, 45-78. 26-29. James Grieve
vanaf 80/90: 67-90. 69-94. 34-77. peren" Beurré
Alexandre Lucas vanaf 75-85: 36-58.37-59.29-
38; Beurré Hardy vanaf 80.-90: 43-53,37-50,32-
45: Bonne Louise vanaf 60-7050-62.50'60 20-
53: Conferance vanaf 65-75" 31-71,55/65:20-64;
Doyenne du Cornice vanaf 80-90. 63-1,12. 67-
1,25.32-90; Gieser Wildeman vanaf70.'80:1,95.
1,56-1.59.1.05-1,31.53-81. Leglcon vanaf70'80:
46-67. 60/70: 40-65. Saint Rémy vanaf 75/85:
69-73, 65/75: 75-79
Totaal aanvoer appelen 155 ton; totaal aan
voer peren 112 ton
AARDAPPELTERMIJNMARKT' datum 9/9
bintje 40 mm opw laten april 2900. bieden
2600 november 2250. slot april 2750 november
2250. stemming november vast. Openstaan
de posities april 33. november onveranderd
19. omzet november te welen 2 x 2200, 2 x
2230. 6 x 2250. Dag november 10.
'Papilion'geeft
optreden Middelburg
MIDDELBURG - De Middelburgse
Operettegroep PapUlon verzorgt zater
dagavond een gevarieerd programma
in wijkcentrum 'Het Zuiderbaken' in
Middelburg-Zuid. Het programma be
staat uit potporries van bekende ope
rettenummers. Engelse en Nederlandse
liederen. Het optreden begint, om 20 uur
en wordt georganiseerd door de Wijk-
vereniging Zuid, die met deze avond
een aantal feestelijkheden start in ver
band met het vijftienjarig bestaan van
de vereniging.
VLISSINGEN - CDA-raadslid A. Hoef-
kens van Vlissingen heeft zijn afkeu
ring geuit tegenover de halsstarrig
heid van de gemeente Middelburg om
vast te blijven houden aan de mogelij
ke bouw van het streekziekenhuis in
Middelburg. Tijdens de donderdag
avond gehouden vergadering van de
commissie ruimtelijke ordening van
Vlissingen zei de beer Hoefkens zich
„kwaad te hebben gemaakt" over de
hierover onlangs verschenen berich
ten in de pers. Daarin, zo zei hij, „doet
Middelburg het voorkomen alsof er
nog vee! onzekerheden bestaan over dc
lokalie van het streekziekenhuis in
Vlissingen.
Hij noemde de houding van het Middel
burgse gemeentebestuur „huichelarij".
De heer Hoefkens meende dan ook, dat
de gemeente Vlissingen nu maar eens
duidelijk moet maken aan het Middel
burgse gemeentebestuur dat de plan
nen voor Vlissingen rond zijn. „De plan
nen zijn rond en de gronden reeds ver
kocht. of de SW 14 er nu wel of niet
komt", zo zei hij
Burgemeester drs Th. J. Westerhout zei
de „verwondering, om niet te spreken
•an verontwaardiging" van de heer
Hoefkens best te kunnen begrijpen.
„De zaak is echter al zo ver, dat ik het
niet zo'n zinvolle zaak vindt om daar
nog langer over te hakketakken", al
dus een zich gematigd opstellende bur
gemeester. Hij voegde er nog aan toe,
dat een nieuwe procedure hierover al
leen maar zou leiden tot een „eindeloze
vertraging" waarmee de gezondheids
zorg op Walcheren niet wordt gediend.
GROTE VAART
ABlDA8teLa Vera. AI.UDRA9 teQueilma-
ne. BOTHNIABORG 8 vn Amsterdam nr
Delfzijl. CHEVRON KENTUCKY 8 rede
Kaapstad. CHEVRON MADRID 8 vn Singa
pore nr Bahrain. CHEVRON NEDERLAND 8
110 w Colombo nr Gelong. DIADEMA 8 vn
Teesport nr Sullom Voe. DIONE 8 vn Sullom
Voe nr Shellhaven, DOSINA 8 vn Jebeldhan-
na nr Sydney. EEMSBORG 9 te Valkom. FI
CUS 7 vn Chiba nr Singapore, GETAFIX 8 10
nnw Garciosa nr Gibraltar, HOLLANDIA 8
950 o Bermuda nr Ponce. INCOTRANS-
SPEED 8 vn Amsterdam nr Antwerpen, KA-
TENDRECHT 8 vn Duluth nr Sarnla. KIEL-
DRECHT 8 600 zo Kaap Farwell nr Inkoo.
LARGSBAY 8 te Rotterdam. LLOYD
AUCKLAND 8 t.a. rede Santos. MAASBREE
9 te Ras Tanura. MEERDRECHT 8 vn Port
Arthur nrTartous, NEDLLOYD FR ANKLIN
9 vn Auckland nr Bluff, NEDLLOYD HO-
BART 10 te Hakato verwNEDLLOYD
HOLLAND 8 300 zzo Diego Garela nr Buenos
Aires, NEDLLOYD HOORN 8 vn Busan nr
Kobe. NEDLLOYD NAGOYA 8 vn Santos nr
Paranagua. NEDLLOYD SEROOSKERK 8
vn Dar es Salaam nr Singapore. NEDLLOYD
SINOUTSKERK 8 vn Hongkong nr Japan.
NEDLLOYD TALBOT 8 vn Cabinda nr Bo-
ma, NEDLLOYD WILLEMSKERK 8 10 wzw
Ouessant nr Rotterdam. NEDLLOYD WIS-
SEKERK 8 vn Labuan nr Singapore NISO 8
vn Hamburg nr Noordzee. ONDINA 9 vn
Townsvllle nr Westernpoint, SEPIA 8 te Cu-
ALDABI 8 vn Bremen nr Rotterdam. AM-
STELBURCHT 9 vn Tsingtao nr Yental.
BROERE EMERALD 9 vn Dordrecht nr Gra-
venchon. CRANIA 22 te Stanlow verw/.
DAPHNE 10teEsSlderverw DELFBORG9
te Newross. DIONE 10 te Shellhaven verw.,
FELANIA II te Lissabon verw FELIPES 10
te Port Noire verw., FICUS 16 te Singapore
verw NEDLLOYD ALBANY 9 vn Melbour
ne nr Svdnev. NEDLLOYD DELFT 9 te Go
thenburg, NEDLLOYD MADISON 10 te Kee-
lung verw., NEDLLOYD WE3TERKERK 9
vn Noumea nr Tauranga, NEDLLOYD WIL
LEMSKERK 9 te Hoek van Holland, NISO 9
thv Lyme Bay. RIJNBORG 8 vn Hudlksvall
KLEINE VAART
ADRIANA 8 te Rotterdam. ALTAIR 8 30 zw
Gotland nr Velsen. ANNA BROERE 8 te Rot
terdam, BELLE HELOISE 8 te Rotterdam.
CAREBEKA-5 pass 8 Finisterre nr Sharp
ness. COMTESSE 9 te Rotterdam. DUTCH
FAITH 8 vn Glronde nr Bilbao. DUTCH MA
TE 9 vn Rotterdam nr Felixstowe. DUTCH
SPIRIT 9 vn Rotterdam nr Orangemouth.
EMMAPLEIN 8 40 zw Brest nr Dundalk. EM
PIRE 9 vn Rotterdam nr Whltstable. ENGE-
LINA BROERE 8 vn Rotterdam nr Temeu
zen. ESBEEK 8 vn Rotterdam nr Newcastle.
GRETA 8 vn Rotterdam nr zee. JERSEY EX
PRESS 8 45 z Kmsale nr Las PaLmas. LAU-
RIERSGRACHT 8 vn Dublin nr Calais. MA
RE BONUM 8 vn Rotterdam nr Corrington,
MIDSLAND 8 te Rotterdam. PACIFIC COM-
TESS 8 ten anker Ullapool. PACIFIC 8 vn
Ullapool nr Vigo. PASSAAT BRASIL 9 te
Phüadeipia. PAULINE BRINKMAN pass 8
Zuid-ierland nr Arklow, PAVONIS 9 te Rot
terdam, QUACK 9 vn Rotterdam nr Ham
burg. RIJPGRACHT 8 te Delfzijl. SCHOON-
EBEEK 8 vn Amsterdam nr Bremen. SPIE
GELGRACHT pass 8 Grenada nr Fort de
France. STELLA NOVA 8 310 zw Bombay.
SYLVIA EPSILON 8 50 w Royalsovereign nr
Londen TYRO 8 400 w Cabinda nr Pointe
Noire. VANESSA 9 te Rotterdam. VAN
GUARD 9 te Rotterdam. YOLANDA 8 Rot
terdam nr Tilbury.
ATLANTIC PROGRESS 9 50 o St Lucia nr
Trinidad. BIRKA 9 70 w Algiers nr Calcutta.
CAREBEKA-1 9 p Kp Bon nr Benghazi. ELI
SABETH BROERE 9 p Dudgeon nr Dor
drecht. FRISIAN EXPRESS 9 te Oostende
verw.. HEGA SMITS 9 150 zo Ouessant nr
Exmouth, HERMAN BODEWAS 9 290 nnw
Freetown, IDA SMITS 9 12 n Channel nr Rot
terdam. 1MKE 9 65 nnw Bilbao. LEIDSE-
GRACHT 9 100 nw Cape Palmas. LINCOLN
EXPRESS 9 200 nw Lissabon nr Dublin.
MAASHAVEN 9 60 nw Las Palmas nr Rotter
dam. SCHILDMEER 9 65 ozo Gibraltar nr
Moslaganem. VALKENIER 9 lOOf) z San
Francisco nr Blntulu. VICTORY 9 20 nw Ter
schelling nr Goole.
NAP
-NAP
uur
cm
cm
uur
cm
uur
cm
Vrijdag 10 oktober
Vlissingen
2.27
235
14.41
232
8.53
195
21 13
211
Temeuzen
2.52
257
15.03
255
9.24
206
21.45
223
Zierikzee
4.10
171
15.50
166
9.33
145
21.47
162
Hansweert
3.49
265
15.56
264
9.56
226
22.15
243
Wemeldinge
4.20
201
16.29
195
9.55
167
22.10
186
Kreekrak
4.16
235
16.25
228
10.13
196
22.29
217
Zaterdag 11 oktober
uur cm
uur
cm
cm
uur
cm
Vlissingen
3.00 236
15.17
232
9.25
189
21.45
205
Temeuzen
3.22 261
15.38
254
9.53
200
22.17
216
Zierikzee
4.36 172
16.32
167
10 09
139
22 20
159
Hansweert
4.20 267
16.29
264
10.26
218
22.47
236
Wemeldinge
4 51 202
17.05
196
10.29
162
22.47
182
Kreekrak
4.48 236
17.00
229
10.45
190
23.05
209
