Als u verstandig bentleentu niet meer
dan u echt aankunt
Om verstandig geld van te lenen.
De introductie van de nieuwe luistercultuur
gaat verder met een speciale aanbieding van
het Siemens system 555
2998
De nieuwe luistercultuur van Siemens.
Zoekt U een mooie,gezellige,
kleurige, ruime,vriendelijk
geprij sde (3 vult U maar in keuken?
VISRESTAURANT
STATION
VLISSINGEN
MOSSELEN
I» Bovao-rijschool
Neijenhuis
SIEMENS
DONDERDAG 18 SEPTEMBER 1980
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
- ■■u ~rrr -
--
TECHNISCHE UNIE BV
Lcskadc 45,4331 HX Middelburg.
Tel. 01188-28030.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag
van 8.00 tot 12.30 uur en van 13.00 tot
16.30 uur. Donderdagavond van 18.30
tot 21.00 uur.
In alle kleuren en maten.
Voor een ruimte van 2x2 meter,
maar ook 4 bij 3 meter.
In alle denkbare uitvoeringen:
hout, kunststof, noemt U maar op.
En de prijzen?
Die zijn ronduit vriendelijk te
noemen. Maar ook badkamers,
douches en toiletten staan in de
showroom van de Technische
Unie te kust en te keur.
Van harte welkom. Onze
deskundige adviseurs staan U
graag met raad en daad bij.
Vrijblijvend. Dat spreekt
Levering vla de vakhandel.
U kunt de vele fraaie modellen van de uitgebreide
nieuwe kollektie bij ons bewonderen. Vanzelfspre
kend ook de afgebeelde bisam mantel, die desge
wenst ook op maat vervaardigd wordt.
Wij gaan door met onze aktie
eten zo veel u wilt, gekookt of ge
bakken, met frites, boerenbruin en
sausjes.
15,50 p p.
VRIJDAGAVOND SPECIALITEITENAVOND
Mosselen Vlissingoise
gebakken mosselen met kerry, to
maat, uitjes, champignons en gar
nalen.
25,50
ALLEEN VRIJDAGAVOND
één V* flesje wijn gratis.
Reserveer tijdig 01184-65909
Zaterdag is de keuken om 20.00 uur gesloten
i.v.m. personeelsfeest.
opleiding voor vrachtauto- en auto
busrijbewijs.
Inl. Schuithaven 12, 4301 HC Zierikzee.
Tel. 01110-5081, b.g.g. 3742.
De introductie van een volledig nieuwe
luistcrcultuur viel voor Siemens
toevalligerwijs samen met de Firalo '80:
een tijd waarin talloze fabrikanten nog
naarstig zoeken naar een nieuw
HiFi-concept - en Siemens plotseling de
totale audiowcreld verrast met
toegepaste HiFi-technologie, die
rechtstreeks uit de ruimtevaart stamt.
Zelfs vakbladen als STEREO-TEST en
DISK laten zich in louter lovende termen
uit over deze spectaculaire
micro-elektronica, verpakt in
superslanke buitenvormen. Om nu
iederéén, Firato-bezoeker zowel als
thuisblijver, te laten kennismaken met
deze futuristische geluidstechniek, doet
Siemens u een luisterrijke aanbieding.
Het Siemens
HiFi-system 555 in zijn
geheel voor 2.998,-
Het system 555 beslaat uit drie fraai
gelijnde componenten, die zijn op te
bouwen zoals u verkiest: naast elkaar,
op elkaar of ingebouwd. Zoals ook
bij de overige systems wordt resoluut
afgerekend met de logge vormgeving,
die u soms nog vindt bij "torens" en
dergelijke obstakels. Binnen uiterst
compacte afmetingen is een arsenaal aan
techniek ingebouwd, dat momenteel zijn
weerga nog nergens anders vindt. Een
kleine greep uit de superlatieven, die de
vakbladen aan het Siemens system 555
wijden, zullen u waarschijnlijk doen
inzien, dat hei hier om een zéér
bijzondere aanbieding gaal. Haast u
Want deze speciale prijs is uiteraard
slechts tijdelijk.
Uit "Stereo-Test":
krachtige persoonlijkheid... ook
door de grootste leek met uitzonderlijk
groot gemak te bedienen.digital
synthesizer tuner mag met ere worden
genoemd.doordachte 2x60 W continu
receiver. zeg maar alles is mogelijk.
voorkeuzemogelijkheid voor liefst 36
stations.meng-dubbing- en
monitormogclijkhedcn.
tijd-schakclklok: letterlijk alles is gedaan
om het hart van de installatie alles mee te
geven en het werken ermee te
vergemakkelijken...."
dolby. Auto-rewind en auto-repeat;
memory-automaat, elektronische sturing
van elke handeling. Multiplex Filter
Tape-selector voor 3 bandsoorten; in te
schakelen door schakelklok op de
receiver/amplifier.
Kleur van de drie elementen: bronsbruin.
Uit "Disk":
moderne synthesizer-afslemmer.
grote nauwkeurigheid tuner blijft
stabiel en loopt niet weg korte golf
onderverdeeld in drie bereiken... in
totaal 36 voorkeuze stations...
ingebouwd digitaal uurwerk maakt
gebruik als wekkerradio mogelijk... bij
afwezigheid radioprogramma's
opnemen ..hogegevoeligheid.zeer
toegankelijk, ook voor huisgenoten met
minder inzicht.enorm scala
mogelijkheden... het bijzondere aan de
platenspeler is, dat de bediening met
gesloten stofkap verricht kan worden:
alle bedieningselementen bevinden zich
op het front..."
Kwartsgestuurde instelling voor FM
3 x KG. MG en LG.
Ingebouwde digitale 24-uurs
schakelklok met LED-cijfers voor
besturing receiver en deck; elektronische
zendcrzoekloop.
36 zendergeheugcnplaatsen;
memory-toets. FM-muting,
mengmogelijkhcid voor microfoon. Ook
als microfoonversterker bij weergave
van tuner, deck of platenspeler. Precisie
volumeregelaar met 41 stappen.
Mogelijkheid om bij afwezigheid
programma's op te nemen. Diverse
ingangenen aansluitingen, o.a. voor2
recorderdecks, microfoon,
hoofdtelefoon, 2 paar luidsprekers.
HiFi-stereo
receiver/amplifier RS 555
digital synthesizer
Muziekvermogen 2x 100 Watt;
frequentiebereik 10-50.000 Hz (-3 dB).
HiFi-stereo cassettedeck
RC 555 electronic
Volelektronisch, frontbediening,
microcomputer-besturing dm. v
tiptoetsen. Supcrharde Sendust-kop,
HiFi-stereo turntable RW 555
automatic direct drive
Twee motoren; elektronische tiptoetsen
op front: twee voor automatic en twee
voor handbediening. Verstelbare
snelheid, stroboscoop. S-vormigearm,
anti-skating system en continu dwars-
drukcompensatie. Gedempte armlift.
Afschakeling foto-elektronisch gestuurd;
auto-repeat toets met LED-aanduiding.
Hoogwaardig magneetelement Audio
Technica AT 13 Ea met elliptische naald.
U wilt méér weten over de
nieuwe luistercultuur van
Siemens?
Meer weten over system 555? Meer
weten over de andere systems? Over
boxen? Audiocenters of Casseivers?
Siemens heeft een speciale klanten
telefoonnummers voorde nieuwe luister -
cultuur ingesteld Oók voor Siemens-TV
en de dichtstbijzijnde Siemens-dealers.
Informatie of brochures.
rrr-rrA (0701-78 2930
(R iü f (070)-78 2763
M.J (070)-78 2735
Of schrijf naar:
Siemens Nederland N.V
Antwoordnummer 716,
2500 VG DEN HAAG
(postzegel plakken niet nodig)
Geld lenen is meestal niet
zo'n probleem. Maar u moet wel in
uw achterhoofd houden, dat er elke
maand voldoende geld in 't laatje
moet zijn, ook voor andere zaken.
Daarom: teveel hooi op uw vork is
vragen om moeilijkheden.
Als u 't verstandig aanpakt,
leent u geen cent meer dan u zonder
problemen kunt terugbetalen. Wat
dat betreft speelt de Finata Bank u
aardig in de kaart.
Want voor bedragen vanaf
f 10.000,- kunt u met een aflossing
van 2% per maand volstaan.
Er is één-voorbehoud: deze
regeling is speciaal bestemd voor
aankopen die een wat langere loop
tijd rechtvaardigen. We denken aan
een nieuwe keuken, een boot of
stacaravan.
Wilt u ook verstandig lenen?
Vraag dan eens advies bij een Finata
Bank.
Continu Credieten. waarbij je telkens
opnemen en weer aflossen.
aar eigen behoefte geld kunt
Bijvoorbeeld:
afl 2%
afl 2'
afl. 3%
rente per maand
incl rente;
(incl. rente;
berekend over
het uitstaand
saldo)
f 5000,-
f125,-
f150,-
1.65%
f 10000.-
f200,-
f250,-
f300,-
1.45%
f15000,-
f300,-
f375.-
f450,-
1.35%
f20000.-
f400,-
f500,-
f600.-
1.30%
f25000,-
f500,-
f625,-
f750.-
Renicwijzigingen voorbehouden Bedragen per maand ziin
inclusief alle kosten» Rente is aftrekbaar» Overhidensrisico gedekt
tot f20000,-Andere bedragen mogelijk.
inata Bank
Vlissingen, C. Buskenstraat 184-186, tel. 01184-1 6220 - Oostburg, Nieuwstraat 3, tel. 01170-4059
Bergen op Zoom, van Dedemstraat 3, tel. 01640-41450
