VANNACHT
WEER OP MUGGENJACHT?
ALLIANCE FRANQAISE
y
jarino rekreafe
en ïfl„
School voor mli
'DE VAKSCHOOL'
AVONDKURSUSSEN VOOR
VOLWASSENEN (DAMES EN
H.H. LANDBOUW
Plaats uw familie
berichten in de PZfë
DeSCRUD ivomAANBONDEN
N
30
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 6 SEPTElrfBI
H. M. Gccrtzema-
van der Linden
Driehiils. 5 September 1980
de Genestetlaan 18
Maandag 8 september
hoopt
M. W. DE ZEEUW
80 jaar te worden.
Bellinkplein 6. Mid-
delburg.
Lieve
OPA EN OMA
van harte gefeliciteerd i
met jullie 35-jang hu-
welijksfeest Nog heel
veel gelukkige jaren
toegewenst van.
Leontien.
Kees-Pieter,
Jaco.
FAMILIE
BERICHTEN
Op vrijdag 12 septem
ber 1980 hoopt onze
lieve moeder en oma
W. DE JONGE-
DE MOL
haar 90-ste veriaardag
te gedenken
Haar dankbare
kinderen,
klein- en ach-
terklelnkinde-
ren.
Wij vieren dit op zater-
dag 13 september 1980
in cafe-restaurant 'De
Westerschelde' te I
Hoedekenskerke.
Ieder die haar wil feli-
citeren is van harte
welkom van 19.30-
20.30 uur
Burg. Vogelaarstr. 16
4435 AS Baarland
Op zaterdag 13 september 1980 hopen onze lieve
ouders
L. ADRIAANSE
en i£
E. ADRIA AN SE-DE WOLF
hun 25-jarige huwelijksdag te herdenken.
Hun dankbare kinderen ij:]
Gelegenheid tot feliciteren in verenigingsgebouw
'Amicitia' te Kloetinge van 16.00-17.30 uur.
4421 AZ Kapelle, september 1980 ij'j
Dreef 27
1910 1980
Op 12 september 1980. zo de Heere wil en wij leven,
hopen onze geliefde ouders en grootouders
D. J. TOLLENAAR
M. TOLLENAAR-VAN CADSAND
de dag te gedenken dat ze 40 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Dat ze nog lang voor elkaar gespaard mogen blij
ven is de wens van
Hoek. Korenbloemstr. 33.
I Gelegenheid tot feliciteren van 20 00 uur tot 21.00
uur in Hotel Hof van Koophandel Markt 23 IJzen-
dijke.
Dankbaar en blij hopen wij met. onze ouders,
jij: groot- en overgrootouders
G. VAN DIJL
jij: en
M. VAN DIJUSLABBEKOORN
•jij hun 60-jarig huwelijksfeest te vieren,
x- Als u hen wilt feliciteren bent u van harte welkom
op vnjdag 12 september tussen 16 00 en 17.30 uur
in de recreatiezaal van serviceflat 'De Horst',
•jij Louise de Colignylaan te Goes.
Hun dankbare kinderen,
j:-: klein- en
achterkleinkinderen.
Corr. adres:
Serviceflat 'De Horst',
jij: flat 32.
Goes.
:j:j D V woensdag 10 september hoopt onze geliefde.
jij: moeder
iji; W. EGGEBEEN-v.d. KREEKE
j:j: haar vijfentachtigste verjaardag te vieren.
Haar dankbare kinderen
jij: Gelegenheid om te feliciteren van 19.30-22.00 uur j:j:
I in hotel Ossewaarde te Wolphaartsdijk. jjjj
De receptie van de heer en mevroüw
LIPLIJN-VAN DIJK
die gehouden zou worden op heden, zaterdag 6 septem
ber. in restaurant Van Giezen.
Kan wegens ziekte niet doorgaan.
Voor de vele gelukwensen,
cadeaus en bloemen bij de
geboorte van onze
ILSE
danken wij u van harte.
De heer en
mevrouw
Van Driel
's-H.-Arendskerke.
Door de zeer vele blijken van deelneming is het ons he
laas niet mogelijk ieder persoonlijk te berichten. Daar
om danken wij langs deze weg allen die aan ons dachten
na het zo plotseling overlijden van onze lieve pleegmoe
der. oma en overgrootmoeder
JACOBA GOUDZWAARD-VAN HAVEREN
familie Goudzwaard
Goes. 6 september 1980.
Voor de blijken van medeleven ons betoond na het over
lijden van mijn innig geliefde man, onze lieve zorgzame
i
ARMAND ALFRED BAART
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam: Sari J. Baart-Hol.
Koudekerke. september 1980
Evertsenstraat 36.
Met dank aan God die mij
75 jaar gespaard heeft.
Daar het mij onmogelijk is
ieder persoonlijk te bedan
ken voor alle planten, bloe
men, cadeaus, kaarten en
geld, wil ik langs deze weg
mijn dank betuigen.
Mevrouw
G. de Nooijer-
van de Gruiter.
Arnemuiden, sept 1980.
Noordstraat 23
Langs deze weg wil ondergetekende iedereen hartelijk
bedanken voor de ondervonden grote belangstelling bij
zijn 40-jarig ambtsjubileum, hetzij in de vorm van ge
schenken of bloemen, dan wel door schriftelijke of mon
delinge gelukwensen.
W. Bernard
Lijsterhofstraat 19
Domburg.
Wij danken, mede namens onze kinderen en kleinkinde
ren. allen die door gelukwensen, de vele bloemen en ca
deaus de viering van ons 50-jarig huwelijksfeest onver
getelijk hebben gemaakt.
C. M. Louwerse
J. Louwerse-Machielse
Het heeft ons goed gedaan, na het zo plotseling overlij
den van mijn man, onze vader en opa
CORNELIS VAN NIMWEGEN
zoveel blijken van medeleven te hebben ontvangen.
Hiervoor onze welgemeende dank.
C J van Nimwegen-De Klerk
F. G A Bakker-Van Nimwegen
T Bakker
P. A Knuijt-Van Nimwegen
klein- en achterkleinkinderen.
Goes, september 1980
Voor de vele bewijzen van deelneming die wij mochten
ontvangen bij het overlijden van onze moeder
H. ENGELSMA-SCHEENSTRA
en onze broer
A. ENGELSMA
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam
S. v. Woerden-
Engelsma
Alb Schweitzerlaan 9.
1902 EE Castricum
Voor de zeer vele blijken van belangstelling tij
dens de ziekte en het medeleven ondervonden na
het ovelljden van mijn geliefde man, onze lieve
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
JOHANNES LOURENSE
betuig ik u mede namens mijn kinderen, klein- en
achterkleinkinderen mijn hartelijke dank.
Inzonderheid dr. Van der Haak en dr. Kettner
voor hun medische behandeling
4333 AB Middelburg, september 1980
Noordsingel 42
In plaats van kaarten
Het heeft ons zeer goed gedaan, gedurende het
ziekzijn en na het overlijden van mijn zorgzame
vrouw, onze mama. dochter, zuster en tante
JOHANNA DE MEIJ-MERISON
zoveel blijken van vriendschap en medeleven te
ondervinden Uw medeleven in welke vorm dan
ook. is ons in deze dagen van rouw, tot steun en
troost geweest.
Mede namens mijn kinderen en verdere familie
hiervoor onze welgemeende dank.
C. I. de Meij
4333 EE Middelburg, 6 september 1980
Joh. Postkwartier 28.
Dankbetuiging
Voor uw hartelijke belangstelling en troostend
medeleven betoond bij het heengaan van onze
innig geliefde moeder en oma
EMMA EMERENCE
GOETHALS-SCHELFOUT
zijn wij u erg dankbaar, in bijzonder directie en
personeel van het bejaardencentrum 'De Blide' te
Terneuzen en artsen en verplegend personeel van
het Julianaziekenhuis te Terneuzen.
Wij hopen dat u met ons goede herinneringen aan
haar zult bewaren.
Gevestigd
M. A. TON, tandarts
Behandeling volgens afspraak
vanaf 1 september 1980
Badhuisstraat 45 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 01184-14643
Verhuisd per 1-9-1980
MEVR. B. SCHAAP
fysiotherapeute
Van: Bergstraat 30, Meliskerke
Naar: Pauwhoekstraat 18,
Meliskerke.
Tel. 01186-2109 b.g.g. 01184-70083.
Voor de vele blijken
van belangstelling tij
dens de ziek,te, en het
medeleven ondervon
den na het overlijden
van mijn innig gelief
de vrouw en onze lieve
moeder en oma
JOHANNA HARPE
betuig ik, mede na
mens mijn kinderen
en kleinkinderen mijn
oprechte dank.
P. Schout
Biggekerke, septem
ber 1980
Valkenisseweg 47.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van
medeleven ons betoond tij
dens de ziekte en na het
overlijden van mijn lieve
zorgzame man, onze vader
en opa
MARINÜS
VAN DE KREEKE
betuigen wij niermede onze
oprechte dank.
Namens ons allen
A. van de Kreeke
van de Schraaf
kinderen en kleinkinderen
's-Heer Arendskerke, sep
tember 1980.
In plaats van kaarten
Daar het ons onmogelijk is
een ieder persoonlijk te be
danken, willen wij allen,
die op enigerlei wijze hun
medeleven hebben be
toond na het overlijden van
onze lieve man, vader en
opa
Hendrik Pieter Versluys
langs deze weg onze op
rechte dank betuigen.
Inzonderheid de directie en
het verplegend personeel
voor de liefdevolle verzor
ging tijdens zijn verblijf in
het ziekenhuis Noord.
M. Versluys-Jasperse.
Wissenkerke,
augustus 1980.
Dorpsdijk 112.
A. J. MIJNLIEFF,
arts,
AFWEZIG
van 8 tot 20
september
De praktijk wordt
waargenomen door:
dr. Cramer;
dr Van Dijk;
dr De Greef;
dr Van de Griek;
dr. Snijder
dr, Meijer.
Voor een goede
verzorging
van pw
SPIEGELS
MEUBEL- EN
ETALAGEGLAS
MIJNSBERGEN'S
Spiegelfabricage
's-H -Hendriksk.str. 9
tel. 16608 - Goes
Comité de Goes
CURSUSSEN FRANS
Ook dit jaar organiseren wij
- een cursus voor beginners
- een cursus voor gevorderden
- een conversatiecursus
Plaats: Goese lyceum (ingang Voge-
lenzangsweg,) Goes.
Tijd: maandag- en donderdagavond.
Aanvang: 15 september a.s.
Totaal 25 lessen 1,5 uur.
Inschrijving: maandag 8 september a.s. voor oud cur
sisten, 19.30-20.30 uur, voor nieuwe cursisten
20.30-22.00 uur. Kosten: 200,-. Bij inschrijving te
voldoen.
Verdere inlichtingen: secretariaat tel. 01100-12144
(na 20.00 uur).
i^oeue ttZengleeek
Singslst 15
Postbus 109
Tel 01100-15303
JARENLANGE ERVARING
EN MODERNE KENNIS
VAN ZAKEN
E«n goed adres «oor
RECHTSPRAKTIJK EN INKASSC
- inkasso van
vorderingen
- rechtszaken
- huurzaken
- pachtzaken
- kontrakten
- verkopingen
- taxaties roerend goed
ZORGVULDIGE UITVOERING VAN UW OPDRACHTEN
ÜCRFSTVAKANTIF 18 -25 U""°5Ü
ANOUK Park met zwembaden, tennis- en sportvelden,
IJsselmeer supermarkt, wasserette Vissen in 't iJssel-
meer 4-6 pers bungalows met kleuren-tv.
open haard en centr verw
DE KOOG Zeer traai gelegen 2-, 4- 5- en 9-pers rekr-
Teael bungalows met kleuren-tv en radio.
i' bungalows mei kleuren-tv en
en luxe 5-pers. rekr bungalows
H, Otterlo. Diever. Roden,
25% korting in naseizoen voor 60-plussers en WAO-ers.
Jarino Rekreatle
Antwoordnummer 3, 9300 XA Roden (geen postzegel nodig)
Tel 05908-11919, tsl 216/239 Na kantoorti|d 05908-19598
LEES DE PZC
Dankbetuiging
In plaats van kaarten
Herman en Sylvia
Claerhoudt-Van Westen
willen u langs deze weg hartelijk danken voor alle gelukwen
sen, cadeaus, bloemen en telegrammen die zij op hun huwe
lijksdag van u mochten ontvangen.
8300 Knokke-Heist, september 1980
Sluisstraat 64
Wij hopen u nog eens te zien in ons cafeetje aan de grens.
(Sluis).
KOSTELOOS
Uit een exploot van de mij
toegevoegd kandidaat
deurwaarder R. A. Bongers
te Middelburg, uitgebracht
d d. 3 september 1980 ten
verzoeke van CORNELIA
GERDINA TIEL. wonende
te Oost-Souburg, gemeen
te Vlissingen, procureur
mr. H. Bruin, blijkt dat het
vonnis van de arrondisse
mentsrechtbank te Mid
delburg van 27 augustus
1980, waarbij de echtschei
ding werd uitgesproken in
haar huwelijk met LEIF
PEDER BAKKEN, zonder
bekende woon- of verblijf
plaats is betekend.
Middelburg, 4 september
1980.
M. L. van Dijke.
gerechtsdeurwaarder,
Wagenaarstraat 6,
Middelburg.
J. P. Coenstraat 5, 4461 ZD Goes - tel
16353.
Bij voldoende deelname starten binnenl
a. FIJNE KEUKEN
Verondersteld wordt, dat bij deelnam
kennis van de kookkunst aanwezig is
b. NAALDVAKKEN
orP(
De aangekondigde kurssussen worden
den op donderdagavond, telkens va-
gre
21.30 uur in het schoolgebouw:
BERGWEG 6 TE GOES
Aanvang: 18 september a.s. Aantal les-i^oi
Kursuskosten: 90,- (jongeren tot
vangen reduktie op de kursusprijs).
De kosten van de ingrediënten e.d. wore;
afgerekend
oep
fa
liter
Belangstellenden kunnen zich telefon jbe
schriftelijk aanmelden bij de administt. ten
de school, waar ook nadere inlichtingen Iers'
baar zijn. (adres: J. P. Coenstraat 5, ifn B
Goes).
Voor het dorsen van bruine bi
hebben wij klaarstaan, een Mobil
conservendorser.
Waarmee men bijna direct na hets^1
felen kan dorsen
Waarmee men ook uit zwad kan dj nger
en het ruiteren niet noodzakelijks
Waarmee geen dorsbeschadiginj n ir
treedt door halve of platte bonen
mad
Voor nadere inlichtingen.
Loonbedrijf J. Wisse
Meliskerke tel. 01189-1262.
Bindt u vannacht weer de strijd
aan met al dat stekend en zoemend
klein wild? Er zijn heel wat strijd-
methoden: pantoffel, oude krant,
handdoek, insekticiden, kleefstrook,
stroop en handpalm. Vaak effectief,
maar zelden afdoende
Slaapkamers zagen we veran
deren in een compleet slagveld.
Toilettafels werden in één klap
schoongeveegd!
Menig behang toont nog jaren de
sporen van een bloedig gevecht.
Het wordt hoog tijd om ons eens te
bezinnen op een succesvolle strijd-
methode.
De 'Luxaflex' methode
De succesvolle methode heet de
'Luxaflex' methode. Afdoende en...
mooi. U kunt ongehinderd waken of
slapen, net wat u wilt. Kijk: 'Luxaflex'
oprolbare horren en hordeuren
worden tot op de millimeter nauw
keurig op maat gemaakt. Van voor
treffelijke materialen. Zodat ze jaar ia
jaar uit de zomer binnenlaten, maar
de insekten buitensluiten. Het gaas van
'Luxaflex' horren bestaat uit stevig
fiberglas, extra beschermd door PVC.
En het frame is van aluminium
gemoffeld in wit of bronsbruin:
passend bij elke kozijn- of deurkleur.
'Luxaflex' horren zijn decoratief.
Stijlvol. Doen onopvallend, wat ze
moeten doea U kunt met een gerust
hart de woonkamer, keukea baby
kamer, slaapkamers ventilerea
Ook als het buiten waait. V\l
'Luxaflex' horren zorgen ook vo
stukje winddemping.
En... u kunt rustig slapen!
Rust en vrede keren ter
«dat
Steeds meer mensen ontdel de t
prachtig-mooie voordelen van
'Luxaflex' horrea hordeuren en: thept
bare horrea Ook dit jaar hebbe
ji
weer meer en meer la nagenoten
pantoffel onder het bed en desp
in de winkel gelatea
Ze zijn overgegaan op de succes
'Luxaflex' methode.
nbo
roors]
Uitnodiging
zonder verplichting
Als 'Luxaflex' dealer nodige
graag uit om bij ons binnen te4
'Luxaflex' uitneembare horrea
hordeuren en oprolbare ho
beter dan er alleen maar over
nietwaar? 't Verplicht u totni
We kunnen u ook nog meed
dat we voor u meten en mon
Gegarandeerd goed!
Een wrttig gedeponeerd handelsmerk vin O HunlK
'Luxaflex' horren oprolbare horren en hordeuren, voor wie geen vlieg meer kwaad wil doen.
Aardenburg Won.lnr. lellaert. Weststr 16 Arnemuiden Joosse Meubelhuis, Langstraat 2 Arnemuiden Meubelh. De Schipper, Langstraat 17 Borssele: J. C. de [Gliger WlelinBenstraat 2. Bmll
Duivenlands Meubelh., Poststr 8 Gees- A. Overbeeke. Nijverheidsstraat 20 Sinke de Gaag, Klokstraat 7 Renaissance b.v, LangeWorsts raat 84-92 Heikant L BpuchautVljteinlaan,35 Kort
P J Verbrua Kaaistraat 7 Koudekerke Woninginrichting Van Donge b.v., Dorpsplein 35 Brasser, Vllssingestraat 1 Middelburg Univer int. b.v.-A. Boogaard, Korte Delft 2A G. A. Mulder en
Kromme Weele 21-23 Hartevelt Singelweg 2 Zonw. Schoonzicht, Rusthofstraat 5. Nieuwdorp ZLD, M. D. de Schipper, Havenweg 30 Nieuwerkerk Meubelrama Int.verz. b.v., Rijksweg26- O
D.FaSm Hd.JongIfanaïZaMO Sostburg Dec. Duste. Raadhuisplein 8 Oosterland Duivelands Meubelhuls St Joostdijk 56 A-Heerenhoek
IA, van Houte, Kaaistraat 1 St Maartensdi|k Intraco Alum. Nederl. Molenstraat 18. Terneuzen de Bree b.v., Oranjestraat 10 Stevens,Noordstraat 42 S ,4 f sZonet
Westkapelle Minderboud, Zuidstraat 116 Wissenkerke J. van Halst i Zn.. Noordeindslraat 24 Zaamslag Dees, Axelsestraat 12-14 Z enkzee Gebr.Thle,n^ppelmarB2A Lde Spilt
Kromme Elleboog 1 A. Deurloo Woningtextiel, Appelmarkt 4 J. de Boer Int.verz. b.v., St Domusstraat 58 Tuinman, Mol 19. Zonw. de Nobelpoort, Korte Nobelstraat 2
Zuidzande Dronkelaar Even Kijken, Oostburgsestraat 36