PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
NOG GEEN HARING
VOOR NEDERLAND
Maas zet campings op de
uiterwaarden onder water
Russen slaan demonstratie
op Rode Plein hard uiteen
Aardappelen naar de knoppen
Zon uitblik
JAN VAN HILLO
(57) OVERLEDEN
JOURNALISTEN EN BETOGER GEARRESTEERD
Braks verwacht heropening vangst in 1981
vandaag
RAMP DREIGT VOOR LAND- EN TUINBOUW
Hullekie
Hogere temperaturen
Droog weer en perioden met zon. Mid-
dagtemperatuur omstreeks 19 graden.
Matige zuidwesten wind
223e jaargang no. 171
Dinsdag 22 juli 1980
tel. 01180-28050
LUXEMBURG - Dit jaar geen hervatting van de haringvangst op de Noordzee; volgend jaar een
kleine hoeveelheid (minstens 2000 ton) voor de Nederlandse haringvloot. Zo vervatte minister
Gerrit Braks (landbouw en visserij) zijn verwachtingen na de eerste discussie tussen de visserij
ministers van de Europese Negen over het EG-visserijbeleid, dat voor het eind van dit jaar in
kannen en kruiken moet zijn.
Braks had kritiek op de quota-voorstel
len voor 1980 van de Europese Commis
sie. het „dagelijks EG-bestuur". Neder
landse vissers mogen in 1980 nergens in
de 200 myis-wateren van de Europese
Gemeenschap, dus op Noordzee en At-
lantische Oceaan, nog haring vangen.
Vorig jaar mochten de Nederlandse ha
ringvissers - inmiddels gedecimeerd
tot een vloot van 24 schepen - nog enke
le duizenden tonnen haring ten westen
van Ierland uit zee ophalen.
Makreel
onbewoond
Middelburg en Goes hebben naar ver-'
houding de meeste onbewoonde wo
ningen van alle Zeeuwse gemeenten.
In Goes stonden 1 juli van dit Jaar 388
hulzen leeg. in Middelburg i anderhalf
keer zo groot! waren dat er 675. Het
merendeel van de leegstand in Goes
komt voor in flats en andere 'gewone'
woningen, nameiyk 307. Verder ston
den er 38 woningen leeg omdat ze niet
geschikt waren voor bewoning, de zo
genaamde krotten.
PAGINA 3
'dwaze moeders'
Twee Argentijnse vrouwen, die de zo
genaamde dwaze moeders' van het
"Plaza de Mayo' vertegcnwwordlgen.
zijn maandag in de Deense hoofdstad
Kopenhagen aangekomen. Ze nemen
deel aan de 'forum-conferentie', die pa
rallel wordt gehouden aan de ofllclele
VN-conferentie over de positie van de
vrouw De komst van de Argentijnse
vrouwen naar Kopenhagen is onder
meer mogelijk gemaakt door de Ne
derlandse regering die de vliegtickets
voor de vrouwen heeft betaald,
PAGINA 9
verdubbeld
Het elektriciteitsverbruik in ons land
is in 12 jaar verdubbeld Dit blijkt uit
het Jaarverslag over 1979 van de Sa
menwerkende Elektriclteits Produk-
Uebedrijven (SEP) in Arnhem, waarin
de elf Nederlandse elektriciteitscen
trales zijn georganiseerd Die verdub
beling is overigens minder dan aan het
begin van de jaren zeventig was be
groot.
PAOINA 10
tien
De Olympische troon van Nadla Co-
maneci wankelt. De Inmiddels 18-jarl-
ge sierlijke Roemeense bracht welis
waar zelfs het chauvinistische Russi
sche publiek in extase, door In haar
luisterijke loopbaan weer eens de
hoogste waardering (10» op de even-
wlchtsbalk te realiseren, maar nauwe
lijks een uur later wiekte bij de paard-
sprong de 19-Jarige Russin Natalia
Shaposhnikova zo gracieus, hoog en in
perfecte stijl over liet toestel, dat ook
zy een 10 kreeg
PAGINA 13
transfer
Hel management van Feyenoord
houdt nog altijd rekening met een
plotselinge terugkeer van Michel van
de Korput ln de Rotterdamse selectie-
groep Onderhandelingen met het Ita
llaanse AC Torino over de financiële
afwikkeling van de mlljoenentransfer
rijn tot nu toe vastgelopen op een star
re houding van de tegenpartij
Nieuws uit Zeeland: 2, 4. 5
en 7.
Binnen- en buitenland: 3
en 9.
Sport: 10, 11 en 13.
Radio en televisie: 14.
Financieel: 15.
kustgebieden - waardoor Nederland
zijn haringquotum in de zee ten westen
van Ierland is kwijtgeraakt. Omdat de
quota-voorstellen van Gundelach toch
pas komend najaar zullen worden goed
gekeurd. is de praktische betekenis er
van uiterst gering. Braks: ..Het seizoen
is dan al te ver gevorderd"
De Nederlandse bewindsman hamerde
op de historische rechten van Neder
land in wat nu EG-wateren zijn gewor
den nabij Ierland en Engeland. Hij zei
Ook aan makreel is voor de Nederland
se vissers minder voorzien dan vorig
jaar (25.000 i.p.v. 28.000 ton). Deze vis
wordt ook gevangen door de baring
vissers. Braks zei van de andere minis-
iers meer begrip te hebben ondervon
den voor zijn bezwaar dal „Nederland
niet het laatste restant van zijn grote
trawlervisserij kan opgeven". Hij
laakte de „onbegrijpelijke tolerantie"
van de Europese Commissie voor de
grote bijvangsten aan haring, o.a. van
de Deense industrievissers, die op
sprot en andere minder apetijtelijke
vissoorten in de Noordzee jagen.
De Nederlandse bewindsman vond ook
dat de Europese commissaris Gunde
lach ilandbouw en visserij) teveel be
grip had getoond voor het „voorkeurs
recht" voor vissers in aangrenzende
dat de haring voorraad zich gunstig
ontwikkelt: „Die bedraagt nu al
400.000 tot een half miljoen ton. Men
zegt wel dat 100.000 ton gevangen kan
worden als de vangst weer wordt open
gesteld, aldus Braks. Nederland maakt
tot nu toe steeds aanspraak op circa 10
procent van de totale vangst in de
Noordzee.
Het economisch belang van de haring-
vanst is de laatste jaren overigens sterk
teruggelopen. Vong jaar bracht de ha
ring- en makreelvangst ongeveer 100
miljoen gulden op. tegen 350 miljoen
voor de vangst aan tong en schol door
de kustvisserij. De haringvloot heeft op
jaarbasis echter een capaciteit van
50.000 ton. dus ruim meer dan de hoe
veelheid haring (nul l en makreel (25.000
ton) die in de quotavoorstelien voor Ne
derland zijn gereserveerd.
Minister Braks was niet de enige die
kritiek had op de Europese commissie.
Met name Engeland vond de quota-
voorstellen „volledig inacceptabel".
Ook de Duitsers, Belgen en Fransen
hadden bezwaren. De Britten vinden
dat ze te wenig compensatie krijgen
voor de verliezen die ze hebben gele
den doordat Engelse vissers uit de 200-
mijlszones rond IJsland en Noorwegen
worden geweerd.
Door de hevige regenval zijn vele boeren in de problemen geraakt. Deze boer inspecteert zijn
aardappelveld: alles verrot!.
DEN HAAG (ANP! - Aan de stroom ellende door hel aanhoudende slechte weer lijkt geen einde te komen. Landbouw en
veeteelt hadden het al zwaar te verduren. Daar kan nu ook nog de glastuinbouw aan worden toegevoegd. Met name in
Brabant zijn veel kassen ondergelopen na de plensbuien in hel weekeinde. Brandweer en B.B. moesten de hele maandag
assisteren met het leegpompen. Grote aantallen jonge komkommerplantjes dreigen door de enorme wateroverlast verlo
ren te gaan.
Dan maarzon uii blik.... Een ondernemer uit Wiesbaden heejl naar aanleiding van
deze regenachtige zomer een blikje met zon op de markt gebracht. Het grapje kost
de koper 5.-
HILVERSUM - Maandagochtend is in Hilversum Jan van Hillo overleden.
Hij werd 57 jaar. Van Hillo, karakteristiek programmamaker van de
NCRV. leed aan kanker; deze ziekte openbaarde zich bij hem in het najaar
van 1979.
Van Hillo. op 30 oktober 1922 in Maassluis geboren, begon zijn loopbaan op
een Haags reclamebureau. In september 1961 kwam hij in dienst bij de
NCRV-televlsle; hij kreeg daar een leidinggevende functie bij de afdeling
documentaire programma's.
In de ruim achttien jaar. dat Van Hillo bij de NCRV werkte, heeft hij veel
grote, toonaagevende produkties gemaakt, zoals „Bomans in triplo". „Bo-
mans in Israel" en de documentaire .Juliana, koningin der Nederlanden",
ter gelegenheid van haar 25-jarig jubileum.
Ook op verschillende grote acties drukte hij zijn stempel, zoais „Geven voor
leven" en „Kom es over de brug". Eén van de eerste televisie-programma's
over de milieuvervuiling maakte hij. Zijn laatste series waren „De tijd stond
even stil" en „Tussen toen en toekomst".
Jan van Hillo was Ridder in de Orde van Oranje Nassau en drager van de
huisorde van Oranje.
'Zie ook pag 14
De overige meldingen over het overtol
lige water gaan gewoon door Terwijl
het peil van de Rijn volgens rijkswater
staat iets aan het zakken is. wast het
water in de Maas nog steeds. Als gevolg
daarvan moesten verscheidene cam
pings in de uiterwaarden worden ont
ruimd. Volgens bewoners van de dor
pen langs de rivier heeft de Maas de
hoogste zomerstand sinds mensenheu
genis bereikt. Als gevolg van de extre
me waterstanden zijn de stuwen in
Borgharen. Linne en Belfeld gestreken.
Verder zijn verscheidene veerdiensten
gestaakt. Kampeerders trekken overal
terug naar huis.
Crisiscentrum
De Limburgse kerkdorpen Itteren en
Borgharen (beide aan de Maas), die tra
ditioneel jaarlijks onderlopen, zijn
maandag reeds door de abnormale wa
terstanden geisoleerd geraakt. In
Maastricht is door rijkswaterstaat een
crisiscentrum ingericht. Maandag
avond bereikte de Maas tegen tien uur
een voorlopige hoogste stand. In aller
ijl moesten bij Roermond de caravans
op vier campings worden weggehaald.
Rode Kruis, B.B. en brandweer hebben
hierbij hulp verleend.
Ook ae boeren met vee in de uiterwaar
den is aangeraden de terreinen zo snel
mogelijk te ontruimen De autoriteiten
hebben verder waarschuwingen doen
uitgaan naar hogerop gelegen dorpen,
die mogelijk nog met het water gecon
fronteerd zullen worden. Voor zover be
kend heeft de wateroverlast nog geen
slachtoffers geeisL
In verband met de extreem hoge wa
terstand van de Maas zal de 800 kubie
ke meter cyanide-houdende grond, die
sinds begin dit jaar bij Empel (gemeen
ten Den Bosch) in de Maas-uiterwaar
den ligt. onmiddellijk worden verwij
derd.
Rijkswaterstaat heeft opdracht gege
ven de achthonderd kubieke meter
grond op te slaan in een schip dat spe
ciaal daarvoor zal afmeren bij het ter
rein van zand- en grindhandel Van
Haaften. waar de cyanide-houdende
grond ligt Met dit karwei zou als alles
meezat, in de afgelopen nacht om
streeks drie uur worden begonnen
Ijs-industrie
Het slechte weer van de afgelopen we
ken betekent een ramp voor de con-
sumptie-ijsindustrie in Nederland.
Momenteel wordt vrijwel geen ijs ver
kocht, terwijl in de maand juni en de
eerste twee weken van juli de ijsver
koop ongeveer de helft bedroeg van die
in een goede zomer.
Een woordvoerder van de Nederlandse
vereniging van consumptie-ijsfabri-
kanten tekende hierbij desgevraagd
aan dat m de zomers vanaf 1977 geen
normale ijs-afzet mogelijk Is geweest
door het 'minne weer'.
Sneeuw
Ook in andere delen van Europa is hel
een 'barre'zomer De drie Zwitserse Al
penpassen de Grimsel <2 164 meteri. de
Nufenen <2.478 meten en de Susten
<2.224 meteri ztjn maandag wegens he
vige sneeuwval en sneeuwstorm tijde
lijk gesloten.
Naar de Zwitserse automobielclubs
verder meedeelden werden voor de
Furkapas <2.431 meten sneeuwkettin-
gen verplicht gesteld. Alle andere Al
penpassen m Zwitserland tcaren 'nog'
open en normaal te berijden
Storm
Een /.ware storm heeft zondag de Fran
se Kanaalkust geteisterd en verschei
dene doden geëist.
Voor de Bretonse kust werd het lijk
van een visser geborgen. Naar een an
dere visser werd gezocht. Ook wordt
een dertienjarige jongen vermist die
voor de kust van Bretagne aan het zei
len was.
De storm bereikte bij vlagen een snel
heid van bijna 150 kilometer per uur.
Op campings werden tenten weggebla
zen De telefoonverbinding met het En
gelse Kanaaleiland Jersey is verbro
ken. In Normandie zijn een aantal dor
pen onder water gelopen.
Door de hoge waterstand van de rivier de Maas. werd het dorpje Borgharen van
de buitenwereld afgesloten
MOSKOU - Voor het eerst
sinds de opening van de Olym
pische Spelen in Moskou heeft
zich in de Russische hoofdstad
een incident voorgedaan,
waarbij twee westerse journa
listen en een voorvechter van
de rechten van homofielen
werden gearresteerd.
Russische agenten grepen maandag op
het Rode Plein hardhandig in toen
John Moodey van het Amerikaanse
persbureau UPI en Nicholas Metihch
van het Franse persagentschap AFP in
Russische ogen nogal wat aandacht be
steedden aan een poging van een Ita
liaan om zich vast te ketenen aan de
hekken rond het Leninmausoleum voor
het Kremlin.
Rond de overigens mislukte pogingen
van de Italiaanse demonstrant Franeo-
ni. die op deze wijze w ilde protesteren
tegen de onderdrukking van de homo
seksuelen in Rusland, ontstond een
pandemonium. Daarbij werden van
Russische zijde rake klappen uitge
deeld. camera's uit de handen getrok
ken en filmpjes verwijderd.
Zowel Moodey. die zich tevergeefs
trachtte te bevrijden, als Nicholas Meti-
lich werden samen met de Italiaanse
demonstrant gearresteerd en naar een
politiebureau overgebracht Na een
verhoor van bijna een half uur werden
beiden vrijgelaten
Feministen
Drie Russische vrouwen, die het eerste
feministische blad in de Sowjct-Unie
oprichtten, zin zondag in Wenen aange
komen nadat ze dor de autoriteiten
hun land waren uitgezet. De drie zijn
verbannen na de publikatie vorige
week van de derde editie van hun on
dergrondse tijdschrift 'Vrouwen en
Rusland'. In deze editie stond een ver
klaring afgedrukt w aarin de Russische
vrouwen werden opgeroepen hun echt
genoten en zoons over te halen nog lie
ver naar de gevangenis te gaan dan te
vechten in Afghanistan.
De drie feministes zijn Tatjana Mamo-
nova - redactrice van de eerste editie
van het tijdschrift die in september
1979 uitkwam - 'Tatjana Goritsjeva. fi
losofe, en Natalja Nalalsjoskaja, filolo-
ge. die de laatste twee edities maakten
Momonova kwam in Wenen aan met
haar echtgenoot Gennadi en haar zoon
tje Slllïp «41 Nalatsjoskaja had haar ne
genjarige zoon Verja bil zich
De voorstaande schrijver W'asili Aks-
jonow die de beweging der dissidenten
steunt zal vandaag de Sowjct-Unie
verlaten, aldus is maandag door vrien
den van de auteur meegedeeld.
Olympische Spelen - De Hulk-ach-
tige aanvoerder van het Britse
team. de zwemmer Duncan Good-
hew. concentreert zich voor de
start van de 100 meter Hij won de
halve finale Sportnieuws uit Mos
kou op pagina 10 en ll i
