PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Begin had lichte hartaanval
Schmidt roept op tot
ontwapeningsgesprek
Geladen sfeer in Suriname
PAUS IN BRAZILIË
STAA TSDINER MET SO WJET LEIDERS
Besluit over Cogéma-contract
moet voor Prinsjesdag vallen
BETOGING BIJ BEZOEK MINISTER DE KONING
Cadeau pagina u
223e jaargang no. 153
Dinsdag 1 juli 1980
tamse bv sinds 1887
UW ELEKTRO TECHNISCH
INSTALLATEUR
Postbus 154 - 4460 AD Goes - Telefoon 01106-1740
DEN HAAG Minister Van Aardenne van economische zaken wil dat de
tweede kamer haast maakt met de behandeling van de opwerkingscon-
tracten voorde gebruikte brandstofstaven van de kerncentrales in Borsse-
le en Dodewaard. De minister zei maandag in antwoord op de vele vragen
die over deze contracten in de kamer zijn gesteld, dat z"e nog voor Prinsjes
dag. half september, goedgekeurd moeten worden.
De bewindsman wil een deel van de nu nog geheime opwerkingscontracten
openbaar maken Hij wil daartoe een samenvatting van de contracten op
vertrouwelijke basis aan kamerleden ter inzage geven De minister merkte
voorts nog fijntjes op, dat het hem genoegen doet. dat ook het CDA vindt dat
de „bestaande Nederlandse kerncentrales in beginsel op een verantwoorde
wijze moeten kunnen blijven functioneren hiermee doelend op het feit. dal
de CDA-fractie ln de tweede kamer voorzichtig aan het terugkomen ls van
de grote twijfels over de wenselijkheid van opwerking van gebruikte brand
stofstaven-
De regering verwijt de tweede-kamerfracties van vooral PvdA en D'66
inconsequent handelen door aan de ene kant akkoord te gaan met hel
openblijven van de kerncentrales van Borssele en Dodewaard, maar zich
aan de andere zijde te verzetten tegen de opwerkingscontracten die voor
de beide kerncentrales zijn gesloten.
Dit werd duidelijk uit de antwoorden van de ministers Van Aardenne (eco
nomische zaken), Ginjaar (volksgezondheid en milieu» en Albeda (sociale
zaken) maandag in de kamer De PZEM heeft als eigenaar van de centrale in
Borssele een contract gesloten met de Franse nucleaire industrie Cogéma.
Dodewaard heeft een contract lopen met de Britse Windscale-fabneken
(zie pagina 2i
De paus werd bij zijn aankomst verwelkomd door de Braziliaanse president Jogo Figueiredo.
BRASILIA (AFP) - Paus Johannes Paulus II is maandag
rond de middag aangekomen in de Braziliaanse hoofd
stad Brasilia vooreen bezoek van twaalf dagen aan dit
grootste katholieke land ter wereld. Bijzijn aankomst
kuste de paus de Braziliaanse grond.
Tot zijn gehoor van bijna 700.000 mensen zei de paus op
de luchthaven dat het belangrijkste doel van zijn komst
naar Brazilië was het leiden van het nationaal eucharis
tisch congres te Fortaleza. Dat congres noemde de heili
ge vader een uiting van de eenheid van de Braziliaanse
kerk' Daarop omschreef hij de rol die Brazilië kan spelen
ten eerste op het Zuidamerikaanse continent en vervol
gens in wereldverband.
„Ondanks de hindernissen en de moeilijkheden die het
katholieke geloof in dit land ontmoet, uit het zich niet
door middel van abstracte formules, maar in een concre
te praktijk, in voorbeelden die het oproept en in activi
teiten die het losmaakt", aldus de paus
Hij riep de geestelijken op verdacht te zijn op de verlei
ding hun missie te vernauwen tot 'sociaal-politiek ter
rein'. In plaats daarvan dienen zij het woord van God te
verkondigen.
De paus sprak de hoop uit dat Brazilië, met Gods hulp.
een voorbeeldig maatschappelijk geheel tot stand zal
brengen, waarin onevenwichtigheden en ongeljkheden
verleden tijd zouden zijn. waar recht en eendracht, met
verstand en moed heersen, zonder schokken of breuken.
zie ook pag 4i
Nieuws uit Zeeland: 2, 5.
en 9.
Binnen- en buitenland:
en 11.
Opinie: 4.
Sport: 12. 13 en 15.
Radio en televisie: 16.
Financiën: 17.
Van onze correspondent i
ERUZALEM - De Israëlische premier
Begin is met een lichte hartaanval op
genomen in het ziekenhuis. Zijn per
soonlijke arts. dr. Gottesman, heeft be
kendgemaakt dat Begin enige dagen
voor onderzoek in het ziekenhuis moet
blijven, en dat er vandaag nadere gege
vens zullen worden verstrekt. Begin
wordt als premier en minister van de
fensie waargenomen door vice-pre
mier Yadin.
Het is de derde keer tijdens zijn drie
larige ambtstermijn dat Begin een hart
aanval heeft Dr Gottesman wilde geen
nadere gevens verstrekken over de
ernst ervan. Hij zei alleen dat Begin het
goed maakt en met familieleden en me
dewerkers van zijn kantoor spreekt De
indruk is dat de hartaanval niet van
ernstige aard is
Begin werd gistermiddag in allerijl
vanuit de Knesset naar het Hadassa-
ziekenhuis gebracht nadat hij zich bij
de behandeling van een wetsvoorstel
dat een einde aan zijn regering zou
moeten maken plotseling niet goed
voelde. Het wetsvoorstel, dat tot doel
had de Knesset te ontbinden, werd ook
zonder Begins aanwezigheid met een
kleine meerderheid verworpen (fiO te
gen 54l, zodat voorlopig het voortbe
staan van de regering verzekerd is.
Oud-minister van defensie Weizman
heeft zich niet in de Kn2sset laten zien.
terwijl een andere oud-minister. Mosje
Dajan. zich voor het eerst bij de opposi
tie aansloot en voor nieuwe verkiezin
gen stemde Eerder op de dag had de
Knesset voor opwinding gezorgd toen
de juridische commissie tegen de ver
wachting in besloot de zogenaamde Je-
ruzalem-wet m eerste lezing m behan
deling te nemen Deze wet verklaart na
drukkelijk en demonstratief dat een on
verdeeld Jeruzalem de hoofdstad van
Israel is. De behandeling van deze wet
ln de Knesset kwam - demonstratief -
op de dag aan de orde dat de Veilig
heidsraad de zaak Jeruzalem behandel
de. m verband met deze zelfde wet.
Ook de oppositie steunde het wets
voorstel. al werd de timing niet ver
standig geacht.
Maar er is bij regering
en oppositie geen verschil van mening
ten aanzien van de toekomst van Jeru
zalem. reden waarom het overgrote
deel van de Knesset deze wet steunt,
die door hel extremistische Knesset-
I id Geoela Cohen van de Techiah-par-
tij is ingediend, juist om de regering in
verlegenheid te brengen, een opzet die
tot dusver uitstekend is geslaagd.
nngsbesluit niet ongedaan maakt.
Schmidt drong niettemin op onderhan
delingen aan door een verklaring van
het Warschau-pact van 15 mei aan te
grijpen, waarin gesproken werd over
een zekere bereidheid tot onderhande
len over kernraketten voor de middel
lange afstand.
Wat dc gijzelingscrisis in Iran betreft,
riep Schmidt de Sowjet-leiders op te
helpen de Iraanse regering over te ha
len de gijzelaars vrij te laten.
Schmidt is de eerste Westerse rege
ringsleider die de Sowjet-Unie bezoekt
na de Russische interventie in Afgha
nistan. Bij de ontvangst van de Bonds
kanselier en zjjn minister van buiten
landse zaken weken de Sowjet-leiders
duidelijk van het protocol af. Ter be
groeting verschenen op de luchthaven
van Moskou naast Brezjnjev ook pre
mier Kosygin. minister van buitenland
se zaken Gromyko en andere vooraan
staande figuren van het Kremlin. De
Duitse gasten werden met militaire eer
verwelkomd en vervolgens, begeleid
door Brezjnjev en Gromyko. naar hun
verblijf op de Lenin-heuvel gebracht
Brezjnjev
Brezjnjev deed in zijn korte tafelrede
een 'dringend beroep' op het Westen al
te zien van de ontwikkeling van nieu
we wapensystemen, met inbegrip van
de neutronenbom. De Russische presi
dent noemde in dit verband zowel het
NAVO-besluit van december om haar
kernwapens in Europa te modernise
ren als de Franse beslissing om te expe-
(zie vervolg op pagina 6; ach
tergrond op pagina 4)
PAGINA 2
inconseqent
De regering verwijt de Tweede Kamer
fractie van vooral PvdA en D'66 incon
sequent handelen door aan de ene
kant akkoord te gaan met het open
blijven van de belde kerncentrales,
maar zich aan de andere kant te ver
zetten tegen de 'opwerkingscontrac
ten' die voor de kerncentrales zijn ge-
PAGINA 3
bundeling
Concentratie van nutsbedrijven per
provincie en regio kan ook voor de con
sument in de toekomst voordelen bie
den als de bundeling gepaard gaat met
het gelijktrekken van tarieven Vooral
op het stuk V8n elektriciteit zijn die
lang niet overal gelijk Door uniforme
ring kan er een einde gemaakt worden
aan een zekere willekeur bij gemeente-,
besturen die tarieven verhogen om ga
ten in de begroting te dichten
PAGINA 11
omlaag
Het nieuwe puntenstelsel voor kamer
huren dat vandaag ingaat, zal voor
veel kamerhuurders een verbetering
inhouden. Doordat in het nieuwe sys
teem meer rekening wordt gehouden
met het ongerief bijvoorbeeld geen ei
gen keuken, komt de huurprijs in be
paalde gevallen enkele tientjes lager
uit.
PAGINA 13
tevreden
Hoewel hij zijn achterstand op Ber
nard Hlnault tot anderhalve minuut
zag groeien, maakte Joop Zoetemelk
ln tevreden stemming de balans op
van de tijdrit. Hij verloor maar iets
meer dan een minuut Verder deden de
andere Nederlanders het ook goed.
vier bij de vjjf in de individuele tijdrit
MOSKOU - De Westduitse kanselier Helmut Schmidt heeft president Leonid Brezjnjev van de
Sowjet-Unie opgeroepen de Russische troepen uit Afghanistan terug te trekken en zonder voor
waarden vooraf onderhandelingen te beginnen over de middellange-afstandsraketten in Europa.
Schmidt kwam maandag met zijn minister van buitenlandse zaken, Hans-Dietrich Genscher, in
Moskou aan voor een tweedaags 'werkbezoek'.
Afghanistan
Helmut Schmidt gaf zijn gastheren
over Afghanistan te verstaan dat de
Sow jet-interventie in dit land een zwa
re schaduw heeft geworpen over de re
latie tussen oost en west in Europa en
aanleiding heeft gegeven tot diepe be
zorgdheid in de derde wereld, met na
me onder de islamitische landen.
De beide bewindslieden werd op het
vliegveld van de Russische hoofdstad
een vriendelijke ontvangst bereid door
de Kremlin-top
Schmidt deed z(jn oproep aan Brezjn
jev in een tafelrede tijdens het staatsdi-
ner In die rede drong hij voorts aan op
medewerking van Moskou aan de op
lossing van de gijzelingscrisis in Iran en
aan een vergelijk tussende industrie
landen en de derde wereld
Zoals verwacht beklemtoonde de
Bondskanselier tegenover de Russi
sche leiders West-Duitslands plaats
binnen de Westerse alliantie. De laatste
tijd was er van verschillende kanten wel
geopperd dat Bonn zich enigszins los
maakte van de overige Westerse bond
genoten en aankoerste op een neutrale
positie
Schmidt heeft dergelijke veronderstel
lingen altijd - dus ook nu weer in Mos
kou - met klem van de hand gewezen.
Schmidt voerde met nadruk aan dat
West-Duitsland. Frankrijk, andere wes
tern landen en de overgrote meerder
heid van de wereldgemeenschap zowel
de resolutie van de algemene vergade
ring van de Verenigde Naties met be
trekking tot Afghanistan als het stand
punt van de islamitische onferentie in
zake deze kwestie, ondersteunen. In
beide gevallen wordt Moskou opgeroe
pen haar troepen terug te trekken en
staat het herstel van een onafhankelijk
en niet-gebonden Afghanistan dat
overeenkomt met de wensen van het
Afghaanse volk en de legitieme belan
gen van zijn buren voorop. Aldus
Schmidt, die zei er zeker van te zijn dat
Brezjnjev „in belangrijke mate zou kun
nen bijdragen tot het onschadelijk ma
ken van de gevaarlijke crisis als hij zou
kunnen meedelen dat de aangekondig
de terugtrekking van een aantal Sow-
jet-troepen uit Afghanistan het begin is
van een voortdurend proces dat door
zal gaan totdat er een volledige terug
trekking is."
Een groot deel van Schmidts tafelrede
was gewijd aan de problematiek van
de wapenbeheersing. De kanselier
vroeg de Sowjet-leiders nog eens in
overweging te nemen het voorstel tot
ontwapeningsonderhandelingen dat
de NAVO in december deed. tegelijk
met het besluit om haar kernwapenar
senaal in Europa te moderniseren.
Tot nu toe heeft Moskou steeds gewei
gerd te onderhandelen over ontwape
ning zolang de NAVO dat modemise-
ontwikkeling, gebaseerd op Nederland
se ontwikkelingshulp
Chin a Sen doet er in duidelijke bewoor
dingen afstand van. Die opstelling is
voor ons niet langer bruikbaar, zei hij.
„Daarvoor wensen wij een economische
ontwikkeling in de plaats te stellen
door en dankzij eigen inspanning" Hij
Illustreerde dit met het voorbeeld dat
Suriname inmiddels is begonnen aan
het uitwerken van een nationaal spaar-
plan, ter financiering van de eigen eco
nomische ontwikkeling.
De staatsgreep van 25 februari werd
door Chin a Sen gekarakteriseerd als
'de uiteindelijke en onafwendbare af
rekening van het volk met een regime
dat dit land en dit volk ten gronde
richtte".
Andermaal beloofde Chin a Sen terug
keer van de parlementaire democratie
het parlement ts door een machtigings
wet bijna geheel buiten werking ge
steld, maar de regering heeft Inmiddels
(Slot zie pagina 6 kol. 4)
De Duitse regeringsleider Schmidt werd bij zijn bezoek aan Rusland uitbundig verwelkomd dooreen met Duitse en Russische
vlaggetjes zwaaiende menigte.
BUENOS AIRES (AP) - Een gewapen
de man heeft maandag een lijnloestel
van de Argentijnse luchtvaartmaat
schappij gekaapt tijdens een vlucht
van de kustplaats Mar del Plata naar
Buenos Aires, na landing in Buenos Ai
res zestien inzittenden gegijzeld en een
losgeld geëist van honderdduizend
dollar (ongeveer 200.000 gulden) zo
heeft de politie bekend gemaakt.
Na landing van de Boeing 737 liet de
kaper 43 passagiers vertrekken en eiste
brandstof voor een vlucht naar Mexico.
Het toestel bleef geparkeerd op de lan
dingsbaan. met de zeven bemannings
leden en negen passagiers aan boord
Brezjnev en Schmidt op het Moskouse vliegveld Tarnak
(Van onze speciale verslaggever) kelingssamenwerking) en de
PARAMARIBO - Terwijl dui- Surinaamse premier Henk
zenden Surinaamse studenten Chin A Sen van start gegaan,
en scholieren betoogden tegen De openingstoespraken van de
het karakter van de Neder- Surinaamse en Nederlandse
landse ontwikkelingshulp aan bewindslieden toonden al de
Suriname, is maandag in Para- geladen sfeer, waarin beide
maribo het overleg tussen mi- partijen met elkaar overleg-
nister Jan de Koning (ontwik- gen. Vooral premier Chin A
Sen, maar ook minister De Ko
ning hebben onmiddellijk al
hun posities scherp afgeba
kend.
Chin a Sen: „Wij willen hier en nu duide
lijk stellen, dat we de ontwikkelings
strategie uit het verleden nadrukkelijk
verwerpen. In de achter ons liggende
jaren zijn tientallen miljoenen uitgege
ven aan doeleinden, die nu daar liggen
als stille getuigen van een verwerpelijk
ontwikkelingsbeleid".
De Surinaamse regeringsleider zei dat
voorgaande regeringen altijd klakke
loos waren uiteeeaan van economische
Vliegtuigkaping
in Argentinië