Vraag naar nieuwe auto's
toont sterk dalende lijn
OLGA
PvdA-gewest Rotterdam vreest
toename risico's LPG-aanvoer
EG-Commissie blijft bij
5 pet-stijging voor landbouw
Liefdesliedjes van thuis
Consumentenbond:
Sommige banken
misleiden publiek
Vaten giftig afval op
stortplaatsAmsterdam
mmmm
Maxi-straf
Kerstman
Ernstig sociaal
conflict dreigt
in Zweden
Hoger disconto
W.-Duitsland
n RAI: OVER 1980 TIEN PROCENT MINDER
lVerdrag voor
ikernenergie
-tussen China en
Joegoslavië
Wolk dodelijk
zwavelzuurgas
in Italië
Bert Lance
vrijgesproken
Produktie VMF
toegenomen
Olga matrassen
'n rustgevend idee
Met Olga Matrassen weet
u zeker dat u op kwaliteit
slaapt en dat u voortreffelijk
uitrust Vfaag informatie aan
bijjOlga, Postbus 16.
2300 AA Leiden.
omdalcr morgen wcér 'ndagis.
CAIRO (AP) - Een hof van beroep
inAlexandriê heeft een eerdere uit
spraak bevestigd van een lagere
rechtbank, die onlangs een bouw-
ondernemer tot 1.617 jaar gevange
nisstraf veroordeelde.
De ondernemer, Ibrahim el Sayed
Morsi, had van 462 huurders van
door hem gebouwde appartemen
ten sleutelgeld aangenomen. De
rechtbank beloonde dit profiteren
van de woningnood met 462 maal
driejaar gevangenisstraf, alsmede
231 jaar omdat hij valsheid in ge
schrifte had gepleegd. Ibrahim
hoeft zich over zijn onderdak geen
zorgen meer te maken, hij kan tot
het jaar 3597 vooruit.
MÜNCHEN DP Al- Een Hongaar
se balling die drie jaar geleden in
München wegens oplichting tot zes
jaar en negen maanden gevange
nisstraf was veroordeeld, heeft op
een voorjaarskermis te Landshut
in Beieren biljetten van 1.000 mark
onder de bezoekers uitgedeeld. „Ik
wilde eens kerstman spelen", zei de
58-jarige Imre Magyarffy. Toen de
politie ingreep had hij al 13.000
mark uitgedeeld. Hij had toen nog
24.000 mark bij zich die h\j ook wil
de uitdelen. Toen was vastgesteld
dat de biljetten echt waren, werd de
Hongaar vrijgelaten.
Magyarffy zorgde in 1977 door gro
te koppen in de krant, toen hij werd
veroordeeld wegens handel in du
bieuze oude schilderijen en sma-.
ragden. In januari 1979 werd hij te
gen een borgsom van 100.000 mark
vrijgelaten. Over zijn avonturen
schreef hij een sleutelroman, geti
teld Mazzel roti', die bovenaan de
lijst van meest verkochte boeken
heeft gestaan.
PZC/binnen -buitenland
PONDERDAG 1 MEI 1980
ROTTERDAM (ANP)- Het gewest Rot
terdam van de Partij van de Arbeid
vindt dat zijn partijgenoten in de Rot
terdamse gemeenteraad niet verder
moeten meewerken aan vergunningen
voor grootschalige aanvoer van lpg
(vloeibaar gas) in de Rijnmond.
Dat staat in een motie die dinsdag
avond werd aangenomen op een ge
westvergadering in Rotterdam.
De motie was ingediend door Wim Vleu
gels. een van de zestien 'dissidenten' in
de Rotterdamse PvdA. Zij vinden, dat
het beleid van met name het college
van b. en w. teveel 'verrechtst' De
kwestie met het lpg was voor de zestien
begin van de week aanleiding om naar
buiten te treden met een aantal punten
waarop het beleid van Rotterdam in
hun ogen gefaald heeft
De motie zal overigens niets verande
ren aan het beleid van de fractie van de
PvdA in de Rotterdamse raad „Wij
staan in meerderheid tegenover de
meerderheid van het gewest," aldus
fractievoorzitter Joop Linthorst tijdens
de discussie
Linthorst gelooft, dat er nog genoeg
waarborgen zijn voor de veiligheid Het
principe-akkoord met Shell en BP (dat
inmiddels goedkeuring heeft van ge
meenteraad. Rijnmondraad en provin
ciale staten van Zuid-Holland i bete
kent volgens hem niet, dat er geen ver
der uitstel meer mogelijk is. als de vei
ligheid toch in het gedrang zou komen.
„Gezien de nood bij de maatschappij
en. kan dat afstel betekenen." zei hij.
De fractie en ook het college van b. en w
geloven, dat de bouw van een terminal
voor vloeibaar gas ertoe zal leiden, dat
er een noodwet komt die mogelijke
wildgroei van kleine terminals in Euro
poort en Botlek kan voorkomen
Het gewest, en ook het gewestelijk be
stuur. deelt het standpunt niet. De af
deling Rotterdam voorziet een toena
me van de risico's voor de Rijnmond
bevolking als straks grootscheeps
vloeibaar gas wordt aangevoerd in de
Europoort. Voor al de afvoer ervan
(per pijp, binnentankcr en tankauto)
verhoogt de onveiligheid in dc Rijn
mond. aldus het gewest.
De verklaring van de zestien dissiden
ten. vervat in een brief aan het PvdA-
gewest. kwam dinsdagavond maar kort
aan de orde. Woordvoerder van de
groep, het Rotterdamse raadslid Eric
Bakema, zei, dat de dissidenten bang
zijn dat het met de PvdA de verkeerde
kant uitgaat.
De actie, zei hij. is niet gericht tegen dc
'mannetjes' uit de PvdA-top in de Rijn
mond, maar tegen de inhoud van het
beleid. „Dat is hard toe aan een brede
discussie," aldus Bakema. Het initia
tief van 'de zestien' kreeg dinsdag
avond wel bijval, onder meer van de
jonge socialisten.
i Advertentie i
KRITIEK OP BELEID VAN EIGEN RAADSFRACTIE
PARIJS DREIGT MET STAPPEN
BRUSSEL (ANP) - De Europese com
missie, 'dagelijks bestuur' van de EG.
handhaaft haar voorstel om de land
bouwprijzen dit seizoen met vijf pro
cent te verhogen. Dat heeft een woord
voerder van de commissie in Brussel
woensdag bekendgemaakt. Woensdag
is voorts bevestigd dat de landbouw
ministers van de negen EG-landcn op 6
mei in Luxemburg in een raadsverga
dering bijeen komen.
Het voorstel om de landbouwprijzen
met gemiddeld vijf procent omhoog te
brengen in plaats van met 2,4 procent,
kwam afgelopen zondag ter tafel onder
druk van de bijeenkomst van Europese
staats- en regeringsleiders. De snel bij
een geroepen landbouwministers wer
den het over dat laatste voorstel van
Gundelach. in de nacht van zondag op
maandag in nrincipe eens.
STOCKHOLM (AFP/UPI) - Zweden zal
vrijdag de ernstigste sociale crisis in
zijn geschiedenis beleven. Dan zullen
zo'n 100.000 werknemers in de particu
liere sector stiptheidsacties houden
terwijl 800.000 werkenemers door de
werkgevers zullen worden uitgeslo
ten.
Woensdag mislukte een laatste poging
van een speciale bemiddelingscommis
sie om de confederatie van vakbonden
(LO) en werkgeversorganisatie iS AF i in
het al weken slepende loonconflict
dichter bij elkaar te brengen. De vak
bonden, die 11.3 procent loonsverho
ging eisen met terugwerkende kracht
tot 1 november van het vorig jaar wezen
een commissievoorstel van 2.3 procent
van de hand. De SAF wil niet verder
gaan dan een verhoging van 1.3 pro
cent. Door de stakingsacties zal ai het
vervoer, behalve dat van voedingsmid
delen en medicijnen, stil komen te lig
gen. Voorts zullen de staal- en papierin
dustrie worden getroffen In de over
heidssector worden al sedert vorige
week vrijdag acties gevoerd De vak
bonden eisen een loonsverhoging van
twaalf procent. Intussen vormt de so
ciale crisis een bedreiging voor de rege
ringscoalitie van premier Thorbjorn
Falldin. De socialistische oppositielei
der, Olof Palme, heeft de regering al ge
vraagd af te treden. Falldin heeft tot nu
toe steeds geweigerd in te grijpen in het
conflict tussen werkgevers en werkne
mers.
Of de Europese boeren echter binnen:
kort op een pnisverhoging met vijf pro
cent werkelijk kunnen rekenen is nog
maar zeer de vraag. Omdat de prijs
voorstellen op de Europese topconfe
rentie gekoppeld waren met het pro
bleem van de Britse bijdrage aan de
EG. had het Verenigd Koninknjk een
formele reserve op het principebesluit
gelegd, tot er een oplossing voor het
Britse financiële probleem zou zijn. Die
is er niet gekomen. Te verwachten is
dan ook dat de Britten op 6 mei totaal
geen medewerking zullen verlenen aan
de totstandkoming van een formeel
prijsbesluit.
Tot eind mei verkeren de boeren overi
gens niet in een juridisch vacuüm. In
de landbouwraad die vorige week van
maandag tot vrijdag in Brussel werd
gehouden werden de bestaande land-
bouwregelingen tot eind mei verlengd.
F rank rijk
Indien de ministers van landbouw van
de EEG volgende week dinsdag de
voorstellen van de Europese Commis
sie van woensdag niet aanvaarden zal
de Franse regering maatregelen in
overweging nemen om de rechtmatige
belangen van de Franse boeren te waar
borgen. Dit zei de minister van buiten
landse zaken van Frankrijk. Jean Fran-
gois-Poncet. woensdag tot het Franse
parlement. Daarvoor is toestemming
vereist van de Europese Commissie en
de regeringen van de overige acht EEG-
landen.
President Giscard d'Estaing heeft mee
gedeeld dat het overleg over een ver
mindering van de Britse bijdrage aan
de Europese kas zal worden voortgezet
De banken doen dat door de wat zij noe
men 'getrapte' rente op te geven Daar
onder verstaan zfj de rente, die zij over
de afzonderlijke jaren betalen, terwijl
zij volgens de consumentenbond als het
goed zou zijn de rente zouden moeten
opgeven, die zij op jaarbasis betalen
over alle sinds de uitgfite verstreken ja
ren De banken noemen deze getrapte
rente ook wel enkelvoudige rente, of ge
woon rente en soms zelfs rente op rente
De Friesland Bank komt er op die ma-
op ministerieel niveau. En met op de
vergadering van staatshoofden en rege
ringsleiders van de EEG van eind juni.
De Europese commissie, heeft woens
dag in een verklaring gezegd 'teleurge
steld en bezorgd te zijn omdat de bij
eenkomst in Luxemburg niet de drin
gende noodzakelijk oplossingen heeft
gebracht voor wezenlijke vraagstuk
ken'.
FRANKFORT (REUTER) - De Bundes
bank. de centrale bank van West-
Duilsland. heeft haar officiële discon
to met ingang van vrijdag '2 mei met
eenhalf procent verhoogd tot 7,5 pro
cent en het beleningstaricf met een
procent tot 9.5 procent.
Het besluit is gevallen op de woensdag
gehouden vergadering van het centra-
le-bankbestuur onder leiding van zijn
voorzitter Karl Otto Poehl.
Met de verhoging zijn de tarieven op het
record van 9 maart 1970 gekomen. Cen-
trale-bankpresident Poehl deelde na af
loop van de vergadering mee dat de ont
wikkeling van de geldomloop in Duits
land geen aanleiding geeft tot verzach
ting van het kredietbeleid Hij noemde
de verhoging passend met het oog op de
huidige economische en financiële si
tuatie van debondsrepubliek. Met de
vermindering van de minimumreserves
verruimt de Bundesbank de liquiditeit
met 4.9 miljard mark. Tezamen met de
verruiming van de verdisco.nterings-
contmgenten komt derhalve bijna acht
miljard vrij. zo merkte Poehl op
nier toe in grote letters te adverteren,
dat zij rente betaalt, die in vijfjaar op
loopt tot dertien procent, terwijl zij in
werkelijkheid over dat vijfde jaar niet
dertien procent maar slechts 9,5 pro
cent rente betaalt.
Banken, die zich aan soortgelijke prak
rijken schuldig maken, zijn volgens de
consumentenbond de bondsspaarban
ken centraal en midden- en oost-Neder
land, de centrumbank. de Nutsspaar-
bank West-Nederland en de Raboban-
ken in Friesland.
VERMELDEN TE HOGE RENTE
DEN HAAG (ANP) - Er zijn nog steeds vele banken, die zich van dc afspraak om
de werkelijke rente op spaarbiljetten en dergelijke papieren te vermelden, niets
aantrekken en het publiek misleiden door het te doen voorkomen alsof/ij een
veel hogere rente betalen dan zij in werkelijkheid doen. aldus de consumenten
bond.
%J
AlX EN PROVENCE. FRANKRIJK Een geboeide Christina von Opel bij
aankomst bij het gerechtshof in het Franse Aix en Provence, waar woens
dag haar hoger beroep dient tegen de 10 jaar gevangenisstrafdie zij eerder
kreeg opgelegd wegens het smokkelen van verdovende middelen
ADVOCATEN:
WANTOESTANDEN
IN GRIEKSE
GEVANGENIS
ATHENE (AFP) - De tachtig vrouwen
die zijn gedetineerd in de Korydallos-
gevangenis in Piraeus, dc havenstad
van Athene, en die donderdag van de
vorige week een hongerstaking hiel
den uit protest tegen hun detentie-om
standigheden. zijn door politiemensen
en personeel van dc inrichting mishan
deld, zo verklaarden dinsdag dc vier
advocaten die hun verdedigers zijn.
De mishandeling zou vrijdag hebben
plaatsgehad en twee uur hebben ge
duurd De advocaten zeiden dat zij een
stuk in hun bezit hadden dat door de
mishandelde vrouwen was onderte
kend. uitgezonderd degenen onder hen
die wegens 'aansporing tot opstand'
naar elders waren overgebracht. Der
tien vrouwelijke gevangenen behoor
den tot het 'terronstennet' dat de
Atheense politie onlangs heeft opge
rold. Zij zijn ondergebracht in isoleer
cellen of overgebracht naar andere ge
vangenissen. Korydallos heeft geen af
zonderlijke afdeling voor politieke ge
vangenen. De directie van Korydallos
heeft volgens de advocaten gezegd dat
zij hun mede-gevangenen hebben aan
gespoord tot het 'staan op hun rechten'
De politie heeft tegengesproken dat
rijkspolitie aan de incidenten heeft
deelgenomen.
UDINE (AFP) - Een wolk van in aanleg
dodelijk zwavelzuurgas heeft zich
woensdag over de streek van Udine in
het noordoosten van Italië uitgebreid
na een lek in een vat van het Italiaanse
chemische bedrijf Snia Viscosa.
:en pEN HAAG - De vraag naar nieuwe auto's neemt zienderogen af. De daling over de eerste drie
neelnaanden van 1980 blijkt onverminderd door te zetten. In de prujsklasse van 21.000 tot 35.000
3thegulden voorspellen importeurs een terugloop van 50 procent over 1980, terwijl sommige dealers
■ninlot dusver in alle prijsklassen tot 40 pet minder auto's hebben verkocht dan in de eerste vier
jpiaanden van vorig jaar.
zullen stügen. Volgens de Rai zullen
over 1980 510.000 tot 520.000 auto's wor
den verkocht, een procent of tien min
der dan in het topjaar 1979.
Tegelijk worden autofinancieringen In
le «toenemende mate voor vier en vijf jaar
25 gevraagd, in plaats van de gebrulkellj-
11.5 jee drie, zodat het effect van de vermin-
75 gierde vraag zich over een reeks van ja
ren kan uitstrekken.
envDe Rai gelooft intussen dat het alle-
nog wel zal meevallen. Toegege-
(yven wordt dat het percentage van 12. de
over de eerste drie maanden, tot
met aPril 231 neerkomen op tenmin
ste 15 en tot eind mei op tenminste 16,
maar dat de verkopen daarna wel weer
Helmondse agent
ernstig gewond
bij vechtpartij
■'•met feestgangers
buuHELMOND (ANP) - De Helmondse po-
r E.litie-agent A. Mocdt (23) is in de nacht
rw.Van dinsdag op woensdag ernstig ge-
ewewond geraakt bij een vechtpartij met
feestgangers. De man is met onder
meer een doorgesneden halsader en
in been dichtgeklapte long opgenomen op
intensieve care afdeling van het
af;Helmondse ziekenhuis. Hij verkeert
;niet meer in direct levensgevaar.
familie G., afkomstig uit Helmond.
Vierde in een horecabedrijf op de markt
jn die plaats een gouden bruiloftsfeest
naar schatting driehonderd
urtinensen aanwezig waren. Omstreeks
rnalf twee ontstond op straat al onenig-
erJieid tussen een politiepatrouille en vier
^feestgangers. Dat escaleerde binnen en-
ogenblikken tot een massale
ns (vechtpartij waarbij uiteindelijk twaalf
,n „agenten en zeventig leden van de faml-
ëV|fle G. betrokken waren. Omdat de over-
hemacht voor de politie te groot bleek.
ZO(besloot men terug te trekken. Op dat
moment probeerde agent Moedt te ver
hinderen dat drie mannen die eerder tij-
dens de vechtpartij waren aangehou-
-landen werden bevrijd uit een politiebusje.
cr^Daarbij werd hij door een nog onbeken-
g3,de in de rug gestoken. Vermoedelijk
;r (jnet een mes. Het wapen is niet teragge-
aavonden. De drie aangehouden mannen.
,,W.V. (59) en W.G. (26). beiden uit Hel-
,n ^rnond en J.G. (24) uit Deume hebben
|jZOyolgens de Helmondse commissaris
;jVerhagen niets te maken met de steek-
'partij. Dit drietal is aangehouden we-
°Perü'jke geweldpleging.
er in de prijsklassen een verschuiving
naar de goedkopere auto's, waarvan
vooral de Japanse merken profijt trek-
Oorzaken
Als oorzaken van de verminderde
vraag noemt de Rai de loonstop, de sta
kingen en de extreem hoge rentestand,
maar dc Rai ziet dit toch vooral als een
uitstel van de aankoop.
„De economische situatie schept grote
onzekerheden", aldus woordvoerder
Eric Glasius van de Rai en hij stemt
ermee in dat de problemen voor de indi
viduele dealers hier en daar stellig
groot zullen zijn.
Aan de andere kant gelooft zelfs Talbot
voor zijn eigen dealers niet in „een Van
der Gun-effect", omvangrijke dealer
faillissementen zoals begin dit jaar deze
Talbot-dealer, met vestigingen in Am
sterdam. Den Haag en Rijswijk, over
kwam.
Enkele importeurs wijzen erop dat de
verkoop van gebruikte auto's, ruwweg
tweemaal zoveel als nieuwe auto's, nog
ongeveer op hetzelfde niveau zit als be
gin dit jaar. „Misschien zien sommigen
er tydeiyk vanaf een nieuwe auto te ko
pen. maar er blijft toch de toevloed van
18-jarigen en ouderen met een eerste rij
bewijs als gegadigden voor een nieuwe
of gebruikte auto", aldus een woord
voerder van Datsun.
Volgens de heer S. Smit van Datsun is
ATLANTA (AP) - Na een proces van 16
weken is woensdag de voormalige be
grotingsdirecteur Bert Lance van ne
gen beschuldigingen inzake bankfrau-
de vrijgesproken. Op drie andere pun
ten werd het proces stopgezet omdat
de jury niet tot een beslissing kon ko
men.
De advocaten van Lance vroegen de
Amerikaanse districtsrechter Charles
Moye ook op deze punten om vrij
spraak. Moye verklaarde geen onmid
dellijke beslissing te kunnen nemen
maar trok zich met de advocaten van
beide zijden terug voor beraad. Daar
naast sprak de jury ook de drie mede
verdachten vrij. Ondanks beraadsla
gingen die meer dan 50 uur in beslag
namen konden de juryleden met tot een
beslissing komen bij twee beschuldi
gingen dat' Lance gelogen zou hebben
bij afgelegde verklaringen over finan
ciële kwesties en een over het punt dat
hij aan een van de mede-verdachten
een lening had verstrekt door middel
van fraude met bankfondsen. Lance is
een persoonlijk vriend van de Ameri
kaanse president
ken. Het aandeel van de kleine auto (tot
16.000 guldeni zal voor 1980 oplopen
van 26 naar 30 pet en die van 16.000 tot
20 000 gulden van 25 naar 28 pet.
Voorts schat hij dat het marktaandeel
van de Japanse auto's dit jaar zal stij
gen van 19,5 pet op het ogenblik tot 21
pet, maar Importeurs van Europese
merken vrezen dat de Japanse concur-
fentie. die ze nu al op 22 pet schatten,
wel zal oplopen tot 28 pet aan het eind
van dit jaar.
Dit zou dan vooral ten koste van de
Europese auto gaan. omdat in de meest
gevraagde prijsklassen een zuinige
concurrent van Amerikaans fabrikaat
in het geheel niet leverbaar is.
AMSTERDAM (ANP) - Tijdens baggcr-
werkzaamheden bij de vuilstortplaats
in de Volgermeerpolder bij Zundcr-
dorp heeft de stadsreiniging van Am
sterdam enkele vaten met giftig che
misch afval gevonden.
Uit een onderzoek van het centraal mi
lieulaboratorium bleek dat de vaten po-
lychloorbenzeen bevatten. Dit is een
giftige stof die vrijwel niet in water op
losbaar is. De vaten zijn in de jaren 1963,
1964 en 1965 aangevoerd door de firma
Philips Duphar en na transport door de
stadsreiniging op de stortplaats in de
Volgermeerpolder gedeponeerd. Naar
schatting moeten er op de stortplaats
ongeveer honderd vaten liggen. De ge
meente acht het echter niet uitgesloten
dat het er meer zullen zijn. Er is in de
genoemde jaren ook door particulieren
ondernemingen vuil aangevoerd Des
kundigen zullen op korte termijn on
derzoeken op welke wijze de eventuele
gevolgen voor het milieu kunnen wor
den voorkomen. De stortplaats in de
polder ligt niet in de directe nabijheid
van woningen.
Van onze financiële redactie
AMSTERDAM - Het VMF-Storkcon-
cern is op weg naar herstel. Uit het
jaarverslag blijkt dat het verlies in het
afgelopen jaar nog maar de helft was
van dat van 1978, dat de produktie na
twee jaar daling weer is toegenomen
terwijl VMF-topman jhr. mr. F. O. J.
Sickinghe bij de presentatie van het
jaarverslag kon melden dat hij over dc
orderportefeuille in de eerste maan
den van 1980 best tevreden is.
Toch blijft het concern, dat de laatste
jaren ingrijpend heeft gesaneerd, ook
nu geen reorganisaties bij werkmaat
schappijen bespaard. Zo wil de VMF de
maatschappijen Stork Velsen (190
man) en International Handling in Am
sterdam (60 man) sluiten. Over twee an
dere zwakke onderdelen. Conrad Stork
en Stork Hensen Kranen (beide te
Haarlem), heeft de VMF met het bedrijf
Groot in principe al overeenstemming
bereikt over overname. De VMF-top
vindt dat er voor de eerste twee bedrij
ven onvoldoende toekomstmogelijkhe
den zijn.
Uit het jaarverslag blijkt dat het verlies
dat in 1978 nog f75,8 miljoen bedroeg,
het afgelopen jaar is gehalveerd tot
f 37.3 miljoen. De top van de VMF durf
de gisteren nog geen uitspraak te doen
over een mogelijke kans op winst in dit
jaar.
Het totaal aan ontvangen opdrachten
bedroeg in 1979: f 1.726 miljoen (in 1978:
f 1.738 miljoen). Van de ontvangen op
drachten kwam evenals in 1978 69 pro
cent uit het buitenland.
De VMF had aan het eind van het ver-
lagjaar in totaal 15.694 werknemers in
dienst. Dat zijn er 394 minder dan een
jaar daarvoor. In Nederland trad een
daling op van 11.493 tot 11.060 man.
.««TOKIO (AP) - China en Joegoslavië
aiuzi,in woensdag in Peking tot een samen-
ir ^werkingsverband gekomen inzake het
->rk vreedzame gebruik van atoom kern-
ubtenergie, zo heeft het officiële persbu-
!N :reau Xinhua bekend gemaakt.
0RDe overeenkomst werd getekend door
?^Liu Wei. de minister van het tweede mi-
voor machinebouw en de Joe-
ambassadeur in Peking.
vMirko Ostojic. Verdere gegevens wer-
\NCden niet vrijgegeven.
EDi
SAN DIEOO Een groep ketzerpinguins luisteren in het dierenpark Sea World in San Dicgo naar 'liefdesliedjes van thuis'
Oppasser Frank Todd draait een bandje voor dc dieren waarop hun vrije soortgenoten tn Antartica te horen zijn Toen het
bandje was afgelopen begonnen de gevangen dieren terug te praten Daarna zonderden ze zich paarsgewijs af om uiting aan
hun liefde te geven door doodstil te staan en voor zich uit te staren. Zo gaat dat bij pinguïns