Jodvonnis en elf zware
straffen Zuid-Afrika
De opvallendste coupé
van Nederland
Algemene staking
Westoever
Tanker ontploft in Bosporus
HARTCH1RURGIE KLOKKENBERG
BREDA BINNENKORT VAN START
PZC
Khomeiny wil
niemand spreken
^ISCHULDIGING VAN HOOGVERRAAD
■N
(Jijen
a Speitel
Kinderen
herschreven
eigen rechten
Suzuki SC 100 GX
CONFLICT ESCALEERT
Aanhouding
na vondst van
lijk in sloot
Linkse leider
in Portugal
doodgeschoten
geheel droog e«- Staatssecretaris geeft toestemming
NOVEMBER 1979
PZC/binnen -buitenland
l'n N iRlTZBURG (UPI/ANP) - Twaalf militante zwarten zijn door het gerechtshof in
ouf al,urg schuldig bevonden aan hoogverraad. Een van hen, de 24-jarige James Mange,
steal,' jdstraf. De elf anderen kregen straffen variërend van 14 tot 19 jaar gevangenis. Het is
erin de Zuidafrikaanse geschiedenis dat iemand voor hoog verraad ter dood wordt
Op f-*
nlen'.i l
ihten hadden ver
te zijn aan de aan
raad. Zij werden in
na schietpartijen
F' politie. Hierbij kwa-
ran de groep om het
er onder meer
n Be,ti ia deelname aan ter-
Je dé» ^invoer van wapens in
er iets', bet volgen van een mili-
ide&i BdeSovjet-Unie. Oost
beha rjjen Llblè. Volgens de
^dj tn 1976 naar het
^rht na de rellen in So-
ode verschillende lan-
i volgden en terugkwa-
omver te werpen
inzorvi Ki de blanke regering
IC
IflUj
aan.Q
doors
Hefer beschuldigde
aanstichter te zijn van
wat tot gevolg had
:ai ln een glazen kooi
tn bijwonen. „U bent
die r,*; weerzinwekkende en
ek figuur in meer dan
Mok b K1 de rechter over
pfde langste gevang-
zalC, «jongste van de ver-
Andrew Mapheto.
protes
iki.fo
gevalt
i vanK
sische wapens en explosieven had aan
getroffen op geheime plaatsen die door
een van de verdachten waren aangege
ven.
Mange bleef kalm toen hij het dood
vonnis over hem hoorde uitspreken.
Verontwaardiging
De Anti-Apartheidsbeweging Neder
land (AABN) en het Medisch Comité
Angola hebben donderdagavond met
verontwaardiging gereageerd op de
vonnissen.
..Opnieuw dreigt een jonge vrijheids
strijder door het apartheidsregime te
worden vermoord en dreigen zijn kame
raden voor jaren achter de tralies te
worden gezet", aldus een verklaring
van de organisaties. Zij doen een drin
gend beroep op de Nederlandse rege
ring.. nu direct een openlijke en scherpe
veroordeling van dit proces uit te spre
ken en met klem bij het apartheids
regime van Zuid-Afrika tegen deze
misdadige straffen te protesteren". Een
telegram van deze strekking is naar
minister Van der Klaauw van buiten
landse zaken gestuurd De AABN en
het Medisch Comité Angola organise
ren zaterdagmiddag een pickétline
voor het gebouw van de Suidafrikaahse
Lugdiens in de Leidsestraat in Am
sterdam
zijn leeftijd te dan-
Kidoodveroordeeld is.
:tir,g van de uitspraak
jt de verdachten had-
ibdtezijn van het ver-
Nationale Congres
eraan toe dat er zeer
küjI tegen Mange is.
X heeft gevolgd in de
.«D aanslag heeft be-
»!iliepost en gerechts-
provincie Kaapstad.
1 tijdens het proces ge-
ipoiehoeveelheid Rus-
levenslang
if lAFP) - In Duessel-
te vtó töc'" van justitie don-
ts jn4 ikohI levenslange
plS(<(, i!jeèist in het proces
--p). aSpeitel.
(27), die gerekend
|n geen#l«rde generatie" van het
;ingheii {Bondsrepubliek, staat
Hel!:: tenber terecht wegens
;n gw politieman, poging tot
«de en lidmaatschap
;t vereniging. Zij werd
igjaar gearresteerd in
mnd waar zij schiet-
met Michael Knoll en
itlöceerde gevluchte
broken i
bijl rdj.dle aan haar arresta-
ingebÉ widen Knoll en een po-
i Angelika Speitel
ebt van medeplichtig-
nbarende moorden op
idelb'-i rocureur Siegfried Bu-
Juergen Ponto en
er Hans Martin
roorzal zij later terecht-
(Slot van pagina O
bezetters van de ambassade bepaald
niet op één lijn zitten. De bezetters lie
ten donderdagmiddag onmiddelyk we
ten dat er geen sprake kon zijn van
vrijlating, van wie dan ook.
Iran heeft toegestemd in een bezoek
van een vertegenwoordiger van VN-
secretaris-generaal Waldheim aan de
gijzelaars. Dit is donderdag in New
York gezegd door een woordvoerder
van de Verenigde Naties.
De vertegenwoordiger zal de
Nieuwzeelander Winston Prattley zijn.
Intussen vermijdt ayatolla Khomeiny
angstvallig partij te kiezen. In een
eerste reactie op de economische isola
tie van Iran door de VS zei Khomeiny:
..Zij roven en bevriezen ons geld als die
ven en zij herbergen en steunen een
persoon (de sjah) die een zware misda
diger is".
In een eerste reactie op de economische
isolatie van Iran door de VS zei Kho
meiny. „Zij roven en bevriezen ons geld
als dieven en zij herbergen en steunen
eenpersoon (de sjah) die een zware mis
dadiger is.
De Verenigde Staten zullen niet wijken
voor internationaal terrosime of chan
tage zo zei president Carter donderdag
in een toespraak op de conventie van
het vakverbond AFL-CIO.
Carter noemde de gijzeling in Teheran
een rechtstreekse daad van terrorisme.
Onder stormachtige bijval van de 900
afgevaardigden aomde de president de
stappen op die hij tot nog toe heeft ge
nomen en voegde daaraan toe: „Wij
zullen geen vreemd land toestaan, de
Amerikaanse politiek te dicteren."
Ook binnen de Arabische wereld on
dervindt het Iraanse regime weinig en-
thousiame, laat staan solidariteit In
Tunis legde de Arabische Liga don
derdag een verzoek van Libië, met Irak
het enige Arabische land dat Iran nog
enigszins steunt, naast zich neer om di
plomatieke en economische maatre
gelen tegen de VS te nemen. De in de
OPEC verenigde olieproducerende
landen voelen er evenmin voor hun
banktegoeden in de VS te blokkeren of
terug te halen.
In Washington repte minister van fi
nanciën Miller van verdere economi
sche maatregelen tegen Iran, zonder
daarbij in details te treden. Financiële
deskundigen in de VS wijzen op de mo
gelijkheid ook Iraanse privé-vermo
gens in de VS te blokkeren.
Vooruitlopend op een volledig han
delsembargo jegens Iran. wordt in de
Amerikaanse hoofdstad ook de moge
lijkheid bezien van een export-slop op
voedsel.
De voorzitter van de raadgevende ver
gadering van de Raad van Europa, een
samenwerkingsverband van 21 demo-'
cratische Europese landen, de Neder
landse liberaal De Koster heeft don
derdag in een telegram aan de ayatol
lah Khomeiny geprotesteerd tegen de
voortdurende gijzeling.
Iran zal proberen het besluit van de
Amerikaanse president om de tegoe
den van de Iraanse overheid bij Ame
rikaanse banken te blokkeren onge
daan te maken. De minister van olie,
Ali Akbar Moinfar, heeft aangekon
digd dat Iran aanklachten zal indienen
bij het Internationale Gerechtshof in
Den Haag en bij Amerikaanse recht
banken.
DEN HAAG (ANP) - Kinderen
hebben geholpen de twintig jaar
geleden afgekondigde rechten van
het kind te herschrijven, zodat ze
deze nu zelf begrijpen. Johan Dos
Santos uit Rotterdam, voorzitter
van de Nederlandse Kinderraad,
biedt 20 november minister Pais
van onderwijs en wetenschappe
nen zo'n vertaling aan. Dat ge
beurt op het departement in Den
Haag. De jeugdige voorzitter zal er
ook een geven aan een kind uit
Zeeland, de enige provincie die
geen vertegenwoordiger heeft in
de raad.
Daarmee wil de kiyderraad. inge
steld door de nationale commissie
voor het internationale jaar van het
kind. aangeven dat zijn werk juist
niet voor volwassenen is bestemd.
De raad komt naar de bewindsman
toe. omdat deze nog moet goedkeu
ren dat er geld komt om de begrij
pelijke rechten zwart op wit naar
alle schoolkinderen te kunnen stu
ren.
Trouwens, niet alleen de verklaar
de rechten zijn nu niet zo moeilijk
meer. de kinderen hebben er ook
wat bijgezet Zo willen ze dat de
speelruimte wordt verbeterd en dat
het mogelijk wordt beter met de
natuur in contact te komen.
Over het recht op speciale be
scherming voor zijn ontwikkeling
staat er nu m beginsel 2: het zou
goed zijn als alle ministers een wet
zouden maken, waarin staat dat de
grote mensen de kinderen moeten
beschermen, dat kinderen niet ge
slagen mogen worden en dat kinde
ren ook altijd mogen zeggen wat ze
denken.
Bij het recht op voeding, huisves
ting en medische zorg voor moeder
en kind staat nog: als je kind bent,
moet je plezier mogen maken. En
voor alle kinderen zouden er dok
ters moeten zijn.
Kompleet metdagteiier. zelfdenkende ventilator, elektriscne
itensproeiers. achterfuitverwarmmg. afs'uilOare tank-
dop aciteruitri|iampen. aansteker. moQuette vloer
bedekking parkeeriichten. 70sen«
zonwerend glas. ti|ne sportstoelen met hoofd
steunen 3-punts rolgordels en öoveodien rac
toerenteiier. neemt genoegen met normale 0(
(1 201) En dat alles voor de priis van f9 999.-
mciusief 12 maanden garantie
en
ELLEMEET Recreatie ZEELAND B V Kuyerdamseweg 31 01117-1595
GOES Autobedriif W.J. Sonke Dr. A F. Philipsstraal 18 01100-14987
SUZUKI
)door onze correspondent)
JERUZALEM - „Wij zijn allen Basam Shaqa", riepen de 21 burgemeesters van de Westoever en de
Gazastrook die donderdag naar Nabloes waren gekomen voor de grootste politieke demonstratie
die daar sinds 1967 heeft plaatsgevonden. Onderwerp van hun gram is Basam Shaqa, de van
Palestijnse sympathieën verdachte burgemeester van Nabloes, die donderdag in de gevangenis in
hongerstaking is gegaan. Hem wacht deportatie.
Ditmaal geen studenten of school
kinderen die banden in brand steken,
maar een echte volksbetoging, onder
leiding van de nieuwe helden: de bur
gemeesters. Wat Shaqa gezegd heeft
over de Palestijnse strijd is maar kin
derspel vergeleken bij de kreten die de
massa in Nabloes uitte; beledigingen
aan het adres van Begin. „Palestina is
Arabisch, Leve de Palestijnse revolutie.
De Palestijnse revolutie zal zegevieren.
Het zionisme zal ten onder gaan. Wy
zullen terugkeren naar Haifa. Lod en
Ramle".
Burgemeester Karim Halaf van Ra-
malla werd als een held op de schouders
rondgedragen, en de betogers volgden
hem in het V-teken, het teken van de
uiteindelijke overwinning Zelfs Ras
had a Shauwa, de burgemeester van
Gaza, die altijd een pro-Jordaanse
koers heeft gevaren, was naar Nabloes
gekomen, de stad die altijd in rivaliteit
met Gaza geleefd heeft: gisteren waren
zij één. Voorts is in Ramle en Arabisch
Jeruzalem een algemene staking voor
ileidi
lelburj
regeri g heeft of-
Bproken dat in Brazilië
aan een kernproef. In
„jij Hingcn aan dc kust mo
to enkele bui. Middag-
wnslrceks 6 graden,
lulijke wind.
leerco voor zaterdag en zon-
<nau:
ton en overwegend
"'ntti met in de nacht en
Jplntsen lichte vorts.
1in cijfers gemid-
schotf natal uren zon 1 tot 5,
kwam Rreeks 1 graad, max.
iTgraden. kans op een
wen!: ra minstens 12 uur. 90
ISTANBUL (DPA) - Bij het ex
ploderen van een tanker in de
Bosporus zijn donderdagochtend
minstens vijf zeelieden gedood. Er
waren gisteravond nog 46 vermis
ten. Er is echter weinig hoop dat
die levend zullen worden aange
troffen. Twee zeelui werden gered.
De brandende olie, die zich over
het water verspreidde, bedreigde
de aan weerszijde van de druk be
varen waterweg liggende miljoe
nenstad Istanbul.
Het ongeluk gebeurde toen het on
der Roemeense vlag varende.
150.000 ton metende, tankschip
'Independenta' 1 in de haven
Haydarpasa werd geramd door de
Griekse vrachtboot 'Evriali' (5.230
ton). De tanker ontplofte en de
95.000 ton olie begon brandend uit
het schip te lekken. Door de ex
plosie sneuvelden in de omgeving
duizenden ruiten. Ook op het
Griekse schip brak brand uit, maar
dit kon naar de wal worden ge
sleept en de 33 opvarenden konden
ln veiligheid worden gebracht.
Laat in de middag was de brand op
de 'Evriali' geblust en die op het
tankschip onder contróle.
FotoDe vuurzee in de Bosporus.
de hele Westoever van kracht geworden
en hebben de burgemeesters aange
kondigd dat zij zaterdag in hongersta
king zullen gaan uit solidariteit met
hun collega Shaqa
Nederzettingen.
Het Israëlische antwoord op .Pales
tina is Arabisch" werd in Jeruzalem
gegeven"; waar de regeringscommissie
voor nederzettingenzaken een reeks
nieuwe besluiten nam om Goesh
Emoeniem (het orthodoxe „Blok der
gelovigen") tevreden te stellen: het
komende jaar worden 31 nieuwe ne
derzettingen gebouwd, waarvan 12
reeds bestaan in de vorm van militaire
posten. Kosten: 10 miljard gulden.
Een paradoxale beslissing op de dag
dat de maandelijkse stijging van het
ASSEN (ANP) - De politie van Assen
heeft woensdag in een sloot langs de
Europaweg in Assen het lijk gevonden
van de 79-jarige G. Roggen uit Gronin
gen. In verband daarmee is aangehou
den de 29-jarige J. L. B. uit Appinge-
dam.
Het slachtoffer en de verdachte hadden
samen de Rolder Paardenmarkt be
zocht en waren door een taxi bij de
Europaweg afgezet. Roggen had veel
geld bij zich. De verdachte na zijn aan-
houding eveneens, aldus de politie.
Sectie wees uit dat Roggen een natuur
lijke dood is gestorven. Hij heeft meer
dan twaalf uur in een sloot gelegen. B.
heeft bekend dat hij Roggen van 5.600
heeft beroofd. B. had bij zijn aanhou
ding nog 3.600 op zak.
LISSABON (AFP) - Jose Manuel Placi-
do, leider van de voormalige ul
tralinkse Revolutionaire Arbeiders
partij is donderdag doodgeschoten.
Dit heeft de politie meegedeeld.
De aanslag vond plaats in het centrum
van stadje Marinha Grande, bij Leiria,
120 km ten noorden van Lissabon. De
dader is een ongeveer 18-jarige jon
geman. Placido werd vergezeld door
zijn echtgenote en een andere vrouw.
Beiden bleven ongedeerd. Volgens de
politie zou de aanslag gepleegd kunnen
zijn 'om rekeningen te vereffenen'.
prijspeil bekend werd gemaakt. Die be
draagt voor de maand oktober 7.8 pro
cent. hetgeen de inflatie ln Israël voor
dit jaar op meer dan 100 procent brengt.
Vice-premier Ehrlich noemde het be
sluit dan ook belachelijk: het Is toch
niet mogelijk om enerzijds drastisch te
bezuinigen, zoals de nieuwe minister
van financiën Horowitz wil, en an
derzijds te spreken over zoveel nieuwe
nederzettingen en 10.000 huizen per
jaar in de bezette gebieden?
VS
De Verenigde Staten hebben don
derdag uiting gegeven aan hun be
zorgdheid dat het Israëlische besluit
tot uitwijzing van de burgemeester van
Nabloes de vredesbesprekingen over
Palestijns zelfbestuur zou kunnen be
lemmeren.
'Deportatie Is duidelijk een stap die een
diepe psychologische invloed heeft op
andere leiders op de westelijke oever en
op de bevolking daar als geheel', aldus
de woordvoerder van het state depar
tement, hodding Carter.
Israël heeft donderdag zijn vlag op de
berg Sinai neergehaald en een gebied
van 1500 vierkante kilometer aan
Egypte teruggegeven. Daarmee lag
men twee maanden voor op het schema
dat beide landen overeenkwamen toen
zij in maart vrede sloten. Dit zal presi
dent Sadat in staat stellen maandag,
de tweede verjaardag van zijn histori
sche bezoek aan Jeruzalem, naar de
berg te gaan.
wen!: ra minstens 12 uur. 90
tilal uren zon: 2 tot 8,
ïiftfks 0 graden, max.
'paden, kans op een
minstens 12 uur: 95
H"Jt, ;"wn geheel droog et-
mbtri wji« bijj/j boven het
'oordzee liggen en be-
«f Arceer boven Zeeland
bui» Mwestelijke winden
izuA Watnele lucht over de
opklaringen enkele
hagel en onweer
veie- l
U toperatuur zal onge-
r.' sta bereiken. Wind-
Vooruü-
rat» kt weekeindeaan-
e7r-;; opklaringen en en-
'zimum temperatuur
confc*ft "milium 's nachts
"punt. Meest krach-
(Van o
e redactie volksgezondheid)
nets'
vair 1 MAAN
W-02 onder 16.47
05 w onder 16.13
DEN HAAG - Het hartchirurgisch cen
trum „De Klokkenberg" in Breda kan
elk moment met zijn operaties begin
nen. Staatssecretaris Veder-Smit
deelde donderdagavond de Tweede
Kamer mee dat zij de samenwerking
van „De Klokkenberg" met het Ig-
natiusziekenhuis heeft goedgekeurd
en daarmee „het licht op groen heeft
gezet". Er moeten nog slechts enkele
details in onderling overleg worden
geregeld.
Zij heeft deze beslissing genomen mede
aan de hand van een positief advies van
de inspectie voor de volksgezondheid.
Maar wel zonder advies van de Bege
leidingscommissie Hartchirurgie, die
begin november de overeenkomst
Klokkenberg-Ignatius had afgekeurd.
De commissieleden waren nog niet al
lemaal in staat geweest de stukken te
lezen.
De doorslag heeft gegeven het feit dat
De Klokkenberg in staat is geweest in
allerijl een Amerikaanse hartchirurg
aan zijn staf toe te voegen, die de super
visie krijgt. Het gaat om dr. Wukaseh,
een associé van de vermaarde hart
chirurg dr. Denton Cooley uit Houston,
chef van het Texas Heart Institute, on
derdeel van het St. Luke's Hospital.
Wukaseh (die 42 jaar is) zou vandaag,
vrijdag, in Breda aankomen en dan
voor een half jaar de supervisie op zich
nemen.
Het team bestaat dan uit vier specialis
ten. onder wie de Nederlandse hart
chirurg dr. Peter van der Schaar die de
laatste jaren, mede als begeleider van
de bekende hartluchtbrug, in Houston
nogal wat praktijkervaring heeft opge
daan. Wat zijn Nederlandse cardiologi
sche activiteiten betreft, is Van der
Schaar ruim zeven jaar werkloos ge
weest op dit speciale gebied na zijn ver
dwijning uit het Eindhovense Binnen
Gasthuis als gevolg van een ruzie met
directie en staf. die hem - als feitelijke
overwinnaar - wel een forse vergoeding
heeft opgeleverd.
Advies.
Mevrouw Veder zei in dc Kamer helaas
nog geen advies van de begeleidings
commissie te hebben. „Dat wil niet
zeggen dat de commissie zich negatief
opstelt, maar de voorzitter heeft mij
gezegd dat nog niet alle leden in de ge
legenheid zijn geweest van de stukken
kennis te nemen. Zo verblijft prof. Hu-
genholtz (cardioloog uit Rotterdam),
die nauw bij de voorbereidingen van
de hartchirurgiscbe kliniek in Breda
betrokken was. in de Verenigde Sta
ten".
Gelet echter op de situatie in de Klok
kenberg (waar de specialisten nu sedert
5 november werkloos rondlopen) heeft
zij echter gemeend de beslissing niet
langer te moeten uitstellen. Gezien de
stukken die zij heeft ontvangen en de
extra toevoeging van de Amerikaanse
chirurg is er naar het oordeel van de
bewindsvrouw „voldoende toezicht en
coaching aanwezig".
De Raad van State moet nog een uit
spraak doen over al dan niet hart
chirurgie in het ziekenhuis 'De Zon
nestraal' in Hilversum.
De directeur van De Klokkenberg, drs.
J. G. AL Kegelaar, noemde het nieuws
formidabel. 'Wij zullen ons best doen
om zo snel mogelijk te starten', zo zei
hij donderdag desgevraagd. Het hart-
chirurgische centrum, heeft speciaal
voor de hartchirurgie 86 extra per
soneelsleden aangetrokken, van wie
de helft een opleiding in Houston heeft
genoten. Er is tot dusver 17 miljoen
gulden geïnvesteerd.
Directie:
F. van de Velde, K. Scherphuis
en W. F. de Pagter
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
(01184)
BUREAUS:
Vlissingan:
Walstraat 56-60, tel.
15144.
Middelburg:
Markt 51, tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2. tel. (01100) 16140.
Terneuzen:
Nieuwstraat 22, tel. (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6. tel. (01140) 4058.
In de avonduren is de centrale re
dactie bezet van zondag t/m vrijdag
vanaf 19.00 uur: (01184) 15144.
Telefoonnummers buiten kan
tooruren:
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's Zaterdags (01184) 15144 van 9.00-
11.30 uur.
Redactie: (01184) 14796.
Voor klachten bezorging op zater
dag: de plaatselijke kantoren van
9.00-11.30 uur.
Expeditie. (01180) 26628.
Overt, adv. maandag- t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22 00 uur
(01184) 15144. Zondagavond van
20.00 tot 22.00 uur
Abonnementsprijzen:
per kwartaal 43.00: franco per post
f 50.00; per maand 14,55; losSe
nummers 0,60 (inclusief 4 pet
btw). Postrek. nr.. 3754316. l.n.v.
PZC ab.rek. Middelburg.
Advertentietarieven:
93 cent per mm; minimumprijs per
advertentie 13.95; ingezonden
mededelingen 2Vix tarief
Voor brieven bureau van dit blad
3,50 meer.
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4
pet btw.
Giro: 35 93 00, Provinciale Zeeuw
se Courant Middelburg.
