Van der Stee: premie voor
minder meSkprodtiktie
EG verhoogt
vluchtelingen
hulp aae
Cambodja
Rotterdamse politie stopt jeugdige
verdachten in mensonterende cellen
Regering moet eind
maken aan negatieve
goederenverklaringen
Albeda: handhaving
koopkracht desnoods
via aardgasprijzen
ZORGEN OM EEGFINANCIEN
Kritiek van
PvdA-bestuur op
Van den Berg
Verscherping van
immigratiebepalingen
in Groot-Brittannië
WïUebrands
vice-voorzitter
synode in Rome
PVDA-MOTIE AANGENOMEN
Start actie
kerstboter
HEFTIGE KRITIEK BINNEN HET KORPS
Vragen over
koppelbazen
in scheepsbouw
WOENSDAG 31 OKTOBER 1979
i Van onze corresponaent i
LUXEMBURG - Landbouwminister Fons van der Stee is het geheel eens met de pessimistische
voorspellingen die de EG-landbouwcommissaris Finn Olav Gundelach maandag heeft gedaan. De
minister verkjaarde dinsdag in Luxemburg dat hij de begrotingsanalyse van EG-landbouw
commissaris Gundelach volledig onderschreef. Tijdens een informele bijeenkomst met Europese
landbouwministers maandagavond had Gundelach aangekondigd dat de Gemeenschap aan de
rand van het bankroet staat tenzij snel het mes wordt gezet in de landbouwuitgaven.
Met name de overschotten in de meik-
en suikersector wil Gundelach dras
tisch te lijf gaan. Gedacht wordt aan
een verhoging van de zgn. ..medever-
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Het PvdA-partijbestuur
is het niet eens met de wijze waarop
PvdA-voorzittcr Max van den Berg vo
rige week zijn kritiek op de kamerfrac
tie in het PvdA-partijblad naar voren
heeft gebracht. Het PvdA-bestuur
heeft in zijn vergadering van maan
dagavond de afspraak bevestigd dat
Van den Berg in zo'n situatie eerst
overleg pleegt met zijn collega's uit het
bestuur. Het incident wordt hiermee
door het partijbestuur als gesloten be
schouw d.
Over de inhoud van Van den Bergs ar
tikel heeft het partijbestuur geen oor
deel gegeven. Besloten is dat Van den
Berg zijn ideeën (na ruggespraak met
het partijbestuur) voorlegt aan de par
tijraad van volgende week zaterdag,
waar dan een discussie over de koers
van de kamerfractie kan plaatsvinden.
Van den Berg drong, zoals bekend, in
zijn artikel in het partijblad „Roos in de
Vuist" aan op verlegging van de koers
van de fractie Van den Berg vond dat
de PvdA niet klakkeloos het mati-
gingsbeleid van de regering moet vol
gen. maar meer eisen moet stellen ten
aanzien van sturing van de economie,
de inkomenspolitiek en structurele
hervormingen. Ook moest de fractie,
naar zijn mening, meer de boer op om
het alternatief beleid van de PvdA te
verkopen.
LONDEN (ANP) - De Britse regering
zal haar ïmmigraticbepalingcn verder
gaan verscherpen. Dat heeft de minis
ter van binnenlandse zaken, William
Whilelaw dinsdag aangekonidgd.
De maatregelen, die binnenkort in een
'witboek' over immigratie zullen wor
den gepubliceerd, houden Sn, dat niet in
Groot-Brittanniè geboren Britse vrou
wen voortaan geen echtgenoten of ver
loofden meer van buiten de EG naar
Engeland mogen halen Hierdoor zulfen
vooral Aziaten uit de vroegere koloniën
in Azië getroffen worden. De maatre
gelen zouden niet gelden voor vrouwen,
die weliswaar niet in Groot-Brittannië
zijn geboren, maar wier ouders overzee
in dienst van de Britse kroon waren.
UTRECHT (ANP) - Kardinaal J. Wil-
lebrands, aartsbisschop van Utrecht
en de Antwerpse bisschop mgr. G.
Danneels zijn door paus Johannes
Paulus II benoemd tot gedelegeerde
voorzitters van de bijzondere synode
van de Nederlandse bisschoppen.
De paus is zelf voorzitter van alle bis
schoppensynodes. Hij wfjst echter
steeds een of meer gedelegeerde voor
zitters aan die de opdracht hebben bij
toerbeurt de synode-arbeid te regelen.
Prof. dr. JF, Lescrauwaet van de con
gregatie van de missionarissen van het
heilig hart is op voordracht van de Ne
derlandse bisschoppenconferentie
door de paus benoemd tot speciale sy
nodesecretaris. Het secretariaat van de
Nederlandse synode wordt in Rome ge
voerd. Een speciale secretaris moet
worden gezien als een deskundige op
het terrein waarover de synode gaat.
De bijzondere synode van de bisschop
pen van Nederland begint op 14 januari
1980 in Rome. Het onderwerp is: het
pastorale werk van de katholieke kerk
in Nederland in de huidige situatie.
iAdvertentie
Enkele minuten van het
centrum 800 m2
kantoor-eflicïencv met een
compleet overzicht van ons
uniek assortiment
KANTOORMACHINES,
MEUBELEN, PLAN- en
OPBERGSYSTEMEN,
TEKENMACHINES en vele
kleine kantoorartikelen.
U bent van harte welkom
aan dc
Dampoortweg 29 te
Middelburg.
(Altijd parkeerruimte
voor de deur).
01180 36151'
antwoordelijkheidshefïlng" tot min
stens 1,5 procent en aan een verlaging
van het zogenaamde ,.A"-quotum voor
suiker, dat is de hoeveelheid geprodu
ceerde suiker waarvoor de Europeue
Gemeenschap garantieprijzen betaalt.
Minister Van der Stee zei dinsdag dat
het van weinig politieke realiteitszin
zou getuigen om op dit moment op een
hogere afdracht van BTW aan Brussel
aan te dringen.
Het is duidelijk dat er
eerst het een en ander moet gebeuren
op landbouwgebied. Pas daarna kun
nen wy op een eventuele herziening van
de maximumgrens voor de btw-bijdra-
ge aandringen, aldus de Nederlandse
bewindsman.
Het hanteren van een absolute prys-
stop voor de Europese landbouw in de
eerstkomende jaren is onmogelijk,
meent Van der Stee. Zo'n prijsbevrie
zing over bijvoorbeeld drie jaar zou de
boeren wel eens twintig dertig pro
cent van hun inkomen kunnen kosten
en dat is niet acceptabel. Van de Stee
meent, dat er wel degelijk bezuinigin
gen in de lanbouwsector nodig zijn Hij
denkt die te kunnen bereiken door in de
eerste plaats de interventie (het inne-
iVan o
e parlementaire redactie
DEN HAAG - De Tweede Kamer wil
dat de regering stappen onderneemt
om het verstrekken van zgn. negatieve
goederenverklaringen tegen te gaan.
Ook wil de Kamer het legaliseren van
de handtekeningen onder dergelijke
verklaringen verbieden. Een en ander
bleek dinsdagmiddag bij de stemmin
gen over de moties die vorige week
werden ingediend bij het debat over de
Nederlandse betrokkenheid bij de
Arabische boycot van Israël.
In beide gevallen stemde alleen de PSP
tegen de voorstellen. De regering had -
bij monde van minister Van Aardenne
(economische zaken) - de kame
ruitspraken ontraden. De CDA'er Van
Dyk trok zijn motie in waarin hij de re
gering vroeg om de instelling van een
meldingsplicht van pogingen tot
boycot, „We komen er binnen enkele
maanden toch weer over te spreken",
aldus Van Dijk.
Verrassend was de steun die de motie-
Van den Bergh (PvdA) over het afgeven
van negatieve goederenverklaringen
ontving van de kant van de VVD. Dit
gebeurde nadat de PvdA'er verklaard
had op dit moment niet te denken aan
de invoering van een wettelijke maat
regel. Voor de liberaal Bolkestein was
dit namelijk het breekpunt: hij wilde
wel het afgeven van negatieve goede
renverklaringen zoveel mogelijk terug
dringen. zonder dat hierbij echter de ei
gen verantwoordelykheid van het be
drijfsleven door strafmaat regelen be
perkt zou worden.
Ook een tweede motie van Van den
Bergh - erop gericht te verhinderen dat
de Nederlandse Credietverzekerings-
maatschappij nog langer goederen ver
zekert die voldoen aan de Arabische
boycot - kreeg de steun van de meer
derheid van de Kamer. Alleen de SGP
stemde tegen. De motie-En gwirda -
waarbij gevraagd wordt om een verbod
van de legalisatie van handtekeningen
- kreeg eveneens een kamermeerder
heid achter zich.
Het gaat hierbij niet
alleen om de legalisatie van handteke
ningen door het ministerie van buiten
landse zaken, maar ook de legalisatie
door de verschillende kamers van
koophandel.
men van overschotten tegen gegaran
deerde prijzen) 'minder aantrekkelijk'
te maken Maar dat moet dan gelden
voor alle landbouwsectoren en niet al
leen voor de zuivel. Daarbij zou, aldus
Van der Stee. ook de 'strafheffing' op
een overproduktie vanmelk opgetrok
ken kunnen worden tot 'een paar pro
cent'. Bij zulke besparingen zou er in de
toekomst zelfs nog plaats zijn voor
(overigens zeer bescheiden) prijsverho
gingen in de landbouw, aldus Van der
Stee. die meent dat ditsoort maatrege
len binnen een half jaar gerealiseerd
kan zijn
Hij vond de landbouwcommissaris te
optimistisch in zijn suggestie dat een
forse medeverantwoordelijkheids
heffing de melkplas wel onder controle
zou krfjgen. De minister vindt dat er
ook een premie moet komen voor boe
ren. en vooral de ouderen onder hen. die
vrijwillig de produktie van melk willen
verminderen of stopzetten Met uitzon
dering van Ierland en Frankriik waren
de meeste ministers het eens dat er no
dig iets moet gebeuren
Schapevlees
De ministers zijn er opnieuw niet in
geslaagd het eens te worden over de
marktordening voor schapevlees. Dal
kan ernstige gevolgen hebben, omdat
Frankrijk-zo'n marktordening wenst,
voor en aleer het zijn grenzen openstelt
voor Britssehapevlees. Op het ogen
blik laat Frankrijk slechts tweehon
derd ton Brits vlees per week binnen.
Het Europees hof van justitie heeft in
een reccent arrest die Franse maatre
gel strijdig verklaard met het EEG-
verdrag. Ondanks dat arrest weigert
Frankrijk tot nu toe zijn grenzen te
openen.
UTRECHT - Bij een enorme kettingbotsing in zeer dichte mist is dinsdagmorgen op de rijksweg Utrecht-Arnhem tuss
Oudenrijnen Buunik een vrachtwagenchauffeur gedood en zijn tien mensen gewond geraakt, van wie vier zeer ernstig
deze botsing waren ruim tachtig auto's betrokken. Een tweede serie aanrijdingen, waarbij ongeveer 30 auto's wa
betrokken, deed zich voor ter hoogte van de Utrechtse verkeersplein Laagravcn. Hierbij zijn geen gewonden gevalle
Door de botsingen was het rijkswegennet in Midden-Nederland compleet verstopt. De weg naar Arnhem was urenlang gehe
geblokkeerd Ook opde A-9 bij Badhoevedorp deed zich een kettingbotsing voor. Ook hierbij vielen geen ernstige gewondei
Door de aanrijdingen ontstonden files van in totaal 80 km lengte. In de richting van Den Haag stond op zeker moment een
auto's van 20 km lengte
ledereen die erbij betrokken was, gaf als oorzaak van de kettingbotsingen dat er in dichte mist veel te hard was gereden
BIJDRAGE NEDERLAND 2,2 MILJOEN DOLLAR
RIJSWIJK (ANP) - In ons land is
begin deze week de ,kcrstboter-ac-
tie' gestart. Dank zij een tijdelijke
EG-rcgeling kan de consument nu
tegen sterk verlaagde prijs boter
uit 'interventievoorraden' kopen.
De kerstboter mag niet meer kos
ten dan 1,80 gulden per pakje van
250 gram, 63 minder dan de ad
viesprijs voor 'vrije' boter.
De Europese commissie, die voor
de hele gemeenschap een hoeveel
heid van 150000 ton 'inter-
ventieboter' beschikbaar heeft ge
steld voor verkoop met korting,
heeft aan Nederland 7.500 ton toe
gewezen.
Vorig jaar kreeg Nederland 3.400
ton toegewezen. De vraag was toen
veel groter dan het aanbod. Het
produktschap verwacht dat ook de
7 500 van dit jaar snel aan de con
sument zal zijn gesleten
De actie, aldus het schap, zal een
bijdrage betekenen aan het afbre
ken van de EG-botervoorraad. De
ze bedraagt nu ruim 500.000 ton
Dat is 25.000 ton meer dan een jaar
geleden, maar aanzienlijk minder
dan men aan het begin van dit jaar
raamde. Op de pakjes kerstboter
komt te staan 'speciale verkoop
EG'.
(Van onze correspondent
LUXEMBURG - De EG-ministers van
buitenlandse zaken hebben besloten
de steun aan Cambodjaanse vluchte
lingen te verhogen lot 55 miljoen dol
lar, ofwel de helft van de 111 miljoen
dollar die volgens VN-deskundigen als
urgentiebulp voor de komende zes
maanden nodig zijn. De Europese Ge
meenschap zal in totaal 42 miljoen dol
lar op tafel leggen terwijl de rest door
de afzonderlijke lidstaten zal worden
bijgedragen.
Nederland heeft inmiddels al 2,2 mil
joen dollar toegezegd De noodhulp zal.
volgens minister Van der Klaauw via de
gebruikelijke kanalen worden overge
maakt. dat wil zeggen het Unicef van de
Verenigde Naties en het Internationale
Rode Kruis.
De discussie over de noodhulp aan
Cambodja ging niet zonder moeilijkhe
den. Sommige landen, met name
Groot-Brittannië, vinden dat zij ten
dele uit oorspronkelijk aan Vietnam
toegezegde kredieten en hulp moet
worden gefinancierd. Maar zowel de
Belgische minister Simonet als EG-
commissaris voor ontwikkelingssa
menwerking Cheysson zijn gekant te
gen een harde houding ten aanzien van
Vietnam. Een commissiewoordvoerder
zei dat de fondsen voor Vietnam (voor
namelijk bestemd voor voedselhulp)
weliswaar nog bevroren blijven, maar
dat hier spoedig een einde aan kan ko
men. Dit hangt af van een op 15 novem
ber door UNO-secretaris-generaal
Waldheim uit te brengen verslag over
Vietnams houding bij de hulpverle
ningsoperatie in Cambodja.
Sinds het begin van dit jaar zijn 1.529
vluchtelingen uit Zuidoost-Azië naar
Nederland gekomen, aldus heeft de
woordvoerdèr van het ministerie van
buitenlandse zaken in Den Haag me
gedeeld.
Hun aantal zal tegen het eire
van het jaar tot omstreeks 2.500 stijge
GEEN NIEUWE VERDELING
VAN SOCIALE PREMIES
Van onze redactie economie)
DEN HAAG - Minister Albeda van so
ciale zaken bestudeert de mogelijk
heid de verhoging van de aardgasprijs
eventueel in fasen in te voeren als
blijkt, dat er aanvullende maatregelen
getroffen moeten worden om de
koopkracht tot en met een inkomen
van f32.000 te handhaven. De minister
van economische zaken is thans hier
over in gesprek met de VEGIN, de ver
eniging van gasdistributiehedrijven,
Albeda heeft vorige week gezegd even
tueel voor 12 november, als de vak
beweging het arbeidsvoorwaardenbe
leid voor 1980 definitief vaststelt, nog
met de sociale partners te willen praten
als hen biykt, dat met de reeds aange-
Door onze correspondent)
LONDEN - Volgens een peiling bij
ruim 1800 Britse bedrijven, die te za-
men 3 miljoen werknemers in dienst
hebben, gaat Engeland economisch
een barre tijd tegemoet met stijgende
werkloosheid, nog minder investerin
gen in het moderniseren of uitbreiden
van bestaande industrieën, en afne
mende export. Het onderzoek werd in
gesteld door de gezamenlijke werkge
versorganisatie, de Confederatie van
Britse Industrieën (CBI).
Deze gegevens, die volgende week
voorgelegd zullen worden aan het jaar
congres van de CBI in Birmingham,
duiden op een ndg grotere economische
recessie dan die van 1975 toen de infla
tie een recordhoogte bereikte en de
produktie van Britse goederen op bijna
dramatische wijze werd gereduceerd.
De werkgeversbond schrijft deze voor
uitzichten niet in de eerste plaats toe
aan de nieuwe conservatieve regering
van Margareth Thatcher, maar waar de
CBI kritiek op heeft, is op het conserva
tieve beleid dat het pond sterling in het
buitenland heeft doen stijgen in waarde
waardoor de export van Britse goede
ren duurder en minder winstgevend is
geworden.
Dit zijn enkele gegevens uit het onder
zoekrapport:
- Ruim 60 procent van de geconsulteer
de Britse bedrijven meldden dat zij be
neden capaciteit werken, wat betekent
dat er geen geld is om te moderniseren
of uit te breiden.
- 47 procent van de bedrijven zei minder
vertrouwen te hebben in de toekomst
dan drie maanden geleden toen de con
servatieven net aan de macht kwamen.
- De CBI verwacht dat er het komend
jaar nog eens 5 procent minder wordt
geinvesteerd in Britse industrieën dan
tot nog toe al het geval was
- 35 procent van de ondervraagde be
drijven rapporteerde dat het personeel
heeft moeten ontslaan in de afgelopen 4
maanden, en 37 procent zei nog meer
ontslagen te verwachten in de komende
maanden.
Onwijs
Op grond van deze gegevens con
cludeerde de CBI dat de vakbonden
onwijs waren om op loonsverhogingen
van 17 procent aan te dringen. En op
dezelfde gronden moet aangenomen
worden dat de werkgevers, die ten slot
te meer van de conservatieve regering
te verwachten hebben dan de vakbon
den, dit ogenblik gekozen hebben om
hun bezorgdheid, kenbaar te maken,
namelijk vobr de klassieke Britse win
ter van stakingen.
kondigde maatregelen de koopkracb
handhaving in gevaar komt. Het kab
net heeft nadrukkelijk toegezegd alli
in het werk te zullen stellen on
koopkracht te handhaven.
Koopkracht
Volgens het ministerie van sociale a
ken zullen de sociale partners moete
aantonen, dat inderdaad
koopkrachthandhaving in gevai
komt. Tot op dit moment meent r
het ministerie, dat dit nog niet het gev
is. Erkend wordt, dat de verhoging vb
de aardgasprijs in het algemeen ïnvlo?
heeft op de koopkracht. „Als blijkt, d;
de aardgasprijsverhoging inderdas
een negatieve invloed op
koopkracht heeft, zullen we er iets
moeten doen. Boven water blijft, datv
hoe dan ook de koopkracht zuil!
handhaven", aldus het ministerie.
Ontkend wordt, dat er gedacht won:
om eventueel nog iets aan de verdelii
van de sociale premies te doen. Al g
ruime tijd is aangekondigd, dat het pd
van de sociale premies ook iri 1980 gl
handhaafd zal blijven. Dit is ook vast
gelegd in de begroting voor het komec
de jaar. Het ministerie zegt geen kanst
zien nog iets aan de sociale premies'
kunnen veranderen.
Hoe en wanneer het kabinet met de:
ciale partners om de tafel gaat zitten,
nog niet bekend. In ieder geval is atv
sproken, dat men na 12 november
kaar weer zal ontmoeten om verder i
praten over het arbeidsvoorwaz
denbeleid voor de komende jaren. De!
nitief is nog geen datum afgesproke
om met elkaar te praten oi
koopkrachthandhaving.
ROTTERDAM - Bij de Rotterdamse
kinder- en zedenpolitie worden vooral
kinderen op mensonterende omstan
digheden opgesloten. Dat is de mening
van brigadier Harry Stap van de Rot
terdamse kinder- en zedenpolitie,
weergegeven in het jongste nummer
van het informatiebulletin van de Ne
derlandse Politiebond. Binnen de Rot
terdamse politie zou er sprake zijn van
heftige kritiek op de wijze waarop
vooral in het bureau Charlois jeugdi
gen worden ondergebracht.
Behalve over een passantencel kan de
kinderpolitie beschikken over welge
teld drie cellen. Bovendien is dat pas
santenverblijf van buiten en binnen
onvoldoende verlicht, terwijl de muren
te hoog en kaal zyn Ook de verwar
mingsinstallatie is volgens Stap le-
vensgevaarlyk en ondeugdelijk
De drie overige cellen hebben ieder
twee zitplaatsen- een plankje en een
„open toilet". Het moet er volgens Stap
behoorlyk stinken, terwijl het er lugu
ber uitziet. De Jeugdige arrestant"
hoort bovendien voortdurend de stort
bak lonen
„Vaak gaat het bij ons om gasten die in
een crisissituatie verkeren: kinderen
die weggelopen zijn of iets gestolen
hebben. Uren en uren worden zij in zo'n
cel opgesloten gehouden; een verblijf
dat soms wel de hele dag kan duren",
aldus brigadier Stap, die er in zijn stuk
voor pleit dat de „gasten" in de toe
komst een redelijk verblijf krijgen bij
de politie.
Toch schynt er op korte termijn weinig
aan deze situatie te veranderen. De ou
de chef van de kinder- en zedenpolitie
A van Oudheusden heeft het gepro
beerd, maar tevergeefs.
„Het wordt blijkbaar op de lange baan
geschoven", zo stelt Stap. „Het zal ook
wel zo horen", zo gaat hy verder, „want
voor het onderzoek geeft het voordelen:
men bekent vlugger
Belasting
Maar ook voor de politiebeambten zelf
is het geen pretje om kinderen in zo'n
verbiyf op te sluiten, zo vindt Stap. Het
wordt volgens hem een zware belasting
als je ervan overtuigd bent dat die op
sluiting - in het byzonder voor kinderen
- zeer deprimerend is, psychiatrisch
nadelige gevolgen kan hebben en de ge
zondheid kan benadelen, aldus Stap.
die als brigadier van de kinder- en ze
denpolitie dagelyks met deze misstan
den wordt geconfronteerd
Inmiddels heeft ook de PvdA-fractie in
de raadscommissie voor politie-aan-
gelegenheden van de Rotterdamse ge
meenteraad een aantal vragen gesteld
over het feit dat „sommige politie-on-
derdelen in volstrekt verwaarloosde
panden huizen".
DEN HAAG (ANP)- De socialisten Va
der Hek en Van der Doef willen
of het waar is dat een deel van de vei
liesparlicipaties van overheidsweg
op scheepsbouworders via koppelbt
zen is verdwenen naar het z
geldcircuit.
zy hebben daartoe schrifteiyke vrage
gesteld aan de ministers van econom
sche zaken en sociale zaken Met nam
Informeren zy naar de waarheid van b(
richten dat bepaalde werven hun vasl
werknemersbestand bewust te laa
houden om by toegenomen werk tijdi
ïyke werknemers via koppelbazen
lenen. Tengevolge van deze handelwi
ze zouden de arbeidskosten en daarm<
hel verlies per te bouwen schip mi
verliesparticipatie van overheïdswegt
hoger uitvallen dan anders het gev,
zou zyn geweest.
De PvdA-kamerleden zouden het an'<
woord van de bewindslieden graag cij
fermatig onderbouwd zien. Zo zy daai
toe niet in staat zyn, zullen zij moetei
uiteenzetten welke controle zij uitoefe
nen op de aanwending van verlies-pai
ticipatlegelden.