r
cÈj
Mr
De nieuwe "bijstandsuitkeringen
u
WAARDOOR EEN
CITROËN
NOG VEILIGER
WORDT! I
Van Aalst
VERHAAT
ZOMEROPRUIMINf
CITROEN
mme
EXTRA'S OP MAAT
REDERIJ RIJNVUKANTIEBV
Vergadering raad voor
het opbouwwerk Goes
Met ingang van 1 juli 1979 zijn de normbedragen als volgt:
Publ
Publikatie van het ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk
roskam bv
op onze
meubelcollectie
u ver
Interieur
10
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 7 JUI
Niet alleen door voorin de automatische auto-gordels te gebruiken. Ook op de
achterbank hebben Uw medepassagiers recht op veiligheid. Citroen heeft daar
speciale achterbank-gordels voor. Voor de kleintjes natuurlijk ook extra aandacht.
Zo'n kinderzitje is ideaal. Voor U een veilig idee. Voor de kinderen een komfor-
tabele oplossing. En over komfort gesproken een solide hoofdsteun mag
eigenlijk in geen enkele Citroen ontbreken. Ons advies: kom maar snel eens kijken
bij onze Citroen "Accessoirie" shop. Een autowinkel boordevol handige en
veilige accessoires. Speciaal voor IJ.
Dijkwel
Industrieweg 35, Vlissingen
Tel. 01184-1 9810
Veerseweg 104, Middelburg
Tel. 01180-29955
CITROËN
Antwoordnummer 14. 3000CC Rotterdam Bel 010-141522.
Op dinsdag 10 juli a.s. vindt er een vergadering plaats
van de raad voor het opbouwwerk Goes. Deze begint
om 20.00 uur in het stadhuis. De bijeenkomst is
openbaar met spreekrecht voor het publiek.
De agenda vermeldt de volgende punten:
vernielingen in de dorpen;
vertegenwoordiging geestelijke stromingen als
adviseurs voor de raad voor het opbouwwerk,
verhouding wijkveremging 'Goese Polder' Stich
ting Jeugd- en Jongerenwerk Goes (SJJG);
voortbestaan raad voor het opbouwwerk na ok
tober 1979;
streekplan Midden-Zeeland.
handhaving sectie bejaardenzorg;
aanmoedigingssubsidie voor kin
derdagverblijf Goes;
subsidie dorpsverenigingen;
voordracht nieuwe leden raad voor
het opbouwwerk aan het college
n b. en w.
GEMEENTE GOES
BOUTEN EN
MOEREN
in alle kwaliteiten,
alle draadsoorten en
alle maten uit voorraad....
tegen de laagste prijzen bij
TECHNISCH HANDELSBUREAU
ARNESTEINSEWEG - MIDDELBURG
TELEFOON 01180-13192
I Smgelst 15
I Postbus 109
I Tel 01100-15303
A JARENLANGE ERVARING
EN MODERNE KENNIS
VAN ZAKEN
Een goed edros voor
RECHTSPRAKT1IK EN INKASSC
- inkasso van
vorderingen
- rechtszaken
- huurzaken
- pachtzaken
- kontrakten
- verkopingen
- taxaties roerend goed
B ZORGVULDIGE UITVOERING VAN UW OPDRACHTEN
Ons Service pakket bestaat uit o a
financiële adrhinistratie
t/m volledige boekhouding
met belastingaangiftes
systeemanalyse
programmering
financiële administratie
economische administratie
statistische administratie
loonadministratie
ledenadministratie etc
Door dit scala van mogelijkheden,
eigen programmering en verwerking op
middelgroot systeem, zijn wij niet
alleen in staat een snelle verwerking
te bieden, zoals balans en
belastingaangiften binnen de
wettelijk gestelde termijnen, maar
tevens concurerende tarieven
JkAS'
'ADMINISTRATIE SERVICE
CENTRUM VAN WESTEN
Marktveld 5 - 4481 BH Kloetinge
Telefoon 01100-15179
Voor een goede
verzorging
van uw
SPIEGELS
MEUBEL- EN
ETALAGEGLAS
MIJNSBERGEN'S
Spiegelfabricage
's-H.-Hendnksk.str 9
tel. 16608 - Goes
WATJE OP JE
BABTBEBT
MOETJE
OPPAPIEB
ZETTEN
KBANTEPBPIEB
BIJVOORBEELD
De bijstand dient niet alleen voor de noodzakelijke bestaanskosten
die iedereen moet maken. Want er wordt ook bijstand gegeven voor
bijzondere uitgaven die niet iedereen heeft, maar die voor u wel
noodzakelijk zijn.
Hoeveel bijstand u wordt toegekend, hangt af van uw eigen inkomsten.
Ook daardoor is de bijstand een duidelijk individuele uitkering,
die van persoon tot persoon kan verschillen.
Nadere inlichtingen bij uw gemeente.
NORMBEDRAGEN
Uw bijstandsuitkering Is afgeleid van het
minimumloon. Dat is het loon. waarop elke
«nemer van 23 jaar en ouder tenminste
recht heelt. Van dit loon worden de loon
belasting en de premies voor sociale ver
zekeringen atgetrokken. Dan blijft hel netto-
mimmumloon over, waarop de uitkering voor
gehuwden Is gebaseerd. Gezinnen, waarin
o vader of moeder ontbreekt, krijgen 90%
n alleenstaanden 70% daarvan, omdat de
noodzakelijke kosten van het bestaan voor
n lager zijn. Net als iemand die het
.nimumloon verdient, moet de bijstand
ontvanger uit zijn ot haar uitkering de nor
male kosten van het bestaan betalen. Dit
zijn me: alleen de kosten voor bijvoorbeeld
1. drinken, kleding, meubilair en ontspan-
maar ook de kosten van het wonen,
zoals bij een huurhuis de huur.
De normbedragen voor gezinnen en alleen
staanden ziet u onder 1 en 2.
Woon koste rf
In uw uitkering zit ook een vergoeding voor
voonkoslen, Maar die woonkosten kunnen
o hoog zijn, dal ze echt niet alleen uit het
ninimumloon ol de bijstandsuitkering kun-
len worden opgebracht. Wanneer dat het
geval is en u een huurhuis bewoont, kunt u
een huursubsidie aanvragen De gemeente
kan u daarover inlichten. Met woonkosten
hoger dan 1193.per maand (dus de kale
ur dit is de huur zonder de kosten van
s waler, licht, centrale verwarming, e d.)
komt u als bijslandonlvanger in hel
algemeen voor huursubsidie in aanmerking.
Voor alleenstaanden jonger dan 30 jaar
golden een aparte huursubsidieregeling en
andere bedragen
Als u op bi|stand aangewezen raakt en nog
t voor huursubsidie In aanmerking komt,
past de bijstand bij in de huur op dezellde
manier als de huursubsidie zou doen.
Eigen woning
Hebt u een eigen woning dan komt u
natuurlijk niet in aanmerking voor huur
subsidie Bedragen hypotheekrente, eige-
naarsonderhoud. belasting op onroerend
goed. straatbelasting e.d. bij elkaar minder
dan 1193,per maand, dan moet u die
kosten uit het uitkeringsbedrag betalen.
Liggen de kosten tussen 1193,en f591,65
per maand dan krijgt u boven hel norm
bedrag een toes'ag. Deze toeslag is even
groot als de huursubsidie voor een huurhuis
■,n die prijs.
Le» wel:
Als u een eigen huis hebt met
waarde hoger dan het vrij te laten ver
mogen. dan kunt u eventueel bijstand te
leen krijgen op onderpand van uw huls
(krediet-hypotheek)
Woonkosten boven f 591,65*
per maand
Voor huren boven 591.65 per maand wordt
geen huursubsidie gegeven en dus ook geen
bijstand. Als u zo duur woont zult u een
goedkoper huis moeien zoeken Om u de tijd
daarvoor te gunnen kunt u - voorlopig voor
een |aar - een loeslag krijgen Die is gelijk
Woont u in een eigen huls met hogere kos-
len dan 591,65 per maand dan geldt voor u
hetzelfde. Ook dan zuil u naar een goed
koper huis moeten uitkijken.
Voor alleenstaanden jonger dan 30 jaar
geldt een bedrag van I 394.15 per maand.
Woonkosten bejaarden
Als u 65 jaar ot ouder bent en uw huur is
hoger dan f591,65 per maand, kan het zijn
dat u toch voor huursubsidie in aanmerking
komt Indien hel subsidiebedrag met vol
doende is, kunt u daarboven extra bijstand
krijgen. Omzien naar een goedkopere
woning Is in dit geval dus niet nodig.
Gaan wonen in een dure woning
Moei u. om welke reden dan ook. In oen
huis met een hoge huur gaan wonen (een
serviceflat bijvoorbeeld) overleg dan vooral
eerst met de gemeenlo
Er wordt alleen bijstand verstrekt als dit
beslist noodzakelijk is
Overgangsregeling
Ontving u. In verband mei woonkosten die
op 31 december 1977 hoger dan f 350,—
waren, een overbruggingstoeslag, dan wordt
deze per 1 juli 1979 met 10,ver
minderd
1. GEZINNEN
NORMBEDRAG
Echtpaar zonder en met kinderen
Per week f 299 25
Per maand f 1.296,70
Onvolledig gezin (een gezin zonder
vader ol moeder)
Por week t 269,30
Per maand 11167,
PLUS:
De premie die u betaalt voor een vrijwil
lige verzekering ol beiaardenverzekering
bij een ziekenfonds
Maar niet de aanvullende premie
PLUS:
Een vergoeding, gelijk aan de kinder
bijslag, voor zover u geen kinderbijslag
op een andere manier ontvangt.
PLUS:
Vakantie-uitkering
Echtpaar zonder en mei kinderen
Per week I 17,35
Per maand f 75,20
Onvolledig gezin
Per week I 15.60
Per maand I 67,70
De uitkering wordt eens per |aar, m juni.
uitbetaald
2. ALLEENSTAANDEN
NORMBEDRAG
Jonger dan 65 jaar
Per weck
t 209.45
Per maand
1 907,70
65 jaar en ouder
Per week
1 206,50
Per maand
I 894,80
PLUS:
alt voor een vrijwil-
lige verzekering of e
n bejaarden-
verzekering bij een ziekenfonds Maar
niet de aanvullende
PLUS:
Vakantie-uitkering
Jonger dan 65 Jaar:
1 12,15
Per maand
1 52,60
65 jaar cn ouder:
Per week
t 15,10
Per maand
I 65,50
De uitkering wordl e
ns per jaar. in juni,
uitbetaald
3. THUISINWONENDE
KINDEREN (werkloos)
NORMBEDRAG
16 jaar
Per week
1 46.10
Per maand
t 199,70
1 74.80
Per maand
1 324,20
18 lol 21 jaar-
Per week
t 112.20
Per maand
1 486.30
PLUS:
Vakantie-uitkering
16 en 17 jaar
Per week
t 4,35
Per maand
I 18,80
18 lot 21 jaar-
Per week
1 6.50
Per maand
t 28,20
De uitkering wordl e
ens per jaar, in juni.
uitbetaald
Voor |ongeren ben
•den 21 jaar (werk-
loos), die m de loop
taal 1979 recht op bijstand krijgen, zullen
andere bedragen gaan gelden
4. BEWONERS VAN
BEJAARDENTEHUIZEN
OF INRICHTINGEN
NORMBEDRAG
De kosten van verzorging ol verpleging
De premie die u betaalt voor een
bejaardenverzekering ol.een vrijwillige
verzekering bij een ziekenfonds. Maar
niet de aanvullende premie
PLUS:
Per maand een bedrag voor persoonlijke
Voor een alleenstaande is dat f 214,50
en voor een echtpaar I 390.
Als u door persoonlijke omslandigheden
weinig prlvê-uilgaven kunt doen, wordt
de uitkering lager Maar niet minder dan
f 74,50 voor een alleenstaande en
f 156,50 voor een echtpaar.
PLUS:
Een vakantie-uitkering die gelijk is aan
de vakantie-uitkering van de A O W. De
uilkering wordt eens per jaar. In mei.
uitbetaald Deze bedraagl voor een
alleenstaande 165.50 en voor een echt
paar I 76.70 per maand
PLUS:
Een vergoeding voor broodmaaltijden,
als deze met in de verzorgingsprijs zijn
begrepen Voor con alleenstaande is de
vergoeding I 79,en voor een echtpaar
1158,— per maand
MAAR:
De bijstand wordt verleend voor zover de
eigen inkomsten met voldoende zijn om
bovenslaande kosten te betalen
Heelt u als inkomsten naast de A O W
d houden
Grotere uitgaven voor eigen rekening
Tot de bl|zondere uitgaven worden in hel
algemeen niet de grotere aankopen
gerekend die ledereen wel eens moei doen.
bijvoorbeeld kleding, meubels ol een kachel.
Dit zeilde geldt voor verhuiskosten en kos
ten van woninginrichting Alleen in bijzon
dere gevallen kan daarvoor bijstand worden
gegeven
EIGEN INKOMEN
Bijstand ontvangt u als u geen o( te weinig
Bijverdiensten uit <.>beid
Van het geld dat u verdient met een bijbaan
mag u een derde deel houden Ol er sprake
Is van een bijbaan, beoordeel! de gemeente
Met de buitengewone koslen die u moet
maken om dat geld te kunnen verdienen,
zoals bijvoorbeeld reiskosten, wordt rekening
gehouden
Als in uw gezin de vader of moeder ont
breekt. wordt de eerste f 30.70 van wat u
per week verdient niet afgetrokken.
Per maand is dit 133,—.
Bijverdiensten uit kostgangers
40% van wat uw kostgangers u betalen,
wordt gezien als uw verdiensten Die ver
diensten worden per kostganger gesteld op
minimaal I 46.20 per week ol I 200,20 per
maand Evenals bij andere bijverdiensten
wordt een derde deel. dus mmlmaal f 15.40
per week ol 166.70 per maand, niet afge-
Heclt u drie of meer kostgangers, dsn word!
dat beschouwd als een pienslonbedrijf en
worden die inkomsten volledig afgetrokken.
Inkomsten uit onderverhuur
Twee derde van de onderhuur wordt niet
afgetrokken.
Maximaal mag u van al uw
bijverdiensten niet meer
houden dan:
I 76.75 per week ot 1332,50 per maand voor
een onvolledig gezin (inclusief de eerste
130,70 per week ol 1133 per maand van
bijverdiensten uit arbeid).
146.05 per week ol 1199.50 p
een gezin met ol z
(t 30.70 per week of 1133.per maand als
beide echlgenoten bijverdiensten hebben
I 32.30 per week ol 1140.— per maand voor
een alleenstaande en 117,30 per week ol
1 75,per maand voor een thuisinwonende
Andere inkomsten
Al uw andere Inkomsten worden geheel van
de normbedragen afgetrokken Dus ook uw
per 1 juli 1979 verhoogde AOW-ol
andere sociale uilkenng
Van uw kinderen die een inki
kunt u een redeli|k kostgeld
Daarin zit ook een bijdrage in de vasle
gezinsinsten Daarom trekt de bijstand ten
minste 112,10 per tfreek ol I 52,50 per maand
voor meerderjarige en I 8.10 per week ol
I 35per maand voor minderjarige kinde
ren van uw uitkering af
EIGEN VERMOGEN
U hoeft niel al uw spaargeld aan te spreken
voor u voor bijstand in aanmerking komt.
Het vrij te laten eigen vermogen is sinds
1 januari 1979:
I 12 900— voor gezinnen
I 6 450.— voor alleenstaanden
f 7 800.— voor bejaarde echtparen In
bejaardentehuizen ot Inrichtingen
3.900— voor bejaarde alleerslaanden In
bejaardentehuizen ol inrichtingen.
Do re
in dit vermogen is
ik vrij
BIJZONDERE UITGAVEN
Voor speciale uilgaven die ontslaan door uw
bijzondere omstandigheden, bijvoorbeeld
ziekte ol gebreken, kunl u een extra uit
kering aanvragen
Bent u jonger dan 65 |aar, dan kunl u voor
uilgaven in verband met Invaliditeit geen
bijstand krijgen, maar moet u een voorzie
ning aanvragen op grond van de Algemene
Arbeidsongeschiktheidswei (AAW)
eigen inkomsten hebt Heell u helemaal geen
inkomen, dan krijgt u de normbedragen dio
onder 1 i/m 4 vermeld slaan Heell u wel
wal eigen inkomsten, dan worden deze van
de normbedragen afgetrokken Maar bij
verdiensten worden niel helemaal afgetrok
ken Welke bijverdiensten dal zijn. ziet u
verderop
Er is een aparte regeling voor een extra
vrijlating van vermogen voor oudere
ex-zelfstandigen en oudere langdurig werk
loze werknemers (50 t/m 64 jaar)
ZELFSTANDIGEN
Voor zelfstandigen gelden andere
bepalingen
Ook is er een aparte regeling voor hel vrij
le laten bedrijfsvermogen
Met hoeveel de uitkeringen per 1 juli 1979 zouden worden verhoogd, was pas
emd |uni bekend Vandaar da! de meeste gemeenten geen kans zien om al
m juli mei deze verhogingen rekening le houden Dit zal dan een maand later
gebeuren - r.aluurlijk me! terugwerkende kracht.
Rust en
zekerheid
tijdens uw afwezigheid
met de
DE TRANSIPHON
TELEFOONBEANTWOORDER
Met de Transiphon van Isolectra
bent u altijd bereikbaar, ook als u er zelj
niet bent. Kortom, Isolectra biedt u een
trouwe assistent die bovendien uw broofi M
nodige privacy respecteert. gen
De Transiphon is uitgerust met
cassettes gemakkelijk om standaard-
teksten die vooraf zijn ingesproken snel
te verwisselen bij veranderende situatitt\$\er V
Bovendien b'edt Isolectra u de gerust- jssing
stellende zekerheid van een landelijke de
service. De Transiphon wordt
geleverd vanaf f 565,- excl. BTW. Lg
MIDDELBURG
DAMPOORTWEG 29 TELEFOON 01180 36151*
CENTRUM VOOR KANTOOREFFIC
Houtkaai 17 - Middelburg
(voorheen Langeviele) Tel. (01180) 26186
DE GOUDEN CROONE F
jaar
g tv>.
Van Aalst, uw vertrouwd adres. Zeelands JdeJ
grootste speciaalzaak in jchtt
OOSTERSE TAPIJTEN "E
GRANDIOZE fc
en ir
»as i
Alle belangrijke Oosterse tapijten rechtstreeks 01 1
voor u geïmporteerd. kt 2
Tijdelijk afgeprijsd
5 tot 40% korting
Hét adres in Zeeland (opruiming begint 19/7)
k
U
wi
Komt u nu reeds kijken
De opruiming begint 19 juli.
BOOGAARD
Middelburg, Korte Delft 4, tel. 01180-13194
Goes, Lange Kerkstraat 20, tel. 01100-16309
