iinnenkort beslissing
iver tweede brigade
Kamervragen over dwang
maatregelen zwakzinnigen
Weinig werklozen
toestemming voor
vragen
'klusje
Invloed op landbouw
PZC/binnen-buitenland
pGERING IN WEST-DUITSLAND
HAFT A-TANK
STROOMT OVER
Kenia vraagt meer hulp
DOOR VREES EN ONBEKENDHEID REGELING
lee-viswiizer
UITLEG GEVRAAGD OVER BRIEF HOOFDINSPECTEUR
ft
EXCLUSIEVE REIS
VOOR DE PZC-LEZERS
NAAR DE
W.K. WIELRENNEN
OP 25 EN 26 AUGUSTUS
Prijzen
Opstapplaatsen:
Boekingen:
BELEID EN BESPARING
bflSDAG 20 JUNI 1979
11
jjS/WASHINGTON (ANP/GPD) - 'Zeer binnenkort' zal een
jssing worden genomen over het legeren van een tweede
jde in West-Duitsland, aldus heeft minister van defensie
jlten. dinsdag in de assemblee van de Westeuropese Unie in
verklaard.
duister weigerde te zeggen in welke
Ling dit. besluit zal gaan. Hij sprak
teens niet over een beslissing over
S legeren van een tweede brigade,
j over maatregelen om de
■lesnellieid van het eerste lege
re verbeteren Deze reactiesnel-
San ook op andere manleren wor-
opgevoerd, bijvoorbeeld door het
"laffen van materieel om troepen
in het operatiegebied te bren-
Jdoor het aanleggen van voorraden,
dergelijke
strkgroep. waann vertegenwoordi-
ivan landen zitting hebben met
ioer. m het gebied van het eerste le-
tcrps te weten Nederland. België,
gland en West-Duitsland, heeft
g studie voltooid Het rapport van
g werkgroep wordt nog bestudeerd
grover het resultaat van de studie
rte minister Scholten niet meer zeg-
óan dat de reactiesnelheid van het
lergekorps moet worden verbe-
UT II
!t minister zei 'niet te verwachten'
,l het Amerikaanse congres het
iffdcAmerikaans-Russiche akkoord
«trefn beperking van de strategische
hirapening SALT II) niet zal
«afteuren. Zou dit wel gebeuren, dan
jsaldus minister Scholten, in de NA-
Oten crisis ontslaan en zullen de
grjkaans-Russiche betrekkingen
trslcchteren. Het tweede SALT-ak-
alhoewel het geen einde
rankt aan de bewapeningswedloop,
aaenorme betekenis voor de wapen-
Idwrsing en het maakt de weg vrij
een derde akkoord'.
_^ens minister Scholten moeten de
ï5-turopese NAVO-landen worden
stokken bij de onderhandelingen
sseen derde SALT-akkoord (omdat
3 ook de op hen gerichte Russische
atische kernwapens zou moeten om-
sKenl, maar. zei hij. 'er leeft in brede
jrgen' de opvatttinb, dat de West-
Scpese INAVO-landen niet recht-
isfis aan de onderhandelingen over
iiLTUI moeten deelnemen
AMSTERDAM (ANP)-TJit een tank in
Amsterdams westelijk havenge
ld is dinsdagmiddag naar schatting
uq ton nafta gestroomd. Het ex
plosieve spul kwam terecht in de
linkput, de betonnen ommanteling
tui de tank.
tallggende gedeelten van de haven
tot drie uur in de middag voor
scheepsvaartverkeer in afgesloten
-■tiend met mogelijke verspreiding
naftadampen Deze verspreiding
Irad tegengegaan door de vloeistof in
ètankput te bedekken met een laag
siiiim. Oorzaak van het ongeluk was
«milling van de tank, aldus een
oordvoerder van het opslagbedrijf
jaws, eigenaar van de tank
trafvermindering
ludwina Janssen
JERUZALEM (RTR) - Door straf-
Ttrmindering zal de Nederlandse
ludwina Janssen bij goed gedrag vol-
gend jaar september uit de Israëlische
Rvangenis kunnen komen, zo is
mandag in Jeruzalem door Israëli-
regeringsfunctionarissen be-
kcndgemaakt.
Kwijtschelding van de laatste achttien
manden van haar vijfjarige straftijd
wd maandag bevolen door president
Yitzhak Navon van Israël. Eerder had
Savon naar de woorden van minister
justitie Sjmoel Tamier begin mei
ia een sociale commissie de aanbeve-
sggekrengen de Nederlandse gratie te
verlenen. De uit Breda afkomstige
Iadwlna Janssen werd ruim twee jaar
sleden evenals de Amerikaanse Terrie
Eeener veroordeeld wegens steun aan
k terrorisme omdat zij naar het oor-
si van de rechtbank, in opdracht van
Palestijnse terreuorganisatie naar
ï-aël waren gekomen' om objecten
;cor aanslagen te zoeken en spionage
ïbedrijven De laatste dertig maanden
dc straftijd van de Amerikaanse
ajn maandag op last van Navon veran
derd in voorwaardelijke straf.
In de assemblee van de Westeuropese
Unie, waarin parlementariërs uit de zes
oorspronkelijke EEG-landen plus En
geland zitting hebben, legde minister
Scholten zeer sterk de nadruk op de
'koppeling' van de NAVO. en de strate
gische. dat wil zeggen Amerikaanse,
kernwapens. Een ontkoppeling zou de
NAVO kunnen dwingen tot snellere es
calatie tot strategische wapens, 'een
bijzonder gevaarlijke ontwikkeling'
Ook een wat minister Scholten noemde
'Eurostrategisch evenwicht' van kern
wapen voor middellange afstand zou
kunnen leiden tot ontkoppeling
Carter naar Congres
Nauwelijks twee uur na zijn terugkeer
uit Wenen heeft president Carter te
genover het Congres het nieuwe Salt-
verdrag bestempeld als een belangrij
ke stap op weg naar wereldvrede.
De kansen zijn zeer gering dat het te
Wenen ondertekende Salt-verdrag
zonder amendementen door de Senaat
komt en politieke kenners gaan ervan
uit dat Robert Byrd. de leider van de
democratische meerderheid in de Se
naat, te zijnertijd naar Moskou zal rei
zen om de Russen te verzoenen met de
amendementen, uitleg en voorbehou
den die de Senaat zal willen aanbren
gen voordat Salt II kan worden gerati
ficeerd en zodoende van kracht wordt
Nog voor Carter 's avonds de zaak van
het verdrag in het congres had kunnen
bepleiten was 's middags door de te
genover de Russen altijd wantrouwige
senator Barry Goldwater al een wijzi
gingsvoorstel ingediend, dat behelst
dat de beperkingen ten aanzien van de
nieuwe Russische Backfïre-bom-
menwerper volledig in het verdrag zeil
worden opgenomen in plaats van in een
brief als aanhangsel van het verdrag.
Volgens de laatste schattingen komen
de voorstanders van de nieuwste over
eenkomst met de Russen negen stem
men tekort en ontbreken de tegen
standers vier stemmen om het akkoord
om zeep te brengen. En bezorgd vraagt
men zich thans te Washington af hoe
ernstig Brezjnjev het meent met zijn
waarschuwing dat aan het totale pak
ket van overeenkomsten niet mag
worden getornd.
Carter heeft geen enkele aanwijzing ge
geven dat. hij in Wenen méér heeft kun
nen bereiken dan de ondertekening van
een akkoord, waarover niets meer viel
te onderhandelen. Weliswaar onder
streepte de Amerikaanse president na
drukkelijk dat hij Brezjnjev had ge
waarschuwd voor de gevolgen van de
Cubaanse politieke avonturen in Afrika
en Centraal-Amerika en voor de Russi
sche steun daarvoor, maar hij kon niet
melden dat de Sowjet-lelder ln deze
zaak van welwillendheid had blijk ge
geven
..Als de Senaat dit verdrag verwerpt
zei Carter. ..wordt het Amerikaanse
leiderschap in de. NAVO ernstig aange
tast en wordt het bondgenootschap
ernstig geschokt"
De Nederlandse regering is verheugd
over de ondertekening maandag in
Wenen door de Verenigde Staten en de
Sowjet Unie van het SALT II-verdrag.
Dit heeft het ministerie van buiten
landse zaken in Den Haag dinsdag la
ten weten. Het verdrag is volgens het
ministerie van fundamentele beteke
nis voor de vooruitzichten op verdere
voortgang op het gebied van wapen
beheersing en voor de ontspanning in
het algemeen.
DEN HAAG - Blijkbaar een heel serieus gesprek tussen de Nederlandse
bewindslieden Van Agt miVan der Klaauw en de president van Kenia.
Mol. Gedurende zijn driedaags statiebezoek aan Nederland ontving minis
ter-president Van Agt de Keniaase president Moi op het Catshuis
DEN HAAG ANP> - De Keniase
delegatie die dinsdag in ons land
arriveerde voor een driedaags be
zoek. heeft in een gesprek met pre
mier Van Agt. minister van
buitenlandse zaken Van der
Klaauw minister De Koning voor
ontwikkelingssamenwerking en
staatssecretaris Beyen van eco
nomische zaken aangedrongen op
er hul. herland
De delegatie legde nadruk op liet
afnemen van de koffieprijzen,
waardoor de economie van Kenia
ernstig wordt geschaad Men vroeg
om verlichting van de schulden
last.
Minister De Koning stond
welwillend tegenover het verzoek
van de Kenianen maar heeft geen
enkele toezegging gedaan.
DEN HAAG (ANP) - Zeer weinig werklozen en arbeidsongeschikten vragen
toestemming om onbetaald vrijwilligerswerk of klusjes te mogen verrichten.
Dit blijkt uit een ontwerp-advies van een commissie van de sociale verzeke
ringsraad. die op dit punt een onderzoek heeft ingesteld en de raad daarvan
verslag heeft gedaan.
Sinds begin vorig jaar bestaat de mo
gelijkheid om onder bepaalde voor
waarden onbetaald werk te mogen ver
richten zonder dat de uitkering daarbij
in het gedrang komt. Daar moet toe
stemming voor worden aangevraagd
Uit de opgaven van de bedrijfsvereni
gingen lijkt evenwel dat van 1 maart tot
1 december 1978 slechts 274 verzoeken
tot toestemming voor vrijwilligerswerk
of klusjes zijn ingediend. In 216 gevallen
(79 procent) is daarvoor toestemming
verleend.
Meer dan de helft van de aanvragen
voor toestemming kwam binnen bij de
bedrijfsvereniging voor de gezondheid,
geestelijke en maatschappelijke belan
gen Bij de overige bedrijfsverenigingen
kwamen veel minder aanvragen bin
nen
De meer ambachtelijke bedrijfsvereni
gingen hebben geen of sporadisch ver
zoeken ontvangen
Vooral onder arbeidsongeschikten
bleek volgens de gegevens van de
commissie de animo voor het vragen
van toestemming van onbetaald werk
gering: nog niet één procent van
het totaal aantal aanvragen kwam van
deze groep. In 5 procent van het totaal
aantal aanvragen ging het om stage-
werk.
Oorzaak
Volgens de commissie zou het onjuist
zijn juist uit de nu beschikbare gege
vens al bij voorbaat de conclusie te
trekken dat werklozen en arbeidson-
PVDA: TOELATING
VAN ANTILLIANEN
IN DE GRONDWET
DEN HAAG (ANP) - De toelating van
Antilliaanse-Nederlanders moet in de
grondwet gegarandeerd. Dit stand
punt werd dinsdagmiddag in de eerste
kamer vertokt door de socialistische
senator Oskamp bij de bespreking van
een zestal voorstellen tot grond-
wetwijzïging.
Het kamerlid zie "zeker oog' te hebben
voor de problemen die zich voor beide
landen zouden voordoen bij massale
migratie van Antillianen naai- ons land.
maar die problemen kunnen nooit, wor
den opgelost door domweg de deur voor
deze Nederlanders te sluiten. Bij het
debat werd geklaagd over de wat ge
noemd werd 'slepende' herziening van
de grondwet en over de 'hikkende' be
handeling van de verschillende voor
stellen. Vanuit de fracties van CDA en
PvdA werd twijfel uitgesproken over de
haalbaarheid in tijd van het nu voorlig
gende herzieningsschema, dat erin
voorziet, dat de gehele herziening (over
36 wetsontwerpen te verdelen) wel op 1
maart 1981 moet zijn voltooid
geschikten slechts op zeer kleine
schaal onbetaalde werkzaamheden
verrichten. Zij uil de veronderstelling
dat het melden van dit soort vrijwil
ligerswerk in vee! gevallen achterwe
ge wordt gelaten. Dit vermoeden
steunt op de resultaten van een eerder
ingesteld onderzoek van het sociaal
cultureel planbureau, waarbij 21 pro
cent van de in het onderzoek betrok
ken werklozen en arbeidsonge
schikten opgaf niet-betaalde werk
zaamheden te verrichten (bij werken
den ligt dat percentage op 45) terwijl
bij de bedrijfsverenigingen minder
dan een procent van de werklozen on
betaalde werkzaamheden kwam mel
den.
Als oorzaak voor het gering aantal mel
dingen ziet de commissie de vrees voor
verlies van uitkering, het antwoord
moeten geven op 'vervelende' vragen
en bureaucratische rompslomp. Ook
spelen een rol onbekendheid met de re
geling. nonchalance en niet precies we
ten wanneer het om een 'klusje' gaat. Er
is volgens de commissie een vloelende
overgang van het ophangen van een
lamp bij de buren naar het verrichten
van een complete verbouwing Een
norm. wanneer een klusje wel of met
kenbaar moet worden gemaakt ont
breekt.
Er kan naar het oordeel van de com
missie nog geen antwoord worden ge
geven op de vraag of de normen ver
ruimd dan wel beperkt moeten worden
of dat de normen een wettelijke grond
slag moeten krijgen.
Weer actie tegen
het dumpen van
radio-actief afval
IJMUIDEN (ANP) - Ongeveer zestig
demonstranten hebben dinsdagoch
tend de Buitenspuikade in IJmuiden
afgesloten uit protest tegen het in zee
dumpen van radio-actief afval. Door
op de weg te zitten verhinderden de
demonstranten dat acht vrachtwa
gens, beladen met in beton gegoten af
val. de kade konden bereiken. Op de
kade moet hel afval overgeladen wor
den op een schip dat het uiteindelijk in
zee zal dumpen.
De politie heeft de demonstranten
dinsdagmiddag van de Buitenspuikade
verwijderd Dat is volgens een
woordvoerder van het ministerie van
volksgezondheid en milieuhygiëne
zonder verzet van de actievoerders ge
beurd
GRONINGEN - btraimaatregelen als
het inhouden van voorrechten, straf-
oorvee en vermindering van het con
tact met ouders en familie zijn voor
zwakzinnigen, „vrijheidverruimende"
maatregelen. Over deze stelling van de
hoofdinspectie voor de volksgezond
heid - geponeerd in een uitgelekte
brief aan dp zwakzinnigeninrichtin
gen - wil PvdA-kamerlid Ieneke Haas-
Berger donderdagmorgen in de Twee
de Kamer mondeling uitleg hebben
van staatssecretaris Veder-Smit
(volksgezondheid).
Mevr Haas wil vooral duidelijkheid
over wat de hoofdinspecteur voor de
geestelijke volksgezondheid, mevr. dr
H J A Verhagen, in haar brief verstaal
over de tweesoortige registratie van
„beschermende (dwang) maatregelen'
voor zwakzinnigen. Die registratie is
per 1 april aanbevolen, maar richtlijnen
daarvoor ontbreken
Een deel van wat met een zwakzinnige
wordt gedaan, wordt alleen intern ge
rapporteerd: de ernstige maatregelen
zouden aan Den Haag gemeld moeten
worden.
Wat mevr. Verhagen verstaat onder
dwangmiddelen die eigenlijk vrij
heidverruimende maatregelen zijn
voorts het toedienen van kalmerende
middelen, de prikpil, chemische castra
tie. elektrische schokken, mechanische
middelen om iemands vrijheid van be
weging sterk in te perken (vastbinden),
ruimtelijke beperkingen als het afslui
ten van deuren, afzondering, vasthou
den en wegslepen
Registratie
Chemische middelen hoeven niet ge
registreerd te worden ivoor Den Haag)
maar wel intern gerapporteerd; elek
trische middelen moeten wel geregi
streerd worden; mechanische midde
len moeten pas geregistreerd worden
als ze langer dan een maand worden
toegepast. Alleen intern gerap
porteerd hoeven te worden; het afslui
ten van deuren, fysieke middelen,
strafmaatregelen en beperking van de
sociale contacten.
Operatieve ingrepen worden door dr
ii.,„ubu, ook beschermende maaire
gelen genoemd Toch dreigen operaties
..ons in de problemen te brengen", er
kent de hoofdinspecteur Het zijn medi
sche ingrepen die met goedkeuring van
de ouders en na onderzoek door iemand
die niet bij de inrichting is betrokken,
kunnen worden verricht.
Mevr. Haas wil antwoord op de vraag
waarom chemische castratie alleen
maar intern gerapporteerd hoeft te
worden en waarom een mechanisch
middel pas na een maand geregistreerd
moet. worden Ook wenst zij uitleg over
de tegenstrijdigheid tussen dwang
middel" en vnjheidsverTuimde maat
regelen" Volgens haar is het nodig dat
inzake die dwangmaatregelen zaken
worden vastgelegd.
Toezicht
Mevr. Haas is van oordeel dat het
staatstoezicht op al die maatregelen
binnen zwakzinnigeninrichtingen
controle moet kunnen uitoefenen.
Omdat ze vindt dat er „gekke dingen"
zitten in de onderverdeling van die
dwangmaatregelen, zou alles geregi
streerd en niet alleen intern gerap
porteerd moeten worden.
Ik zeg niet dat in alle zwakzinnigenin
richtingen vreselijke dingen gebeuren,
maar soms gebeuren er wel gekke din
gen" Het PvdA-kamerlid vindt een re
geling van de rechtspositie van de psy
chiatrische en zwakzinnige patiënt een
vereiste.
Verzorgde reis inklusief entree parkoers en feestelijk di
ner op de terugreis
Zaterdag,
25 augustus: 47.50 per persoon inklusief par-
koerskaart en diner
Zondag 26 augustus: 52,50 per persoon inklusief
parkoerskaart en diner
Kinderen t/m 9 jaar krijgen 7,50 korting op bovenstaande
prijzen.
06.00 uur Stadhuisplein, Vlissmgen
06.05 uur Brug, Souburg
06.10 uur Station, Middelburg
06.30 uur Station, Goes
06.45 uur Uitkijk, Kruiningen
U kunt uitsluitend op onderstaande adressen boeken. U
ontvangt bij kontante betaling een inschrijfbewijs. Ook
telefonische boekingen zijn mogelijk. Betaling kan dan
geschieden op giro- of bankrekening. Na ontvangst
wordt het inschrijfbewijs toegezonden. Het inschrijf
bewijs moet bij de opstapplaats aan de chauffeur van de
touringcar getoond worden.
U kunt boeken bij:
Reisbureau Van Fraassen, Paul Krugerstraat 21, Vlissin-
gen, tel. 01184-17710.
Reisbureau Van Fraassen, Westkolkstraat 36, Terneuzen,
tel. 01150-12251
Reisburo Van Fraassen, Voorstad 18, Goes. Tel. 01100-
20220.
Holland International Reisburo Van Fraassen, Londense-
kaai 19, Middelburg, tel. 01180-27758.
LUXEMBURG (ANP) - Nederland behoort tot die EEG-landen waar de
landbouw het meeste lijdt onder de gestegen energieprijzen l'it een do
cument van de Europese commissie (dagelijks bestuur van de EEGi blijkt
dat de stijging van de prijsindex voor energiegebruik in de landbouw i van
december vorig jaar tot april 1979) 11.3 pet. is geweest. Het hoogst was ze in
Denemarken (16.1 pet.) dan kwam België (1-3.8 pet.) na Nederland kwam
Duitsland (9.8 pet.).
De invloed van gestegen energiekosten op de produktiekosten van de Ne
derlandse landbouw wordt door de commissie, in de eersie drie tot vijf
maanden van dit Jaar. geraamd op 0.3 pet. De commissie is er ook van
overtuigd dat de tussen december en eind mei gestegen energieprijzen
zullen lelden tot hogere prijzen voor meststoffen Op den duur zal die stij
ging de produktiekosten in de landbouw met 0.1 tot 0.3 pet. doen toenemen
ESSO BEPERKT LEVERING
DEN HAAG <ANPi - Esso Neder
land heeft haar afteveringen met
vijf a acht procent moeten beper
ken als gevolg van verminderde
aanvoer van ruwe olie. Zij wil haar
tekorten aan ruwe olie echter niet
opvangen door legen dagprijzen
veel grotere hoeveelheden produkt
te gaan kopen dan zij traditioneel
deed
Deze mededeling, dat Esso Neder
tand zich onthoudt van grotere
aankopen op de zogenaamde
spotmarkt. Is door dtrecteur F G.
van Duivenboodcn gedaan in het
personeelsblad van zijn maat
schappij.
De enige weg naar herstel van
evenwicht op de oliemarkt is vol
gens de Esso-directeur een gedis
ciplineerde besparing op het ener
gieverbruik.
IRAN KAN MEER PRODUCEREN
TEHERAN (ANP) - Iran is in staal
om zonder hulp van buitenaf dage
lijks zes miljoen vaten (van 159 li
ter) ruwe olie te produceren. Dit
heeft de voorzitter van de raad van
bestuur van de Iraanse Nationale
Oliemaatschappij (NIOC). Hassan
Nazih, dinsdag verklaard, zo
meldt het officiële persbureau
Pars. Verleden week heeft de NIOC
laten weten dat de olieproduktic
van Iran 3.9 miljoen vaten per dag
bedroeg en dat het land 3.3 miljoen
vaten per dag exporteerde.
De NlOC-topman sprak verder de
geruchten tegen dat Iran een ver
kleining van de produktle zou
overwegen. Hij wilde niet zeggen
waarom het land 3,9 miljoen vaten
produceert in plaats van zes mil
joen. waartoe het in staat moet zijn.
Na Caltfomiê gaat ook voor New
York rantsoenering van benzine
gelden. DU werd niaandag be
kendgemaakt door gouverneur
Hugh Carey van deze Amerikaase
staat Autobezitters in deze groot
ste stad van de Verenigde Staten
kunnen vanaf woensdag alnaar-
gelang de laatste cijfers van hun
kenteken nog slechts op bepaalde
dagen tanken.