Bij de Amro kan een spaarder in
principe drie kanten op:
WIE NU CHILEENSE APPELS
(OOPT, DOODT KINDEREN"
Opziener Ph. J. Steketee neemt
afscheid van directie visserijen
scheepvaartberichten
De Amro Bank is er vooralle spaarders
)ENSDAG 2 MEI 1979
hileense ex-minister op 1-meiviering in Souburg:
jeenkomst
■uk bezocht
PZC/ streek
Gedeputeerde Don
over kernenergie
op 1-meiviering
in Axel
►ST-SOUBURG - ..Iedereen die Cbi-
nse appels koopt draagt bij tot de
tger en armoede van het Chileense
Ik. Tijdens de regering van presi-
pt Allende had iedere Chileen ge-
tg geld om zelf fruit te kopen. De
(ring verstrekte gratis melk aan
geren tot twintig jaar. (De kin-
sterfte nam af en er was werk voor
ereen. Na de machtsovername in
13 door het huidige fascistische re
in kwam hier abrupt een einde aan.
lit wordt nu weer geëxporteerd en
winsten daarvan komen alleen ten
[de aan een zeer kleine elite. Wie nu
Jleense appels koopt, doodt daarom
ileensc kinderen",
izei de de ex-minister van landbouw
Chili, de heer David Baytenman.
sdagavond tijdens de 1 mei-viering
'De Zwaan' te Oost-Souburg. De
lïker had een groep van zijn studen-
aQcomstig uit alle delen van de der
wereld meegebracht en hield zijn
spraak daarom in het Engels. Me-
w Prins uit Souburg vertaalde de
praak De studenten bezochten
dag, in het kader van een stu-
roject over landbouw, enkele voor
taande boeren in Zeeland. Ook
laag (woensdag) zullen zy nog in
iland verblijven. Naar aanleiding
ihet bezoek aan de boerenbedrijven
is de voormalige landbouwministei
Chili op de toestand, zoals die in
land was voordat Allende een de-
cratisch land vormde. „De gemid-
de grootte van een boerenbedrijf in
tijd had de omvang van een gebied
Walcheren. Het grootste dat latei
ir Allende werd onteigend, had een
lervlakte. zo groot als het twintigste
van heel Nederland. Allende. die
mening was dat het land toebe-
Drde aan de ongeveer hon
dduizend boeren die erop werkten,
eigende het land keurig volgens de
uwe wet". De heer Baytenman wees
volgens op de verschrikkingen die
huidige militaire regering van zijn
d na de machtsovername heeft ver
zaakt „Deze regering gebruikt mo-
iteel inflatie van het geld als excuus
>r de enorme armoede die onder het
heerst Ondertussen overstromen
iet land met luxe artikelen, die al-
i door die elite zelfkan worden ge-
bt". Fascisme is, aldus Baytenman.
ral de consequentie van de acties
multinationals die het geld willen
iden in een zeer kleine groep elitaire
nsen. De spreker deed na afloop een
roep op de zeker driehonderd aanwe-
iii even stil te staan bij de gedachten
hetzelfde ogenblik vele
AXEL - De heer W. Don (pvda), lid van
het college van gedeputeerde staten
van Zeeland, heeft op de viering van de
dag van de arbeid in Oost-Zeeuwsch-
Vlaanderen, die dinsdagavond in Axel
werd gehouden, nog eens uitgelegd
maatschappij 'Df Schelde', hield een Kamerlid Wil HarailtlCS waarom hij tegen onvoorwaardelijke
toespraak over werkgelegenheid en ei, -
tienduizenden Chilenen in hun land
massaal '1 mei" vierden met alle geva
ren vandien.
David de Leeuw, lid van de NW-bc-
drijfsledengroep van de koninklijke
Engel Reynhout, zanger van Zeeuwse
liederen, en oud-cabarettier Rinus
Pluymers uit Vlissingen zorgden voor
afwisseling tussen de toespraken door
toespraak over werkgelegenheid en
bewapening. Hij zei onder meer, dat «pKrillk trtrVPttPn
wapenfabrieken het streven naar ont- ADI TCllClI
wapening in de weg staan omdat deze
fabrieken slechts de keuze hebben tus
sen veel produceren of sluiten.
Volgens de heer De Leeuw is het onder
scheid tussen kapitaal en arbeid nog
steeds erg groot. De arbeidsbeweging
kan, zo meent hij, verandering brengen
tn die situatie
Michèle Santoso van de afdeling Mid
delburg van de Rooie Vrouwen in de
PvdA ging in op de positie van de vrouw
in de huidige maatschappij. Zij zei hel
ondermeer te betreuren, dat mannen ir
de linkse beweging nog veel te weinig
doen aan verbetering van de positie van
de vrouw.
DEN HAAG - Het Tweede-Kamerlid
Van der Spek (PSP) wil van de Neder
landse regering weten of deze de Indo
nesische regering garanties heeft ge
vraagd dat de door Nederland te leve
ren (bij RSV gebouwde) korvetten niet
gebruikt zullen worden in de strijd te
gen de verzetsbeweging op West-Irian
en tegen Oost-Timor, evenmin als voor
blokkadedoeleinden, ook niet indirect,
zoals door het vrijmaken van andere
oorlogsschepen voor deze strijd. De
heer Van der Spek vraagt verder of
mag worden aangenomen, dat de rege
ring met het oog op deze levering nu
reeds bezig is met de beoordeling van
de situatie in Indonesië voor de uit-
ïnnap TprilPll'ZPniirPn voer van Strategische goederen.
«JUllgC 1. CI UCU£CIl<tl CU De verwachting is dat de eerste van de
drie door Rijn-Schélde-Verolme voor de
- Ter Valcke, 10-11.30 uur,
ienhuls De Bevelanden 15.30-16.30
Huize Randwyck 19-20 uur: Uite
ring Nomen Nescio
LST - St.-Liduinaziekenhuis, 19.30-
30 uur: Uitzending Radio Nigh-
gale.
IDELBURG - Molentheater, wijk
ld, 15 uur: Optreden poppentheater
rcival.
DBURG - De Zwaan, 20.30 uur:
mhuis met 'Themroc'.
KNEUZEN - Zuidlandtheater. 20
Jubileumtoernee Zeeuws Orkest.
daders van groot
aantal vernielingen
TERNEUZEN - De drie jeugdige Ter-
neuzenaren, die in de nacht van zondag
op maandag werden aangehouden, na
dat zij een enorme ravage hadden aan
gericht in het gebouw van de lagere
schooi 'De Ark' aan de Tamarinde
straat hebben de afgelopen weken in
Sluiskil en Terneuzen een groot aantal
vernielingen aangericht. Dat bleek
dinsdag, toen de 16-jarige M. J. van D.,
de 17-jarige M. V. E. en de 16-jarige H.
T. uit Terneuzen door de politie nader
aan de tand werden gevoeld.
Zy bleken ook de daders van inbraken
in kleuterschool 'Het Beukenootrje' en
in de dependance van de TLTS aan de
Axelsestraat te zijn. bekenden vorige
week in Sluiskil de banden van ver
schillende auto's te hebben lek gesto
ken en bleken ook een aantal fietsen
vernield te hebben. Die fietsen werden
eerst uit enkele schuurtjes bij Sluiskilse
woningen gestolen. Het afgelopen
weekeinde prikten de drie opnieuw de
banden van een aantal auto's in
Sluiskil lek, terwijl zy auto's, gepar
keerd in het Wilgenplantsoen in Ter
neuzen, bekrasten. Een inventarisatie
heeft inmiddels uitgewezen dat de drie
jongelui in 'De Ark' voor enkele duizen
den guldens schade hebben aangericht.
Indonesische marine te bouwen kor
vetten medio dit jaar zullen worden
geleverd. De heer Van der Spek wil de
precieze leveringsdatum weten en
vraagt de ministers van buitenlandse
en economische zaken verder of zij
kennis hebben genomen van berichten
(in de Groene Amsterdammer op basis
van de Far Eastern Economie Review)
dat de RSV-korvetten zullen worden
ingezet in het oostelijk deel van de In-
donèsische Archipel, met name rond de
Molukken en West-Irian. „Hebben de
ministers kennis genomen van onop
houdelijke berichten over de betrok
kenheid van de Indonesische marine by
gevechtshandelingen op Oost-Timor,
onder meer in de vorm van beschietin
gen voor de kust?", vraagt het kamerlid
verder en wil voorts weten of het juist is.
dat de taak van de korvetten zal zijn op
te treden tegen 'illegale vissers'? „Is dit
officieel door de Indonesische regering
opgegeven als taakstelling? Hoe valt
een dergelijke taakstelling te rijmen
met de uitrusting van de korvetten met
gasturbine-motoren, geleide raketten
en technologisch geavanceerde com
municatieapparatuur?", vraagt de heer
Van der Spek zich af en besluit: „Zijn de houdt het Groene Kruis in Nieuwer-
luiting van de kernenergiecentrale
bij Borssele is. Eerder op de dag had de
heer Don dat al gedaan op een speciale
1-mei-bijeenkomst van de afdeling
Middelburg van de Partij van de Ar
beid.
De heer Don, die zei wel met de pro
blematiek te worstelen, vertelde dat
sluiting van de kerncentrale enorme fi
nanciële gevolgen zou hebben, als ge
volg van de bepaalde afgesloten con
tracten. De gedeputeerde besefte wel,
dat 'aan het gebruik van kernenergie
enorme risico's zijn verbonden, en dat
voor het afval van kerncentrales nog
geen afdoende oplossing is gevonden.
Maar er is niemand die een uitweg weet
bij een eventuele energiecrisis", zei de
heer Don. „En daar moeten we het ook
niet op aan laten komen" In zijn 1-mei-
rede ging de heer Don verder in op het
begrip solidariteit en de noodzaak
daarvan.
Na de heer Don sprak de heer R. de
Vries, districtsbestuurder van de Hout
en Bouwbond FNV. Hij hield een inlei
ding over de volgens hem noodzakely-
ke herverdeling van de arbeid, en vond
dat de 35-urige werkweek omstreeks
1985 wel waargemaakt moet zyn. „Maar
dat er voor die tijd nog veel problemen
te overwinnen zyn, is wel duideiijk", zei
de heer De Vries
Na de pauze kregen de talrijke aanwe
zigen op de 1-mei-vienng die was
georganiseerd met medewerking van
de afdelingen Oost-Zeeuwsch-Vlaande
ren van de VARA. het FNV en de NW
en de afdelingen Axel, Hontenisse,
Hulst en Terneuzen van de Party van
de Arbeid, het toneelstuk 'Hier wordt
niet gesloopt' van het Bredase Volkst
heater te zien. Daarin kwam vooral de
problematiek van de renovatie van ou
de stadswijken aan de orde. en dan
vooral de moelykheden die bewoners
én gemeentebestuur daarmee hebben.
Verkoop Groene Kruis
NIEUWERKERK - Op zaterdag 5 mei
ministers bereid om, mede in verband
met de hier genoemde alarmerende be-
kërk een verkoop van welfare-artikelen,
voornamelijk vervaardigd door zieken
richten, spoedig over de voorgenomen en bejaarden. De verkoop vindt plaats
export van deze korvetten overleg te
plegen met de kamer?"
het Groene Kruis-gebouw
Nieuwerkerk en begint om 14.00 uur.
DONDERDAG RECEPTIE IN BRUINISSE
OESTERS MARKEREN EyffgiÏÏÏSMKSSt
BEGIN EN EIND
VAN LOOPBAAN
BRUINISSE - Donderdag 3 mei neemt
de heer Ph. J. Steketee te Bruinisse in
verband met het bereiken van de pen
sioengerechtigde leeftijd afscheid als
opziener bij de directie visserijen. De
heer Steketee werd als zoon van een
kleine oesterkweker en kreeftenvisser
te Yerscke groot gebracht in de wereld
van de visserij. „Tot mijn aanstelling
in 1938 als matroos-motordrijver bij de
toenmalige visserijpolitie moest ik
hard werken in de oesterpannen-
cultuur", aldus opziener Steketee.
De scheidende opziener was tijdens de
tweede wereldoorlog matroos op de on
der Brits commando op de Noordzee en
voor de Engelse kust opererende mij
nenveger Texel. In 1943 werd matroos
Steketee op voordracht van de minister
van marine in Londen door koningin
Wilhelmina geeerd met het bronzen
kruis. Hij kreeg deze hoge marine-on
derscheiding voor zijn bijzondere
plichtsbetrachting, opgewektheid en
hoog moreel tydens riskante mijnen
veeg-operaties tegen de vijand inde pe
riode van mei 1942 tot mei 1943.
In 1939 verliet de een jaar eerder als
visserijpolitieman begonnen Steketee
zijn standplaats Tholen om dienst te
nemen bij de koninklijke marine. Hij
werd als matroos ingedeeld bij de be
manning van de te Vlissingen gestatio
neerde my nenlegger. Prins Willem L Na
de capitulatie ontkwam hij met een
twintigtal kameraden aan krijgs
gevangenschap door een geslaagde
ontsnapping naar Engeland. De over-
prent (ca. 1790-ca. 1970)Gale- steek werd vanuit Oostende gemaakt
Difto Smoon 19.1Ö uur Worton
met een buitgemaakte viskotter en
)SCOPEN
RGEN OP ZOOM - Roxy, 14 uur: De
,van de melkweg, aJ.; 20 uur: Water-
lapsheuvel. a.l.; Luxor, 20 uur: Fedo-
16 jr.
IES - Grand, 20 uur: Even en oneven.
KNEUZEN - Luxor. 20 uur: Juliana,
1SSINGEN - Alhambra I. 20 uur:
tr hunter. 16 jr.: Alhambra n, 20 uur:
nous les petites Anglaises, 16 jr. (in
L Nut/ZVU).
«TOONSTELLINGEN
EL- Jeugdherberg: Glas in lood van
ter Clijssen en werken van Jan Bra
ns en Frank van den Berg.
IES - Museum voor Zuid- en Noord
reland. 10-12 en 13.30-17 uur: 'Het
beurde op de Grote Markt' en '400
ir Unie van Utrecht'.; Amro-bank.
5 uur 'Venetië Behouden'.
ÏLLE - Landbouwmuseum. 10-12 en
17 uur. Oude landbouwerktuigen.
DDELBURG - Vleeshal, 20 uur:
trken Kees Smits (opening).; Zeeuws
aseum. 14-17 uur: 'Zeeland in teke-
jeh.
De Witte Swaen, 12-18 uur: Werken
ttii uiuu^iiiaanbt. 'loftutwi
aendaagse schilders: Zeeuws Kun- stond onder leiding van marine-officier
maarscentrum, 10-12,14-17.30 en 1P
Gallandad Huet. Op 4 november 1944
Zierikzee toegewezen, maar hij bleef
uur: 'Glas', werken van Willem keerde steketec'als enige Zeeuw
«sen. Artshop six and six, 10-18 uur. b00rd van de mijnenveger Texel terug
leverven Gera Dauvillier en Wim Va- Terneuzen. Hij verliet de dienst op 4
w i- o. december 1945 en werd daarna aange-
m we Mooije Staak, 9-20 steld SChjpper van het visserypoli-
^^r.nSr^^Sem^C01r' „au tievaartuig Voorwaarts. Schipper Ste-
OSTKAPELLE - Molenwijk, 10-12 ^etee kreeg toen als standplaats
K Fossielen. - -
IRNEUZEN - Ter Schorre, 11-21 uur:
erken J. R. Raeman; Museum, 14-17
r: Expositie over 2e wereldoorlog en
bevrijding; Artikof, 8-18 uur: Werken
phons Bakx.
ilSSINGEN - Groenewoud 23, 14-17
u: Werken Piet van 't Hageland.
ZENDIJKE - Streekmuseum, 10-12
1-17 uur: 'Hoogtepunten tussen
eg en graf.
HULPCENTRA
lord- en Midden-Zeeland - Goes, tel.
00-14444, (ook voor mffieuklachten).
tuwsch-Vlaanderen - Terneuzen,
01150-94444, (ook voor milieuklach-
lefonischc hulpdienst Zeeland, tel.
180-15551. dag en nacht bereikbaar,
l hulpdienst Zeeland voor mensen
X>od, tel. 01180-36251. van 10.00-24.00
r, weekends van 20.00-24.00 uur.
iwsch-Vlaanderen - Hulpgroep bij
uikprobleem (AA), tel. 01172-2168.
Ichting 'Blijf van m'n lijf Zeeland,
01184-60337 of 01184-14645, dag en Opziener Ph. J. Steketee van de direc-
Cht bereikbaar. tie visserijen.
zijn gezin in Bruinisse. Vanuit deze vis
sersplaats was hij met het dienstvaar-
tuig Dokter P. P. C Hoek in het bijzon
der betrokken bij de controle en uitgifte
van oesterpercelen in de Grevelmgen
en mosselpercelen in het Volkerak
Schade
„We hebben bier in Bruinisse vooral
veel werk gehad aan zaken in verband
met schade aan de percelen door de
watersnood de afsluiting van de Gre-
velingen en de uitvoering van de Del
tawerken", aldus opziener Steketee.
„Ik heb mijn werk altijd graag gedaan,
maar ik heb het nooit als mijn taak
gezien om snel naar de pen te grijpen
en een proces-verbaal te maken. Als je
dit werk op zo'n manier doet dan kun je
wel evacueren. Er zijn natuurlijk
overal wel moeilijke mensen, maar het
gaat erom, de zaken zo goed mogelijk
in der minne te schikken".
Volgens opziener Steketee verslechtert,
de situatie van de mosselpercelen in het
Volkerak. die de vissers van Bruinisse
beschikbaar kregen als compensatie
voor de verloren percelen in de Greve-
lingen, als gevolg van de aanleg van de
Philipsdam. „Er komt bijna geen tros
mosselen van de Volkerak-percelen en
de kwekers vragen zich natuurlijk af
„Wat hebben we nu eigenlijk gekregen
in plaats van de percelen in de Greve-
lingen".
De heer Steketee begon zijn loopbaan
in de oesterteelt en ook de laatste ac
tieve weken van de afgelopen dienstpe-
riode voltrekken zich grotendeels in de
ze sector. Hij houdt de laatste tyd na
melijk toezicht bij het opvissen van
zaaioester uit de Grevelingen. De jonge
oesters worden weer uitgezet op een
proefperceel van het RIVO (Rijks Insti
tuut voor Visserij Onderzoek) op de
Yerseke Bank. „Enige jaren geleden
Brandje in auto
te Vogelwaarde
VOGELWAARDE - Dinsdagavond om
streeks half negen is er brand uitgebro
ken in een auto, die geparkeerd stond In
het Rapenburg te Vogelwaarde, De
brand ontstond, doordat de gasinstal
latie in de auto, eigendom van J. O. uit
Kloosterzande, ontplofte. Daar de auto
op enkele honderden meters van de
brandweerkazerne stond, werd de
brand snel geblust, zodat de schade be
perkt bleef.
NKV vrouwenbond uil
Oud-Vossemeer maakte
jaarlijks reisje
OUD-VOSSEMEER - De vrouwenbond
NKV, afdeling Oud-Vossemeer. maakte
het jaarlijkse reisje dit jaar naar Am
sterdam en Rotterdam De dames
maakten een rondvaart door de grach
ten van Amsterdam en bezochten
daarna de huishoudbeurs. Rond half
vijf werd in Rotterdam het diner ge
bruikt. 's Avonds bezocht men het
Luxortheater, waar het stuk 'Rooie
sien' werd opgevoerd
kwamen by het vissen van mosselzaad
in de Grevelingen moederoesters te
voorschijn. Daarom werden voor de op
vang van oesterlarven collectioneurs in
de vorm van mosselschelpen uitgezet.
Momenteel worden jonge exemplaren
van 30 tot 40 kg per 1000 stuks opgevist.
De nieuwe zaaioesters maken een goe
de kans om najaren weer de eersté ech
te en winterharde Zeeuwse oesters te
gaan opleveren", aldus opziener Steke
tee
De directie visserijen Den Haag biedt
de scheidende opziener donderdag 3
mei van 16.00 tot 17.30 uur in het
Dorpshuis te Bruinisse een afscheids
receptie aan.
Granen en peulvruchten
Alle prijzen boerenschoon en franco leve
ringsplaats
Tarwe basis 16^ 46.25. ƒ47.25 per 100 kg.
zomergerst basis 16". 45.50. 47.25 per 100
kg: haver basis 16% 37.25. 39. 25 per 100
kg. erwten iklelne groenei 64.. 66.-. per 100
kg. schokkers ƒ73,-, per 100 kg; bruine bonen
idroog en vril van grond) 67.-, 87 per 100
kg. exclusief blw
Aardappelen buitje, veldsgewas. directe le
vering af bedryf 19.50. ƒ21.- per 100 kg
Voederaardappelen 7.- per 100 kg. Exclusief
btw
Uien zaaiulen, 40 m/m opwaarts, op auto ge
leverd 5-11 Cent. per kg Exclusief btw
Vlas ongercpeld. goede kwaliteit, op auto
geleverd 24-34 cent per kg. Exclusief btw.
Hooi en stro. weldehooi 240,-. 280,- per
1 000 kg. Engels raaigras 100,- per 100 kg;
gerstestro ƒ90,- per 1 000 kg, tarwestro
77.50 per 1.000 kg, erwtenstro (klein groen)
100.- per 1.000 kg, bonenstro 90 per 1,000
kg, schokkerstro 85.- per 1.000 kg; haverstro
ƒ.75,- per 1.000 kg. Exclusief btw
Coöperatieve Tuinbouwveiling 'Walcheren'
BA te Middelburg. Marktbericht van dins
dag 1 mei.
aardappelen bintje bonken 27-28. grote 23-25,
driel. 9-11; irene bonken 13. grote 12-13;
koopm. blauwe grote 18-20. tomaten Ia 313-
351. Ib 300. IC 224-276. Ha 282. lib 284, He 229.
paprika kg 288-469; appelen winston II 70/75
54, 65/70 36. 60/65 23, andijvie 123-160; spina
zie I 83-128. II 65-103; glassnijbonen 502-551.
krom 371-398; prei a 201-208. b 196-202; radijs
60-74, rode kool a 65-74, b 52-54; breekpeen
45-62. uien 22-32: kroten bos 225: rabarber 42-
52; selderij bos 21-39; knolselderij 35; sla 135/
53-55.28143-50. II25/ 36-46: witlof all 118-170.
bU 125-150. afw 68-88. komkommer I 56/41
58-59. n 76/91 74. 61/76 70. 51/61 54. 41/51 51.
36/41 36-45. stek kg 47-55
Groenteveiling Barendrecht. 1 mei
Aardappelen bintje 21-36. irene 13-30. an
dijvie A. B. bleomkool. bospeen 2.80-3.10.
chine.se kool 1.10-2.00. knolselderij, koolrabi 9
op 92-1.06. groene kool. kroten A 19-20. B B
boskoroten 78-1.57. motjo, peterselie 24-52,
postelein 2,60-3,10. prei 2.70-2,90. binnenland
raapstelen, rabarber 36-64, natuur, selderij
10-42, glassia 15/16 20-36. 28. 29-44. 33-45, 32-
57 37-56. stoofsia 59-68. snUbonen 4,80-6,90,
sperziebonen 15.00. spinazie 1.28-1,86. uien
bonken 10-34. grof 18-33. middel 17-30. drie
ling 13. geschoond per bos. waspeen 53-55.
winterpeen grof middel fijn. witlof Al in do
zen 2.80-3.90. Al 2,70-3.50. A21.40-3.00. A3 90-
2,30, B2 80-2.00. stek 40-1.10. B3. D2 1 J20-2.50.
D3 afwijkend 50-1.50 ijsbergsla, bieslook, as
perges 8,80-11.80. aardbeien per doosje 1.20-
1,60, bloemkool 6 st p bak 3,70-4,60. 8 st. p.
bak 2.90-4.10. 10 2.40-3.10. 12 st p bak 1.40-
2.50. 15 St. p bak 90-1.40
Aardappeltermijnmarkt. Rotterdam. 1 mei
Bintje 40 mm november slot 22,00. laten
22.00. bieden 21.80. stemming goed prijs
houdend. omzet 17 te weten 10 x 21.50. 5 x
21.80 2 x 22.00 Bintje 40 mm april laten 26.50.
bieden 23.50. geen omzet Bintje 50 mm mei
slot 26,80. laten 27.00. bieden 26.80 stemming
prijshoudend, omzet 468. er waren 47 aanzeg
gingen, hoogste prys 27.10. laagste 26.60.
laatste zaken 11 x 26.80 Bintje 50 mm no
vember slot 23.50. laten 24.50. bieden 23,50.
stemming kalm. geen omzet Bintje 50 mm
april slot 27.70, laten 28,00. bieden 27.70.
stemming prijshoudend, omzet 396. hoogste
prijs 27.90. laagste 27.50, laatste zaken 4 x 27
70
Fruitveiling Barendrecht. I mei
Appelen Golden Delicious klasse I vanaf 80
op 72-77; 70-74; 49-54; 43-47. Golden Delicious
klasse II vanaf 80 op 51-57; 33-53; 33-53; 26-38
Goudrenetten vanaf 80 op 48-53: 56, 46-69;
26-44. Laxton Superme 10 mm maten vanal
80/90 74-79; 61-68; 39. Lombald Caville 10 mm
maten vanaf 80/90 72:76; 54-57. Winston klas
se I vanaf 80 op 86-1.06; 1,05; 69-83; 50-60; 29.
Winston klasse II vanaf 80 op 60-68; 66-83.
33-62; 33-55; 23-26. Peren Doré Alexander Lu
cas 10 mm maten 75/85 65-67; 65/7565. Brede-
roode 10 mm maten vanaf 80/90 1.44; 1.57;
1,22. Conference 10 mm maten vanaf 65/75
1.17-1,32:1,07-1,19; 59-62 GieserwildemannO
mm maten 65/75 2.69; 55/65 2,44. Saint Remy
10 mm maten vanaf80/901,28; 1,41; 1,42; 1,12.
VISMIJN COLIJNSPLAAT. exportgama-
len: 4598 kg., gem. prijs 5.79; tong: 2829 kg.,
gem. prijs 10,77; schol; 3022 kg., gem. prijs
1,66; schar: 157 kg., gem. prijs: 1,08; tar
bot 146 kg., gem. prijs 7,35: bot: 293 kg.,
gem prijs, ƒ0,61, griet: 319 kg., gem prijs
5,63; zeebaars: 66 kg., gem. prijs: 7,01, har
der: 38 kg., gem.prijs 2,94. wijting: 112 kg..
gem. prijs: 1.84; kabeljauw: 115 8 kg., gem
prijs: 2,50. paling 593 kg. gem. prfis: 12.46.
ongesorteerd: 93 kg Week van 23 tot27 april.
SINT-ANNALAND. 1 mei uien maat 40, op
waarts. klasse 2 NL: 22,30 tot 26.60 Aan
voer 65 ton.
GROTE VAART
ALDABI 30 250 zw Canansche Eilanden nr
Santos. ALAMAK 30120 zw Ouessant nr Tri
polis. ALHENA 30 90 zo Madeira nr Rot
terdam. ALKMAAR 30 60 n Algiers nr Na
pels. ALNATI1 te Buenos Aires. ALPHACCA
1 te East London. AMERSFOORT 30 1500
ono Bermuda nr San Juan. AMSTELLAAN
30 330 nw Madeira nr Bandar Abbas. AM-
STELLAND 1 te Santos verw, ANTTLLA
CAPE 30 1100 ozo Bermuda nr Savannah.
ARABIAN UNITY 30 vn Tilbury nr Dubai.
BAARN 30 900 zo Cape Race nr Cristobal.
BUSSUM 30 240 o Cape Canaveral nr Thes
saloniki. CAPULONIX 30 t.a. Das Island.
CHEVRON EINDHOVEN 1 te Cristobal
verw, CHEVRON FREEPORT 730 o Recife
nr Singapore, CHEVRON MADRID 30 35 zo
Muscat nr Singapore. CHEVRON NEDER
LAND 30 300 zw Colombo nr Bahrain,
CHEVRON THE HAGUA 30 te Canvey Is
land, CINULIA 30 840 wzw Azoren nr Stan-
low, CORAL ISIS 85 nw Lissabon nr
Duinkerken. CORAL MAENDRA 26 vn
Abidjan nr Noordeuropa, CORAL RUBRUM
50 no Oporto nr Antwerpen. DOCKLIFT-2 30
5 z Aden nr Umm Qasr. EEMHAVEN 30 vn
Antwerpen nr Hamburg. EEMSBORG 1 te
MantylUOtO. ESSO EUROPOORT 30 410 O
Sint Helena nr Rotterdam, ESSO NEDER
LAND 30 220 nno Durban nr Rotterdam,
EUROPEAN EXPRESS 30 vn Cochin nr
Bombay, FELANIA 30 vn Singapore nr
Chiba. GETAFIX 30 135 ozo Athene nr Con
stantsa. HOLLANDIA 30 vn Oranjestad nr
Ponce. KENNEMERLAND 30 vn Hamburg
nr Bremen. LACONICA 30 220 z Socotra nr
Mena al Ahmadi. LEPTON 30 20 wnw
Kaapstad nr Le Havre. MAASBRACHT 30
125 zzo Port Elizabeth nr Perz.Golf. MYTI-
LUS 30 400 zw Karachi nr Jebel Dhanna,
NEDLLOYD ALGOA 1 vn Rio Grande nr Pa-
ranagua, NEDLLOYD CUMBERLAND 1125
zo Melbourne nr Auckland. NEDLLOYD
DEJIMA 30 te rede Port Said. NEDLLOYD
FREETOWN 30 vn Hong Kong nr Auckland.
NEDLLOYD FRESCO 30 600 z Cristmas Is
land nr Kaohsiung. NEDLLOYD FUKUOKA
30 600 zw San Francisco nr Manzanillo.
NEDLLOYD HOB ART 30 200 no Rio Grande
nr Montevideo. NEDLLOYD HOORN vn Le
Verdon nr Fos. NEDLLOYD KATWYK 30
300 ono Saigon nr Singapore. NEDLLOYD
KIMBERLY 30 140 zo Manzanillo nr
Kaapstad. NEDLLOYD KINGSTON 30 vn
Durban nr Beira. NEDLLOYD KOREA 1 te
Hong Kong, NEDLLOYD MADISON 30 vn
Bilbao nr Antwerpen. NEDLLOYD NASSAU
1 te Singapore. NEDLLOYD NIGER 30 te
Hamburg verw. NEDLLOYD NILE 30 175 no
Tenerife. NEDLLOYD ROCKANJE 30 te
Helstngborg verw. NEDLLOYD TASMAN 30
270 ozo Albany nr Suez. NEDLLOYD WAAL
30 vn Rotterdam nr Hamburg. NEDLLOYD
WAALEKERK 30 360 zo Reunion nr
Kaapstad. NEDLLOYD WESER 30 30 w Goa
nr Colombo. ONOBA 30 vn Punta PaJenque
nr Amuya Bay. SAFOCEAN ALBANY 1 vn
Fremantle nr Melbourne. SALLAND 30 1080
no Paramaribo nr Rotterdam. SCHELD E-
RIX 30 36 z Kaapstad nr Curacao.
SEATRAIN ROTTERDAM 30 te Sharjah
verw. TAGELUS 30 600 z Sumatra, THA-
MESHAVEN l te San Francisco verw. VIS-
TEN 30 vn Halmstad nr VaUvik, VTTREA 30
250 no Lombok nr Townsvtlle, WATERLAND
30 280 zzw Cabo Verde nr Sao Sebastiao.
WIN SUM 1 te Cmmbote, ZARIA 30 vn Tees-
port nr Auckfield, ZWIJNDRECHT 30 60 nw
Sydney nr Port Alfred.
KLEINE VAART
ADARA 30 105 nnw Fortaieza nr Nassau
AD INE pass 30 Beachyhead nr Dublin. AD
R LACTIC 30 300 n Belem nr Montevideo
ALIDA SMITS 30 990 w Qandsend nr Lon
den. ANNA BROERE 30 te Rotterdam. AN
TARES 30 100 z Ouessant nr Bilbao.
LANTIC HORIZON 30 80 o Lowestoft nr
Haugesund. ATLANTIC ISLAND pass 1
Noordhlnder nr Hoek van Holland. AT
LANTIC SUN 1 40 zw Dublin nr Belfast, AT
LANTIC WAVE 30100 nw Landsend nr Cork
AZOLLA 28 te Amsterdam. BORAX TRA
DER 1 te Rotterdam, BREEKADE 30 800 O
Halifax nr St. John. BREEZAND 1 65 w Bis-
hoprocks nr Antwerpen, DIEN DANIELSEN
30 1240 w Madeira nr Aruba, ELISABETH
HOLWERDA 30 30 n Smalls nr Oran,
F AIRLOAD pass 1 Str. Malakkanr Singapo
re. IMKE 30 rede Bilbao, JACQUELINE
BROERE pass 30 Humber nr Rotterdam,
JOHN-V 28 vn Amsterdam nr Portsmouth,
KIRSTEN SMITS 30 280 zw RockaU nr Ro
chester. LELIEGRACHT 29 te Amsterdam,
LEOPOLARIS pass 30 Las Paimas nr Nige
ria, MAASHAVEN 30 150 z Dakar nr Lagos,
MAASPLEIN 30 40 w Skagen m Londonder
ry. MAKIRI SMITS 30 te Port Harcourt,
MARE BONUM 1 te Rotterdam, MARGIT 1
te Rotterdam. MARIJKE SMITS 1 34 w
Scheveningen nr Husnes. NEPTUNUS 30 te
Amsterdam. PACIFIC 30 te Rotterdam, PA
CIFIC QUEEN 1 rede Cotonou. PRINSES
MARGRIET 27 te Amsterdam, SERTAN 30
t.h v Cherbourg nr Antwerpen, STA VKLINT
1 te Rotterdam. STELLA PROCYON 30 vn
Middlesboro nr Duinkerken. SWIFT 30 ta.
Bahrein, SYLVIA OMEGA 30 50 zo Savona
nr Piombino. VANDA 30 In Bristol Kanaal nr
Swansea. VICTORY 30 vn Tilbury nr
Southampton. VIKING 150 nw Texel nr Ber
gen. VTKINGBANK 27 vn Amsterdam nr
Frederic ia,
ANNA DRENT 1 te Arbatax. APOLLO-1 1 te
Rotterdam. ATLANTIC WAVE I La. Cork.
BELGIAN EXPRESS 1 rede Casablanca,
BREEHOEK 1 te Rotterdam, BREEKANT1
130 nw Pointe Noire nr Pointe Noire, CARA-
VELLE 1 70 n Ameland nr Leith. CAREBE-
KA-1 1 80 w Gibraltar nr Rotterdam, CARE-
BEKA-5 1 te Rotterdam, CELTIC pass 1
Casquets nr Lagos, COLD EXPRESS 1 80 o
Abidjan nr Las Paimas, DANIEL 1 in Golf
van Blscaye nr Plymouth. DUTCH FAITH
pass 1 Dover nr Barry. DUTCH MATE 1 te
Rotterdam. DUTCH SPIRIT 1 vn Rotterdam
nr Tees. ELISABETH HOLWERDA I 90 w
Ouessant nr Oran, ELS TEEKMAN pass I
Engels Kanaal nr Gent. HERMAN BODE-
WES 1 700 nno Azoren nr Barbados. HUGO
BRINKMAN pass 1 Smithknoll nr Kings-
lynn. JACQUELINE BROERE 1 te Rot
terdam. KARIN 1 50 z Kp. Flnlsterre nr Pi
raeus. LEOPOLARIS 1 130 n Kp. Blanc nr
Lagos. LINDENGRACHT 1 rede Mostaga-
nem. MAASPLEIN pass 1 Koreoer nr Lon
donderry. MARIJKE SMITS pass 1 Texel nr
Husnes. MIDSLAND 1 50 ono Sunderland nr
Rotterdam. NEUTRON 1 vn Dmuiden nr
Rochester, NOORDWAL 1 rede Casablanca.
OOST-VLIELAND 1 50 n Schiermonnikoog
nr Wilhelmshaven. PHILIP BROERE 1 vn
Dordrecht nr Lelxoes. ROCHAB pass! Ma
jorca nr Livomo, ROELOF HOLWERDA
pass l Duncansbyhead, SHORTHORN
EXPRESS 1450 no Azoren nr Cuba, STELLA
RIGEL 1 te SL Maarten. SYLVIA OMEGA 1
rede Piombino, VELOX pass 1 Cromer nr
Antwerpen. WILHELMINA-V 1 te Rot
terdam.
HOOG EN LAAG WATER
NAP
- NAP
Woensdag 2 mei
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
6.35
189
19.05
160
13.02
167
Terneuzen
7,08
204
19.32
176
122
203
13.34
178
Zierikzee
8.00
138
20.13
117
1.27
171
13.55
153
Hansweert
7.45
218
20.10
188
1.54
217
14.04
193
Wemeldïnge
8,23
166
20.42
143
1.47
192
l"4.02
173
Kreekrak
8.20
216
20.48
179
2.09
231
14.29
195
Donderdag 3 mei
uur
cm
uur
cm
uur
cm
uur
cm
Vlissingen
7.29
170
20.02
140
1.36
178
13.53
148
Terneuzen
8.02
185
20.029
157
2.08
189
14.23
159
Zierikzee
8.41
134
20.58
108
2.23
167
14.54
144
Hansweert
8.36
201
21.03
170
2.38
203
14.51
175
Wemeldïnge
9.05
160
21.26
134
2.32
188
14.52
162
Kreekrak
9.10
205
21.37
168
2.57
223
15.17
182
Advertentie)
£4.
Niet vastzetten.
Ofwel sparen en snel aan je spaar
geld kunnen komen. Daar heeft
de Amro Bank een Rente Spaar
rekening voor, ofhet bekende
Spaarboekje. Dat is simpel, over
zichtelijk en heel flexibel. En u
krijgt een rente van mq/
4/0
Vastzetten en toch aan
kunnen komen.
Dat is sparen voor een hoge rente,
maar in noodgevallen er toch
aan kunnen komen. Daar heeft de
Amro z'n Plusrekeningen voor.
Alleen als u opneemt betaalt u 1 of
2% opnamekosten over het op
genomen bedrag. En anders zijn ze
goed voor maar liefst 6 of *yQ/
/O
Echt vastzetten.
Dat is voor de spaarder die de aller
hoogste rente wil. Maar dan ook
voor lief neemt dat z'n geld langere
rijd vastligt Amro's Vaste Loop
tijd Rekeningen bijvoorbeeld staan
van 2 tot 6 jaar vast En de rente
varieert dan van 7Ej tot Q30/
Ö4/0