Volkstoneel sluit aan
op het dagelijks leven
Dezelfde Moeder die
gisteren geen hag door
haar keel kon krijgen.
Beste moeders,
lieve ma's, smeer toch
vaker smeerkaas.
H" I'
«II t-
PANDA EN DE SOF-NARREN
NtbEtffti/
CARR Y TEFSEN ALS ROOIE SIEN
radio
televisie
iiB+++«+++iau
uai.lDAG 9 MAART 1979
PZC/radio en tv
21
'ROOIE SIEN'
KASSUCCES
iVan onze Amsterdamse redactie)
ZESTERNIELAND-SOEST - Een on
vervalst melodrama trekt opnieuw
volle zalen in het land. Het Am
sterdams Volkstoneel heeft „Rqoie
Sien" op het repertoire geplaatst ter
gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van de groep. Carry Tef-
sen. die zowel de oude als de jonge
Rooie Sien speelt, geniet van de vele
kostuumwisselingen achter de coulis
sen. Ze zegt: „Dit stuk is altijd goed
gevallen. Het is een echt kassucces en
niet alleen omdat men er herinnerin
gen aan heeft van vroeger".
Wat maakt Volkstoneel zo populair?
Carry Tefsen zegt: ,,Ik denk dat het wat
gewoner is dan ander toneel. Volk
stoneel sluit aan op het dagelijks leven
van de mensen Ze voelen zich ermee
verbonden omdat het over herkenbare
situaties gaat, over liefde en dood. over
afscheid nemen en over woede De
mensen denken wel eens dat Rooie Sien
over hoeren gaat, maar dat is met zo.
Het is het verhaal van een verhouding
met een man en wat er gebeurt als je
aan de kant wordt gezet. In de provincie
heb Ik gemerkt dat de mensen soms
raar tegen het eerste gedeelte van het
stuk aankijken omdat het nogal grof
toegaat, maar bij het laatste deel over
jonge Sien voel je ze denken, dit is mooi,
dit is lief'
In de vijftiger en zestiger jaren heeft
Bepple Nooy soms samen met haar
moeder bijna 1400 keer Rooie Sien op
de planken gezet. Nu heeft ze alleen de
regie willen doen. Carry Tefsen zegt:
„Dat moet ook maar zo blijven. In feite
heeft Bep veel meer binding met die rol
dan ik. Zij heeft er zoveel bij gemaakt.
Voor mij is dat gewoon een leuk stuk. Ze
iser doodziek van geweest toen ze de rol
uiteindelijk uit handen gaf. Ik weet ze
ker dat het haar ontzettend veel pijn
deed Het moet hetzelfde gevoel zijn
geweest als een moeder heeft die haar
kind ziet emigreren"
'Uit elkaar': nieuwe
Nederlandse film
AMSTERDAM - Deze maand worden
de opnamen afgesloten van de Neder
landse speelfilm 'Uit Elkaar' naar een
scenario van Herman van Veen. Samen
met Monique van de Ven speelt hij ook
de hoofdrol in de rolprent, die zonder
steun van het Nederlands Produktie-
fonds wordt geproduceerd door Har
lekijn Holland.
Ive Monique van de Ven en Her
man van Veen, die ook de spelregie
j,, heeft, spelen mee Lou Landré, Marlous
gjl Fluitsma. Maijon Brandsma, Maija
Li Koppejan en Guido de Moor. De film-
|j[ muziek is gecomponeerd door Erik van
Lder Wurff. de tekst van de titelsong is
van Rob Chnspijn. De cameraregie is in
handen van Ralf Bouwmans. Volgens
Harlekijn is 'Uit Elkaar' de eerste Ne
derlandse speelfilm, die met stereofo-
msch geluid in roulatie zal worden ge
bracht De film wordt op diverse loka-
ties in binnen- en buitenland opgeno
men, zoals Amsterdam. Den Haag,
Scheveningen en Londen.
Carry Tefsen stuurt haar zoontjes Kim
(61 en Leyn (3 i onder de douche vandaan
en maant ze tot rust. Haar man is een
zoon van Beppie Nooy en die fami
lieband maakt de zaak soms ingewik
keld. Carry vindt het vervelend om in
een bepaalde hoek te worden gescho
ven. ..Het is niet zo dat ik altijd bij het
Volkstoneel wil blijven. Ik heb de afge
lopen seizoenen gespeeld in „Het kind
van de buurvrouw" en „Als je lacht dan
ben je rijk" Die produkties lopen altijd
goed en daardoor werk je er ook prettig
Na Rooie Sien blijf ik nog voor de
nieuwe versie van Potasch en Per-
lemoer Martin Kesseler heeft er liedjes
voor geschreven en dat lijkt me enig om
te doen Dat stuk is zeker een reden om
nog een jaar langer te blijven, maar ik
denk dat ik daarna weer eens opkras"
In de rij
Met een moeder die in het Amsterdam
se speeltuinwerk zat en de ene kin-
deroperetteelub na de andere opricht
te en een vader die saxofoon speelde
lag naar Carry's begrippen een toneel
carrière voor de hand. „Ik wilde eerst
dansen, maar begon daar nogal laat
meee. omdat mijn vader me een dege
lijke ondergrond wilde geven. Ik stu
deerde vijf jaar voor kleuterleidster,
inclusief de bijbehorende aktes en
stond twee jaar voor de klas. Intussen
volgde ik balletlessen en in 1960 stopte
ik met het onderwijs en begon in het
cabaret van Rika Jansen. Je weet wel,
zes meisjes op een rij op de achter
grond en vijftien dansjes per avond.
Toen volgde de KRO-revue, ook in het
achtergrondballetje. Achttien jaar ge
leden raakte ik in verwachting van
mijn dochter en hield'er tijdelijk mee
op".
Om weer in vorm te komen ging Carry
Tefsen na de geboorte van haar dochter
naar de mime-school van Wil Spoor en
in 1963 nam Jaap van der Merwe haar
op in zijn studentencabaret ..Toen de
musicals naar Nederland kwamen was
ik dolblij. Ik wist dit kan ik van huis uit
Ik deed auditie voor de musical 'Oliver'
en werd meteen aangenomen" Na Oli
ver volgden andere musicals zoals „De
man van T,.a Ma.no.ha" en „Anatevka"
gevolgd door een periode waarin ze ex
perimenteel toneel met muziek deed. in
1970 werkte Carry mee aan „De Jan
tjes" en „Nadruppel". samen met Bep
Nooy sr.
Niet kletsen
Voor Nederlandse begrippen heeft
Carry in veel films gespeeld: Blue Mo
vie, Alicia, Keetje Tippel en onder an
dere Wat zien ik. „Ik zou het veel meer
willen doen. Het is heerlijk werk om
dat je in kort bestek iets maakt. Je
moet je volledig laten varen op een re-
In vijfjaar tijd ivan 1974 tot en met
197X) is het aantal zioart-wit-tv-toe-
stellen in België met een kwart gedaald.
Dat blijkt uit recente statistieken van
de Belgische organisatie van luiste
raars en kijkers. Het totaal aantal tv-
toestellen in België is in dezelfde perio
de. als gevolg van de invoering van
kleurentelevisie met 35 procent otege-
nomen. In België zijn momenteel 3.5
miljoen tv-toesteüen in gebruik
En kijk Moeder nu eens smikkelen
Van kaas die
lekker smeerbaar is.
Kaas waar je nooit
iets van weggooit.
Da's nou smeerkaas,
die smeuïge smulkaas
gisseur en na afloop /.ie je pas wat eruit
is gekomen. De sfeer is ook lekker:
flink doorwerken, niet kletsen".
Wereldomroep ook
te ontvangen voor
militairen Libanon
DEN HAAG (ANP) - De op Europa
gerichte uitzendingen van Radio
Nederland Wereldomroep kunnen
vanaf vandaag om 8.30 uur ook
door de Nederlandse militairen in
Libanon worden ontvangen. Voor
dit doel wordt de zender van de
Wereldomroep op Madagascar in
geschakeld.
De uitzendingen zijn bestemd voor
landgenoten die Nederland voor
kortere tijd verlaten. Voorts kun
nen de Nederlandse militairen in
Libanon luisteren naar program
ma's van de Wereldomroep die zijn
bestemd voor landgenoten die zich
in het buitenland hebben geves
tigd
De Wereldomroep heeft het VN-ba-
taljon al informatie verstrekt over
toestellen waarop de kortegolf en
met name de 13 meter-band waar
op de omroep zendt, goed is te ont
vangen
Carry Tefsen
Carry Tefsen. die nu 40 jaar ts. is te veel
zijdig en te levendig om zich vast te
pinnen op een onderwerp Zij neemt
met de fakkel over van haar schoon
moeder Beppie Nooy. ..Altijd Rooie
Sien, oh God, nee dat niet. Het is jam
mer dat ik niet iets voor mezelf kan
schrijven, anders zou ik een eigen pro
gramma willen brengen. Nee, geen one
woman-show, dat is me te eenzaam
Gewoon een grote groep mensen, hu
moristische teksten en een heel goede
aankleding Dat zou ik fantastisch vin
den".
'Oh my darling' op
Oscar-nominatie
i Van onze correspondent)
DEN HAAG - De Nederlandse korte te
kenfilm 'Oh my darling' van Borge
Ring staat op de nominatie voor een
Academy Award, de zgn. 'Oscar'. Sa
men met twee buitenlandse anima
tiefilms dingt de film naar deze be
langrijke filmprijs, die in Hollywood
in april zal worden uitgereikt. Dit is
bekendgemaakt door het ministerie
van CRM.
HILVERSUM-1
VRIJDAG 9 MAART
12.00 (S) Gevarieerd progr. (12.26 Me-
ded. 12.30 Nws. 12.41 (S) Echo). 14.00 (S)
Gevarieerd progr. (15.30 Nws.). 16.00 (Si
Spreekuur. 17 00 (S) Beelden uit mijn
kinderjaren. 17.30 Nws 17.32 (S) Echo
Teleac-cursus
'Vrouwenwijzer'
zondag van start
UTRECHT - Aanstaande zondag gaat
de nieuwe Teleac-cursus 'Vrouwen-
wijzer' van start. Een vooral prakti
sche cursus, waarin wordt ingegaan op
zaken als samenwonen, weer gaan
werken, op kamers wonen, echtschei
ding, ontslag, weduwe zijn, trouwen en
loonbelasting.
Met dit laatste onderwerp begint de
cursus, in verband met het feit dat de
zer dagen de aangifteformulieren voor
de inkomstenbelasting weer ingevuld
moeten worden. Bij de cursus is een be
geleidend boekwerk verkrijgbaar
waarin alle informatie die op het televi
siescherm is te zien nog eens in wat uit
gebreidere vorm te vinden is In totaal
bestaat 'Vrouwenwijzer' uit acht afle
veringen. die iedere zondagmiddag om
half vijf te zien zijn. met steeds herha
lingen op de daaropvolgende zater
dagmiddag om half zeven.
magazine 18.19 Uitzending van het
GPV. KRO: 18.30 Nws 18.41 Markt
berichten i.s.m. KNBTB 18.43 (Si Punt
uit. cultureel progr. 20 00 iS) In ant
woord op uw schrijven 21.55 Overwe
ging. 22.00 «Si Ballads Blues en Beton
Swing. 22.30 Nws 22 40 (Si Goal. sport-
progr 23.55 Nws
ZATERDAG 10 MAART
VARA. 7 00 Nws. 7.02 (S) Z.O. VARA'.s
Zaterdagochtendshow, deel I: Muziek
en tips 7.30 Nws. 7 41 Dingen van de
dag. 7 53 'Si Z O VARA's Zaterdagoch
tendshow. deel II: Muziek en tips 8 30
Nws 8.36 Gym voor de vrouw. 8 45 iS>
Z O VARA's Zaterdagochtendshow
deel III gevar progr 10 30 Nws 10 33
(S) Z.I en de wereld.
HILVERSUM-2
22.35 Rondje theater
NOS
23.35 Journaal
The streets of
San Francisco
NED 1. 20.40 uur
Vlak bij de Golden Gate-brug
wordt het lijk van een meisje von
den. Inspecteur Mike Stone en zijn
assistent Steve Keller arresteren
een meisje dat talloze overeenkom
sten vertoont met het gevonden
meisje. Als zij ook sterft vindt Sto
ne in haar appartement een jonge
man die hem bekend voorkomt. Hij
probeert te achterhalen wie deze
jongeman is en komt daardoor op
het spoor van een derde meisje dat
ogenschijnlijk hetzelfde lot te
wachten staat.
Tussen toen en
toekomst
NED 1. 21.55 uur
In mei 1967 ging in Brussel het
grootste warenhuis van België,
l'Innovation, in vlammen op. Het
vuur, dat op de tweede verdieping
ontstond, vrat zich met grote snel
heid een weg door het oude, toch
tige. gebouw dat vol zat met
brandgevaarlijke materialen Uit
de rokende puinhopen werden de
'ilken geborgen van 362 mensen.
Zoals zo vaak gebeurt werd de put
Pas gedempt nadat het kalf ver
dronken was en de Belgische rege
ring kwam met zeer strenge voor
schriften ten aanzien van de
brandbeveiliging. Jan van Hillo
Praat vanavond met mensen die
nauw betrokken zijn geweest bij de
brand in l'Innovation.
Van Makassar naar
Bovensmilde
NED 1, 23.00 uur
Makassar is één van de grote ver
zamelplaatsen van KNIL-militai-
ren, die na de souvereiniteitsover-
acht voor de keuze staan om over
gaan naar het leger van de Ver
enigde Staten van Indonesië iAP-
j*. of te demobiliseren op die
Plaatsen in de archipel, waar zij dat
wensen. Naar de APRIS overgaan
n zij wel, maar vooral de Am
bonezen onder hen rekenen erop.
dat zij dan gelegerd zullen in Oost-
Indonesië als kern van de strijdk
rachten in deze deelstaat. Een
kleine voorhoede van de APRIS
onder leiding van overste Moko-
ginta heeft de compagnie al over
genomen van Andi Abdoel Aziz,
een energieke Boeginees. een van
de eerste oorlogsvrijwilligers voor
Indonesië. Tegen de adviezen uit
Makassar in gaat een strijdmacht
van oud-guerilla's uit Djakarta
scheep naar Makassar. Dan zijn de
poppen aan het dansen.
De wonderlijke
avonturen van Herman
Herman van Veen beleeft van
avond weer wonderlijke avontu
ren.
NED 2, 18.59 uur
Herman en zyn vrienden krijgen te
maken meteen geweldig probleem
hoe verdeel je een taart die in acht
stukken gesneden is als je met z'n
negenen bent0 Als ze er niet uitko
men besluit Herman naar school te
gaan om zijn rekenkunst wat op te
vijzelen. Hij komt terecht In een na
tuurkundeles en binnen de kortste
keren lopen alle reageerbuisjes
over en staan alle kinderen tot hun
neus in het schuim. Op weg terug
naar zijn moien valt Herman met
fiets en al in de sloot. Na een tochtje
over de bodem van de zee komt hij
vlak bij een hoge berg weer boven
water. Hij ziet daar voetafdrukken
die zo groot zyn dat ze alleen maar
van een reus kunnen zijn.
Centennial
NED 2, 20.27 uur
Kolonel Frank Skimmerhorn richt
enorme moordpartijen aan onder
de Indianen. Hij lijdt aan gods
dienstwaanzin en gebruikt zijn in
vloed op de bange kolonisten om
een privé-leger op de been te bren
gen Een van zijn eerste slachtoffers
wordt mqjoor Maxwell Mercy die in
het verleden steeds voor de belan
gen van de Indianen is opgekomen
Skimmerhorn s zoon John ziet het
heilloze van zijn vaders wangedrag
in en kiest de kant van Maxwell en
de andere blanke voorvechters
voor het welzijn van de Indianen
Skimmerhorn heeft zich in zijn
hoofd gezet dat Pasquinel's zonen
Jake en Mike moeten worden ver
moord. Dit wordt echter zijn on
dergang. Oliver Seccombe komt
terug uit Engeland en gaat samen
met de jonge John Skimmerhorn
een interessant veeteeltproject op
zetten.
Colossus
BRT 1, 20.15 uur
Charles Forbit wordt als held op
het Witte Huis ontvangen. Hy heeft
namelijk een computer ontwik
keld. die de verdediging van de hele
westerse wereld regelt. Op een ge
geven ogenblik blijkt dat de Rus
sen een identieke computer heb
ben. De computers worden met el
kaar in verbinding gebracht en be
ginnen gegevens uit te wisselen die
voor de geleerden niet te begrijpen
zijn. Als het contact verbroken
wordt vernielen de machines als
vergelding een Russische miljoe
nenstad De geleerden kunnen de
computers niets meer in de weg
leggen ze zijn de heersers van de
wereld geworden
NOS-NOT
10.30-11.30 School-tv
NOS
18 30 Sesamstraat
18 45 Paspoort, voor Spanjaarden
18 55 Journaal
NCRV
18.59 Lucy en Mr. Mooney
19.25 Kwistig met muziek, muzikale spelshow
20 40 The streets of San Francisco
NOS
21.37 Journaal
NCRV
21.55 Tussen toen en toekomst
22.45 Meditatie
22.50 Praten met de Minister-president
IKON
23.00 Van Makassar naar Bovensmilde. ideel 3i
TELEAC
18.25 Meten. (herh. 9i
NOS
18.55 Journaal
KRO
18.59 De wonderlijke avonturen van Herman van Veen
19.25 De Muppetshow
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.27 Centennial (5)
22.00 Brandpunt
VRIJDAG 9 MAART
14.00-16.00 Schooltelevisie
17.00 Schooltelevisie
18.00 Oum, de witte dolfijn, tekenfilm
18 15 Klem klein kleutertje
18.30 Open School
19 00 Dit leuke land regionaal nieuws
19.35 Mededelingen en Morgen
19.45 Journaal
20.10 Weerbericht
20.15 Speelfilm: Colossus
21.50 KTRC. rk-uitzending
22.20 Het volkslied in de kamermuziek
22.50-23.00 Laatste journaal
14.00-20 15 Zie NET 1
20.15 De reis van Charles Darwm, serie
21.15 Tien jaar 't Kliekske. programma over een volks
muziekgroep
22.10-22.40 Dag aan dag
14 00-15.15 Schooltelevisie. 17 30 Actualiteitenmagaz
18.00 Paul et Virginie. tv-serie 18 30 Spelprogr. 18 45
Cultureel progr 19.15 Region magaz 19 28 Weerber
19.30 Journ. 19 55 Informatief progr 21.50 Journ 22 05-
23.30 Thomas, drama.
Rustig bijkomen. 8.00 Nws 8 11 Aktua-
ochtendeditie 9 00 Voorzichtig...
breekbaar (9 35 Waterst.) 10.00 De tien
om kindershow 10.30 Coulissen. (11.00
Nws.) 11.30 Aktua-Sportcafe.
HILVERSUM-3
VRIJDAG 9 MAART
1230 Rechtoprecht. OVERHEIDS-
VOORL 12 49 Uitzending voor de
landb. NOS 13.00 Nws. NCRV 13.11
Hierennu. NOS: 13.30 Vonken onder de
as 13.45 Onder de groene linde
liedjesprogr 14 00 Kyk op de derde we
reld. 14.45 Kijk op West-Europa. 15.00
Verhaal. 15.30 Zoeklicht op Nederland
(16.00 Nws VPRO: 17 00 Welingelichte
kringen 17 45 Embargo, informatief
progr 17.55 Meded 18.00 Nws. 18.11
Embargo. NOS: 19 40 Praten met de
minister 20.00 Nws. 20.05 Europees co-
nertpodium klassieke muz 22 00 Hori
zon. 23.00 iS) Met het oog op morgen
23.55 Nws.
RADIO HILVERSUM 2
ZATERDAG 10 MAART
TROS: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgym. 7 20
VRIJDAG 9 MAART
12.03 (S) Nederlandstaligè top tien en
kwiswys NCRV: 13.30 1S1 Peter Blom
15.03 (Si Elpee pop VOO: 16.03 iS) De
Nederlandse top 40 NOS: 18.03 De va
caturebank 18.10(Si Avondspits VOO
19.02 (Si A B TT. tien favoriete platen.
19.30 (S) Veronica's popjoum.). VPRO
20 00 (S) Oorkussen, informatief jon-
gerenprogr. 22.02 (S) Black Star Liner.
23 02 (S) Amigosde Musica. AVRO: 1.02
Hetsteenen tijdperk 2 02 (S)Gewoon. 2
uur radio 4 02 (S) 'n Nachtje AVRO.
6.02-7.00 (S) Goedemorgen.
ZATERDAG 10 MAART
NCRV: 8 02 (Si Start. 8.03 (S) Happy
Sound: gospelprogr. 9.03 (S) Muziek bij
de koffie 11.03 1S1 Popstation.
HILVERSUM-4
VRIJDAG 9 MAART
12.00 Wie. wat. waar?, kwis. EO 13.00
1S1 Klankspiegel. 14.00 Nws 14.02 (S>
Op de vleugelen van het lied: volks
liedjes 14 20 (Si Kerkorgelconcert.
14.45 (Si Woord der waarheid. VPRO:
15.00-17 00 (S) Muziek op vier - Einstein
on the Beach.
ZATERDAG 10 MAART
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 (S) Op een klein
stationnetje, 's morgens in de vroegte.
8.00 (S) Weg-geefklassiek 9 00 Nws. 9.02
iS) Concerto mattinale Radio Kame
rorkest met klassieke muziek. 10.40
AVRO-Academie Blokfluit spelen
derwijs. 11.00 (Si Pistache.
EVEN PUZZELEN
Horizontaal: 1 dorpje in Overijssel; 4
hoofddeksel; 7 vogel. 10 het Romeinse
Rijk: 11 aardrijksundige aanduiding: 13
water in Friesland; 14 reusachtig beeld,
16 onzes inziens; 17 roemen: 19 vader; 21
hoon 22 opdracht; 23 plaats. 25 soort
van palm. 27 lidwoord (Fr.); 28 genot
middel. 29 vader; 30 aartsbisschop. 31
voegwoord (Fr. 132 gekwetst; 39 loot40
groet
Verticaal: 1 plaats in Japan; 2 heden; 3
en dergelijke, 4 rivier in Italië; 5 land
bouwwerktuig; 6 in. 7 vogel; 8 vogel; 9
soort van tor, 10 hert; 12 bloem: 14
strafwerktuig; 15 deel van een wiel: 18
plaats in Gelderland; 20 halm. 23
groente; 24 granaat; 26 vochtig: 33 pers.
voornaamwoord. 34 voegwoord: 35 ge
heel de uwe: 36 uitroep. 37 ten bedrage
van. 38 aartsbisschop
BJI
iO
WÊT *£volutie...
5/ *öehü .wjy y a.5 j stcêmö
SÊ eominku'jtrg.sa^ce. -gr.'jpt
zal-ptb g**koez- zult u moolt
b kgaal£(?5 weu z£j-*ptézl£«
Bk é#"45 piaatsa 'w uw c-even
J/-
Wh moer cig sneeuse wette-j"!
re5gmmér<»„eziê(z-«ak£»j CP- I
?an pa5 vscgct lv. j
k\cuk ÖÊ(.uk<ö.„ &n u ock~a
eêm (soeoe
-okini f*'ssch(£>4,, mij 1
vv. uaat....
w k'jk \aaac m
£*ac? ?e m*'
c^ta m 1 «15e n
Uitslag vorige puzzel-
