'SE COURANT
GEVECHTEN IN
ZUID-LIBANON
Iraanse volk roept om
Islamitische republiek
"1
Algehele sluiting Total-raffinaderij bij
Borssele wordt thans uitgesloten geacht
ActiesPalestijnen na Israëlische aanval
Mi Amigo zinkt:
opvarenden gered
'WEG MET DE SJAH, LEVE CHOMEINI'
BROOD WORDT
4 CENT DUURDER
vandaag
HALF FEBRUARI GESPREK CONCERNLEIDING EN MINISTERIE
222e jaargang no. 17
Zaterdag 20 januari 1979
Dr.A.F. Philipsstr.11,Goes Tel.01100 21222, Ingang toonzaatlndustrieslraat
i Van onze correspondenten)
JERUZALEM - De Israëlische stadjes Kiriat Shmoneh en Naharia werden vrijdagmiddag en
-avond door Palestijnse artillerie met Kat joesja-raketten beschoten. Er viel één gewonde, maar er
werd weining schade aangericht. Vanuit Israëlische stellingen werd het vuur beantwoord. Voor
het Israëlische legercommando was het Palestijnse raketvuur een verwachte reactie op de Is
raëlische aanval van de nacht daarvoor op Palestijnse bases in Libanon.
Gedurende de gehele dag zijn er ver
scheidene artillerieduels geleverd. De
Israëliërs beschoten Palestijnse stel
lingen. Palestijnse beschietingen op Is
raël werden verder niet gemeld, wel op
Geen asbest in
kinderspeelgoed
DEN HAAG (ANP) - In een wijziging
van het speelgoedbesluit (warenwet)
is onder meer een algeheel verbod van
toepassing van asbest in kinderspeel
goed opgenomen. Dit heeft het minis
terie van volksgezondheid en mi
lieuhygiëne vrijdag meegedeeld.
De wenselijkheid van dit verbod is ge
bleken, gezien de risico's voor de ge
zondheid die op lange termijn aan het
gebruik van asbest kunnen zijn ver
bonden. Bovendien kan bij de vervaar
diging van speelgoed gebruik worden
gemaakt van vervangend materiaal,
zoals steenwol, glaswol, calciumsili-
caat, geëxpandeerd gesteente en alu
miniumsilicaat ten behoeve van isola
tie van kinderfomuisjes en dergelijke,
aldus het ministerie.
belofte
Premier Van Agt. vindt dat Nederland
zich aan de beloften jegens de VN moet
houden en troepen naar Libanon moet
sturen.
PAGINA 7
verkoop
Voor de Middelburgse rechtbank Is ze
ven maanden geëist voor de 'verkoop'
van een 16-jarig meisje.
piste
Joop Zoetemelk wil ook op de piste
laten zien, dat hij zeker niet de minder
Is van andere wegcoureurs.
PAGINA 17
kansen
De Russen en de Noren zijn met opti
mistisch over hun kansen bij de Euro
pese schaatskampioenschappen
zaterdagkrant
PAGINA 19
verdrag
Vierhonderd jaar geleden werd in de
Kapittelzaal, vlak b(j de Domtoren in
Utrecht, de Unie van Utrecht gete
kend!
PAGINA 20
zout
PAGINA 21
mooier
PAGINA 22
ideaal
Spoelfilmregisseur Paul Verhoeven: ik
wantrouw ledereen die een ideaal na
streeft. Letterkundige kroniek van
Hans Warren.
PAGINA 23
nonchalance
Englandspiel: dood door nonchalance.
PAGINA 25
fit
PAGINA 27
dancer
Popnibnek: Prank Mills, een 'music
_box dancer': Denksporten: Hengelen.
de door Israël gesteunde christelijke
enclaves in Zuid-Libanon.
Volgens Israëlische opgaven zijn er bij
de Israëlische actie van donderdag
nacht zeker 25 Palestijnen gedood.
Lanceerinstailatles voor Katjoesjara-
ketten en artilleriestellingen werden
vernietigd. De actie werd door minister
van defensie Weizman en opperbevel-
heber Etan een compleet sucses ge
noemd. Beiden kondigden aan dat Is
raël overal waar mogelijk en wenselijk
door zou gaan de Palestijnen te treffen.
De Israëlische aanval, de grootste
sinds de invasie in Zuid-Libanon in
maart '78, kwam nog geen 13 uur nadat
12 Israëliërs gewond waren geraakt als
gevolg van een bomexplosie op een
markt in Jeruzalem. De Palestijnse or
ganisaties „Fatah" en ..Saiqa" eisten
de verantwoordelijkheid voor de ex
plosie op.
De Israëlische gecombineerde infan
terie-, luchtlandings-, artillerie- en
luchtaanval valt ook samen met het di
plomatieke overleg in de Veiligheids
raad van de Verenigde Naties teneinde
het mandaat van de VN-troepenmacht
in Zuid-Libanon (Unifü) te verlengen.
Bovendien vindt het escalerende ge
weld tussen de Palestijnen en Israël
juist plaats op het moment dat Alfred
Atherton, de speciale Amerikaanse af
gevaardigde, in Israël is in een poging
de impasse in het Egyptisch-Israëlische
vredesoverleg te doorbreken, en tewijl
de Palestijnse Nationale Raad (par
lement) in Damascus in zitting bijeen
is.
De Amerikaanse regering heeft vrijdag
bij monde van Tom Reston. een
woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken, de
Israëlische actie betreurd. Reston deed
een beroep op Israël en de door Israël
gesteunde christelijk milities vertrou
wen te hebben in de Unifil.
Litani
De Israëlische troepen vielen gisteren
in Zuid-Libanon de dorpen Amoun en
Aishiyeh aan. Deze dorpen liggen bui
ten het W-gebied ten noorden van de
rivier de Litani. Er waren Palestijnse
militaire eenheden gevestigd. Waar
schijnlijk om het maken van slachtof
fers onder de burgerbevolking te
rechtvaardigen, gaven de Israël na de
aanval toe dat er hard gevochten was,
met name in Aishiyeh, in dichtbevolk
te streken.
Hoewel er Syrische eenheden van de
„Arabische vredesmacht" vlak bij
Aishiyeh zijn gelegerd, kwamen die niet
tussenbeide
Naast Aishiyeh werd gisteren ook hard
gevochten in Amoun. een stadje niet
ver van Nabatiyah. het hoofdkwartier
van de Palestijnse en moslim-links-Li-
banese strijdkrachten in Zuid-Liba
non.
Amoun ligt vlak bij de zeer strategische
mines van het Kruisridderslot Chateau
de Beaufort, waar Palestijnen gelegerd
liggen, schouder aan schouder met
elementen van het zgn. Llbanees-Ara-
bïsche leger, moslim-muiters onder lei
ding van luitenant Ahmed al Khatib.
Hoewel Beaufort niet zelf werd aange
vallen. werden volgens Libanese lege-
rbronnen 25 soldaten van het opstan
dige Libanees-Arabische leger door de
Israëliërs „gekidnapt" en zeven ge
dood. Dorpelingen in Aishiyeh en Ar-
noun meldden nog dat er zoveel Israëli
sche soldaten bij de aanval van gisteren
betrokken waren, dat men aanvanke
lijk de indruk had dat er weer een echte
Israëlische invasie in Zuid-Libanon be
gonnen was,
Om het gebied boven de Litani te be
reiken. hebben de Israëlische troepen
Libanees gebied moeten doorkruisen
dat in handen is van met hen sympathi
serende. illegale, christen-rechtse mili
ties onder leiding van ex-majoor Saed
Haddad. Vermeldenswaard in dit ver
band is dat eerder genoemde Lsraëli-
(Slot zie pagina 13 kolom 1)
Tijdstip mogelijk
olietekort onzeker
DEN HAAG (ANP) - Er bestaan ver
schillende taxaties over het tijdstip
waarop het kan gaan nijpen met de
olie. Dat kan in juni gebeuren, maar
ook in april. Minister Van Aardenne
van economische zaken heeft dat vrij
dag in de ministerraad gezegd.
Voorts overwegen de Engelsen een ex
portverbod van olie. die ze winnen op de
Noordzee. Groot-Brittannië levert niet
rechtstreeks aan Nederland, maar een
dergelijke beslissing zou wel van belang
zijn voor de olielevering aan Europa,
aldus premier Van Agt na afloop van de
raad.
Een ander probleem is de onzekerheid
over het tijdstip, waarop de olieproduk-
tie in Iran weer op gang komt. Voor de
economie van dat land moet dat gebeu
ren. maar iedereen verkeert in onzeker
heid over de tijd. dat de chaotische si
tuatie er nog voortduurt, aldus de pre
mier.
DEN HAAG - Het schip van waar
af de radiopiraat Mi Amigo tot
voor kort uitzond was gisteravond
op de Noordzee voor de Engelse
kust zinkende. Een reddingsboot
van de Britse kustwacht heeft vijf
opvarenden van het schip, vier
Engelse dïsc-jockeys en een zen
dertechnicus, gehaald. Het schip is
volgens de kustwacht reddeloos
verloren en zal, afhankelijk van de
weersomstandigheden, vandaag
nog zinken
De Ml Amigo is oorspronkelijk een
in 1921 gebouwde zeilboot, waar la
ter een motor ingebouwd is. Het
was al lange tijd bekend dat het
schip nauwelijks meer zeewaardig
was. Een aantal Nederlandse opva
renden verliet enkele maanden
geleden het schip uit protest tegen
de levensgevaarlijke werkomstan
digheden.
De pompen konden vrijdagavond
het water niet meer verwerken,
waarop de opvarenden noodsei
nen gaven aan de kustwacht. Met
het einde van de Mi Amigo is ook
een definitief einde gekomen aan
de periode van ruim vijftien jaar
waarin piratenzenders vanaf dc
Noordzee voor de Nederlandse en
Britse kust commercièele uitzen
dingen verzorgden.
Het nu prijs gegeven schip heeft
een veelbewogen geschiedenis ach
ter de rug. In 1959 kochten Zweedse
zakenlieden de Mi Amigo om er in
de buurt van Kopenhagen onder de
naam Radio Nord mee te gaan uit
zenden. In 1963 begon Radio Caro
line. toen nog onder de naam Radio
Atlanta, vanaf de Noordzee voor de
Engelse kust uitzendingen.
In 1968 werd het schip naar Am
sterdam gesleept waar het tot 1971
bleef liggen. Toen zou het een pira-
tenmuscum worden, maar door
een list werd het schip opnieuw de
Noordzee opgebracht om opnieuw
uitzendingen in het Nederlands en
het Engels te gaan verzorgen.
Engelse chaos
De Engelse economie staat
voor de zoveelste keer na de
KjSgfl tweede wereldoorlog op het
punt een forse terugslag te in-
casseren. Het openbare leven
wordt kapotgestaakt. Crisis
verschijnselen beginnen de doorgaans
als flegmatiek bekendstaande Britten
in staat van verkrampte opwinding te
brengen. De noodtoestand is nog net
niet afgekondigd Kortom, het zal een
helse toer zijn om de schade van de nu
heersende chaos straks weer ongedaan
te maken.
De geschiedenis van de vorige oorlog
tussen regering en vakbonden in En
geland herhaalt zich. Vijfjaar geleden
kostte een mijnwerkersstaking het po
litieke hoofd van de toenmalige con
servatieve regeringsleider Edward
Heath. Hij daagde de vakbeweging uit
met de vraag wie er in Engeland nu
eigenlijk de dienst uitmaakt, de rege
ring of de bonden? Het antwoord be
stond uit het vertrek van de regering-
Heath. Toch is de aard van het huidige
arbeidsconflict ingrijpender en gevaar
lijker. Ditmaal gaat het tussen de vak
bondenen de regering van een Labour-
premier, James Callaghan. die zelf uit
de arbeidersbeweging afkomstig is.
De economische slecht-weer-situatie
die Engeland al zoveel jaren beheerst is
zowel gevolg als oorzaak van de taai
volgehouden botsingen, zoals zich ook
nu weer voordoen tussen werkgevers en
regering aan de ene kant en de op
ouderwetse leest geschoeide vakbewe
ging aan de andere. Komt bij dat het tot
op heden nog geen enkele regering ge
lukt is om de hooghartige machtsposi
tie van de vakbonden in te dammen. En
er moet in dat Engeland waarover je je
steeds weer blijft verbazen kennelijk
nog meer gebeuren dan er al gaande is.
voordat de publieke opinie werkelijk in
het geweer komt. Het is de vraag wat er
gebeurt (en daar begint het al aardig op
te lijken) wanneer de voedselvoorzie
ningnijpend in gevaar komt, lange rijen
voor lege winkels niet meer opschuiven
en de magen van de Britten beginnen te
knorren.
Hoever de regenng-Callaghan door de
knieën moet is in deze verwarde
koortsdagen van de Engelse ziekte niet
duidelijk. Maar dat ze nog weinig been
heeft om op te staan, daaraan wordt
niet getwijfeld. In de loop van dit jaar -
vóór november - moeten verkiezingen
worden gehouden. Labour kan uit
sluitend regeren met steun van de vak
beweging. Dat kan soms goed gaan.
maar ook - zoals nu - faliekant mis.
Kracht en zwakte van de Britse econo
mie en politiek liggen dus heel dicht bij
elkaar
Total(e) redding?
He,
van onze verslaggever, gaat door Massaler dan ooit
TEHERAN - De feestroes in weerklonken gisteren in de
Iran na het vertrek van de sjah straten van de Iraanse hoofd-
is voorbij, de politieke strijd stad de eisen: weg met de mo
narchie, stichting van de Is-
lamistische republiek, onder
leiding van ayatollah Cho-
meini.
Volgens een ruwe schatting marcheer
den zo'n twee miljoen mensen door de
enorme Eisenhower Avenue en in geen
velden of wegen was een soldaat of poli
tieagent te bekennen „Weg met de
Sjah" en „Leve Chomeim" zong de me
nigte, terwijl het „marionettenbewind"
van de nieuwe premier Bakhtiar er nu
betrekkelijk mild vanaf kwam. Het be
sef begint blijkbaar door te dringen dat
er op politiek niveau hard gewerkt
wordt aan een compromis tussen rege
ring en geestelijkheid. Er gaan zelfs ge
ruchten over de oprichting van een „re
volutionaire raad", bestaande uit
geestelijke - en ook enkele politieke -
leiders, onder wie mogelijk ook Bakh
tiar.
De verbannen oppositieleider Cho-
(Slot zie pagina 13 kolom 2)
Van ome redactie economiei
DEN' HAAG - Het brood wordt maandag 22 januari 4 cent duurder. Verwacht
wordt althans dat dc vrije consumentenprijs met dit bedrag zal stijgen, omdat de
producenten vanaf die dag 3,2 cent per brood van 800 gram meer mogen rekenen.
De minimumprijs voor brood f800 gram) zal dinsdag 23 januari met 3 cent wor
den verhoogd.
De oorzaak van de toegestane stijging is de kostenontwikkeling. De hogere afle-
veringsprijs van 3.2 cent komt voor ongeveer de helft op rekening van grond-
stoffenprljzen en voor de rest is dit een gevolg van de stijging der loon- en overige
kosten. De minimumprijs gaat 3 cent omhoog bij besluit van de voorzitter van het
Lachende Israëlische militairen achterin een legervoertuig na de vergeldingsoperatie tegen twee Palestijnse kampen in produktsehap voor granen, peulvruchten en zaden.
Libanon waarbij zij II Palestijnen hebben gedood
BONDEN WILLEN
TOCH GARANTIE
WERKGELEGENHEID
VLISSINGEN - Dc algehele sluiting
van dc Total-raffinaderij bij Borssele
moet thans uitgesloten worden geacht.
Dat blijkt uit een dienstmededeling
die dc Raad van Bestuur van dc Total
Raffinaderij Nederland vrijdagmid
dag aan het personeel bekend maakte
na besprekingen met de vakbonden.
Half februari zal er een bespreking
worden gehouden tussen het minis
terie van economische zaken en dc di
rectie van de Compagnie Frangaise des
Petrols, het Franse concern waartoe
Total Nederland behoort.
Zoals bekend dreigde al geruime tijd
sluiting voor de Zeeuwse raffinaderij
van Total, als er geen dekking voor 30
miljoen kosten kon worden gevonden.
Het bedrijf is inmiddels weer winst
gaan maken, sprake is zelfs van één
miljoen in vijf dagen. Ondanks bemoei
enissen van politici en vakbonden trok
de Franse concern-directie haar voor
nemen de raffinaderij dicht te doen niet
in. Maar president-commissaris
Driekbeek van Total Nederland liet
zich omtrent het openhouden vorige
week - na een gesprek met de vakbon
den - vrij optimistisch uit.
De volledige tekst van de bekendma
king van de Total-Raad van Bestuur
luidt als volgt:
„Overeengekomen is dat gedurende de
eerste helft van februari 1979 een on
derhoud tussen de directie van CFP en
het ministerie van economische zaken
zal plaats vinder. In dit kader moet
thans de algehele sluiting van de raf
finaderij uitgesloten worden geacht. De
afdeling personeelszaken is opdracht
gegeven kandidaten te zoeken om va
cante plaatsen te vervullen. Het op
stellen van een werkgelegenheldsga-
rantle zal met de betrokken organisa
ties worden besproken en gefor
muleerd". aldus de dienstmededeling
van de Total-directle. Bij de vakbonden
in Zeeland toonde men zich verheugd
met deze ontwikkkellng. maar blijft
men vasthouden aan de eis van werk-
gelegenheidsgarantie
a k honds react ies
„De conclusie kan met anders zijn dan
dat in principe de dreigende sluiting is
opgeheven", verklaarde districts
bestuurder H. Bijvank van de Indu
striebonden FNV. „Ik ben nu optimis
tisch, omdat die sluiting voorlopig is
afgewend. We gaan nu met de Raad van
Bestuur onderhandelingen voeren
over werkgelegenheidsgaranties op
midden- en lange termijn".
Ook districtsbestuurder S. Jorritsma
van de Industriebond CNV deelde hei
optimisme van zijn FNV-collega „Ik
vind de mededeling van de directie niet
ongunstig De woorden 'thans' en 'al
gehele' uit die mededeling met betrek
king tot de sluiting wil ik positief ver
talen. zoals ik ook de gesprekken tus
sen de concemleiding en economische
(Slot zie pag. 7 kol. 5)
.et lijkt erop dat rondom de
dreigende sluiting van de raffinaderij
van Total Nederland in het Sloegebied
voorlopig de ergste kou wat van de
lucht is. Na alle - ook morele - druk die
er op de leiding van dit Franse oliecon
cern sinds het begin van de werkgele
genheidsproblemen in de zomer van
vorig jaar is uitgeoefend, heeft men van
de kant van het bedrijf nu kennelijk een
gebaar willen maken. Er zijn de laatste
maanden vooral allerlei suggesties ge
daan en ideeën ontwikkeld met de be
doeling zodanige condities voor de pro-
duktie van de raffinaderij te scheppen
dat het stuk nieuwe werkgelegenheid in
het Sloegebied ide onderneming staat
er nog maar een jaar of vijf) kan worden
veilig gesteld. De berichten dat er sinds
kort bij Total in een aantrekkende
oliemarkt weer winst wordt gemaakt
zijn achteraf gezien een voorbode ge
weest van de wending in de rende
mentspositie van de Nederlandse ves
tiging van deze multinational.
Overigens houdt de concemleiding in
de gisteren onder het personeel ver
spreide mededeling nog een slag om de
arm. waar het gaat om duidelijke ga
ranties voor de werkgelegenheid van de
ongeveer 200 man personeel. Er komt
binnenkort een gesprek met het minis
terie van economische zaken Daaruit
zal blijken hoe serieus de nieuwe op
stelling van de top van Total is en wat er
als 'bijdrage' van de kant van de Ne
derlandse overheid wordt verwacht.
JL as wanneer duidelijkheid ontstaat
over de kans van slagen van dat overleg
in Den Haag zal blijken of de opluchting
die gisteren ontstond onder het per
soneel en bij de vakbonden een langer
leven is beschoren dan het 'voorlopige'
karakter dat er nu aan is gegeven. Er is
ook nog een debat in provinciale staten
van Zeeland op komst over de red
dingspogingen voor hetTotalbedrijf in
het Sloegebied. Uit eerdere bemoeienis
van deze kant is duidelijk geworden dat
men zich op een breed veld verant
woordelijk acht voor vestiging en be
houd van een modem functionerend,
zonder bijzondere neveneffecten pro
ducerend bedrijf dat een wezenlijk on
derdeel uitmaakt van Zeelands indu
striële toekomstkansen. De komende
tijd zal leren waar precies de zwaarte
punten van deze zoveelste onzekerheid
op de arbeidsmarkt liggen.
vdM
Naar verwachting zullen dit Jaar in
de gehele rijksdienst mei uitzondering
van de staatsbedrijven en de instellin
gen voor onderwijs en onderzoekt on
geveer 2500 man werkzaam zijn in de
geautomatiseerde informatievoorzie
ning. In 1969 beschikte het rijkscom
putercentrum 'in Apeldoorn) over nog
geen 300 medewerkers.