schippers bij stakingsbesluit
Schip vernielt sluisbrug
Terneuzen: schade 8 min
Ondanks tegemoetkoming blijven
Dow mag butaan lossen
in Braakmanhaven
Optimisme over fusie
gezondheidsdienst
dieren volgend jaar
PZC/,
almanak
Veel overlast
vuurwerk in
Vlissingen
LAND VERKEER ZAL HALFJAAR
GROTE HINDER ONDER VINDEN
STAATSSECRETARIS NU AKKOORD MET WETTELIJKE AFFICHAGE
UIVER INTERIEUR
ZATERDAG 30 DECEMBER 1978
provincie
ZEEUWSE
Eten
Zo vlak voor de jaarwisseling grij
pen we nog even terug naar de
kerstdagen, die immers nog maar
juist achter ons liggen. Over kerst
en eten. Die combinatie had ook
dat Vlissingse gezin aangesproken
en daags tevoren was dan ook al
voorzien in een afspraak met een
plaatselgke restaurateur die be
reid bleek; voor een gepeperde prijs
een sfeervol kerstdiner te verzor
gen.
Het driejarig dochtertje Regina
mocht ook mee en dat betekende
dat ze voor het eerst buitenshuis
ging eten. een aangepast menu met
vooraf een cocktailtje, daarna kal
koen met frietjes en appelmoes en
nog \js na.
Het werd een succes. De kleine
meid verorberde met smaak het
haar voorgezette voedsel, tot ze
niet meer kon.
Thuisgekomen sprak moeder: „Zo,
en dan nu naar bed. trekje pyama
maar aan"
„Nee hoor, ik moet eerst nog eten",
sprak het meisje resoluut
„Wat moetje dan nog eten", vroeg
moeder verbaasd.
„Errepéls, peejen en juun", sprak
ze zonder aarzelen.
Dr. C. Boerden
opent expositie
over herdenking
Unie van Utrecht
MIDDELBURG - De commissaris
der Koningin in Zeeland, dr. C.
Boertien, opent vrijdag 26 januari
de tentoonstelling '1579 De Unie
van Utrecht 1979' in het Staten
zaalcomplex in Middelburg. De
expositie wordt ingericht in het
Rijksarchief in de Sint Pieter
straat. Bij de opening geeft dr. P.
Scherft, rijksarchivaris in Zee
land, een toelichting op de ten
toonstelling, terwijl dr. F.H.E.W.
du Buy, lector aan het Instituut
voor Rechtsgeschiedenis aan de
Rijksuniversiteit van Utrecht, een
inleiding over de voorgeschiede
nis en het ontstaan van de Unie zal
houden.
De expositie, die tot eind maart in
het Rijksarchief blijft, is voorbereid
door medewerkers van het Cen
traal Museum en de Gemeen
schappelijke Archiefdienst in
Utrecht. Zij bestaat uit ruim hon
derd foto's en een diaserie. De ten
toonstellingen omvat zeven onder
delen, die samen de historische
achtergronden, betekenis en in
houd van de Unie van Utrecht ver
duidelijken
Op initiatief van de stichting Her
denking Unie van Utrecht 1579-
1979 zendt de NCRV op zaterdag 19
mei het 'elf-provinciênspel' uit,
waarin de gemeente Bruinïsse
Zeeland vertegenwoordigt. Verder
schenkt ook het Zeeuws Genoot
schap der Wetenschappen aan
dacht aan de herdenking van de
Unie van Utrecht door het organi
seren van een lezing op dinsdag 30
januari. Dr G.J. Schutte, weten
schappelijk medewerker aan de
Vrije Universiteit te Amsterdam
houdt dan een inleiding over 'De
Unie van Utrecht in perspectief.
GS VERLENEN VERGUNNING:
voor de maatrege ien die bij onvoor
ziene omstandigheden getroffen moe
ten worden. Dow-personeel moet toe
zicht houden op het lossen en er moet
direct contact onderhouden worden
tussen het scheepspersoneel en de con
trolekamer. De controlekamer op de
steiger moet tijdens het lossen voortdu
rend bemand zijn. Binnenvaarttank-
schepen moeten gecontroleerd worden
op het bezit van het certificaat, nodig
op basis van de wet gevaarlijke stoffen
en zeetankschepen moeten een certifi
caat dat de minister van verkeer en wa
terstaat voorschrijft overleggen. Voor
dat met het lossen begonnen wordt
dient daarnaast zowel voor de bin
nenvaart- als voor de zeetankschepen
een controlelijst ingevuld te worden
Alleen als alle punten bevestigend
beantwoord kunnen worden of wanneer
zij geen betrekking hebben op de te los
sen stof mag gelost worden. De los arm,
die minstens een keer per jaar gecon
troleerd moet worden, moet voorzien
zijn van een alarmering die in de con
trolekamer op de steiger en die aan de
wal opgevangen moet kunnen worden.
By ontgassing van schepen (alleen
schepen met C4-koolwaterstoffen mo
gen volgens de vergunning ontgast
worden) moeten de vrijkomende gassen
naar de fakkelinstallatie afgevoerd
worden. De losleiding en alle con
structieelementen moeten onderwor
pen worden aan een keuring van de
dienst van het stoomwezen. Bedrijfs
storingen die mogelijkerwijs Invloed
kunnen hebben op de omgeving moe
ten direct gemeld worden aan provin
ciale wa terstaat en het gemeentebe
stuur van Temeuzen. Van scheuren,
breuk en dergelijke van de butaanlos-
leiding moet aangifte gedaan worden
by provinciale waterstaat en het twee
de district van de dienst voor het
stoomwezen. Na het los sen of bij on
derbreking er van moeten het leiding-
verdeelstuk en de losarm na afsluiting
aan de wal- en de scheepszijde leegge-
drukt worden met stikstof
Belangrijkste voorwaarde in de ver
gunning op grond van de wet lucht
verontreiniging is, dat bedrijfsstorin
gen die eventueel tot uitworp van
luchtverontreinigende stoffen kunnen
leiden onmiddellijk gemeld moeten
worden aan provinciale waterstaat in
Middelburg en het gemeentebestuur
van Temeuzen.
'SER VICE AAN VEEHOUDERIJ
BLIJFT VOOROPSTAAN'
GOES - De fusie tussen de gezond
heidsdienst voor dieren in de provin
cies Zeeland, Noord-Holland en Zuid-
Holland zal in 1979 voor een belangrijk
deel worden verwezenlijkt. Volgens
directeur dr. J. Tesink van de Gezond
heidsdienst voor Dieren in Goes be
vinden de voorbereidingen voor de fu
sie zich nu in een afrondende fase. In
januari zullen de precieze plannen
voor de fusie van de drie diensten
openbaar worden gemaakt. Men is
momenteel nog bezig aan de per
soneelsformatie van de gezamenlijke
dienst en aan de samenstelling van een
sociaal draaiboek. Overleg met de
vakbonden en met de rijksoverheid is
daarover nog gaande. De Zeeuwse
veehouders die zijn aangesloten bij de
gezondheidsdienst worden 12 januari
ingelicht over de fusie tijdens een bij
eenkomst die om tien uur begint in de
Schouwburg in Middelburg.
Uitgangspunt bij de fusie is volgens dr.
Tesink een optimale service aan de
veehouderij, ook als de gezondheids
dienst in Gouda zyn centrale zetel zal
hebben gekregen. 'By de reorganisatie
staat voorop dat er een passende
dienstverlening moet blijven en dat
willen we zoveel mogeiyk blijven
waarmaken', aldus de directeur van de
Zeeuwse gezondheidsdienst Dr. Te
sink wilde nog geen nadere details over
de reorganisatie geven, omdat deze nog
in bespreking zijn en hij het juister acht
eerst de belanghebbenden over de fu
sieplannen in te lichten. 'Je zou kunnen
zeggen dat we het patroon hebben uit
gelegd en dat we druk bezig zijn met
invullen. Dat vergt veel tijd, waarbij ik
opmerken wil dat we voor de fusie tyd
genoeg hebben. We hebben uitemdelyk
de tyd tot 1 januari 1981maar ik gelooi
wel dat we in 1979 een heel eind zullen
komen, misschien met een uitloopje
naar 1980'.
Dierenarts H. H. P. M. van de Vijver,
adviserend bestuurslid van de Stich
ting Gezondheidszorg voor Dieren in
Zeeland, toonde zich desgevraagd op
timistisch over de aanstaande fusie 'Ik
ben altijd fel gekant tegen zo'n fusie
geweest. Maar die wordt van boven al
opgelegd en dan sta je met je rug tegen
de muur. Bij de onderhandelingen
moesten we dus zien er uit te halen wat
er uit te halen viel. Als dierenarts sta je
aan de bron van de problemen en ik wil
best zeggen dat de fusieplannen my
grote zorgen baarden. Zeker als ik in
mijn eigen omgeving rondkyk: het is nu
wel eens moeilijk bij mist Goes te be
reiken, dus laat staan de problemen die
je krijgt als e met een gecentraliseerde
dienst in Gouda te maken hebt. Geluk
kig meen ik dat er een redelijk com
promis is bereikt en dat er zeker sprake
is van een handhaving van de service
verlening die we vanuit Goes ondervin
den. Want dat wil ik wel zeggen: voor
ons is een gezondheidsdienst als die in
Zeeland onmisbaar en van een enorm
groot nut. We zouden eenvoudig niet
zonder kunnen'.
POLITIE ACTIEF
ZEGGENSCHAP
VERLADERS NIET
AANVAARDBAAR
DEN HAAG - De staking in de binnen
scheepvaart gaat op 2 januari onver
minderd van kracht, hoewel staatsse
cretaris Smit-Kroes vrijdag tegemoet
gekomen is aan de eis van de schippers
om een wettelijke affichage tot stand
te brengen.
Breekpunt voor de ONS is dat de
staatssecretaris niet bereid is het ob
jectiveringsinstituut voor het noord
zuid-verkeer, dat zij op 15 december
als voorstel op tafel had gelegd, los te
koppelen van de wettelijke affichage,
de voorpublikatie van beschikbaar
komende vracht. In het instituut moe
ten naast overheid en schippers, ook de
verladers zitting krijgen. Dat de ver
laders hiermee zeggenschap zouden
krijgen over de werkomstandigheden
van de schippers, is voor de ONS on
aanvaardbaar
De staking, geïnitieerd door de ONS en
de toerbeurtvereniging Noord-Zuid
omvat alle aan de leden van deze bon
den aangeboden vracht in het natio
nale en internationale binnenvaartver-
keer
Hel stakingsbesluit is genomen op een
aantal vergaderingen die in de afgelo
pen dagen in het hele land zijn belegd
door het bestuur van ONS, ASV en de
Toerbeurtvereniging Noord-Zuid.
Laatstgenoemde bond telt tevens Bel
gische en Franse leden. Nederland zelf
heeft vijf a 5,5 duizend zelfstandige
schippers, van wie er ongeveer 3000
zijn georganiseerd. Ongever de helft in
bonden die verenigd zijn in de Federa
te van Schippersbonden, de andere
helft zit bij de ONS of daaraan verwan
te bonden. Nogal wat schippers zijn
zowel bij de federatie, als bij de daar
tegenoverstaande ONS aangesloten.
Volgens tweede-voorzitter Gerrit
Veuger van de Noord-Zuidveremgine
zyn op de zes ONS-byeenkomsten in to
taal rond duizend schippers geweest,
van wie byna 70 procent voor een sta
king heeft gestemd. Veuger verklaarde
namens de ONS dat zyn bonden van de
staatssecretaris geen genoegdoening
hadden ontvangen op debyeenkomst
die zy vrijdagmorgen had belegd op
haar departement Achtereenvolgens
sprak zy met verladers-reders, met de
federatie en met de ONS
Breekpunt
„Het breekpunt is niet de lange tijd die
nodig is om een wettelijke affichage
tot stand te brengen", aldus Veuger,
..maar de omstandigheid dat wij in de
staatssecretaris niet langer vertrou
wen hebben. Wij vragen haar niet lan
ger loe te geven aan de bepalingen in
de Akte van Mannheim (regeling van
de vaart op de Rijn), maar op het ge
bied van de toerbeurt. Deze toerbeurt
is een zaak van de schippers zelf'.
Mevrouw SmitrKroes legde er de na
druk op dat de verladers hadden inge
stemd met haar voorstel voor een ob
jectiveringsinstituut en dat daarmee
een unieke situatie was ontstaan- „Nog
nooit hebben we een toestand gehad
waarin verladers bereid waren zoveel in
te leveren als ze nu hebben gedaan"'
Ook de federatie had met haar voorstel
ingestemd, en verklaarde zich nader
hand met grote nadruk tegen de voor 2
januari aangekondigde werkweigering.
Staatssecretaris mevrouw Smit-Kroes ontving vrijdagmorgen vertegenwoordi
gers van de schippersbonden en federaties over de wettelijke affichage in de
binnenvaart op Belgie en Frankrijk
Gs hebben onder meer als voorwaarden
aan de hinderwet vergunning verbon
den. dat een schriftelyke instructie
aanwezig moet zyn die de hele losp-
rocedure omschrijft en die voor het
scheepspersoneel in een begripehjke
taal gesteld moet zyn. Hetzelfde geldt
MIDDELBL'RG - Gedeputeerde staten van Zeeland hebben aan Dow Chemical
Nederland bv in Terneuzen een vergunning verleend voor het treffen van voor
zieningen die het lossen van butaan aan de diepzeesteiger in de Braakmanhaven
mogelijk moeten maken. Het gaat om een hinderwetvergunning en een vergun
ning op grond van de wet luchtverontreiniging. Tegen het inwilligen van het
verzoek zijn geen bezwaren ingediend.
VLISSINGEN - De Vlissingse gemeen
tepolitie heeft vrijdag in het centrum
met extra mankracht gepatrouilleerd
om overlast door vuurwerk tegen te
gaan. In een aantal gevallen werd
vuurwerk in beslag genomen en kre
gen de jeugdige bezitters van
vuurwerk een waarschuwing. Naast
de normale surveillance in de bin
nenstad was ook een aantal poli
tiemannen in burger op de been. Ook
bij de meldkamer van de rijkspolitie in
Middelburg kwamen in de loop van
vrijdag telefonische meldingen binnen
over door vuurwerk veroorzaakte ge
luidshinder. Een woordvoerder deelde
mee dat de rijkspolitie ook extra at
tent is en indien mogelijk optreedt.
Rustiger was het vrydag in Goes. Mid
delburg en Temeuzen. Woordvoerders
van de gemeentelyke politiekorpsen in
die steden deelden mee dat er wel eens
boze telefoontjes binnenkwamen, maai
dat nergens sprake was* van een echte
overlast. Verscherpt toezicht hoefde in
deze Zeeuwse steden dan ook niet te
worden uitgevoerd.
GS VERBAASD
OVER INTREKKEN
AANKOOPSUBSIDIE
KUNSTWERKEN
De 'Blue Hawk' (14.000 dwt) was op weg
naar de Honda-vestiging in Gent. By
'het binnenvaren van de haven van Ter-
neuzen raakte het schip met een lengte
van 186 meter en een breedte van 32
"meter) het remmingwerk aan de oostr
-zyde van de buitenhaven Het schip
werd vervolgens teruggekaatst en
raakte de openstaande brug. Dat alles
gebeurde omstreeks twee uur in de
•nacht.
Door de aanvaring werd de brug verbo
gen en daardoor onbruikbaar. De 'Blue
Hawk' liep aanzienlijk minder schade
op en kreeg na enkele uren toestem
ming om de reis naar Gent te vervolgen
Het hoofd van de dienstkring 'kanaal'
van rijkswaterstaat, ing J. A de Roos
verklaarde vrydag: „Misschien zijn en
kele onderdelen van de brug nog
bruikbaar, maar veel zal dat niet zyn.
Er zal een nieuwe brug moeten komen
TELEVISIE BUIT
BIJ INBRAAK
IJZENDIJKK - In de nacht van don
derdag op vrijdag is ingebroken in de
woning van L.W. de J. in de Clarapol-
der te IJzendijke. De daders maakten
een televisie, een lamp en drank buit.
De inbrekers kwamen binnen door het
forceren van een deur
(Advertentie)
tel. 01189-1900. b.g.g. 1965.
Reserveringen,
diners - partyen - koffietafels
a la carte
vlees- en vlsspecialiteit
oudejaarsdag gesloten
Bij de sluizen in Temeuzen vormden zich vrijdag lange files nadat de noordelijke brug van de zeesluis onbruikbaar was geworden door een aanvaring door het
Japanse vrachtschip 'Blue Hawk'.
TERNEUZEN - Het Japanse vrachtschip 'Blue Hawk' heeft, in de
nacht van donderdag op vrijdag, de noordelijke brug van de
zeesluis bij Terneuzen volkomen vernield. De brug moet worden
vervangen. De aangerichte schade bedraagt bijna acht miljoen
gulden. Het landverkeer op de oost-west-route in Zeeuwsch-
Vlaanderen zal ruim een half jaar ernstige hinder ondervinden
van het uitvallen van de brug. In overleg met rijkswaterstaat
heeft de gemeentepolitie van Terneuzen een aantal tijdelijke
verkeersmaatregelen getroffen.
MIDDELBURG - In een brief aan mi
nister Gardeniers van CRM hebben
gedeputeerde staten van Zeeland hun
verbazing uitgesproken over het be
sluit de beschikking aankoopsub
sidieregeling voor kunstwerken in te
trekken. De provincie Zeeland ver
leent met een eigen regeling aanvul
lende bijdragen in de aankoopkosten
van kunstwerken.
In de brief aan de minister schry ven GS
het te betreuren dat over de intrekking
geen overleg is gevoerd en dat GS zelfs
niet van het besluit op de hoogte zijn
gesteld- In de brief wordt aangedrongen
op'nadere informatie over het besluit
van de minister. In afwachting daarvan
hebben GS besloten de provinciale by-
drageregeling te handhaven.
Meubel
presentatie
van woensdag 27 dec. t/m
zaterdag 30 dec.
in ons Middelburgse bedrijf.
U bent van harte welkom.
middelburg, korte delft 2a-4, tel. (01180) 13194
goes, lange kerkstraat 20, tel. (01100) 16304
en daarmee is zeker een half jaar ge
moeid". De komende maanden kan het
landverkeer dan ook enkel beschikken
over de ziiidelyke brug van de zeesluis.
Wanneer die open moet om de scheep
vaart te laten passeren, zullen files ont
staan. De brug gaat gemiddeld eens in
de twee uur open. Er ontstaan dan al
snel wachttyden van twintig minuten
tot een half uur.
Maatregelen
De politie heeft, in overleg met rijks
waterstaat. een aantal tijdelijke maat
regelen getroffen. Men kwam overeen
dat de zuidelijke brug niet zal worden
geopend in de ochtend- en avondspits:
in de ochtenduren tussen 07.40 en 08.10
uur en 's middags tussen 16.35 en 17.05
uur heeft het landverkeer voorrang.
Rijkswaterstaat zal alleen van deze af
spraak afwijken, wanneer zich 'tijge
bonden schenen'aanbieden.
Politie en rijkswaterstaat zyn overeen
gekomen dat. wanneer de zuidelijke
brug van de zeesluis voor de scheep
vaart is geopend, de brug bij Sluiskil
voor het landverkeer beschikbaar is.
Ook worden er op de belangryke
kruispunten (zoals Sint Annai verwijs
borden aangebracht. De politie onder
handelt nog met de ziekenhuizen, de
brandweer en de vervoersmaat-
schappyen (waaronder de ZWN) over
een oplossing van de problemen, die
kunnen ontstaan wanneer een open
staande burg brug te lange wachttijden
oplevert
In de loop van volgende week wordt de
gehavende brug gesloopt. Rijkswater
staat zal de schade verhalen op de re
derij van de 'Blue Hawk'. De verbogen brug van de zeesluis, die vervangen zal moeten worden.