Ml ZEEUWSE COURANT
ENORM VREEDZAAM
PROTEST IN IRAN
Pendelmissie Vance
in Midden-Oosten
AMBTENAREN PR A TEN AL
VANA VOND MET WIEGEL
Coördinatie scheepvaart Westerschelde
vanuit 90 meter hoge toren in Vlissingen
PZC/s,
yilin
In Teheran: miljoen betogers
Jongen (8)
in sauna
verdronken
LUBBERS
NEEMT
AFSTAND
VAN PVDA
Begin nam Nobelprijs in ontvangst
Sadat stuurde een plaatsvervanger
O VERLEG IN CAIRO MET SAD A T
LOODSWEZEN IN 1983 IN NIEUWE BEHUIZING
WERK VOOR
HONDERD MAN
Regering van
Zuid-Afrika
wint stemming
over schandaal
221e jaargang no. Z9Z
Maandag 11 december 1978
betrouwbare
voor een goede gebruikte bMte|>uto
ACHTER DE KERK 22A.
NIEUW- EN ST. JOOSLAND TELEFOON 01182-1331-1583
TEHERAN (RTR/DPA/AFP/UPI) - Met honderdduizenden tegelijk zijn de Iraniêrs zondag de
straat opgegaan om te demonstreren tegen het bewind van sjah Mohammed Reza Pahlevi, de
59-jarige monarch die Iran al 37 jaar met bijna absolute macht regeert. Alleen al in Teheran waren
er ruim één mil joen mensen op de been, en in andere plaatsen liep het aantal demonstranten in de
honderdduizenden.
De stoet in de hoofdstad bereikte op het
hoogtepunt een lengte van 15 kilome
ter. Met wel 30 man schouder aan
schouder trokken zij via de grote Sjah
Rezalaan op naar het Shahajad-plein.
waar diverse leiders van de oppositie
een toespraak zouden houden. Door de
onverwacht grote opkomst besloten de
organisatoren echter de demon
stranten op te roepen rustig naar
huis te gaan. Gevreesd werd dat ei
ROTTERDAM (ANP) - De 8-jarige Car
los Matti uit Rotterdam is zaterdag om
het leven gekomen in een sauna-insti-
tuul in zijn woonplaats.
De jongens, wiens ouders bevnend zijn
met de eigenaar van de suna, was in het
Instituut aan het spelen. In een onbe
waakt ogenblik is hij vermoedelijk on
der water gaan zwemmen in een bor-
relbad. Volgens de politie werd de jon
gen op de bodem van het bad vastgezo
gen op één van de afeuigroosters.
brand
grondslagen
De partijraden van KVP. CHU en ARP
staan achter de grondslagen van het
CDA.
PAGINA 9
schoppartijen
Kessler AJax haalde AZ uit zUn ritme
door schoppartijen.
PAGINA 10
crisis
Vormcrisis beheerste Roda in uitwed
strijd tegen NAC
PAGINA 11
besluit
De Bondsvergadering van de KNVB
kegelt het besluit over de shirt-reclame
PAQINA 12
achter
EMM raakt ver achter door verlies bij
P8V
PAGINA 13
koelbloedig
BVS Souburg koelbloedig en trefzeker
langs Volharding
Coach Johan Braat: Sint Aloyslus
streeft naar tafeltennis in de Europa
Cup.
moeilijkheden waren ontstaan als alle
betogers hadden geprobeerd een
plaatsje op het plein te vinden. De be
toging verliep zonder ook maar één in
(Van onze parlementaire redactie)
APELDOORN - CDA-fractievoor-
zittcr Lubbers heeft zaterdag in
zijn eerste rede na zijn verkiezing
tot politiek leider van zijn partij
duidelijk afstand genomen van de
PvdA. Tegelijkertijd probeerde
hij de „parlementaire gespreks-
basis" van het kabinet te verbre
den door een opening te maken
naar D'66. Lubbers legde voorts de
basis voor een hernieuwd conflict
met het kabinet door aan te kondi
gen dat de fractie vast blijft hou
den aan haar voorstellen op het
gebied van de sociale zekerheid.
In zjjn toespraak tot de KVP-par-
tijraad in Apeldoorn zei Lubbers
dat de verhoudingen in het par
lement grimmiger zijn geworden
Hiervoor legde hij de schuld by de
PvdA, die hij verweet alleen nog
maar „nee" te kunnen zeggen.
Tegenover deze houding van de
PvdA stelde Lubbers de ..opmer
kelijke" rol van D'66. Tijdens het
debat van vorige week waren de
Democraten in hun kritiek „over
wegend zakelyk" geweest.
De problemen op sociaalecono-
misch terrein zijn volgens de CDA-
fractievoorzitter voor het grootste
deel te wijten aan de PvdA. Het
tegenwoordige kabinet moet de
nog onbetaalde rekening van het
vorig kabinet voldoen.
cident. De militairen die al geruime tijd
deel uitmaken van het straatbeeld var
Teheran, warén door de regering terug-
gelrokken nadat zij de oppositie toe
stemming voor de mars had verleend
Voorwaarde was wel dat de betoging
vreedzaam zou verlopen, wat is nage
komen.
Historisch
Karim Sanjabi, de leider van het oppo
sitionele Nationale Front, liep aan hel
hoofd van de stoet Tegenover ver
slaggevers sprak hij van een histori
sehe en unieke betoging die aangaf dat
de bevolking acher een beëindiging
van 'de dictatuur, het despotisme en d«
corruptie' staat.
Aan het eind van de betoging werd eer
aantal resoluties aangenomen waarin
de omverwerping van het 'tirannieke
bewind' van de sjah werd geëist en de
vorming van een islamitische regering
die is-gebaseerd op de wil van het volk
Ook wera enn de demonstratie betiteld
als een vertrouwenvotum voor de be
langrijkste tegenstrever van de sjah. de
78-jarige religieuze leider Khomeiny
Deze woont op het moment in Parijs
van waaruit hu de oppositie stuurt-
Behalve in Teheran werd zondag ook
in elke andere plaats van enige omvang
tegen het huidige Iraanse bewind ge
demonstreerd. Net als in de hoofdstad,
verliepen de betogingen rustig.
De Iraanse regering maakte zondag
bekend dat de sjah tijdens het week
einde 705 gevangenen, onder wie 353
die om politieke redenen waren opge
pakt. zijn vrijgelaten. De vrijlating
hield verband met de internationale
dag van de mensenrechten.
Kort voor de aankomst van Begin bij het kasteel in Oslo,
waar de prijsuitreiking plaatsvond, arresteerde de poli
tie tien betogers die zich met een ketting hadden vast
gemaakt aan hekken langs de oprijlaan. De demon
stranten hadden hun gezicht en kleren met rode verf of
ketchup besmeurd
Later kwam het voor het hoofdbureau van politie in Oslo
tot gewelddadigheden toen 400 betogers de vrijlating
eisten van de gearresteerden. Minstens één man raakte
geicond Een politiewoordvoerder zei dat dne van de
tien al waren vrijgelaten en dat spoedig de anderen zou
den volgen. Naar schatttna 3000 mensen liepen zondag
mee in een betoging die tn de hoofdstad was georgani
seerd door het Noorse Palestina-comité. Ook kwamen er
4000 mensen bijeen in de concertzaal van Oslo waar zij
door Palestijnse afgevaardigden werden toegesproken.
De Noorse politie heeft voorts twee Arabieren gearres
teerd, die bij een grenscontrole aan de Zweeds-Noorse
grens met grote snelheid wegreden Bij deeezelfde
grensovergang werd een bus met 35 Palestijnen tegen
gehouden, die in Oslo wilden gaan demonstreren bij het
kasteel
Foto: De Israëlische premier Begin links en de Egypti
sche afgezant Sayed Marei.
De aartsvijand van de sjah was niet in persoon aanwezig tijdens de demon
stratieve mars van honderdduizenden, maar zijn portret zag men overal in alle
malen Ayatollah Khomein.
i Van onze redactie economieI
DEN HAAG - De vijf ambtenaren-
centrales zullen vanavond op uitnodi
ging van minister Wiegel van bin
nenlandse zaken een eerste gesprek
hebben over de ambtenaar-inkomens.
Aanleiding tot dit gesprek is de wens
van de Tweede Kamer het afgebroken
overleg te hervatten. De ambtenaren-
centrales verwachten dat de minister
in eerste instantie zal praten over de
doorwerking van de bouwcao in de
ambtenarensalarissen. Daarnaast
verwacht men dat de minister de ge
volgen van het rapport van de werk
groep. waaraan de ambtenarencentra-
les hadden meegewerkt, bespreekbaar
zal willen maken.
Het overleg met de minister werd door
de ambtenarencentrales unaniem af
gebroken omdat het kabinet bij het
parlement een noodwetje had inge
diend om de doorwerking van de
bouwcao niet per 1 Januari te laten in
gaan. Toen deze centrales aan de minis
ter vroegen of hij bereid was om per 1
januari in het voorschot op de trend, 0,4
procent vanuit de bouwcao in de amb
tenarensalarissen te verwerken, kregen
zjj een ontkennend antwoord. Daarop
riepen de ABVA en KABO de leden op
tot het voeren van acties.
Bouw-cao
Tijdens het debat in de Tweede Kamer
vorige week diende Van Thijn (PvdA)
een motie in. waarin de Kamer werd
gevraagd weer een open overleg moge
lijk te maken door verwerping van de
regeringsplannen de doorwerking van
de bouwcao teniet te doen. Deze motie
werd verworpen. Wel werd een motie
van Lubbers aanvaard, waarin werd
uitgesproken de bouw cao niet te laten
doorwerken. De ambtenarencentrales
hopen nu. dat de minister in het over
leg zal komen met een combinatie van
deze twee moties- In ieder geval is de
christelijke centrale bereid om hier
over te praten. Dit zou kunnen inhou
den. dat de meeste ambtenarencentra
les genoegen zullen nemen met een ge
deeltelijke doorwerking van de
bouwcao in de ambtenarensalarissen.
De ambtenarencentrales verwachten
ook. dat de minister het uitgebrachte
rapport van de werkgroep ter sprake zal
brengen. Hierin wordt onder andere
gewezen op het feit, dat ten aanzien van
het betalen van sociale premies de
ambtenaren bevoorrecht zijn boven de
werknemers in het vrije bedrijf Werk
nemers in het vrije bedrijf betalen na
melijk 2 procent meer aan sociale pre
mies dan .de ambtenaren. Verwacht
wordt, dat de minister nu van hen zal
verlangen dat zij deze 2 procent aan so
ciale premies zullen gaan betalen.
Een andere zaak die ter sprake zal wor-
CAIRO - OSLO (RTR. L'PI) - De Amerikaanse minister van buitenlandse zaken
Cyrus Vance, en president Anwar Sadat van Egypte hebben zondagavond in
Cairo van gedachten gewisseld over de kwesties die het sluiten van een vredes
verdrag met Israel nog steeds in de weg staan. Vance had een boodschap bij ziel
van president Carter voor Sadat. Amerikaanse functionarissen die met Vancc
van Londen naar Cairo reisden, wilden niet zeggen wat de inhoud van deze
boodschap is.
De Amerikaanse minister wil pogen via
een diplomatieke pendelmissie tussen
Cairo en Jeruzalem belde partijen te
overreden vóór 17 december, de tijds
limiet die op de conferentie in Camp
David werd vastgesteld, het vredes
verdrag te sluiten Vorige week waar
schuwde Carter Israel en Egypte dat
het niet halen van de tijdslimiet ver
reikende consequenties zal hebben
Een hoge Amerikaanse functionaris zei
dat het een hele kluif zou zijn de zaken
voor 17 december af te ronden en achtte
verlenging van de limiet niet onmoge
lijk.
Het gezaghebbende Egyptische blad
'Al Achram' meldde zondag dat Vance
beide partijen eventueel zal voorstellen
de tijdslimiet te verlengen tot 16 ja
nuari Het blad beroept zich voor dit
nieuws op gezaghebbende Amerikaan
se bronnen
Vance zal zijn overleg in Cairo vandaag
onderbreken om naar Jeruzalem te
vliegen ter bijwoning van de begrafenis
van ex-premier Golda Meir van Israel
Direct na de begrafenis wil de Ameri
kaanse minister naar Cairo terugkeren
Oslo
De voorzitster van hel Noorse Nobel-
prijs-comite, Aase Lionaes, heeft zon
dag in Oslo de Nobelprijs voorde vrede
1978 uitgereikt aan de Israëlische
premier Menachem Begin en aan
Sayed Marei, die de prijs in ontvangst
nam namens premier Sadat van Egyp
te. Mevrouw Lionaes zei dat de prijs
den ge ui acht door de minister is het
zogenaamde pensioenbijdrage verhaal.
Voor hun pensioen betalen de amb
tenaren en de met hen gelijkgestelden.
de zogenaamde trendvolgers, een lage
re pensioenpremie dan de werknemers
in het vrije bedrijf. Dit geldt met name
voor de hogere inkomens De minister
zal verlangen, dat men nu een pen
sioenpremie zal gaan betalen naar
evenredigheid van het inkomen.
Minister Wiegel heeft haast, omdat de
ze week het noodwetje tot uitstel van
de doorwerking van de bouwcao iu bet
parlement zal worden besproken. Het
moet de ambtenarencentrales uit het
in de afgelopen week gehouden ka
merdebat al wel duidelijk zijn. dat de
overgrote meerderheid van het par
lement voor handhaving van het
wetsvoorstel is. Dit zal de centrales
een genuanceerder opstelling doen
kiezen dan de afgelopen weken het ge
val is geweest.
'als teken van hoop' is toegekend aan
Sadat en Begin voor hun medewerking
aan het raam-akkoord voor vrede in
het Midden-Oosten, dat op 17 sep
tember in Camp David is ondertekend.
President Carter noemde ze als de 'ar
chitect van de brug tussen Egypte en
Israel." waarover de oude vijanden tot
elkaar konden komen.
In zijn dankwoord zei Begin dat het
ontwerp-akkoord tussen Egypte en Is
rael de eerste stap zal zijn naar een al
gehele vrede in het Midden-Oosten Hij
ging niet in op de huidige moeilijkhe
den in het overleg Hij richtte wel zijn
gelukwensen aan het adres van presi
dent Sadat, die zelf niet naar Osla wilde
komen omdat de onderhandelingen
nog niet zijn voltooid.
Begin meende dat de vredesprijs niet
aan hem persoonlijk toe behoorde,
maar aan het Israëlische volk.
De Egyptische president Sadat legde
de nadruk op het belang van de Israeli-
sche-Egvptische onderhandelingen
voor de Palestijnen Het vredesproces
is erop gericht veiligheid te brengen
aan de volkeren van hei gebied, en aan
de Palestijnen in het bijzonder, opdat
zij allen het recht herkrijgen een leven
van vrijheid en waardigheid te leiden."
aldus de rede, die werd voorgelezen
door Sayed Marei.
Sadat zei dat Egypte vastbesloten is
niets onbeproefd te laten in het zoeken
naar vrede. De Vrede is ondeelbaar, al
dus Sadat.en kan alleen duurzaam zijn
als alle partijen er aan deelnemen.
VLISSINGEN - Als alles volgens plan
verloopt zal eind 1983 het Schelde
Coördinatie Centrum van het loods
wezen in bedrijf genomen kunnen
worden. Voorjaar 1980 zal de eerste
steen worden gelegd voor een flat
gebouw van zes verdiepingen, met
daarboven op een radiotoren van 70
meter hoogte. Het complex komt te
staan enkele tientallen meters achter
het KNMI-station'uan de Piet Heinka-
de op 'het Eiland' te VlisSïngen. Vanuit
dit Schelde Coördinatie Centrum zal
hel scheepvaartverkeer op de Wester
schelde worden geregeld.
Het centrum is het centrale punt in de
walradarketen langs de Westerschelde
Van deze walradarketen zijn reeds in
bedrijf de bemande post Zandvliet in
Belmé. en de onbemande radarposten
Saeftinge en Waarde Aangelegd moe
ten nog worden de posten Tunnelei
land 'onbemand* op het eiland van de
vaste oeververbinding Westerschelde
Dit zijn allen onbemande posten
Daarbij komen nog als bemande
'schakels' in de keten de posten Ter-
neuzen en Zeebrugge. Beide posten
worden bemand met het oog op de af
handeling van het locale scheepvaart
verkeer bij die plaatsen
De centrale post Vlissingen wordt het
coördinatiecentrum, waar alle gege
vens over de scheepsbeweglngen. af
komstig van de andere bemande en on
bemande posten worden verwerkt en
gecoördineerd Die gegevens worden
van de andere posten omvangen via
een radio-straal-verbinding De hoogte
van de radio-toren van het centrum te
Vlissingen houdt daarmee verband Die
moet zodanig zijn. dat de schepen als
het ware onder de straalverbindingen
door kunnen varen Liggen die stralen-
banen te laag. dan kunnen de vaartui
gen die ver bindingen storen
Aanvankelijk werd gedacht aan een
toren van 83 meter hoogte bij Vlissin
gen. maar omdat de gegevens van de
posten uit het oostelijk deel van de
Westerschelde straks eerst naar Ter-
neuzen zullen worden 'gestraald', wel
ke post relaieert naar Vlissingen, kan
de hoogte van de Vlissingsc toren wor
den teruggebracht tot 7(1 meter. Het
dienstgebouw, waarop de toren wordt
gesitueerd, is zelf 2(1 meter hoog. zodat
het topje van de toren -«lie een door
snee van ruim vier meter krijgt- 90 me
ter boven hel maaiveld uitsteekt.
Zoals gezegd komen alle gegevens, die
de overige posten van de radarketen
Slot zie pagina 5 kolom 2)
JOHANNESBURG (RTR) - Aan het
slot van een tweedaags debat over het
onwettig gebruik van staatsgeledcn in
Zuid-Afrika is een motie van de oppo
sitie om de regering van Pieler Botha
tot aftreden te bewegen, verworpen
met 130 tegen 30 stemmen.
De stemming kwam zaterdagochtend
vroeg, nadat de mpremier en leden van
zijn kabinet heraaldelijk hadden ge
weigerd. collectief de verantwoor
delijkheid op zichte nemen voor het
schandaal dat de nationale irege-
ringsipartij tot in haar kern heeft ge
schokt Ook wilde Botha niet ingaaan
op eisen van de oppositie, dat oud-pre
mier John Vors ter die sinds kort
staatshoofd is. deze fUnktie opgeeft
omdat hy de knoeierijen zou hebben
toegestaan.
Een groep van 30 tot 40 dissidenten
heef! zondag in hel centrum van Mos
kou een betoging van slechgs vijf minu
ten gehouden ter herdenking van de
30ste verjaardag van de universele
verklaring van de mensenrechten.
