PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
STABILISATIE VAN
LASTENDRUK IN '79
In Camp David werd
crisis overwonnen
J9
Akkoord in Aken over
Europees geld-stelsel
WMZ verwacht aanzienlijke stijging van
waterbehoefte: 78,1 miljoen m3 in 1990
PICA
Duitse terroriste in
Engeland gearresteerd
Zeker optimisme' Albeda na gesprek
regering Stichting van de Arbeid
vandaag
Molukker in
Breukelen
gedood bij
schietpartij
Honderd doden
binnen twee weken
in Rhodesië
POGING TOT
BERGEN VAN
WRAKSTUKKEN
'LUTINE'
221e jaargang no. 219
Zaterdag 16 september 1978
algemene zeeuwse
VOOR VEILIG VERZEKEREN
HOUTKAAI 11 MIDDELBURG TELEFOON 1OM8O1 26000'
DEN HAAG - Minister-president Van Agt heeft vrijdagmiddag op de persconferentie naar aanlei
ding van de wekelijkse ministerraad alvast een tipje van de sluier opgelicht over de begrotings
plannen van de regering voor het komende jaar. De lastendruk zal vrijwel stabiel blijven, zo
verklaarde Van Agt. De ministerraad rondde in haar vergadering, die donderdagavond al werd
gehouden, de besprekingen over het dekkingsplan af. Nog geen besluit werd genomen over de
kwestie van de scheepsbouw in Amsterdam. Zo'n beslissing zal wel op korte termijn worden
genomen in verband met het overleg dat minister Van Aardenne volgende week woensdag zal
voeren met de vaste kamercommissie voor de scheepsbouw, aldus Van Agt.
De regering zal een begin maken met ten ..In Bestek '81 kan men al zien. dat moeten we wel zorgen, dat de hele be-
het aanpakken van de topinkomens bij
de overheid. Van de Stichting van de
Arbeid (werkgevers en vakbeweging)
wordt verwacht, dat zij een begin maken
met het aanpakken van de hoge inko
mens in het bedrijfsleven.
„Als men daarbij de hulp nodig heeft
van de overheid voor wat betreft het
aandragen van het instrumentarium,
zijn wij bereid om die hulp te geven".
Dat zei minister Albeda van sociale za
ken vrijdag na afloop van het gesprek
tussen een regeringsdelegatie en de so
ciale partners in de Stichting van de Ar
beid.
Albeda zei ook dat de regering van me
ning is dat de arbeidsplaatsenovereen
komsten ten behoeve van het behoud
van de werkgelegenheid de komende ja
ren verder uitgebouwd kunnen worden.
Hij deed daarbij een beroep op de werk
gevers hieraan hun medewerking te ge-
Minister Albeda benadrukte, dat dege
nen die zeggen dat door de bezuini
gingsplannen van de regering de trek
kers van sociale uitkeringen en de lage
re inkomens de dupe worden, fout zit-
bijdrage
De Belgische regering zal geen bijdrage
leveren aan een oplossing van het olie-
conflict.
verdeling
gebonden
actie
zaterdag
dijk
lessen
Iedereen kan de lessen van Boeddha be
grijpen; Stemmen uit de kerken; Ter
overdenking
belang
Sandinlstlsch Bevrijdingsfront; zelfs de
VS hebben belang bü de verdwijning
van Somoza
rozen
Ank van der Moer mijn pad is altijd O'
rozen gegaan
Boeken
PAGINA 25
schoorsteen
Aangepaste e
schoorsteen h
PAGINA 27
roek-artiest
Drummer Keith Moon was een echte
roek-artiest, Denksporten. Puzzel
mensen met twee- en viermaal het ge
middelde ihkomen meer inleveren dan
de mensen met een gemiddeld en een
laag inkomen", zei de minister. Albeda
deed ook een beroep op de werkgevers
mee te gaan met de vakbeweging en
medewerking te verlenen aan de mati
ging van de hogere inkomens.
Wel vond de minister, dat door de op
stelling van de sociale partners men
door elkaar wordt gedwongen niet te
doen wat noodzakelijk is. ..Dat gevaar is
levensgroot. Bij alle drie de partijen
moet de intentie aanwezig zijn dat be
leid te voeren, dat door de meerderheid
wordt gewenst", aldus Albeda. die op
merkte niet de indruk te hebben, dat de
standpunten van de drie bij het overleg
betrokken partijen niet zo heel erg ver
van elkaar afliggen.Jk heb daarom een
zeker optimisme dat we met elkaar een
heel eind kunnen komen"
Vakbeweging
Hierop reageerde FNV-voorzitter Wim
Kok met de opmerking, dat eerst moet
worden afgewacht welke keuzen door
de Tweede Kamer worden gemaakt al
vorens op de medewerking van de FNV
kan worden gerekend.
CNV-voorzitter Harm van der Meulen
verklaarde, dat de bezwaren van het
CNV tegen Bestek '81 nog volop over
eind blijven staan.
Minister Albeda benadrukte, dat Be
stek '81 niet een spoorboekje is met al
vaststaande regelingen. ..Het is geen
dictaat. De regering staat open voor
goede alternatieven, doch met elkaar
zuinigingsoperatie niet wordt uitge
steld". zei de minister.
Albeda beklemtoonde, dat ook in de
loop van de komende jaren bijstellingen
mogelijk zijn. „Als iemand ons het mid
del aan de hand doet om de aantallen
trekkers van sociale uitkeringen te
verminderen in plaats van het terug
schroeven van de uitkeringen zelf. zul
len wy' zeer dankbaar zijn", zei hij.
BREUKELEN (ANP) - Bij een schiet
partij in Breukelen is vrijdagavond een
Zuid-Molukker om het leven gekomen.
Een tweede is gewond.
De schietpartij ontstond toen de politic
de Molukkers wilde aanhouden. Vol
gens een woordvoerder van de Breuke-
lense politie werd hel drietal verdacht
van verboden vuurwapenbezit en au
todiefstal.
Tijdens de schietpartij is de omgeving
van Breukelen hermetisch afgegren
deld. Tegen middernacht zijn de afzet
tingen opgeheven.
Ivan onze correspondent)
LONDEN - Astrid Prol), een van de op
richters van de Westduitse Rote Armee
Fraktion, is vrijdag door Scotland
Yard gearresteerd in een garage in hel
Noordlondense Finchle.v. Zij werkte
daar sinds november 1977 als instruc-
trice voor mon teurs-in-opleiding onder
de naam Anna Pattig. Zij wordt ervan
verdacht een rol te hebben gespeeld bij
de moord in april 1977 op de Westduitse
federale aanklager Siegfried Bubach.
De Westduitse regering heeft om haar
uitlevering gevraagd.
Astrid Prollnu 31werd voor het eerst n
mei 1971 in Hamburg gearresteerd. Zij
was betrokken bij de gewelddadige be
vrijding van Andreas Baader uit een Be-
rlijnse gevangenis en werd verdacht van
poging tot moord op twee politieagen
ten. Het proces tegen haar werd na vier
maanden opgeschort, omdat zij aan
acute bloedarmoede leed. Zij werd ver
volgens in een sanatorium in het Zwarte
Woud geplaatst, waar zij zich dagelijks
bij de politie diende te melden.
In april 1974 verdween Proll en werd
sindsdien niet meer gezien.
Aangenomen wordt dat Proll actief is
geweest bij de moordaanslag op Bu-
back. maar zij stond niet op de Duitse
lijst van de meest gezochte terroristen.
Het is ook niet bekend of Proll na haar
verdwijning in 1974 een aandeel heeft
gehad in RAF-acties.
In dc garage waar ze werd gearresteerd,
stond Astrid Proll bekend als een
vriendelijke, wat in zichzelf gekeerde
vrouw, die zich sterk interesseerde voor
de vrouwenbeweging en voor fotografie.
Over de politiek of over Duitsland sprak
zij nooit.
Na haar arrestatie werd zy op het poli
tiebureau Paddington Green verhoord.
Zij gaf daar haar ware identiteit toe en
werd in de gelegenheid gesteld contact
op te nemen met een advocaat.
Opsporingsfoto uit 1971 van Astrid
Proll.
Tijdens het gesprek met de sociale
partners had de minister geconstateerd,
dat de meningen over de noodzaak van
versterking van de werkgelegenheid,
het herstel van de bedrijfswinsten voor
het behoud van de arbeidsplaats, en de
noodzaak van een verdere groei van de
werkgelegenheid in de diensten- en
overheidssector niet uiteenliepen. „De
begeleiding van de overheid hierbij mag
niet worden onderschat. We hebben al
tijd de mogelijk om WIR-gelden hier
voor te gebruiken".
FNV-voorzitter Kok vond dit een on
verantwoordelijke gok op het bedrijfs-
vDEN HAAG-Premier Van Agt lm) drukt FNV-voorzitter Kok de hand bij het begin van het gesprek vrijdagmorgen lussen een
leven. Minister Albeda zei hierop, dat kabinetsdelegatie en het georganiseerde bedrijfsleven over Bestek 'SI. Links minister Andriessen.
Het verheugde de minister te constate
ren. dat de werkgevers niet afwijzend
stonden tegenover herverdeling van het
werk. De vakbeweging vond dat dit
punt weinig aandacht had gekregen in
Bestek '81
„Herstel en behoud van werkgelegen
heid is een gezamenlijke doelstelling
van kabinet, werkgevers en vakbewe
ging. Ik kan me niet voorstellen, dat de
vakbeweging zodanig in botsing komt
met de overheid, dat de werkgelegen
heid verder in gevaar wordt gebracht.
Dat is m'n optimisme in het slagen van
de operatie. In geval van kritiek is er
bij de overheid de bereidheid mee te
denken over alternatieven", zei de mi
nister.
VOORSTEL MAANDAG IN EG-OVERLEG
AKEN (DPA-REUTER) - West-Duits-
land en Frankrijk zullen maandag op
dc bijeenkomst van de ministers van
financiën van de landen van de Euro
pese Economische Gemeenschap op
drie essentiële punten van het beoogde
Europese Monetaire Stelsel (EMSl één
standpunt verdedigen.
De Westduitse regeringswoordvoerder.
Armin Groenewald. zei vrijdag op een
persconferentie na afloop van de twee
conferentie van de duitse
LID HARDE KERN RAF
SALISBURY (AFP) - Zwarte guerril
lastrijders hebben woensdag bij een
overval op een boerderij nabij de grens
met Mozambique de 73-jarige blanke
James Syme en zijn vrouw gedood, zo
heeft het Rhodesische opperbevel vrij
dag bekendgemaakt. Volgens het
communiqué zijn in het betrokken ge
bied in een jaar tijd 30 blanken ver
moord.
Voorts werd meegedeeld dat in de eerste
helft van deze maand, die de bloedigste
periode sinds het begin van de guerrilla
wordt, genoemd. 165 'communistische
terroristen' en 41 van hun medestanders
op Rhodesisch gebied zijn gedood. Bij
de operaties waren voorts 146 zwarte
burgers omgekomen, terwijl aan de
kant van het Rhodesische leger 11 do
den vielen, aldus het Salisbury uitgege
ven communiqué.
Giscard (links) en Schmidt.
SFEER 'GESPANNEN'
bondskanselier. Helmut Schmidt, en de
Franse president. Giscard d'Estaing.
dat overeenstemming is bereikt over
een gezamenlijk beleid voor het gebruik
van de Europese Monetaire Eenheid,
over de mogelijkheden en de inter
ventieregelingen van het beoogde mo
netaire stelsel en over de aard en de om
vang van het centrale slabtlisatiefonds
dat er zou moeten komen.
Overeenstemming over deze facetten is
volgens Gruenewald vrijdag al bereikt,
tijdens het topoverleg tussen de West
duitse en Franse regeringsleiders in
Aken. Frankrijk en WesUDuitsland
willen echter vermijden de indruk te
wekken dat zij beslissingen nemen voor
de negen landen van -de EEG. Daarom
is besloten om vóór maandag geen de
tails over de besprekingen bekend te
maken.
Bondskanselier Schmidt toonde zich
optimistisch over het verloop van de be
sprekingen met Giscard. Naarmate er
langer was gesproken over de techni
sche moeilijkheden die moeten worden
opgelost, was de richting die moet wor
den ingeslagen om daarvoor een oplos
sing te vinden, hem steeds duidelijker
voor ogen komen te staan. Een aantal
technische vragen moet nog beant
woord worden, maar Schmidt waar
schuwde al diegenen die zich van te vo
ren sceptisch hadden uitgelaten over de
mogelijkheid om tot overeenstemming
te komen, dat zij teleurgesteld zullen
worden.
Schmidt riep alle verantwoordelijke
partijen op om binnen dc grenzen van
hun mogelijkheden bij te dragen aan
een herstel van de stabiliteit op de wis
selmarkten. Niet alleen politiek, ook
voor het economisch beleid en het eco
nomische klimaat is dat van liet aller
grootste belang, zo zei de Westduitse
regeringsleider.-.
THURMONT. MARYLAND (UPI
REUTER/AFP) - Op het geheime over
leg over de Midden-Oosten in Camp
David in Maryland heeft zich don
derdagavond een crisis voorgedaan die
bijna een einde aan de conferentie
maakte maar die werd overwonnen, zo
werd vrijdag uit conferentiekringen
„Gisteravond had men het gevoel dat
de besprekingen op dood spoor geko
men waren, maar de impasse werd
doorbroken en ze vinden weer gewoon
doorgang", zo werd van bepaalde zijde
gezegd.
Het overleg is nu vrijwel non-stop. Don
derdagavond laat spraken de Ameri
kaanse minister van buitenlandse za
ken Cyrus Vance en premier Menachem
Begin van Israël met elkaar
Over de crisis van dondeddagfr vond had
het Egyptische dagblad 'Al Achbar' ge
schreven dat zij zo ernstig was dat pre
sident Sadat op het punt had gestaan
'zijn koffers te pakken'.
De sfeer in Camp David wordt - mede
door het koortsachtige overleg - 'ge
spannen' genoemd.
Amerikaanse kringen verklaarden dat
zij 'voorzichtig optimistisch' waren over
de kans dat verschillen van inzicht tus
sen Sadat en Begin uit de weg geruimd
konden worden.
Wat precies de oorzaak van de crisis op
donderdagavond was weet men buiten
Camp David niet
Op de tiende dag gisetren van het
overleg in Camp David heeft president
van Sadat van Egypte voor het eerst
besprekingen gevoerd met ce Israëli
sche minister van buitenlandse zaken,
osje Dayan. De beide mannen spraken
gedurende 75 minuten met elkaar.
Eerder op de dag hadden Sadat en
Dayan afzonderlijk besprekingen ge
voerd met president Carter
HOOFDELIJK VERBRUIK VAN 111 NAAR 166 LITER PER DAG
PROGNOSE IN
10-JARENPLAN
GOES - Dc NV Watermaatschappij
Zuid-Wesl-Nederland (WMZ) verwacht
dat de waterbehoefte tot 1990 nog aan
merkelijk zal stijgen. In het pas ver
schenen tienjarenplan van de vereni
ging van exploitanten van waterlei
dingbedrijven in Nederland (Vewin)
w ordt voor het voorzieningsgebied van
WMZ - Zeeland. Goeree-Overflakkce en
vijf gemeenten in West-Noord-Brabant
- in 1990 een totale drinkwaterbehoefte
geraamd van 78,1 miljoen kubieke me
ter. Met inbegrip van de gemeente
Middelburg, dat nu nog een eigen wa
terleidingbedrijf heeft, komt de prog
nose op 82,1 miljoen ni3.
Bij het opstellen van de raming water
behoefte in 1990 is ervan uitgegaan, dat
de bevolking in het voorzieningsgebied
van WMZ zal toenemen en wel van
356 300 in 1974 lot 415.000 in 1990. Ver
wacht wordt, dat het waterverbruik per
hoofd per dag flink omhoog zat gaan
van 111 liter in 1974 tot 166 liter ln 1990.
De watermaatschappy neemt aan. dat
voor het zogenaamde kleinverbruik
(kleiner dan 1000 m3 per aansluiting per
jaar) In 1990 een hoeveelheid van 25,1
miljoen m3 water nodig zal zijn, zo'n 10
miljoen m3 meer dan thans.
Landelijk wordt tot 1990 rekening ge
houden met een gematigde groei van
het hoofdelijk waterverbruik, waarbij
dat waterverbruik kan variëren van 125
tot 175 liter per hoofd per dag in 1990. In
het tienjarenplan van de Vewin is voor
geheel Nederland een stijging van het
waterverbruik opgenomen van 1002,3
mihoen m3 in 1974 tot 1584 miljoen m3
in 1990. Per watervoorzieningsgebied is
daarby zo goed mogelijk rekening ge
houden met de toekomstige industriële
ontwikkelingen en het daarmee samen
hangende waterverbruik.
Het tienjarenplan is opgesteld ingevol
ge het structuurschema drink- en indu
striewatervoorziening 1972 In dat
structuurschema werd nog rekening
gehouden met een waterbehoefte van
2300 miljoen m3 in 1990. Het grote ver
schil tussen de prognoses in het struc
tuurschema en het tienjarenplan wordt
enerzijds veroorzaakt door de lager ge
raamde waterverbruiken per hoofd van
de bevolking en anderzijds door de lage
re bevolkingsprognoses.
Regio's
Dc watermaatschappij heeft de water
behoefte. zoals opgenomen in het
tienjarenplan, uitgesplitst over de ver
schillende regio's. Voor Schouwen-
Duivcland wordt een stijging aangege
ven van 1.7 miljoen m3 (1974) tot 3,9
(Slot zie pcig. 9 kol. 6)
SCHIPHOL (ANP) - Uitvoerig
meetwerk heeft uitgewezen dat de
wrakstukken van het in 1799 op weg
van Great Yarmouth naar Hamburg
voor Texel vergane goudschip 'Lu-
tine' over een afstand van een kilo
meter verspreid liggen. Er zijn on
geveer 1000 'targets', magnetisch
reagerende voorwerpen of groepen
voorwerpen - kanonnen, kogels of
goud - in kaart gebracht.
Dit heeft de directeur van het bergi
ngsbedrijf 'Oretech', de heer
Heemskerk, vrijdagavond op
Schiphol meegedeeld.
Inmiddels heeft de Britse verzeke
ringsmaatschappij Lloyds aan de
Nieuwzeelandse opdrachtgevers van
Oretech toestemming verleend om
gedurende drte jaar bergingspogin
gen te doen.
Heemskerk verklaarde, in mei of juni
van het volgend jaar vermoedelijk
met de berging te beginnen.
Of er naar het Engelse hankiersgoud
zal worden gebaggerd of dat de 'tar
gets' door middel van een lucht- o(
waterstraal zullen worden blootge
legd is volgens de directeur van het
bergingsbedrijf nog niet bekend.
De Cubaanse leider. Fidel Castro
heeftin de Ethiopische hoofdstad Addis
Abeba verklaard dat Cuba steun zal
blijven verlenen aan Afrikaanse rege
ringen. Hij zei dit bij de opening van de
'internationale conferentie van solidari
teit met de Afrikaanse en Arabisclhe
volkeren in hun strijd tegen het Im
perialisme'
De Cubaan voegde hier nog aan toe dat
alle Cubanen, die ln Afrika zijn. daar op
uitdrukkelijk verzoek van de betreffen
de regeringen zijn.