OFFICIER: UITLEVERING
FOLKERTS TOELAATBAAR
MOSKOU: PEKING WIL
WERELD BEHEERSEN
Spaans bedrijf in steek
gelaten en leeggehaald
Lubbers: spanningen op loonfront
bij uitvoering van bezuinigingen
PZC
PZC/
Actie Zuidafrikaans
leger in Zambia
MIJNENVEEGSTER
Hoogvliet verlost van V-l
Verzoek voldoet aan alle eisen
Jj
het weer
Gewapende
Oostenrijkers
aangehouden
Scherpe reactie op redes Hoea
„HOFSTRA RONDE NIET LATEN DOORGAAN'
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1978
bin nen-b uiten land
MAASTRICHT - „Mach's wohl", riep RAF-lid Knut Folkerts (26)
gistermorgen naar enkele vrienden toen hij uit het broeierige
rechts/aaltje bij het huis van bewaring in Maastricht werd weg
geleid naar zijn cel. Het was zijn persoonlijke wens en beslissing
geweest niet langer aanwezig te zijn bij de behandeling van het
verzoek hem uit te leveren aan de Westduitse Bondsrepubliek.
Tot de gevraagde uitlevering concludeerde een half uur later,
buiten aanwezigheid van Folkerts, officier van justitie mr. J.
Booster. De door mr. S. Jurgens gepresideerde rechtbank zal er
zich op donderdag 7 september over uitspreken. Ook daarvoor is
het rechtszaaltje bij het huis van bewaring aangewezen.
Was de keuze van deze zitting-.,zaal" uitTiel opnieuw protest aan. Hij sprak
reeds inzet geweest van een kort geding, van bizarre omstandigheden waaronder
bij de aanvang van de zitting gistermor- zijn cliënt moest worden ondervraagd,
gen tekende raadsman mr. A. Willems hekelde de zyns inziens onvoldoende
NA AANVAL OP BASIS NAMIBIË
(Van onze correspondentl
JOHANNESBURG - Het hoofdkwar
tier van het Zuidafrikaanse leger in
Pretoria bevestigde donderdag dat
Zuidafrikaanse troepen onmiddellijk
na de artillerie- en raketaanval op het
gehucht Katima Mulilo in Namibië een
achtervolgingsactie op Zambiaans
grondgebied zijn begonnen.
Bij het. bombardement dat vanuit Zam
bia werd uitgevoerd en waarbij ook
Zambiaanse troepen waren betrokken,
werden negen Zuidafrikaanse soldaten
gedood. De aanval begon woensdagoch
tend en duurde verschillende uren. Op
de Zuidafrikaanse televisie werden
donderdagavond de eerste filmopna
men uit het gevechtsgebied getoond,
waaruit duidelijk blijkt dat het dorp
zelfs nauwelijks werd getroffen. De van
uit Zambia afgevuurde granaten troffen
alleen militaire stellingen. In de film
werden ook de lijken van Swapo-
guerrilla's getoond, die bij de tegenactie
van de Zuidafrikanen om het leven
kwamen.
Generaal-majoor Gcldenhuijs. de op
perbevelhebber van het leger in Nami
bië. verklaarde inmiddels dat zestien
lijken van Swapo-guerrilla's naar Kati
ma Mulilo zijn teruggebracht.
De verontwaardiging over de gebeurte
nissen bij de Zambiaanse grens is dit
keer in Zuid-Afrika bijzonder groot.
Zelfs de leden van de oppositie - zoals
dr. Colin Eglin, leider van de progres
sieve partij, en de nogal tegen de rege
ring gekante dagbladen The Star en de
Rand Daily Mail - geven de schuld voor
de incidenten aan de grens aan de Swa-
po-organisatie.
Colin Eglin zei dat de aanval van Swapo
gezien moet worden als een poging om
de vrije verkiezingen in Namibië en de
internationale regeling te saboteren.
Harry Schwarz, eveneens vooraan
staand lid van di oppositie, zei dat Zuid-
Afrika het recht moet hebben om terug
te slaan als het lafhartig van de andere
kant van de grens wordt aangevallen.
Verklaring
In een officiële verklaring van minis
ter-president Vorster in Pretoria wordt
gezegd dat de secretaris-generaal en de
Verenigde Naties, maar ook de wester
se mogendheden er bij Swapo op aan
i Advertentie)
Wolkenvelden
deltagebied
moeten dringen dat deze organisatie
moet kiezen tussen een vreedzame op
lossing en geweld. „Wij kunnen niet
langer toelaten dat Swapo binnen
Zuidwest-Afrika gelijk met d< andere
partijen een politieke veldtocht voert
en aan de andere kant gruweldaden
pleegt zoals nu". (Zoals bekend heeft
Swapo een interne en een buitenlandse
vleugel. De binnenlandse organisatie,
waarvan Sam Nujoma eveneens presi
dent is. werkt normaal als politieke or
ganisatie in Namibië)".
Vorster zei, dat ook die landen verant
woordelijkzijn die hun grondgebied aan
Swapo ter beschikking stellen om der
gelijke operaties uit te voeren. Hij
meende echter dat de regering van
Zambia niet op de hoogte was van de
gebeurtenissen aan de grens.
De regering van Zambia heeft bekend
gemaakt dat Zuidafrikaanse militai
ren woensdag van Namibië uit haar
grensstad Sesjeke hebben aangevallen.
Twaalf burgers waren gesneuveld en er
werd ook donderdag nog gevochten.
Aantal uren zon: 4 tot 14. Min.temp.:
omstreeks 10 graden. Max.temp.: om
streeks 19 graden. Kans op een droge pe
riode van minstens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal: 80
procent.
openbaarheid en oordeelde dat hier
werd gehandeld in strijd met de wet. in
strijd ook met de beginselen van be
hoorlijk bestuur en behoorlijke rechtsp
raak.
Daarop ontstond een langdurige dis
cussie over de faciliteiten die aan het
belangstellende publiek waren gebo
den. Een door justitie in negen dagbla
den geplaatste advertentie had in totaal
32 aanvragen opgeleverd van munsi n
die de zitting wilden bijwonen Gisteren
bleken echter slechts 21 personen, on
der wie zes persvertegenwoordigers,
aanwezig te zijn.
President mr. Jurgens stelde vast dat
naar de mening van de rechtbank de
openbaarheid voldoende was gegaran
deerd en evenmin bezwaar kon worden
gemaakt tegen het zaaltje. Toen geen
tegenspraak mogelijk bleek deelde mr.
Willems mee, dat Folkerts niet langer
bij de zitting aanwezig wenste te zijn en
dat ook hij overwoog de zaal te verlaten
Na ruggespraak mi t zijn cliënt keurde
mr. Willems in de zitting terug.
Stalinorgel
In het aanvullend verzoek tot Folkerts'
uitlevering- het eerste werd in januari
door de rechtbank Maastricht toelaat
baar verklaard en nadien door de Hoge
Raad met uitzondering van één punt
onderschreven - wordt hem aangewre
ven betrokken te zijn geweest bij p< -
gingen een aanslag te plegen op de
Bundesanwaltschaft in Karlsruhe en -
in samenhang daarmee - poging tot
moord.
Op de bewuste dag. vandaag precies een
jaar geleden, had een RAF-commando
vanuit een tegenovergelegen woning
aan de Blumenstrasse in Karlsruhe een
zogenaamd Stalinorgel in stelling ge
bracht tegen het gebouw van de Bun
desanwaltschaft. De raketwerper telde
42 projectielen die elk de uitwerking van
een handgranaat konden hebben. Het
afvuurmechanisme was ingesteld op
een bepaald uur, maar functioneerde
teen niet. De Westduitse justitie meent
uver aanwijzingen te beschikken, dat
Folkerts heeft gezorgd voor de „logis
tieke voorzieningen".
De zitting bereikte een abrupt einde
toen de raadsman het „bezwaarlijk en
onoverkemeli jk" noemde onder de ont-
Wolkenvelden met in het noorden en
oosten kans op een buitje. Zw akke tot
matige, aan dc kust vrij krachtige wind
uit west tot noordwest. Maximum
temperaturen van 16 graden in het
noordwesten tot 20 graden in het zui
den van het land.
Vooruitzichten voor zaterdag en zondag
Droog met linke zonnige perioden.
Weinig verandering in temperatuur.
Weersovooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor zaterdag:
Aantal uren zon: 4 tot 11 Min. temp.:
omstreeks' 10 graden. Max.temp.: om
streeks 19 graden. Kans op een droge
periode van minstens 12 uur: 95 procent.
Kans op een geheel droog etmaal: 80
procent.
LONDEN-De SI-jarige Denisi Hubbard heeft als eerste vrouw hel bevel over
i en Bntse mijnenveger gekregen, een schip van 120 ton met een bemanning
van veertien.
Moeilijkheden met haar ondergeschikten heeft de moeder van twee kinderen
met. Een van de opvarenden zei„ze weet wat ze doet. Het gaat er maar om of
we rustig kunnen slapen als ze op de brug staat en dat kunnen
stane omstandigheden te pleiten en de
president op zijn beurt weigerde de
pleitnota van mr. Willi ms in ontvangst
te nemen. „Als u niet wenst te pleiten,
brengt u de op nhaarheid - dc topper
van de laatste dagen - in het gedrang",
verweet mr. Jurgens de raadsman. Deze
had in zijn pleitnota de affaire in Karls
ruhe in relatie gebracht mi t de ontvoe
ring van werkgeversvoorzitter Hans
Martin Schleyi r. aan w elke ontvoering
de Hoge Raad een politiek motief niet
had willen ontzeggen.
MAASTRICHT (ANP) - Bij een routi
necontrole heeft de Maastrichtse ge
meentepolitie donderdag twee Oosten
rijkers aangehouden, K.O. (28) en A.B.
(33), beiden uit Salzburg. Zij reden met
een Mercedes op de E-9.
Hun papieren waren in orde. De politie
vond eerst een geladen pistool, een sti
letto en een handschoen met duidelijke
bloedsporen. Bij fouillering bleken de
twee Oostenrijkers ook nog twee dicht
geknoopte nylonkousen te bezitten en
een jeans-jasje met bloedsporen.
Na aankomst op het politiebureau werd
de auto opnieuw aan een onderzoek on
derworpen en toen vond de politie nog
een tweede vuurwapen plus grote voor
raad patronen. Van de Oostenrijkse po
litie is intussen vernomen dat beide
mannen in dat land bekend staan als
inbrekers.
Nagegaan wordt of zij iets
met de geruchtmakende bankoverval
eerder deze week in Maastricht hebben
uit te staan.
ROTTERDAM - De V-l in een weilai
in dc Rotterdamse wijk Hoogvliet is
onschadelijk gemaakt. Donderdag
middag om viif minuten voor vijf
was liet karwei geklaard en vertrok
er een spt cale bus met politiefunc
tionarissen en persfotografen naar
het werkterrein om het resultaat
van bijna vijf uur zenuwslopende
arbeid aan de drie ontstekers van de
bom met eigen ogen waar te nemen
en de vier man tellende ploeg van de
Explosieven Opruimings Dienst
(EOD) uit Culcmborg tc feliciteren.
Volgens commandant W. Busscher
van de EOD is het een van de moei
lijkste en langdurigste klussen ge
weest waarmee hij na de Tweede We
reldoorlog te maken heeft gehad.
Na het sein „veilig" konden de 370
geëvacueerde bewoners uit een deel
van de wijk weer naar hun flats te
rugkeren.
De totale operatie heeft n> gen uur
geduurd. Donderdagochtend om
kwart over acht is men begonnen
met de evacuatie van de mensen die
binnen 325 meter van de bom woon
den. Bij de actie, waren meer dan 180
man politie, vijftig man van het Rode
Kruis en de bemanning van acht
startklare ambulances van de GG t n
GD betrokken.
Op verzoek van de EOD werden en
kele maatregelen genomen die niet
in het draaiboek waren opgenomen
de metro tot de halte Portugaal werd
stilgelegd, een weg werd voor alle
verkeer afgesloten en de plaatselijke
buslyn 78 d omgelegd.
Foto: het demontageteam bij de nu
onschadelijke V-l
'Van onze correspondenti
MOSKOU - Peking streeft naar beheer
sing van de wereld en als onderdeel van
deze politiek probeert de Chinese lei
ding haar strijdkrachten te versterken
met behulp van westerse wapenlever
anties. Deze beschuldiging aan het
Chinese adres van het Sowjet-par-
tijdagblad Prawda kwam kort nadat
Sowjet-partijleider en president
Leonid Brezjnjev en zijn Mongoolse
collega Tsedenbal na besprekingen op
de Krim tot de conclusie waren geko
men. „dat Peking streeft naar hegemo
nie w aar ook ter wereld en daarvoor
diverse staten tegen elkaar probeert op
te zetten".
Deze uiterst scherpe aanvallen van
Moskou op de huidige Chinese buiten
landse politiek vormen zonder twijfel
een antwoord op de beschuldigingen die
de Chinese leider Hoea Koeo-feng aan
Moskou adresseerde tijdens zijn bezoe
ken aan de Roemeense hoofdstad
Boekarest en de Joegoslavische hoofd
stad Belgrado. Hoea Koeo-feng her
haalde daarbij eerdere Chinese be
schuldigingen betreffende Moskous
„hegemomstische" buitenlandse poli
tiek.
Moskou is allesbehalve verheugd over
de reis van de Chinese leider, waarbij
overigens vooral het bezoek aan
Roemenië nogal wat ergernis schijnt te
veroozaken in het Kremlin. Roemenië is
lidstaat van het (defensie)Warschau-
Pact. Het is des te irriterender voor de
Russen dat de Chinese leider in Boeka
rest de gelegenheid kreeg om fel uit te
NEDERLANDSE DIRECTEUR MET
DE NOORDERZON VERTROKKEN
halen tegen Moskou. Er is nog geen di
rect commentaar geleverd op de
Roemeense gastvrijheid voor de Chine
se leider, maar de Sowjet-pers heeft wel
een Bulgaars commentaar geciteerd dat
samenwerking met de huidige Chinese
leiding van de hand wees.
In het eerder genoemde Prawda-artikel
worden diegenen gewaarschuwd, die
menen dat Peking een betrouwbare,
bondgenoot zou kunnen zijn tegen de
Sowjet-Unie.
Moskou heeft ook officieel geprotes
teerd bij de Japanse regering tegen het
ondertekenen kortgeleden van het
Chinees-Japanse vredes- en vriend
schapsverdrag. Hierin komt namelijk
een „anti-hegemonie"-clausule voor,
die volgens het Kremlin tegen de Sow-
jet-Unie gericht is.
Van onze correspondent)
MADRID - Frans M. Molensc hot, direc
teur van de wecgschalenfabriek Mo
lenschot Espanola SA in Sant Andria
del Besos (Barcelona), heeft zijn per
soneel een onaangename verrassing
bezorgd. Na de fabrieksvakantie ston
den woensdagochtend 32 werknemers
voor een gesloten deur.
Ondanks de gesloten deuren wist het
personeel tot de bedrijfshal door te
dringen, waar men constateerde dat alle
machines uit de fabriek waren gehaald
en dat het archief en de administratie
ter plaatse was verbrand. Alle installa
ties. die niet uit de bedrijfshal konden
worden gehaald, waren vernield. Ter
verw elkoming van zijn personeel liet de
heer Molenschot voor zijn werknemers
bijna allen lid van de socialistische vak
bond UGT. op de muren enkele spreu
ken na zoals „UGT stront".
Francisco Neira, secretaris van de afde
ling metaal in Catalonië van de UGT
stelt een onderzoek naar de handelwij
ze van Molenschot in. „We zijn volko
men verrast door de manier waarop
Molenschot er vandoor is gegaan. Dc-
directeur had een goede naam. want in
het begin van het jaar besloten de
werknemers in overleg met de directie
de productie te verhogen zonder dat
hiervoor een geldelijke beloning te
genover stond, omdat iedereen wist dat
de orderportefeuille niet al te
rooskleurig was", aldus Neira, die de
zaak zal voorleggen aan het FNV en aan
dc Fitim, de internationale federatie
van werknemers in de metaalsector.
Volgens de Catalaanse vakbondsverte
genwoordiger heeft de heer Molenschi t
tijdens de fabrieksvakantie alles uit de
fabriek laten halen en c p een vrachtwa
gen geladen. Neira is er niet zeker van of
alle "machines zieh nu in Nederland be
vinden. „De mogelijkheid bestaat dat er
nog een geaeeue van het machinepark
in Spanje staat. We hebben nog gi pro-
beerd om op een pakket van 80 kilo, dat
bij de douane stond, juridisch beslag te
laten leggen, maar door de langzame
Spaanse bureaucratische molen kwa
men wij net te laat", zei Neira, die zich
geïrriteerd toonde over de mentaliteit
van deze buitenlandse werkgever in
Spanje.
Brief
De enige die iets van de heer Molen
schot heeft gehoord, is de bedrijfsleider
van de fabriek. Vlak na de fa
brieksvakantie belde de heer Molen
schot hem op met dc- mededeling dat de
fabriek gesloten was en dat hij aan alle
werknemers een brief zou sturen waar
in hij dc bedrijfssluiting zou toelichten.
Tot nu toe heeft geen enkele werkne
mer van Molenschot Espanja SA een
dergelijke brief ontvangen.
Hel hugedrukgebied boven Ierland ver
andert weliswaar weinig van plaats,
toch zal een front boven de Noordzee
vandaag kans zien met wat bewolking
te passeren. De activiteit van de storing
neemt af zodat de kans op een bui klein
zal zijn. Bij enkele zonnige perioden zal
de temperatuur kunnen stijgen tot 19
graden.
Bericht voor de watersport: west tot
noord-west overwegend 4. met een kans
op 5 in de middag. Temperatuur zeew
ater 19 graden.
Vooruitzichten voor het weekeinde:
veranderlijke bewolking met kans op
(en bui. weinig verandering tn tempera
tuur.
ZON EN MAAN
26 augustus
Zon op 06.41 onder 20.41
Maan op 01.00 onder 15.54
tVan onze parlementaire redactiei
BDEN HAAG - Drs. Ruud Lubbers, vi-
cc-voorzitter van de CDA-kamcrfrac-
tie, is bang dat de inkomensmaatrege
len die het kabinet voorstelt in de be
zuinigingsoperatic Bestek'81 op grote
problemen zullen stuiten. Volgens
Lubbers zal de inkomensmatiging,
vooral ten aanzien van de ambtenaren
en de 0.5 procent opschoning van de so
ciale uitkeringen, spanningen oproe
pen. „Het kabinet trekt daarmee een
zware wissel", aldus Lubbers in het
KVP-blad Politiek Perspectief.
Lubbers twijfelt er voorts aan of de
koopkracht van de modale werknemer
in de kabinetsplannen wel kan worden
gehandhaafd. „Dat wordt een moeilijke
opgave", schrijft Lubbers, mede gezien
het pleidooi voor een verder gaande
koopkrachtgarantie voor de trekkers
van sociale uitkeringen. Ook zet Lub
bers vraagtekens by het beperken van
de incidentele loonsverhogingen tot 1 a
1,5 procent. „Uit het oogpunt van inko
mensmatiging bepaald een ambitieuze
doelstelling", aldus Lubbers
Lubbers is het eens met de nullijn ten
aanzien van de jaarlijkse (initiële)
loonsverhoging. Hij merkt op dat de
nullijn tot voor kort alleen door Den Uyl
en hemzelf werd verdedigd en werd af
gewezen duur zowel de WD als tal van
socialisten en christen-democraten.
Ook de omvang van de bezuinigings
operatie - tien miljard - heeft Lubbers'
zegen. Hij noemt het bedrag van tien
miljard „niet onbegrijpelijk". „Vnj
groeien als het ware vanzelf in die tien
miljard-noodzaak", zo schrijft Lubbers,
die erop wijst dat de lagere economische
groii in totaal 2,5 miljard meer bezuini
gingen noodzakelijk maakte; wat bete
kent dat het kabinet-Van Agt in verge
lijking tot het vorige kabinet heeft be
sloten tot een extra ombuiging van net
to drie miljard.
Tekort
Duidelijk minder gelukkig is Lubbers
mei dc omvang van het financierings
tekort, dat het kabinet tijdelijk wil
vergroten. Lubbers zegt er geen enkele
aanleiding toe te zien en noemt het een
ijdeie hoop te denken dat het tekort
verder kan worden opgerekt.
Lubbers' visie is opmerkelijk omdat hot
kabinet volgens de laatste berichten
van plan zou zijn het tekort voor vol
gend jaar tot 6,5 procent te laten oplo
pen. Eerder werd een grens van vijf pro
cent als het absoluut toelaatbare be
schouwd. Naar verluidt, zou minister
Andriessen van financiën onlangs van
de Nederlandsche-Bankpresident Zijl
stra te horen hebben gekregen dat een
tekort van 6.5 procent voor hem onaan
vaardbaar is. Zijlstra zou daarbij de eis
hebben gesteld dat het kabinet nog
eens 500 miljoen aan bezuinigingen
•moet vinden een welhaast onmogelijke
opgave, gezien de problemen die het
snoeien op de departementsuitgaven
(bijvoorbeeld onderwas) in juli al ople
verde. Het financieringstekort zou door
de extra bezuinigingsronde- zakke-n van
6 5 procent naar 6.25 procent.
Tenslotte vraagt Lubbers zich openlijk
af of het wel verstandig is de Hofstra-
ronde voor het bedrijfsleven van en
miljard gulden te laten doorgaan. Het
kabinet heeft enkele maanden geleden
besloten tot een steunmaatregel van
één miljard aan het bedrijfsleven als
geheel, als uitvloeisel van de studii-
Hofstra naar het effect van de inflatie
op de belastingen. Lubbers w ijst erop
dat de inflatie de laatste tijd sterk is
gedaald en dat het bedrijfsleven vol
gend jaar profiteert van een eenmalige
samenloop van dc nieuwe WIR en de
oude investeringsfaciliteiten. Lubbers
suggereert daarom de Hofstra-ronde
niet te laten doorgaan.
Directie:
F. van de Velde, K. Scherphuis
en W F. de Pagier.
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
(011841
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60, tel
15144.
Middelburg:
Markt 51, tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, tel. (01100) 16140.
Terneuzen:
Nieuwstraat 22, tel. (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6, tel. (01140) 4058.
In de avonduren >s de centrale re
dactie bezet van zondag t/m vrijdag
vanaf 19 00 uur. 1011841 15144
Telefoonnummers buiten kan
tooruren:
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's Zaterdags (01184) 15144 van 9 00-
11.30 uur.
Redactie ',01184! 14796
Voor klachten bezorging op zaterdag
de plaatselijke kantoren van 9.00-
11.30 uur.
Expeditie: (011841 63533.
Overl. adv. maandag- t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur
(01184) 15144 Zondagavond van
20 00 tot 22.00 uur.
Abonnementsprijzen:
per kwartaal 41.65; franco per post
47.50; per maand 14,10; losse
nummers 0,60 (inclusief 4 pet. btw)
Postrek nr.: 3754316, t.n.v. PZC
ab.rek. Middelburg
Advertentietarieven:
86 cent per mm; minimumprijs per
advertentie f 12,90; ingezonden me
dedelingen 2'/jx tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
3.50 meer. r
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag
Alle advertentieprijzen exclusief 4 pet
btw.
Giro: 35 93 00, Provinciale Zeeuwse
Courant, Middelburg.