CHAOS ITALIAANSE
GRENSOVERGANGEN
Van Agt sprak met de
vrouw van Sjtjaranski
NIEUWE BEROEPSOPLEIDINGEN
VOOR DE 16- TOT 18-JARIGEN
EINDEAAN
GIJZELING
Blokkades en stiptheidsacties van douane
China stopt
hulp Albanië
het weer
NEDERLANDSE VERTEGENWOORDIGER NAAR PROCES
GEVECHTEN IN
SAN SEBASTIAN
EISEN DODE
NYERERE BEDANKT NEDERLAND
Koningin in Tanzania
overweldigend ontvangen
Proefprojecten gaan volgend jaar van start
WOENSDAG 12 JULI 1978
DEN HAAG (ANP) - De Christelijke vervoerdersorganisaties PCB/KVO hebben staatssecretaris
Smit-Kroes van verkeer en waterstaat verzocht bij haar buitenlandse collega's aan te dringen op
een spoedige beëindiging van de chaotische situatie aan de Italiaans-Oostenrijkse en Italiaans-
Franse grensposten. Reden van dit verzoek zijn berichten, waarin niet alleen wordt gesproken van
blokkade-acties in verband met de Oostenrijkse belastingmaatregelen, maar ook van stiptheidac
ties van Italiaanse douanebeambten. Een groot aantal wagens is nu al meer dan een week onder
weg.
ten. Zy willen daarmee protesteren te
gen de hervatting van de stakingsactie
door de Italiaanse douane, die de grens-
Door hun wagens dwars over de weg te
zetten hebben dinsdag Franse
chauffeurs de toegang aan de Franse
kant van de Mont-Blanctunnel afgeslo-
PEKING (AFP) - China heeft zijn eco
nomische hulp aan Albanië totaal
stopgezet. Tirana heeft dit op 7 juli of
ficieel te horen gekregen, zo meldden
diplomatieke kringen in Peking dins
dag uit officiële Chinese bron te hebben
vernomen. In Peking noch Tirana is of
ficieel iets meegedeeld.
Deze kleine socialistische volksrepu
bliek tussen Adriatische Zee, Joegos
lavië en Griekenland, met ztin 2,5 mil
joen inwoners, die strikt blijft vasthou
den aan de stalinistische ideologie, brak
in 1961-1962 met de Sowjet-Unie, is
sindsdien haar handel voor 60 a 70 pro
cent op China gaan richten, maar heeft,
het in de afgelopen tijd - eveneens
Ideologisch - ook moeilijk gekregen met
China.
(Advertentie)
Fleurop voor.....
£2
wie een zware pijp rookt
Doel 'n mens goed: een bloemengroel
Vandaag besteld, morgen bezorgd
Nógzo'n verrassing:
een bloemcnchcque
Fleurop Intorllora slaal e
deltagebied
Ook vandaag staat het weer onaer in
vloed van een langgerekt lagedruk
gebied, dat zich uitstrekt vanaf Groen
land via de Noordzee naar Hongarije.
Een kern boven de Noordzee zorgt voor
een oostelijke luchtstroming. De aange
voerde lucht, die van oorsprong nog
koud is kan echter door de zon aange-
warmd worden tot 21 graden. De sta
pelwolken die ontstaan zullen omdat zij
zich niet hoog genoeg kunnen ontwik
kelen nog geen aanleiding geven tot
buien. De vooruitzichten voor don
derdag: kans op onweer.
Bericht voor de watersport: wind: oost
1-3 Bft, 's middags noord 2-4 Bft. Tem
peratuur van het zeewater 16 graden
ZON EN MAAN
12 JUNI
Zon op 05.34
Maan op 13.04
controle slechts .verricht van 8 tot 14
De organisaties in het beroepsgoede-
renvervoer meldden dinsdag dat er ook
stremmingen waren bij de pas Mont Ce-
nis op de grens van Italië en Frankrijk
De Oostenrijks-Italiaanse grens was bij
de Brenner voor het vrachtverkeer ge
blokkeerd
Bij de Oostenrijkse grens staan mini
maal tien Nederlandse chauffeurs die
met hun vrachtwagens de grens niet
kunnen passeren omdat ze geen geld bij
zich hebben om de vervoersbelasting te
betalen, aldus de EVO, de Nederlandse
Verladersorganisatie.
De Oostenrijkse regering heeft een aan
tal voorstellen van de International
Road Transport Union (IRU) van de
hand gewezen. De voorsteilen waren-
geen strafvervolging tegen de
chauffeurs die aan de blokkade hebben
deelgenomen, uitstel van de belastin
gen op het wegvervoer tot 1 januari, te
rugbetaling van al betaalde belasting en
vereenvoudiging van het belastingsys
teem Dit, heeft een woordvoerder van de
IRU dinsdag in Den Haag meegedeeld
Hij vertelde dat de IRU gelooft dat on-
dankt, de afwijzing er toch geen straf
vervolging zal komen van de chauffeurs
De woordvoerder had uit Wenen ver
nomen dat de spanning onder vracrii-
autochauffeurs in Oostenrijk stijgt.
Volgens de woordvoerder van de IRU
worden in Italië Oostenrijkse vracht
wagens vernield en worden Oosten
rijkse chauffeurs lastig gevallen.
Tweeduizend mensen
laten zich schrappen
van post-reclamelijst
DEN HAAG (ANP) - Ongeveer twee
duizend mensen hebben hun naam en
adrs laten schrappen uit de post-re-
clamelijsten van het Genootschap voor
Reclame. Dit aantal neemt gestaag toe,
zo heeft de Postorderbond gemeld.
De sectie postreclame en sampling van
het Genootschap voor Reclame heeft
vorig jaar een centraal adres ingesteld
(antwoordnummer 666 in Amsterdam)
om het publiek de gelegenheid te geven
zich te laten wegstrepen van de lijst. Op
hetzelfde adres kunnen ook klachten
worden ingediend over postreclame.
Begin augustus wordt een commissie
ingesteld die de klachten gaat
beoordelen.
Bit een gewapende overval op een fi
liaal van de Rabobank in Heerlen heeft
een man dinsdag 43.500 gulden buitge
maakt.
In de middagpauze eiste de overvaller,
die een helm droeg, onder bedreiging
van een vuurwapen het aanwezige geld
op Daarna sloot hii de kassier en de as
sistent in een aangrenzende kamer op
en ging er vandoor
DEN HAAG - De echtgenote van de Russische dissident StjsjaranskyAvital (links), is dinsdagmiddag door premier Van Agt
op zijn ministerie ontvangen
Zonnige perioden
Zonnig en op de meeste plaatsen droog,
maar in de middag in het binnenland
stapelwolken. Zwakke tot matige wind
tussen noord en oost. Maximumtempe
raturen ongeveer 22 graden.
Vooruitzichten voor donderdag en
vrijdag.
Zonnige perioden met kans op een lo
kale bui. Middagtemperaturen om
streeks 21 graden.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland.
Voor donderdag: aantal uren zon: 2 tot
10: min.temp.: omstreeks 13 graden:
max.temp.: omstreeks 21 gradenkans
op een droge periode van minstens 12
uur: 90 procentkans op een geheel
droog etmaal: 70 procent.
Voor donderdag: aantal uren zon: 2 tot
10: min.temp.: omstreeks 13 graden:
max.temp.: omstreeks 21 graden: kans
op een droge periode van minstens 12
uur: 90 procent: kans op een geheel
droog etmaal: 70 procent.
Voor vrijdag: aantal uren zon: 2 tot 10:
min.temp.: omstreeks 13 graden:
max.temp.: omstreeks 21 graden: kans
op een droge periode van minstens 12
uur: 90 procent: kans op een geheel
droog etmaal; 70 procent.
Ierland, Groot-Brittannië: plaatselijk een bui.
zonnige perloden, 18-23 graden
Scandinavië. Finland: overwegend droog.
19-24 graden.
Benelux, Duitsland: droog en zonnig, 22-26
graden.
Midden-Frankrijk, Noord-Italie, Zwitserland
en Oostenrijk: veel bewolking, plaatselijk re
gen, 18-23 graden.
Zuid-Frankrijk, Midden- en Zuid-ItaUS.
Spanje en Portugal: zonnig en droog, 22-28
graden.
Balkan. Griekenland: zonnig en droog, 25-32
graden
NEW YORK (AP) - In New York werd maandagavond laat de Poolse im
migrant Ladislaw Fraczek gearresteerd, nadat hij in het Wereld Handels
Centrum ■vier mensen gedurende negen uur in gijzeling had gehouden. Het
drama vond plaats op de 36-ste verdieping van het gebouw. Fraczek, die drie
jaar in de Verenigde Staten woont, was ontevreden over de uitkering die hem
was toegekend nadat hij gewond was geraakt bij een bedrijfsongeval. Vanuit
het kantoor van de instantie die de uitkering verzorgt dreigde hij het hele
gebouw te zullen opblazen met 37 kilo dynamiet die hij in een rugzak zei bij
zich te hebben. De rugzak bleek achteraf geen explosieven te bevatten.
SCHIPHOL (anp) - Een zeer waardevol gesprek. Met deze woorden heeft mevrouw Awytal Sjtsja-
ransky dinsdagmiddag op Schiphol het gesprek samengevat dat zij eerder op de dag in Den Haag
met premier Van Agt had gehad.
Op het. andere proces, in Kaloega tegen zaal verlaten na een heftige woorden-
de dissident Alexander Ginzboerg, wisseling met een getuige a charge Ze
moest de vrouw van de verdachte de zei dat het getuigenis van a tot z gelogen
was
De rechtbank in Moskou behandelde
ook officiële documenten over bezoeken
van buitenlanders aan de Sowjet-Unie
met wie Sjtsjaransky 'criminele connec
ties' had De bezoekers zouden samen
werken met buitenlandse inlichtingen
diensten.
Awytal Sjtsjaransky. de 27-jarige echt
genote van de Russische wiskundige
Anatoli Sjtsjaransky die deze dagen
achter gesloten deuren in Moskou te
recht staat, heeft dinsdag een blik
sembezoek van enkele uren aan ons
land gebracht. Voor haar vertrek naar
Parijs verklaarde Awytal Sjtsjaransky
dat premier Van Agt haar had toege
zegd al het mogelij ke te doen om hulp te
bieden aan de Russische joden in de
Sowjet-Unie, en in het. hijzonder aan
haar echtgenoot en andere terecht
staande dissidenten.
Volgens haar zeggen heeft premier Van
Agt de kracht erkend die er van een ge
zamenlijk protest van de negen EEG-
landen tegen de nu gaande zijnde pro
cessen zou kunnen uitgaan. De minis
ter-president zou wel gewezen hebben
op de verplichtingen die Nederland
heeft bij de behartiging van de belangen
voor Israël in de Sowjet-Unie Premier
Van Agt zou in dit verband hebben ge-
SAN SEBASTIAN, SPANJE (RTR, UPI,
AFP) - Bij straatgevechten in San Se
bastian in het Spaanse Baskenland is
dinsdag de negentienjarige Jose Ig-
nacio Barandiaran doodgeschoten, zo
heeft het persbureau EFE bekend
gemaakt.
De gevechten met de politie zijn voort
gevloeid uit de gebeurtenissen in Pam
plona, waar na betogingen van nationa
listische Basken bij straatgevechten
met de politie één dode viel.
wezen op de zorgvuldigheid die Neder- In Pamplona zelf waren dinsdag voor
land bij protesten in acht dient te ne- het eerst weer café', eethuizen, winkels
n banken open.
Vertegen woordiger
Het ligt in het voornemen van de Ne
derlandse regering een vertegenwoor
diger het proces tegen Ginzboerg te la
ten bijwonen, zo heeft een woordvoer
der van het ministerie van buiten
landse zaken in Den Haag meegedeeld
De woordvoerder kon nog niet zeggen
of de Nederlandse vertegenwoordigd
van de Sow,jet autoriteiten toestem
ming heeft gekregen om inderdaad bij
het proces aanwezig te zijn.
Verscheidene Amerikaanse congresle
den hebben naar aanleiding van de pro
cessen de regering gevraagd de SALT-
onderhandelingen met de Sowjet-Unie
af te breken
De pasgekozen Italiaanse president
Sandro Pertini heeft president Leonid
Brezjnev van de Sowjet-Unie verzocht
'de heiligheid van de Helsinki-akkoor-
den over de mensenrechten niet te
schenden'
Het bestuur van de Franse communisti
sche partij heeft een nota aan de am
bassade van de Sowjet-Unie in Parijs ge
stuurd, Het eiste hierin 'de vrijlating
van Ginzboerg en Sjtsjaransky en stóp
zetting van alle repressieve procedures
en handelingen'.
Ook de Spaanse communistische partij
beeft maandagavond stelling genomen
tegen de processen. In een verklaring
noemt de partij deze processen in strijd
met de rechten van de mens en 'onver
enigbaar met desocialistische idealen'.
men.
In Parijs nam Awytal Sjtjaransky dins
dag deel aan de grote protestdemon
stratie tegen de processen in Moskou.
Vandaag vliegt zy naar Genève waar zij
een ontmoeting zal hebben met de Ame- /~vtvtt<vi7TT^tz-t-<t t*.t/-nottttt t»
rikaanse minister van buitenlandse za VOOR ONTWIKKELINGSHULP
ken Vance.
VIETNAM: CHINA
SCHOND LUCHTRUIA
HANOI (AP) - Vietnam heeft dinsdag
officieel bekendgemaakt, dat 'ver
scheidene formaties Chinese jacht
vliegtuigen' op 8 juli het luchtgebied
van Vietnam hebben geschonden.
In een bekendmaking heet het verder,
dat dit een 'bijzonder ernstige gebeur
tenis' is.
Gesloten deuren
Sjtsjaransky is dinsdag opeen besloten
zitting van een Moskouse rechtbank
ondervraagd over het punt van de aan
klacht dat hij Russische defensiege
heimen aan het Westen zou hebben ver
raden. In een verklaring voor de pers
zei de rechtbank, dat de beklaagde her
haald heeft wat hij tijdens het vooron
derzoek heeft verteld over zijn contac
ten met een buitenlandse journalist.
Daaruit bleek dat hij de journalist had
geholpen gegevens van Russische we
tenschappers te verkrijgen over
ruimteonderzoek, sociologie en para
psychologie.
De journalist werd niet met name ge
noemd, maar er werd kenneiyk gedoeld
op de vroegere correspondent van de
Los Angeles Times Robert Toth, die vo
rig jaar juni uit Moskou vertrok nadat
hy door de geheime politie over de zaak
was ondervraagd.
DAR-ES-SALAAM (ANP) - De bevolking van Dar-es-Salaam heeft
het Nederlandse koninklijke paar dinsdag overweldigend ont
vangen. Op het vliegveld van de Tanzaniaanse hoofdstad stonden
enige duizenden mensen toen daar om elf uur plaatselijke tijd de
regerings-fellowship aankwam met aan boord de koningin en
prins en hun gevolg.
Langs de 12 kilometer lange route van 't vliegveld naar Dar-es-Salaam zag het op
sommige plaatsen zwart van de mensen. De koningin en prins brengen een staats
bezoek aan Tanzania tot 17 juli.
Het Tanzaniaanse publiek langs de route bestond hoofdzakefijk uit schoolkinderen
en arbeiders van bedrijven in de buurt die voor deze gelegenheid enige tyd vrij
hadden gekregen. President Nyerere van Tanzania heeft dinsdagavond tijdens een
galadiner ter gelegenheid van het staatsbezoek het Nederlandse volk bedankt voor
de ontwikkelingshulp, die het Tanzania biedt. Hy zei vooral waardering te hebben
voor de manier waarop Tanzania die ontwikkelingshulp krijgt.
onder 21.57
onder 00.4Q
DEN HAAG - Met ingang van 1
augustus 1979 gaan in ons land
op een aantal plaatsen
proefprojecten van start met
nieuwe onderwijsvoorzie
ningen voor vooral werkloze
jongeren in de leeftijd 16 tot 18
jaar. Dit hebben staatssecreta
ris K. de Jong (onderwijs) en
minister W. Albeda (sociale za
ken) dinsdag bekendgemaakt.
Het gaat om een proef met beroepsop
leidingen die de leerlingen in een twee
jarige cursus brengt op het niveau van
aankomend vakman en om zogeheten
oriëntatieprogramma's. De duur daar
van is één jaar Zy zUn bestemd voor
leerlingen die nog niet weten wat zy
willen worden of niet voldoen aan de
toelatingseisen van een dergeiyke op
leiding,
De beroepsopleidingen worden onder
gebracht by instellingen voor lager en
middelbaar beroepsonderwijs en by
(LBP en HBOlsamenwerkingsverban-
den beroepsbegeleidend (BBO - VW)
onderwijs-vormingswerk. Zy zyn toe-
gankeiyk voor (on)gediplomeerde
schoolverlaters uit. het LBO en het
mavo. voor drop-outs uit havo en MBO
en voor jonge werklozen. Aan het
BBO-VW worden de oriëntatieprog-
i's verbonden.
Aanvulling
De nieuwe voorzieningen zijn aanvul
lingen op het huidige aanbod aan on
derwijsprogramma's dat volgens de
regering onvoldoende mogelijkheden
biedt voor een vrij groot deel van de
ruim 160.000 jongeren van 16 tot 18 jaar
die verder onderwijs in dagverband
verlangen. Volgens de notitie van de
bewindslieden moeten de proefprojec
ten aansluiten bij de ontwikkeling van
het participatie-onderwijs en bij de
herstructurering van het middelbaar
huishoud- en nijverheidsonderwijs en
het middelbaar sociaal-pedagogisch
onderwijs.
De opleidingen moeten de leerlingen in
staat stellen aansluiting te vinden by
het voortgezet leerlingenwezen, het
middelbaar beroepsonderwys of het
volwassenenonderwys In hun notitie
constateren de bewindslieden dat de in
trede van schoolverlaters op de ar
beidsmarkt vooral moeilyk is voor
schoolverlaters met een voltooide of
niet voltooide algemeen voortgezette
opleiding Zo bUjkt het mavo steeds
minder als eindonderwys te functione
ren. De slechte situatie op de arbeids
markt leidt ertoe dat veel jongeren al
dan niet na een periode van werkloos
heid kiezen voor een voortgezette deel
neming aan volledig dagonderwys.
Vooral met het oog daarop speelt de si
tuatie op de arbeidsmarkt een rol by de
vaststelling van het leerplan voor de
tweejarige beroepsopleidingen
Voor de spreiding van de opleidingen
komt er een speciale commissie. Aan
vragers zu' .*n naast onderwyskundige
gegevens ook informatie moeten ver
strekken over de werkgelegenheids-
ituatie in de regio zoals bijvoorbeeld de
openstaande vraag Ook dient men re
kening te houden met de vooruitzichten
zoals die worden aangegeven door eco-
nomisch-technologische instituten,
kamers van koophandel, gewestelyke
arbeidsbureaus e d
PvdA
De PvdA-fractie in de tweede kamer
meent dat de nieuwe onderwijs-voor-
zieningen van staatssecretaris De Jong
niet meer zijn dan een druppel op de
gloeiende plaat. In feite, aldus het
commentaar van de PvdA-fractie,
wordt reeds nu een gigantische studen
tenstop aangekondigd voor leerlingen
met de geringste onderwijskansen.
In het commentaar wordt kritiek gele
verd op hetfeit. dat de plannen van de
staatssecretaris zo laaten tydens het re
ces van de kamer worden bekend
gemaakt. Een grondige discussie over
deze voornemens kan nu pas op zyn
vroegst in het najaar plaatsvinden, het
geen ryketyk laat is om een verant
woorde invoering met ingang van
augustus 1979 mogefijk te maken
CNV
Het Christelijk Nationaal Vakverbond
en de werkende jeugd CNV zijn wel
voldaan over de ministeriële notitie
over proefprojecten voor jongeren van
16 tot 18 jaar, maar vinden dat er ook
een groot aantal essentiële zaken vaag
in is gebleven.
Volgens CNV en werkende Jeugd CNV
staat er met name niets in over het aan
tal projecten, en wordt de financiële
ruimte pas in de begroting 1979 bekend
gemaakt. Delen uit het oriëntatieprog
ramma horen volgens het CNV ook
thuis in het tweejarig beroepsonderwys.
met name als het gaat om persoonlijke
ontplooiing en de voorbereiding op de
deelneming aan andere onderdelen van
het maatschappelyk leven, zoals dat in
de notitie wordt genoemd
Voorts wordt er - meent de vakbond - te
veel verband gelegd tussen bedoelde
opleiding en de behoefte op de re
gionale arbeidsmarkt.
Directie:
F. van de Velde, K. Scherphuis
en W. F, de Pagter
Hoofdredactie:
M. P. Dieleman en C. van der Maas.
BUREAUS:
Vlissingen:
Walstraat 56-60, tel. (01184)
15144.
Middelburg:
Markt 51. tel. (01180) 27651.
Goes:
Grote Markt 2, tel. (01100) 16140.
Terneuzen:
Nieuwstraat 22, tel (01150) 94457.
Hulst:
Steenstraat 6. tel. (01140) 4058.
In de avonduren is de centrale re
dactie bezet van zondag t/m vrijdag
vanaf 19 00 uur: (01184) 15144.
Telefoonnummers buiten kan
tooruren:
Advertentie-afdeling: (01186) 1584.
's Zaterdags (01184) 15144 van 9.00-
11.30 uur.
Redactie: (01184) 14796.
Voor klachten bezorging op zaterdag:
de plaatselijke kantoren van 9.00-
11.30 uur.
Expeditie: (01184) 63533
Overl. adv. maandag- t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur
(01184) 15144. Zondagavond van
20.00 tot 22 00 uur.
Abonnementsprijzen
per kwartaal 41,65; franco per post
47,50; per maand 14,10; losse
nummers 0,60 (inclusief 4 pa. btw).
Postrek nr 3754316, t n v PZC
ab.rek Middelburg
Advertentietarieven
86 cent per mm; minimumprijs per
advertentie f 12,90; ingezonden me
dedelingen 2'/zx tarief.
Voor brieven bureau van dit blad
3,50 meer
Volledige tarieven met contractprij
zen op aanvraag.
Alle advertentieprijzen exclusief 4 pet
btw.
Giro: 35 93 00, Provinciale Zeeuwse
Courant, Middelburg.