Spoorwegongeval Schiedam
gevolg van menselijke fout
Arbeidsplaatsenoyereenkomsten
verstarrend voor heroriëntatie
Aruba niet eenzijdig
naar onafhankelijkheid
GELUIDSHINDER SCHEPEN
SCHAADT DE GEZONDHEID
PZC/b
PROTEST TEGEN
SUGGESTIE VNO
Twee doden bij brand Amsterdam
MACHINIST EN CONDUCTEUR MISTEN SIGNALEN
Bekentenis in
snackbarmoord
Dertiende maand
rente bij de
Banque de Paris
Jeugdwerkloosheid
INDUSTRIEBOND
NKV: PBO-WERK
OP LAAG PITJE
Nederland loopt achter met regels
NCW POSITIEF TEGENOVER NIEUWE ECONOMISCHE ORDE
Kleuter overlijdt
na inname drankje
Dode caféruzie
DINSDAG 6 DECEMBER 1977
bin nen-buiten land
DEN H A AG (ANP)- De treinbotsing op 4 mei vorig jaar bij Schiedam, die 24 mensen het leven kostte
en een groot aantal verwondde, was te wijten aan een menselijke fout. Dit heeft de spoorwegon
gevallenraad na uitgebreid onderzoek geconcludeerd. De bevindingen van de raad zijn aan de
minister van verkeer en waterstaat aangeboden en worden woensdag 14 december in de Staats
courant gepubliceerd.
Op grond van aanbevelingen van de
spoorwegongevallenraad heeft minister
Westerterp inmiddels al maatregelen
bekend gemaakt. Het tempo van in
stallatie van automatische
treinbeïnvloeding (ATB) zal verhoogd
worden, 'voor zover dit gezien de techni
sche capaciteit van de Nederlandse
Spoorwegen redelijkerwijs mogelijk is'.
De spoorwegongevallenraad heeft vast
gesteld, onder meer na een uitgebreide
hoorzitting op 14 oktober, dat de sprin-
tertrein station Schiedan/Rotterdam-
West te vroeg heeft verlaten. Het vertre-
klichtop hetperron brandde nog nieten
het sein buiten het station stond op
rood. De machinist, die het sein had
moeten zien, kan zich van het ongeluk
en de daaraan voorafgegane periode op
die dag niets meer herinneren De
hoofdconducteur, die op het vertre-
klicht moest letten, vertelde tijdens het
onderzoek dat hij niet meer wist of hij
het licht al of niet had zien branden.
De raad achtsprake van een fout van de
machinist van de sprinter, 'vermoede
lijk mede beïnvloed door een menselijke
fout van de hoofdconducteur'. De ma
chinist van de al tot stilstand gekomen
exprestrein had de botsing niet kunnen
voorkomen. „En dit geldt ook voor de
treindienstleiders en hun assistenten,
die op hun tableau konden zien dat er
een ongeluk moest gebeuren".
Maatregelen
De raad heeft de minister voorgesteld
het tempo van aanleg van het ATB-sys-
leem te versnellen. Volgens het be
staande plan is het baanvak Rot
terdam-Hoek van Holland pas in 1983
aan de beurt en het wisselcomplex in
Schiedam in 1981.
Verder stelt de raad voor te onderzoe
ken welke voordelen voor de veiligheid
installatie van het systeem telerail op
het hele spoorwegnet kan hebben. Met
dit systeem is rechtstreeks telefonisch
contact mogelijk tussen verkeersleiding
en machinist. Ook zou de raad onder
zocht willen zien of het rijdend per
soneel niet beter ingelicht kan worden
over bijzondere situaties, zoals treinen
die in tegengestelde richting van het
zelfde spoor gebruik maken. Ook zou
moeten overwogen worden dat het ver-
treklicht op het perron ook de functie
van voorsein voor het sein buiten het
station krijgt. Dan is niet alleen de
hoofdconducteur maar ook de ma
chinist verplicht erop te letten
ROTTERDAM (ANP) - De 28-jarige in
Indonesië geboren M. Z. H. uit Rot
terdam heeft zondagavond bekend Ad-
jie Riffian te hebben doodgestoken. Het
slachtoffer werd zondagmiddag door
de eigenaar van een snackbar gevon
den in een kamertje boven zijn zaak in
de HUugo Molenaarstraat in Rot
terdam-West-
Bij het onderzoek koesterde de politie
onmiddellijk verdenking tegen H. Hij
werd zondagavond laat in het centrum
van de stad aangehouden. H. heeft be
kend met het slachtoffer te hebben ge-
cohten en hem de fatale messteek te
hebben toegebracht. Aanleiding voorde
steekpartij was een ruzie om de vriendin
van H.
AMSTERDAM (ANP)-Banquc de Paris
en des Pays-BasNV gaat vanaf 1978 aan
spaarders met een reservegeldrcke-
ning een dertiende maand rentever
goeding uitkeren, zo heeft de bank be
kendgemaakt.
Deze premie, een opslag van 1.5 pet bo
ven de normale rente, wordt aan het
eind van het kalenderjaar uitbetaald
over het gemiddelde jaarsaldo, waarbij
als voorwaarde geldt dat de spaarder
niet meer dan dehelft van ditsaldo heeft
opgenomen.
Met ingang van 15 december gaat de
bank het rentetarief van de reservegel
drekening verhogen van 5 tot 5,5 pet.
Ook de tarieven van de betaaldpromes-
sen en de depositorekeningen zullen
dan aan de gewijzigde marktverhou
dingen worden aangepast, aldus de
bank.
RUSSEN VOEREN
RAKETPROEVEN OP
WASHINGTON (AFP, DP) - De Sow-
jet-Unie zou het aantal proeven met een
nieuw type raket de 'SSNX-18', die door
een onderzeeër wordt afgevuurd, maar
haar eerste is die daarenboven met
meervoudige kernkoppen kan worden
uitgerust, in de afgelopen maand heb
ben opgevoerd, zo werd zondag in uit
kringen van de Amerikaanse inlich
tingendienst gemeld.
De actieradius van de nieuwe raket be
draagt 7400 kilometer, dat is 1700 kilo
meter meer dan die van de raketten
waarmee Amerikaanse onderzeeboten
op het ogenblik zijn uitgerust. De enige
vergelijkbare Amerikaanse raket is de
Trident'die in oktober 1979 operatio
neel zal worden
De jongste Russische proefeneming zou
afgelopen donderdag hebben plaatsge
vonden in het gebied van de Witte Zee,
een van de noordelijke randzeeén van
Noord-Rusland
Daarmee zou het totale aantal lancerin
gen binnen een maand op vier zijn ge
komen.
De raad wil bestudeerd zien of het mo
gelijk is dat de treindienstleider door
een signaal wordt gewaarschuwd als
een trein een wissel openrijdt, zoals de
sprinter op 4 mei heeft gedaan.
Kritiek
Het sprintermateriaal voldoet volgens
de spoorwegongevallenraad wel aan de
veiligheidseisen. Er zouden enkele
kleine verbeteringen kunnen worden
uitgevoerd, hoofdzakelijk in de vorm
van het versterken van de constructie
bij de balkons. Tenslotte reken t de raad
erop dat de spoorwegen maatregelen
zullen nemen om voortaan bij een ern
stig ongeval dadelijk de bovenleiding
uit te schakelen. De raad had kritiek op
het niet onmiddellijk uitschakelen van
de bovenleiding na het ongeval te
Schiedam.
De minister heefl laten weten dat de NS
deze kritiek ter harte heeft genomen.
Een 'onafhankelijke instantie' zal overi
gens bezien damen met NS of de veilig
heid met het beter inlichten van het rij
dend personeel is gediend. Algemene
invoering van het telerail-systeem is
volgens de NS bezwaarlijk omdat het
personeel op de verkeersleidingsposten
psychisch overbelast zou raken „De
kans moet gering worden geacht om
met behulp van telerail een zodanig tij
dige berichtgeving tot stand te brengen
dat - rekening houdend met het men
selijk reactievermogen en met alle in
aanmerking komende factoren - een
plotseling dreigend gevaar kan worden
voorkomen".
De spoorwegen vinden het ook niet
aanbevelenswaard de machinist ver
plicht op het vertreksein te laten let
ten, omdat daardoor zijn aandacht
voor hel hoofdsein, 'dat voor hem de
relevante infomiatiegeeft'.zou kunnen
worden afgeleid. Het verbinden van
een geluidssignaal op de verkeers-
leidingspost aan een w issel die wordt
opengereden vinden de spoorwegen
technisch te gecompliceerd.
IVan onze redactie economie i
DEN HAAG - Negen jongerenorganisaties hebben protest aangetekend tegen de
suggesties, die VNO-voorzitter Van Veen onlangs deed inzake de bestrijding van
de jeugdwerkloosheid. Hij kwam toen met het idee van een kennismakingspe
riode van jongeren met bedrijven 'zonder enige verplichting wederzijds'. Dat
betekent volgens de protesterenden: de eerste zes maanden zonder loon, totaal
ontbreken van arbeidsvoorwaarden en geen ww bij ontslag na zes maanden.
Van Veen sprak in dit verband overeen 'kennismakingsperiode' en 'rondkijken'. De
jongerenorganisaties stellen dat dit een aanval is op het verworven recht op mini
mumjeugdloon. die wordt gepresenteerd als 'geste van ondememerskant in de
bestrijding van de jeugdwerkloosheid'. In werkelijkheid zullen in zo'n periode de
werkgevers onaanvaardbare selectiepraktijken toepassen
Zij zien dit als een nieuwe aanval op het toch al schamele minimumjeugdloon en
als een vervolg op de zakgeldpraktijken van werkgevers, zoals die in de metaal in
He ngelo en op een kwestie als het niet-uitbetalen van salaris tijdens de zoge
naamde pre-klinische periode van leerling-verpleegkundigen. Tegen deze gang
van zaken zullen de jongerenorganisaties zich massaal verzetten, aldus de verkla
ring.
Het optreden van de ondernemers wordt brutaler Nu weer wordt het vuur gericht
op de werkloze en werkende jongeren. Die politiek zal met een CDA-WD-regering
verscherpt worden doorgevoerd, aldus de organisaties. Een verder toegeven aan de
wensen van de ondernemers zal zonder twijfel op enorme weerstand van de jonge
ren stuiten.
Dc verklaring gaat uit van de jongerenorganisaties van NW, PvdA, van de KWJ,
het Algemeen Nederlands Jeugd Verbond, de NIVON-jongeren, de WDM, studen
tenorganisaties, de HTS-Unic en het Landelijk Komitee van Schoolverlaters.
'Van onze redactie economiei
DEN HAAG - De Industriebond NKV
heeft besloten dat de bondsvertegen-
woordigers in commissies van pro-
duktschappen, waarin allerlei techni
sche aangelegenheden worden bespro
ken waarbij het belang van de leden
nauwelijks aan de orde komt, zich uit
deze commissies moeten losweken. De
Centrale Raad van de Industriebond
NKV heeft geconcludeerd, dat inmid
dels een aantal produktschappen zijn
opgeheven. Samenvoeging van schap
pen, of omsmelting van een aantal tot
een nieuw geheel is niet geslaagd door
onwil van de werkgeversvertegen
woordigers of doorkruising van de ad
viesaanvraag van minister Boersma
aan de SER.
De Industriebond zegt de schappen tot
31 december 1978 de tijd te geven om de
zaken te ordenen Deze termijn heeft de
bond ook zelf nodig om na te gaan of er
al of geen bereidheid bestaat tot deel
neming in ordeningsorganen. Boven
dien wil de Industriebond NKV bij de
FNV aandringen om voor 31 december
1978 een principieel oordeel te vellen
over de publiekrechtelijke bedrijfsor
ganisatie. Voor die datum wenst de
bond te beslissen over verdere wel of
niet deelneming in het werk van de
PBO-organen
AMSTERDAM (ANP) - Ken hevige brand in een kraak
pand in de Van Beuningenstraat in Amsterdam-West
heeft maandagochtend vroeg het leven gekost aan de
■ït-jarige Th. Zwaan en de zesjarige Jolanda Perdon.
Het vuur ontstond omstreeks kwart over vier door nog
onbekende oorzaak in de benedenwoning, waar volgens
de politie vijf kinderen alleen thuis waren. Het waren
Ilonka (4) en Jolanda Perdon en drie kinderen van drie.
acht en tien jaar met de familienaam Rietman.
De brand werd ontdekt door de 24-Jarige mevrouw Perdon
en twee vrienden met wie zij net thuis kwam. Een van hen
was de heer Rietman. Zi j slaagden erin vier van de minde
ren uit het huis te redden Mevrouw Perdon werd meteen
shock en brandwonden naar het Wilhelmina Gasthuis
overgebracht.
De heer Zwaan woonde op de eerste etage van het geheel
uitgebrande pand. Hij vluchtte naar de derde etage,
waar zijn stpffelijk overschot enkele uren later wer'l
geborgen.
Op de foto wordt één eer slachtoffers, de 6-jarige Yolanda
Perdon. per brancard afgevoerd.
CROES: 'ZOLANG NEDERLAND WIL MEEWERKEN'
DEN HAAG (ANP) - Zolang er aanwij
zingen zijn dat Nederland Aruba wil
elpen onafhankelijk te worden, denkt
dc grootste partij op dat eiland, de
MEP. niet aan een eenzijdige onafhan
kelijkheidsverklaring. Dit heeft de
leider van die partij. Betico Croes,
maandag desgevraagd in Den Haag ge
zegd aan het einde van een verblijf van
ruim veertien dagen in Nederland.
Volgens Croes zijn er voldoende aanwij
zingen dat Nederland niet meer geheel
afwijzend staat tegenover het Aru
baanse onafhankelijksheidsstreven.
Tijdens gesprekken de afgelopen weken
met vertegenwoordigers van CDA,
WD. PvdA. D'66 en PPR was hem ge
bleken dat de nieuwe Nederlandse mi
nister voor Antilliaanse zaken zeker
naar de Antillen zal komen om de Aru
baanse kwestie te bespreken Als hij
daar aankomt, zal een delegatie van het
HELSINKI Finland vierde voor de 60e maal Onamfhankelijkheidsdag. Dit
geschiedde met een receptie van President Kekkonen, die wij hier de geluk
wensen in ontvangst zien nemen van Pnns Claus, die namens Nederland
naar Helsinki is gegaan.
ROTTERDAM (ANP) - De geluidshinder aan boord van
schepen veroorzaakt niet alleen schade aan het gehooror
gaan. Ht overmatige I awaai, dat door de motoren en andere
apparatuur wordt vroorzaakt, kan tevens nadelige invloed
hebben op de bloedvaten, ademhaling, klieren, ingewanden
en de bloeddruk. Er zullen op korte termijn wettelijke
maatregelen moeten komen. Vele landen, waaronder Duits
land, Scandinavië en de Sovjet-Unie, hebben al een derge
lijke regeling, maar Nederland loopt daarbij ver achterop.
De Nederlandse Vereniging van Kapiteins en officieren ter
Koopvaardij V KO i.meldt, dat de zeevarenden zich in de loop
der jaren steeds meer zij n gaan beklagen over de De heer F. W i
verlast op nieuwe schepen alleen maar is toegenomen. Het
enige positieve reslutaat is. dat de herrie van de motoren
thans minder doordringt in de verblijven van de bemanning.
Er zijn volgens de heer Wragge al vele bemanningsleden,
vooral zij die in de machinekamer werken, die een per
manente gehoorbeschadiging hebben opgelopen. Uit een
onderzoek is gebleken, dat de geluidshinder aan boord van
schepen, gebouwd in de periode 1957 tot 1974, is gestegen
van 97 tot 109 decibel. De landen, die een regeling op dit
gebied kennen, geven voorde bemande machinekamers een
toelaatbare grens van 85 tot 90 decibel aan.
Het directoraat-generaal van de arbeid in Nederland is van
mening, dat eigenlijk een maximum van 80 decibel gehan
teerd moet worden. Een onderzoek heeft aangetoond, dat
ongeveer tien procent van de mensen, die dagelijks jarenlang
worden blootgesteld aan geluiden van 90 decibel, lawaaidoof
is. Dit is een onherstelbare beschadiging.
Haagse Institute for Social Studies' een
studie hebben gemaakt over samen
werkingsverbanden van een onafhan
kelijk Aruba me t de andere Antilliaanse
eilanden en Nederland. De commissie
zal ook zaken bestuderen als de mun
teenheid. buitenlands beleid, derensie,
nationaliteit, ontwikkelingshulp en as
sociatie met de EEG. Daarvoor komt in
januari een team van vijf man van het
instituut naar Aruba. De studie zal wor
den bekostigd door het instituut,
In het kader van de technische bijstand
aan de Nederlandse Antillen gaan twee
functionarissen van de Verenigng van
Nederlandse Gemeenten naar Aruba
om daar het bestuurs- en ambrenare-
napparaat door te lichten. Een delega
tie van de Nationale woningraad zal,
als de minister voor Antilliaanse zaken
dat goed vindt, naar Aruba gaan om te
adviseren over de woningbouw.
Als de nieuwe minister voor An
tilliaanse zaken naar de Antillen gaat
om in een drlehoeksgesprek (Neder
landse Antillen, Nederland en Aruba) de
Arubaanse onafhankelijkheid te be-
De Duitse vakbeweging heeft een onderzoek ingesteld naar
het lawaai aan boord van enkele honderden nieuwbouw-
schepen in vele Europese landen, waaronder Nederland, spreken, moeten daar. zo vindt Croes.
Hieruit blijkt volgens de heer Wragge, dat het geluid in de ook vertegenwoordigers van de andere
machinekamers boven de 100 decibel uitstijgt. eilanden bij aanwezig zijn. Hiu zei dat
Aruba zich er terdege van bewust is dat
De geluidsbeperkende bepalingen van de landen, die een re- het uittreden van dat eilkand uit An
geling kennen, geven voor de bemanningsverblijven een ülliaans verband consequenties heeft
maximum aan van 50 tot 65 decibel. De Duitse vakvereniging voor de eilanden. 0p de vraag of
heeft geconstateerd, dat 49 procent van de schepen in de Aruba als het onafhankelijk mocht
verblijven van de zeevarenden een geluidsvolume hebben worden toch niet verantwoordelijk blijft
van 60 tot 65 decibel en 26 procent daarboven. voorde minderdraagkrachtige eilanden
zei de MEP-leider dat als het Aruba
Communisme goed blijft gaan die eilanden daarzeker
In oktober 1975 stelde het directoraat generaal van de van zuUen Proflteren
scheepvaart een 'commissie geluidshinder' in om aan deze
kwestie aandacht te besteden. Deze commissie heeft inmid
dels een rapport met richtlijnen uitgebracht.
In de bemande machinekamers mag het geluid de 90 decibel
niet overschrijden. In de onbemande ruimten of die tijdelijk
worden bemand is een maximum van 110 toegestaan In de
bemaaningsverblijven mag het geluid niet hoger zijn dan 65
decibel. In de navigatieruimte geldt een maximum van 70.
Zonder oorbeschermers mogen d bemanningsleden niet lan
ger dan acht uur in de machinekamers, waar het geluidsni
veau ten hoogste 90 decibel bedraagt, verblijven.
De richtlijnen zullen bij wijze van proef van toepassing zijn
op schepen, waarvan de kiel wordt gelegd na 1 januari.
Croes vertelde dat zijn partij met het
oog op de onafhankelijkheid goede rela
ties heeft met Bonaire, de Bovenwinden
en de Curagaose arbeiderspartij 'Frente
Obrero'. Om ook medewerking te
krijgen van de Democratiche Partij van
premier Rozend al en de Nationale Volk
spartij zal de MEP de komende week
contact opnemen met die partijen.
Op de vraag hoe de MEP zich zal opstel
len tegenover het nieuwe Antilliaanse
kabinet zei Croes dat dat niet loyaal zal
zijn. „Maar mijn partij zal in het par
lement zeker niets doen dat nadelig kan
zijn voor de andere eilanden. Zo zal
mijn partij, als er tenminle geen rare
dingen gebeuren, de decentralisa
tievoorstellen van de regering-Rozen
dal steuneen".
DEN HAAG (ANP) - De periode van
sterke economische groei ligt achter
ons, een heroreëntatietljdperk is reeds
begonnen en dat vraagt gezamenlijk
overleg van vakbeweging en werkge
vers Dit heeft drs. A. J. van der Meer,
een der algemene secretarissen van het
Nederlands Christelijk Werkgeversver
bond, maandag gezegd op de maande
lijkse informatieve persconferentie
Het is een misvatting te menen daf erop
dat tijdvak van groei nu een periode
aanbreekt van stilstand, of zelfs maar
van consolidatie. Er zijn grote verschui
vingen te verwachten op het gebied van
de economie in de wereld Wereldwijd
wordt er gesproken over een nieuwe
economische orde.
Het NCW staat positief daar tegenover
Het heeft de overtuiging dat alles moet
worden gedaan om zo goed mogelijk in
te spelen op die snel veranderende si
tuatie Arbeidsplaatsenovereenkom
sten zoals die van de kant van de Ne
derlandse vakbeweging thans onder
deel van arbeidsvoorwaardenoverleg
met ondernemingen en/of bedrijfs
takken worden gemaakt zullen, naar
het oordeel van het NCW. verstarrend
werken en niet inspelen op die te ver
wachten grote verschuivingen in het
gehele economische gebeuren.
Het NCW bepleit, teneinde tot een zo
goed mogelijk zicht op te verwachten
ontwikkelingen per bedrijfstak te ko
men, overleg tussen vakbeweging en
werkgevers over ondermeer het werk-
gelegenheidbeleid. Van beide kanten is
een aangepast beleid nodig.
Dat gezamenlijke overleg kan uitmon
den in het beschikbaar hebben van in
formatie op bedrijfstaksniveau Daarbij
zal dan over en weer alles bespreekbaar
moeten zijn met betrekking tot investe
ringen. arbeidsplaatsen, het meer in
overeenstemming brengen van vraag en
aanbod, milieu, energie, herstructure-
reingsvraagstukken. vervangende
werkgelegenheid
De vraag of het Nederlandse bedrijfs
leven de uitdaging van de nieuwe situa
tie aankan is er een die beantwoord kan
worden met grote mogelijkheden voor
dat bedrijfsleven en tegelijkertijd van
zorgen ook. Daarbij komt ook het
vraagstuk van hoog gekwalificeerde ar
beid aan de orde, zoals al eerder in rap
porten tot uiting is gebracht
Een van de zorgen is dat grote onder
nemingen veelal negatief worden
beoordeeld. Er wordt vaak zonder grond
over geoordeeld.
K ostenslijgi ngen
Van der Meer merkte voorts op dat de
kostenstijgingen voor ondernemingen
een punt van zorg blijven. Hij noemde
als voorbeeld de kosten van aardgas.
De exportprijs van aardgas is in de pe
riode 1972-1076 135 procent gestegen.
Voor de binnenlandse grootverbruiker
steeg die prijs in dezelfde periode 220
procent.
De exportprijs van aardgas betekent
nog niet de prijs van aardgas voor de
verbruiker. Als voorbeeld van een Ne
derlandse grote onderneming met ves
tigingen in het buitenland noemde van
der Meer dat de,z.g. unit-prijs (afname
plus beschikbare capaciteiti in de
bondsrepubliek Duitsland voor die on
derneming 14 65 cent per kubieke meter
bedraagt en in ons land 15.45 cent. Dat
betekent dathet bedrijf perjaarvele ex
tra miljoenen in ons land moet betalen.
De mondiale herstructurering van de
economie vormt een bedreiging voor de
gangbare economische activiteiten, zo
zei drs. H. H. F. Wijffels, een der alge
mene secretarissen van het NCW. Heel
veel mensen, van laag tot hoog. die in
bedrijven werkzaam zijn voelen zich be
dreigd.
Het beleggen van de Nederlandse eco
nomie met arbeidsplaatsenovcreen-
komsten zal niet veel toe of af doen aan
het verminderen van dreigende geva
ren. De kans is groot dat ze een
schijnzekerheid zullen bieden, een
korte termijn-noodoplossing die door
het vastleggen van aantallen arbeids
plaatsen verstarrend zal gaan werken.
De plannen van kaderleden van vak
bonden bij Hoogovens om een deel van
de prijscompensatie in te leveren let»
beoeve van het behoud van arbeids
plaatsen kunnen niet worden verwer
kelijkt zonder bijdragen van de be
drijfsleiding en van de overheid. De
structurele problemen van de staalin
dustrie worden erniet mee uit de wereld
geholpen. Dat betekent niet, aldus Van
der Meer en Wijffels, dat het NCW de
leiding van Hoogovens adviseert, maar
wel dat het NCW als centrale werkge
versorganisatie de aandacht vraagt
voor het heroriënteringsproces dat heet
andere maatregelen in gezamenlijk
overleg met vakbeweging noodzakelijk
zal maken.
Cijfers
Van der Meer merkte op dat wat de in
vesteringen betreft de volgende cijfers
bekend zijn geworden via de Neder
landse Bank: de Nederlandse investe
ringen in het buitenland bedroegen in
1972 2.2 miljard gulden, in 1973 2,3 mil
jard. in 1974 4,2 miljard, in 1975 3,3 mil
jard, in 1976 2.4 miljard en in het eerste
halfjaar van 1977 1,5 miljard.
De buitenlandse investeringen in Ne
derland waren: in 1972 1,9 miljard gul
den, in 1973 2.4 miljard, in 1974 2,6 mil
jard. in 1975 2.5 miljard, in 1976 0,7 mil
jard en in het eerste halfjaar van 1977
een negat-ieve investering van twee
honderd miljoen gulden.
GRONINGEN (ANP) - De bijna drieja
rige Marcel Beuntjer uil Delfzijl iszon-
dag in eet Academisch Ziekenuuis in
Groningen overleden nadat hij in huis
een drankje had gedronken.
Dat was op 1 december gbbeurd. Het
jongetje was daarna in coma geraakten
in allerijl naar het Delfzichtziekenhuis
in Delfzijl overgebracht. Zijn toestand
werd zo ernstig dat hij kort daarna naar
het Academisch Ziekenhuis werd ver
voerd. Maarook daar kon men zijn leven
niet redden.
ENSCHEDE - Bij een cafëruzie in De
venter is zondagavond de 23-jarige Jo-
chum van Engelen uit Almelo doodge
schoten. Als verdachte is aangehouden
de 26-jarige A. II. uit Deventer. Hoe de
schietpartij zich heefl afgespeeld kon
de politie nog niet zeggen.
Toen enkele agenten zondagavond bij
het café kwamen, lag Van Engelen op
het parkeerterrein. Hij was toen nog niet
dood Bij aankomst in het ziekenhuis
bleek hij te zijn overleden. Volgens de
politie was het in het café ee:i uiterst
verwarrende situatie. Er waren 60 tot 70
mensen. Op een gegeven moment ont-
stond er een vechtpartij waarbij Van
Engelen naar buiten werd gewerkt. On
der veel tumult, waarbij enkele ruiten
sneuvelden, kwam hij toch weer binnen.
Daar moet het schot zijn gevallen. Van
Engelen zag kans naar buiten te strom
pelen.
