ng
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
LIJMPOGING CDA-
PVDA NIET GELUKT
TSJECHISCHE REL
RIDDERKERKSE KINDEREN
Zwaargewonden bij
treffen politie-RAF
Brouwershaven herdacht feestelijk de
vierhonderdste geboortedag Jacob Cats
Beraad suggestie Terlouw: 7-7-1 en justitie
en drie staatssecretariaten voor D'66
EUROPA MEUBEL
Politie beschuldigd van mishandeling
IN AANWEZIGHEID VAN PRINSES BEA TRIX
Jjmtlïjn j
DEMONSTRATIE
IN DORTMUND
VOOR MEER
KERNCENTRALES
oep 220e jaargang no. 260
00r Vrijdag 11 november 1977
PASPOORTSTRAAT
TCl 01«44>^60
Omdat u niet elke dag meubelen koopt
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG - Het voorstel over de personele samenstelling van het nieuwe kabinet, dat infor
mateur prof. Van der Grinten donderdagmorgen voorlegde aan de fractievoorzitters van PvdA,
CDA en D'66, heeft niet geleid tot een herstel van de breuk tussen PvdA en CDA. De PvdA heeft het
voorstel verworpen omdat CDA-leider Van Agt terug zou moeten komen op het ministerie van
justitie.
CDA en D'66 gingen akkoord met het
voorstel, al hadden beide fracties enkele
elementen graag anders gezien. D'66-
fractieleider Terlouw heeft bij de infor
mateureen voorstel ingediend omuitde
problemen te komen. Dat voorstel gaat
uit van een zetelverdeling volgens de
7-7-1-formule (zeven PvdA-ministers,
zeven CDA en een D'66). D'66 zou dan de
post justitie moeten krijgen. Als com
pensatie voor het laten vallen van een
ministerspost zou D'66 drie staatssec
retarissen moeten leveren, zoals bij het
eerste kabinet-Den Uyt
De PvdA blijft op het standpunt staan
dat er over de zetelverdeling niet meer
onderhandeld kan worden. Men wil in
PvdA -kring geen verantwoordelijk
heid meer nemen voor eindeloze on
derhandelingen over de zetelverdeling.
Als minimale procedurele voorwaarde
moet de informateur het D'66-voorstel
tot het zijne maken. Men wijst er bij de
PvdA op dat met het D'66-voorstel het
eerder bereikte akkoord over de 7-7-2-
verd.eling weer van de plaat wordt ge
poetst Bij het CDA heeft men moeite
met het voorstel omdat Van Agt niet op
justitie zou komen. In CDA-kring vindt
men drie zaken (Van Agt niet op justi
tie, Andriessen niet op economische
De HTS in VLisdngen begint met een
opleiding bouwkunde.
vorderen
mogelijkheid, goederen van particulie- i|
ren te vorderen
kloof
Het RPCZ
lager- en vc
PAGINA 15
tekort
8 Het financieringstekort van de overheid
I kan volgens minister Duisenberg niet
verder stijgen.
Piet Vonck vreest alleen de Belgen in de
Heidecross.
hoofdklas
tf- 'V
toeren
Jan Akkerman gaat weer met een 1
groep toeren; Radio-en televisieprog- H
ramma's; Strip.
krediet
zaken, en Andriessen en Kruisinga niet
beiden in het kabinet) te gortig.
Van der Grinten sloot met zijn voorstel
nauw aan bij een voorstel dat Van Agt
vorige week donderdagnacht aan for
mateur Den Uyl deed. Omd at er op basis
van dat voorstel geen overeenstemming
te bereiken viel, gaf Den Uyl zijn forma
tie-opdracht terug. Van der Grinten
kwam nu weer met het voorstel dat Van
Agt minister van justitie zou moeten
worden, de ARP'er Aantjes zou bin-
De twee kinderen Bon (links) Jan,
(rechts) Rik met een windbuks.
nerüandse zaken krijgen. De PvdA zou
volksgezondheid en milieuhygiëne
krijgen in ruil voor CRM.
Klok terug
Volgens PvdA-fractieleider Van Thijn
bevatte het voorstel van de infor
mateurgeen aspecten „dieniet al in een
eerder stadium door ons omstandig
onder ogen zijn gezien en verworpen".
„Door met name terug te komen op ae
bezetting van het departement van jus
titie breekt u in feite het in denacht van
24 oktober zo moeizaam bereikte ak
koord weeropen, daarmee de klok weer
enige weken terug zettend", aldus Van
Thijn in zijn brief aan Van der Grinten.
In die nacht werd tussen Van Thijn en
Van Agt onder meer afgesproken dal
Van Agt naar binnenlandse zaken zou
gaan. Den Uyl verwijst hiernaar in zijn
donderdag gepubliceerde eindverslag
aan de Koningin.
Van der Grinten volgt in zijn voorstel
het idee van Den Uyl dat Lubbers op
economische zaken zou komen en niet
Andriessen, die zich onder meer heeft
verzet tegen het akkoord over de ver-
mogensaanwasdeling en de sociaal-
economische paragraaf uit het re
geerakkoord. Over justitie schrijft Van
der Grinten dat deze post ..moet worden
vervuld door de heer Van Agt, waar het
CDA uitdrukkelijk heeft gesteld dat het
zal wensen dat de heer Van Agt dat de
partement zal beheren".
De informateur noemt het moeilijk aan
vaardbaar dat de eerste representant
van een der partijen (Van Agt) voor een
bepaalde post door de andere partijen
zou worden afgewezen. „Dit klemt te
meer wanneer het een zetel betreft die in
onderlinge overeenstemming aan deze
partij is toegewezen. Het onaan
vaardbaar verklaren houdt in. dat van
werkelijk onderling vertrouwen nauw
elijks meer kan worden gesproken", al
dus Van der Grinten in de toelichting op
zijn voorstel.
De informateur heeft de ruil volks
gezondheid en milieuhygine tegen
CRM voorgesteld, omdat het voor de
regeling van het abortusvraagstuk
volgens hem gewenst is dat justitie en
volksgezondheid worden bezet door
personen van verschillende politieke AMSTERDAM De schietpartij in Amsterdam
richting. PvdA en CDA.
AMSTERDAM - Drie Am
sterdamse politiemannen en
twee, waarschijnlijk tot de
Rote Armee Fraktion beho
rende Duitse terroristen zijn
donderdagavond bij een
schietpartij in Amsterdam-Os
dorp gewond geraakt. De
Duitsers zijn met zware ver
wondingen in een ziekenhuis
opgenomen.
De schietpartij gebeurde donderdag-
RIDDERKERK- De ouders van de 13-
jarige Rik en de 15-jarige Jan Bon uit
Ridderkerk beschuldigen de Ridder-
kerkse politie ervan, dat zij hun kinde
ren hebben mishandeld, sexueel mis
bruikt, drie weken lang hebben vast
gehouden en fascistisch hebben
geïndoctrineerd.
Terwijl dat zou zijn gebeurd, waren de
ouders in Tsjechoslowaki je. De moeder
van de jongens is van Tsjechische ko
maf. Haar oudste zoon heeft de Tsjechi
sche nationaliteit, en haar man is han
delsagent voor dit Oosteuropese land
in ons land. De ouders hebben contact
opgenomen met de Tsjechische am
bassade omdat ze hier 'overal onbe
schoft' zouden zijn behandeld.
De Tsjechische ambassadeur in ons
land heeft bij de Nederlandse regering
geïnformeerd naar de behandeling van
de twee kinderen.
De zaak heeft in Tsjechoslowakjje grote
aandacht gekregen. De televisie be
steedde er zendtijd aan. en het com
munistische partijblad Rude Pravo be
schuldigt de Ridderkerkse politie van
'fascisme'. Volgens de familie Bon ko
men vandaag Oosteuropese journalis
ten naar ons land om de zaak te ver
slaan.
Rude Pravo ziet „in deze zaak het bewijs
van de hypocrisie van de Nederlandse
regering, die op de conferentie in Bel
grado de Tsjechoslowaakse regering be
schuldigt van schending van rechten
van de mens". Het blad meent dat de
zaak-Bon de verhoudingen t ussen beide
landen opnieuw slechter maakt
Overtrokken
Volgens commissaris J. van der Steege
van de Ridderkerkse politie is de hele
zaak sterk overtrokken. Volgens hem
werd op 12 oktober door twee vrouwen
aangifte gedaan. Een van hen had een
kogeltje in haar voorhoofd gekregen,
de tweede een in haar rug. Bij de door
de vrouwen opgegeven plek vond men
de 13-jarige Rik, die toegaf dat zijn
broertje Jan met een windbuks had ge
schoten.
De twee jongens zijn toen meegenomen
naar het bureau, waar ze werden ver
hoord door mevrouw Keijzer van de
kinderpolitie. „Een windbuks en een
luchtdrukpistool werden in beslag ge
nomen", aldus de heer Van der Steege.
„De jongens werden even voor zes uur
gearresteerd. Om een uur of tien is Rik
teruggebracht. Om half elf hebben we
die tante gebeld, en Jan was zo om elf
uur thuis. Die zondag daamakwamen
om een uur of vijf de twee jongens met
een brief van hun vader", zo vertelt hij.
Volgens de commissaris stond in de
brief dat tijdens de afwezigheid van de
ouders de twee kinderen waren gekid
napt en ontvoerd „De jongens zeiden
dat ze niet naar huis terug mochten We
hebben gebeld met de vader en die zei
dat het klopte en dat hij de jongens niet
terug wilde voor er was uitgezocht wat
er nu was gebeurd".
„We hebben de kinderen toen bij een
particulier ondergebracht. Later werd
weer met de heer Bon gesproken, maar
die zei dat hij de raad van de politie niet
nodig had. Toen heeft mevrouw Keijzer
hem erop gewezen dat de Raad voor de
Kinderbescherming in Rotterdam zou
worden gewaarschuwd. De jongens zijn
toen via de raad op maandagavond de
17e opgevangen in een gezin buiten de
gemeente".
Ambassade
Jan en Rik bleven bij dat gezin tot 27
oktober. In die tussentijd vond een in
tensieve gedachtenwisseling middels
brief, telefoon en telex met de heer Bon
plaats. De politie stond daarbij op het
standpunt dat hij, als hij zijn kinderen
terug wilde, bij de Raad voor de Kin
derbescherming moest zijn.
Op 27 oktober waren de kinderen weer
op het politiebureau van Ridderkerk.
Volgens de politie zou Bon toen an
dermaal hebben gezegd dat de kinderen
moesten blijven. „De volgende dag
kwam de moeder ze echter ophalen,
omdat ze moesten praten met iemand
van de Tsjechische ambassade. De heer
Bon heeft nog wel gebeld om te zeggen
dat ze die avond weer zouden worden
teruggebracht, maar we hebben ze niet
meer gezien", aldus de politieman.
Mevrouw Bon; „Toen we terugkwamen
uit Tsjechoslowakije, is mijn man met
de kinderen naar de politie gegaan om
dat hij die en wilde weten wat er was
gebeurd. De politie heeft toen de kinde
ren gehouden, terwijl mijn man ergens
anders met hem praatte". Bon: „Wat
wil je. Ik kreeg zo'n gorilla naast me, en
de politie wilde niet zeggen water met
de kinderen was gebeurd". Het echt
paar Bon zegt dat het vanaf dat mo
ment niet wist waar de kinderen naar
toe waren gebracht.
avond rond elf uur. toen de politieman
nen probeerden een verdachte auto. die
al enige tijd gevolgd werd. aan te hou
den. De mannen stonden op het mo
ment van de arrestatie bij een telefoon
cel aan de Pieter-Callandlaan. Zij wer
den in schijnwerperlicht gezet. Tijdens
de schietpartij die daaro'p volgde, heb
ben ze granaten gegooid.
De Amsterdamse politie is er zozeer van
overtuigd dat het hier om terroristen
gaat dat de zaak direct aan het minis
terie van justitie in Den Haag is overge
dragen.
Vanmorgen geeft de Amsterdamse
hoofdofficier van justitie mr. Mes-
schaert een persconferentie waarop
meer bijzonderheden over de arrestatie
van de Duitsers gegeven zullen worden.
De verwondingen van de politieman
nen - allen rechercheurs - vallen vol
gens de politie mee. Een isgewond door
de scherven van een handgranaat, een
kreeg een schotwond in de linkerarm
en de derde werd getroffen door een
schampschot in de rechterheup. De
twee gewonde terroristen zijn er ern
stiger aan toe- Een van hen zou in le
vensgevaar verkeren.
De schietpartij deed zich voor op de
hoek van de Pieter Calandlaan en de
Domela Nieuwenhuisstraat in Am
sterdam-West toen de politie een rode
auto met Duits kenteken wilde aanhou
den. De auto was al enige tijd gevolgd.
Zoals bekend werd na de schietpartij in
Utrecht, gezocht naar een rode Duitse
auto. die in verband werd gebracht met
de ontkomen RAF-terroiisten. Alle ge
wonden zijn vannat overgebra cht naar
het Siotervaartziekenhuis.. De iden
titeit van de gewonde terroristen was
afgelopen nacht nog niet bekend. Zij
waren in het bezit van vervalste papie
ren
WASHINGTON-JERUZALEM - Presi
dent Carter heeft donderdag gewaar
schuwd dat het Midden-Oosten oip de
drempel staat van het opnieuw uitbre
ken van vijandelijkheden op grote
schaal, maar hij meent tevens dat Is
raël niet moet worden veroordeeld
vanwege zijn bombardementen op Pa
lestijnse nederzettingen in Libanon.
Schrijven en
solliciteren
Een veel gehoorde klacht is
week opnieuw naar bui
ten gekomen: sollicitatiebrie
ven zijn dikwijls in slecht Ne
derlands geschreven. In een
recente publikatie van het
Nederlands Christelijk Werkgeversver
bond wordt betoogd dat taal- en stijl-,
fouten in sollicitatiebrieven van jonge
academici geen uitzondering zijn. Dat
leidt er nogal eens toe dat dergelijke
epistels zonder meer terzijde worden
gelegd: waarom zou men in nader over
leg treden met jongemensen die blijk
geven van een slechte taalbeheersing?
Ieder die sollicitatiebrieven onder ogen
krijgt, kent dit verschijnsel: taalfouten,
slordigheden, doorhalingen, verbete
ringen. een slechte indeling en wat niet
aL In een dergelijke situatie vraagt de
ontvanger zich vaak verbaasd af of de
schrijver van zulk een brief er wel aan
heeft gedacht dat zijn epistel een eerste
toetssteen is. Schrijven is namelijk een
vorm van menselijk gedrag en daarop
wordt men bij sollicitaties mede
beoordeeld. Het gaat immers om een
eerste presentatie: „Hier ben ik en zo zie
ik er uit" Als die presentatie slordig is
en op slecht taalgebruik duidt, is er bij
de ontvanger neiging om kortweg te
een slordige
Osdorp. Agenten houden gewapend
met karabijn de wacht bij de plaats waar een collega van hen even tevoren gewond
raakte, de bloedsporen zijn duidelijk te zien
RECHERCHEUR AMSTERDAM GEWOND DOOR GRANAAT
We,
erd er vroeger meer aandacht aan
het schrijven van goede sollicitatiebrie
ven besteed? Onlangs hoorden we van
een mevrouw, de tachtig gepasseerd,
een ervaring, tekenend voor de geest
van de tijd waarin zij jong was. Zij had
de lagere school met goed gevolg door
lopen en bezocht voor voortgezet on
derwijs een avondschool, toen haar va
der in de krant een advertentie zag voor
een functie, die hem wel leek voor zijn
dochter. Hij pakte pen en papier en
schreef een model sollicitatiebrief in zijn
eigen karakteristieke handschrift met
als gevolg dat de
dochter vooreen be
zoek aan het bedrijf
werd uitgenodigd.
Zij werd aangeno
men - een kantoor
functie - maar na een paar dagen kwam
de chef met haar brief aanzetten, ver
geleek die met haar eigen handschrift en
zei droog: „In die brief had je zo'n mooie
hand van schrijven, vreemd dat die in
een paar dagen sterk veranderd is." De
oude mevrouw van nu kan nog kwaad
worden op haar vader van toen: in die
dagen gold als enige norm de maatstaf
van de oude generatie en die werd zo
nodig de jongeren zonder vooroverleg
dwingend opgelegd. Het is overigens de
vraag of de brief er - qua taalgebruik -
wel anders had uitgezien als het meisje
in kwestie zelf als schrijfster was opge
treden: het taalonderwijs in die dagen
was vooral gericht op de toekomst van
het kind als volwassene en niet op het
eigen kinderlijke heden. Al vrij vroeg op
de lagere school leerde men ernstige
sollicitatiebrieven schrijven.
Zjïl daarin niet mede een verklaring
van het verschijnsel 'slordig schrijven'?
De jongeman of -vrouw die een sollicita
tiebrief opstelt, is zich er vaak niet van
bewust met dit stuk in een wereld te
komen, waar de taal als een andersoor
tige communicatievorm wordt be
schouwd dan bijvoorbeeld het geval is
in zijn bestaan als student, scholier of
gezinslid. In het bedrijfsleven gaat het
om een maatschappelijk-functioneel
taalgebruik: er moet precies worden
geformuleerd, misverstanden dienen te
worden uitgesloten en zakelijkheid is
een verdienste. Dat nu realiseren zich
jonge briefschrijvers niet altijd, zeker
niet wanneer er tijdens de vooropleiding
weinig aandacht is besteed aan deze
maatschappelijk-functionele taalbe
heersing. Zo zijn er jonge mensen, die
complete taalvirtuozen zijn in hun eigen
kring, maar die volstrekt hulpeloos
blijken zodra zij zich van een taalge
bruik moeten bedienen dat bijvoor
beeld in hetbedrijfisleven normaal is. Er
komt nog bij dat het schrijven van brie
ven in het verleden even vanzelfspre
kend was als het nu ongewoon is. Een
veelgehoorde opmerking: „Waarom
brieven schrijven als er telefoon is?" In
dit opzicht werkt dit apparaat-hoe nut- i
tig ook - cultuurverarming in de hand.
Het schrijven van brieven is een kunst
is het hanteren van de taal in een ge
schreven dialoog en betekent tevens
voor de schrijver een gesprek met zich
zelf En tenslotte is schrijven de eindfase
van het denken, behoort het althans te
zijn. Een vermaard aforisticus uit de ne
gentiende eeuw noteerde eens dat er
mensen zijn „die denken om te schrijven
en mensen die schrijven om niet hoeven
te denken." Misschien behoren som
mige sollicitanten uit deze tijd tot de
laatste groep. Ze zullen met schade en
schande wijs moeten worden.
"CATS WAS
GEEN GROOT
STAATSMAN"
BROUWERSHAVEN - In aanwezig
heid van prinses Beatrix is in de Nico-
laaskerk te Brouwershaven don
derdagmiddag de 400ste geboortedag
van Jacob Cats herdacht. Tijdens de
sfeervolle bijeenkomst in de geboorte
plaats van 'Vadertje' Cats werden twee
kanten van de beroemde Gouden-
Euwer belicht: zijn staasmanschap
en zijn kwaliteit als literator. De her
denkingsbijeenkomst vormde het
sluitstuk van de activiteiten, die dit
jaar in het kader van 400ste geboorte
dag van Cats in Brouwershaven op
touw zijn gezet.
Onder de talrijke genodigden waren be
halve prinses Beatrix en haar particu
lier secretaresse mejuffrouw M. H Wol
ter, minister mr. H. W. van Doom van
cultuur, recreatie en maatschappelijk
werk, de Belgische ambassadeur in Ne
derland mr. Lodewijck. commissaris
van de koningin dr C. Boertien en ver
tegenwoordigers van de algemene con
ferentie der Nederlandse letteren.
Na een welkomstwoord van burgemees
ter C. Slabbekoom van Brouwershaven
hield prof. dr. A. Th. van Deursen, die
verbonden is aan de faculteit der lette
ren van de Vrije Universiteit in Am
sterdam een inleiding over de raadspen
sionaris Jacob Cats. Hij constateerde
dat Jacob Cats met tot de grote Neder
landse staatslieden behoort .Cats
miste daar de allure voor Het vaderland
is nooit van hem afhankelijk geweest Er
valt, populair gezegd, geen spannend
jongensboek over hem te schrijven, al
vond Cats zelf van wel. Want toen hij in
1651 ontslag nam als raadspensionaris
keek hij terug op de "bovenmenselijke
taak. die hij toch met goed resultaat had
weten te verullen"
Cats beschouwdde het raadspeniona-
risschap als "een gevaarlijke en ha
chelijke zaak", aldus prof. Van Deursen
Hij vertelde verder hoe Cats zijn werken
schetst aan elke eisen een staatsman
moet voldoen: hij moet een regent zijn.
geboren om leiding te geven aan de
kleineren in de maatschappij: hij moet
niet te begaafd zijn. omdat hij anders
boze plannen zou weten door te druk
ken hij moet niet te jong zijn en hij moet
niet te snel besluiten nemen want. zo
schreeg Cats, ..de wijsheid wandelt met
bedaagde tred" Maar de opvatting van
Cats moet het land bestuurd worden
door wijze, rustige, bezonnen - en dus
bejaarde - mannen, die zich niet haas
ten belissingen te nemen en die het
■'Slot. zie pagina 7 kolom 5)
Prinses Beatrix' werd bij haar aankomst in Brouwershaven verwelkomd door de
veertienjarigw Jacqueline Kuijper. die een boeket bloemen aanbood.
DORTMUND (AP) - Ongeveer 40.000 le
den van vijf grote Westduitse vakbon
den hebben donderdag in een stadion in
Dortmund gedemonstreerd voor de
bouw van meer elektriciteitscentrales
die moeten 'draaien' op steenkool of
kernenergie.
In West-Duitsland behoren de vakbon
den tot de krachtigste steuners van bet
kem-programma der regering zeggend
dat als een vertraging in de uitvoering
der plannen intrad, dit betekend dat
vele duizenden mensen zonder werk
zouden komen